Loi n° 92-1336 du 16 décembre 1992 relative à l'entrée en vigueur du nouveau code pénal et à la modification de certaines dispositions de droit pénal et de procédure pénale rendue nécessaire par cette entrée en vigueur
Titre I : dispositions modifiant le code de procédure pénale (art. 1 à 134). Titre II : dispositions portant création d'un livre V du code pénal "des autres créances et délits" (art. 135). Titre III : dispositions modifiant des codes autres que le code de procédure pénale, à savoir : code civil, code de l'aviation civile, code des assurances, code du blé, code des communes, code de la construction, code du domaine de l'Etat, code du domaine public fluvial, code des douanes, code électoral, code de la famille et de l'aide sociale, code forestier, code général des impôts, code des instruments monétaires et des médailles, code de justice militaire, code disciplinaire et pénal de la marine marchande, code minier, code de la nationalité, code des postes et télécommunications, code de la propriété intellectuelle, code de la route, code rural, code de la santé publique, code de la sécurité sociale, code du service national, code du travail, code de l'urbanisme (art. 136 à 245). Titre IV : dispositions modifiant les lois particulières (art. 246 à 321), le présent titre modifie une soixante de lois dont les références apparaissent dans l'analyse article par article de la présente loi. Titre V : dispositions diverses (art. 322 à 373). Nature: LOI Identifiant: JORFTEXT000000177662 NOR: JUSX9200040L Ancien identifiant: 1LX9921336 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/17/76/JORFTEXT000000177662.xml
This commit is contained in:
parent
1e1d70aeb9
commit
152ba88614
18 changed files with 125 additions and 139 deletions
|
@ -1,17 +1,16 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-01-01
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465359
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X017L00AXXAA
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/53/LEGIARTI000006465359.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1999-06-29
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465360
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X017L00AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/53/LEGIARTI000006465360.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L17
|
||||
|
||||
Toute personne qui, en récidive, effectue un transport de correspondances en
|
||||
infraction aux dispositions de l'article L. 1 est punie d'une amende de 6 000 F
|
||||
à 15 000 F. Il y a récidive lorsque le contrevenant a subi dans les trois années
|
||||
qui précèdent une condamnation pour infraction aux dispositions de l'article L.
|
||||
1.
|
||||
infraction aux dispositions de l'article L. 1 est punie de 25000 F d'amende. Il
|
||||
y a récidive lorsque le contrevenant a subi dans les trois années qui précèdent
|
||||
une condamnation pour infraction aux dispositions de l'article L. 1.
|
||||
|
|
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1991-01-01
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465376
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X025L00AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/53/LEGIARTI000006465376.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 2002-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465377
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X025L00AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/53/LEGIARTI000006465377.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L25
|
||||
|
||||
La mise en service de machines à affranchir sans l'autorisation de La Poste
|
||||
[*infraction*], toute tentative de fraude dans l'emploi des machines sont punies
|
||||
conformément à l'article 144 du code pénal [*sanction*].
|
||||
de six mois d'emprisonnement et de 50 000 F d'amende [* taux *] [*sanction*].
|
||||
|
|
|
@ -1,16 +1,15 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1985-10-01
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465379
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X026L00AXXAA
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/53/LEGIARTI000006465379.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 2002-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465380
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X026L00AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/53/LEGIARTI000006465380.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L26
|
||||
|
||||
Toute déclaration frauduleuse de valeurs supérieures à la valeur réellement
|
||||
insérée dans une lettre [*infraction*] est punie [*sanction*] d'un
|
||||
emprisonnement [*durée*] d'un mois à un an et d'une amende [*taux*] de 60 F à 15
|
||||
000 F [*taux résultant de la loi 85-835 du 7 août 1985*].
|
||||
insérée dans une lettre est punie d'un an d'emprisonnement et de 25000 F
|
||||
d'amende [* taux *].
|
||||
|
|
|
@ -9,3 +9,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006136628
|
|||
- [CHAPITRE Ier : Définitions et principes.](chapitre_ier)
|
||||
- [CHAPITRE II : Régime juridique](chapitre_ii)
|
||||
- [CHAPITRE III : Dispositions pénales.](chapitre_iii)
|
||||
- [CHAPITRE V : Dispositions pénales.](chapitre_v)
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006150655
|
|||
- [Article L39-5](article_l39-5.md)
|
||||
- [Article L39-6](article_l39-6.md)
|
||||
- [Article L40](article_l40.md)
|
||||
- [Article L41](article_l41.md)
|
||||
- [Article L43](article_l43.md)
|
||||
- [Article L44](article_l44.md)
|
||||
- [Article L45](article_l45.md)
|
||||
|
|
|
@ -1,17 +1,17 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465875
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X039L01AXXAA
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/58/LEGIARTI000006465875.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465876
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X039L01AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/58/LEGIARTI000006465876.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L39-1
|
||||
|
||||
Sera puni d'un emprisonnement d'un à trois mois et d'une amende de 2 000 F à 200
|
||||
000 F ou de l'une de ces deux peines seulement quiconque :<br />
|
||||
Sera puni de trois mois d'emprisonnement et de 200000 F d'amende ou de l'une de
|
||||
ces deux peines seulement quiconque :<br />
|
||||
|
||||
1° Aura établi ou fait établir un réseau indépendant, sans l'autorisation prévue
|
||||
à l'article L. 33-2 ou l'aura maintenu en violation d'une décision de retrait de
|
||||
|
|
|
@ -1,15 +1,14 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465881
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X039L02AXXAA
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/58/LEGIARTI000006465881.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465882
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X039L02AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/58/LEGIARTI000006465882.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L39-2
|
||||
|
||||
Sera puni d'une amende de 100 000 F à un million de francs quiconque aura
|
||||
contrevenu aux dispositions du deuxième alinéa du paragraphe II de l'article L.
|
||||
33-1.
|
||||
Sera puni d'un millions de francs d'amende quiconque aura contrevenu aux
|
||||
dispositions du deuxième alinéa du paragraphe II de l'article L. 33-1.
|
||||
|
|
|
@ -1,17 +1,17 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465887
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X039L03AXXAA
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/58/LEGIARTI000006465887.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465888
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X039L03AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/58/LEGIARTI000006465888.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L39-3
|
||||
|
||||
Sera puni d'une amende de 1 000 F à 250 000 F quiconque aura effectué ou fait
|
||||
effectuer une publicité interdite en application du quatrième alinéa de
|
||||
l'article L. 34-9. Le maximum de l'amende pourra être porté à 50 p. 100 du
|
||||
montant des dépenses consacrées à la publicité illégale. Le tribunal pourra
|
||||
ordonner la cessation de la publicité interdite aux frais du condamné.
|
||||
Sera puni de 250000 F d'amende quiconque aura effectué ou fait effectuer une
|
||||
publicité interdite en application du quatrième alinéa de l'article L. 34-9. Le
|
||||
maximum de l'amende pourra être porté à 50 p. 100 du montant des dépenses
|
||||
consacrées à la publicité illégale. Le tribunal pourra ordonner la cessation de
|
||||
la publicité interdite aux frais du condamné.
|
||||
|
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465891
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X039L04AXXAA
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/58/LEGIARTI000006465891.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465892
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X039L04AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/58/LEGIARTI000006465892.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L39-4
|
||||
|
||||
Sera puni d'un emprisonnement d'un à trois mois et d'une amende de 2 000 F à 200
|
||||
000 F ou de l'une de ces deux peines seulement quiconque aura, sans raison
|
||||
valable, refusé de fournir les informations ou documents ou fait obstacle au
|
||||
déroulement des enquêtes mentionnés aux articles L. 32-4 et L. 40.
|
||||
Sera puni de trois mois d'emprisonnement et de 200000 F d'amende ou de l'une de
|
||||
ces deux peines seulement quiconque aura, sans raison valable, refusé de fournir
|
||||
les informations ou documents ou fait obstacle au déroulement des enquêtes
|
||||
mentionnés aux articles L. 32-4 et L. 40.
|
||||
|
|
|
@ -1,17 +1,17 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465432
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X039L00AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/54/LEGIARTI000006465432.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465433
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X039L00AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/54/LEGIARTI000006465433.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L39
|
||||
|
||||
Sera puni d'un emprisonnement d'un à trois mois et d'une amende de 6 000 F à 500
|
||||
000 F ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque :<br />
|
||||
Sera puni de trois mois d'emprisonnement et de 500000 F d'amende ou de l'une de
|
||||
ces deux peines seulement, quiconque :<br />
|
||||
|
||||
1° Aura établi ou fait établir un réseau ouvert au public, sans l'autorisation
|
||||
prévue à l'article L. 33-1 ou l'aura maintenu en violation d'une décision de
|
||||
|
|
|
@ -1,17 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1991-10-01
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465446
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X041L00AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/54/LEGIARTI000006465446.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L41
|
||||
|
||||
Tout agent de l'exploitant public, tout agent d'un exploitant de réseau de
|
||||
télécommunications autorisé ou d'un fournisseur de services de
|
||||
télécommunications qui viole le secret des correspondances émises par la voie
|
||||
des télécommunications est puni des peines mentionnées à l'article 186-1 du code
|
||||
pénal.
|
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465454
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X043L00AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/54/LEGIARTI000006465454.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465455
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X043L00AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/54/LEGIARTI000006465455.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L43
|
||||
|
||||
Toute personne qui, sciemment, transmet ou met en circulation, par la voie
|
||||
radioélectrique, des signaux ou appels de détresse, faux ou trompeurs , est
|
||||
punie d'un emprisonnement de huit jours à un an et d'une amende de 720 F à 20
|
||||
000 F ou de l'une de ces deux peines seulement.<br />
|
||||
radioélectrique, des signaux ou appels de détresse, faux ou trompeurs, est punie
|
||||
d'un an d'emprisonnement et de 25000 F d'amende ou de l'une de ces deux peines
|
||||
seulement.<br />
|
||||
|
||||
Les appareils utilisés par le délinquant ou ses complices peuvent être
|
||||
confisqués.
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 2004-07-10
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000006150656
|
||||
---
|
||||
|
||||
##### CHAPITRE V : Dispositions pénales.
|
||||
|
||||
- [Article L44](article_l44.md)
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465462
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X044L00AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/54/LEGIARTI000006465462.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465463
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X044L00AXXAD
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/54/LEGIARTI000006465463.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L44
|
||||
|
@ -13,5 +13,5 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/54/LEGIARTI000006465462.xml
|
|||
Toute personne qui effectue des transmissions radioélectriques en utilisant
|
||||
sciemment un indicatif d'appel de la série internationale attribué à une station
|
||||
de l'Etat, à une station de l'exploitant public ou à une station privée
|
||||
autorisée par le ministre des postes et télécommunications, est punie d'un
|
||||
emprisonnement de trois mois à un an.
|
||||
autorisée par le ministre des postes et télécommunications, est punie d'un an
|
||||
d'emprisonnement.
|
|
@ -1,17 +1,16 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465586
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X066L00AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/55/LEGIARTI000006465586.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465587
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X066L00AXXAD
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/55/LEGIARTI000006465587.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L66
|
||||
|
||||
Toute personne qui, par la rupture des fils, par la dégradation des appareils ou
|
||||
par tout autre moyen, cause volontairement l'interruption des
|
||||
télécommunications, est punie d'un emprisonnement de trois mois à deux ans et
|
||||
d'une amende de 360 F à 15 000 F [*taux résultant de la loi 85-835 du 7 août
|
||||
1985*].
|
||||
télécommunications, est punie d'un emprisonnement de deux ans et d'une amende de
|
||||
25000 F. [* taux *].
|
||||
|
|
|
@ -1,22 +1,22 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465593
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X067L00AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/55/LEGIARTI000006465593.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465594
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X067L00AXXAD
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/55/LEGIARTI000006465594.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L67
|
||||
|
||||
Sont punis de la détention criminelle à temps de dix à vingt ans et d'une amende
|
||||
de 3 600 F à 30 000 F, sans préjudice des peines que pourrait entraîner leur
|
||||
complicité avec l'insurrection, les individus qui, dans un mouvement
|
||||
insurrectionnel, ont détruit ou rendu impropres au service une ou plusieurs
|
||||
lignes de télécommunications, brisé ou détruit des appareils, envahi, à l'aide
|
||||
de violence ou de menaces, un ou plusieurs centraux ou stations de
|
||||
télécommunications, ceux qui ont intercepté par tout autre moyen, avec violence
|
||||
et menaces, les télécommunications ou la correspondance par télécommunications
|
||||
entre les divers dépositaires de l'autorité publique ou qui se sont opposés avec
|
||||
violence ou menaces au rétablissement des liaisons de télécommunications.
|
||||
Sont punis de vingt ans de détention criminelle et d'une amende de 30 000 F,
|
||||
sans préjudice des peines que pourrait entraîner leur complicité avec
|
||||
l'insurrection, les individus qui, dans un mouvement insurrectionnel, ont
|
||||
détruit ou rendu impropres au service une ou plusieurs lignes de
|
||||
télécommunications, brisé ou détruit des appareils, envahi, à l'aide de violence
|
||||
ou de menaces, un ou plusieurs centraux ou stations de télécommunications, ceux
|
||||
qui ont intercepté par tout autre moyen, avec violence et menaces, les
|
||||
télécommunications ou la correspondance par télécommunications entre les divers
|
||||
dépositaires de l'autorité publique ou qui se sont opposés avec violence ou
|
||||
menaces au rétablissement des liaisons de télécommunications.
|
||||
|
|
|
@ -1,16 +1,15 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465622
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X073L00AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/56/LEGIARTI000006465622.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465623
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X073L00AXXAD
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/56/LEGIARTI000006465623.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L73
|
||||
|
||||
A défaut de la déclaration exigée par l'article L. 72, les infractions prévues
|
||||
audit article sont punies d'une amende de 120 F à 15 000 F [*taux résultant de
|
||||
la loi 85-835 du 7 août 1985*] et, éventuellement, d'un emprisonnement de douze
|
||||
jours à quatre mois.
|
||||
audit article sont punies d'une amende de 25 000 F et, éventuellement, de quatre
|
||||
mois d'emprisonnement.
|
||||
|
|
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1990-12-30
|
||||
Date de fin: 1994-03-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465666
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X081L00AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/56/LEGIARTI000006465666.xml
|
||||
Date de début: 1994-03-01
|
||||
Date de fin: 1996-07-27
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006465667
|
||||
Ancien identifiant: PGAXXXXXXXX1X081L00AXXAD
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/46/56/LEGIARTI000006465667.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article L81
|
||||
|
||||
Est punie d'une amende de 1 080 F à 15 000 F et d'un emprisonnement de trois
|
||||
mois à cinq ans : toute personne qui rompt volontairement un câble sous-marin ou
|
||||
lui cause une détérioration qui pourrait interrompre ou entraver, en tout ou
|
||||
partie, les télécommunications.<br />
|
||||
Est punie d'une amende de 25000 F et d'un emprisonnement de cinq ans : toute
|
||||
personne qui rompt volontairement un câble sous-marin ou lui cause une
|
||||
détérioration qui pourrait interrompre ou entraver, en tout ou partie, les
|
||||
télécommunications.<br />
|
||||
|
||||
Les mêmes peines sont prononcées contre les auteurs des tentatives des mêmes
|
||||
faits.<br />
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue