Délibération n° 2016/CA/17 du 24 novembre 2016 modifiant le règlement général des aides financières du Centre national du cinéma et de l'image animée
Ministère: Ministère de la culture et de la communication Nature: DELIBERATION Identifiant: JORFTEXT000033617455 NOR: MCCK1635149X URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/33/61/74/JORFTEXT000033617455.xml
This commit is contained in:
parent
3204f935d1
commit
7486e2f24c
126 changed files with 1722 additions and 797 deletions
|
@ -10,5 +10,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000031345043
|
|||
- [Sous-paragraphe 1 : Calcul à raison de la représentation en salles de spectacles cinématographiques](sous-paragraphe_1)
|
||||
- [Sous-paragraphe 2 : Calcul à raison de la commercialisation sous forme de vidéogrammes](sous-paragraphe_2)
|
||||
- [Sous-paragraphe 3 : Calcul à raison de la diffusion sur les services de télévision](sous-paragraphe_3)
|
||||
- [Sous-paragraphe 4 : Calcul à raison de la commercialisation à l'étranger](sous-paragraphe_4)
|
||||
- [Sous-paragraphe 5 : Réduction des taux de calcul](sous-paragraphe_5)
|
||||
- [Sous-paragraphe 6 : Coefficients de pondération](sous-paragraphe_6)
|
||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031345054
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/34/50/LEGIARTI000031345054.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2020-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033620183
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/62/01/LEGIARTI000033620183.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 211-27
|
||||
|
@ -25,4 +25,7 @@ On entend par recette le produit de la vente des entrées aux séances organisé
|
|||
par les exploitants d'établissements de spectacles cinématographiques ou, en cas
|
||||
de formule d'accès au cinéma donnant droit à des entrées multiples, des sommes
|
||||
correspondant au prix de référence par place déterminé dans les conditions
|
||||
prévues à l'article L. 212-28 du code du cinéma et de l'image animée.
|
||||
prévues à l'article L. 212-28 du code du cinéma et de l'image animée.<br />
|
||||
|
||||
Dans le cadre de l'expérimentation mentionnée à l'article 721-2-1, les taux
|
||||
précités sont abattus de 7 %.
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2020-12-25
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000033620389
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Sous-paragraphe 4 : Calcul à raison de la commercialisation à l'étranger
|
||||
|
||||
- [Article 211-32-1](article_211-32-1.md)
|
||||
- [Article 211-32-2](article_211-32-2.md)
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2017-12-15
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033620397
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/62/03/LEGIARTI000033620397.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 211-32-1
|
||||
|
||||
Dans le cadre de l'expérimentation mentionnée à l'article 721-2-1, des sommes
|
||||
sont calculées à raison de la représentation commerciale en salles de spectacles
|
||||
cinématographiques, dans les pays et territoires figurant en annexe 2 du livre
|
||||
VII, des œuvres cinématographiques mentionnées à l'article 721-6.<br />
|
||||
|
||||
Le calcul est effectué par application d'un taux au montant des sommes inscrites
|
||||
à titre définitif sur le compte automatique de l'entreprise de vente à
|
||||
l'étranger conformément à l'article 721-13.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033620407
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/62/04/LEGIARTI000033620407.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 211-32-2
|
||||
|
||||
Le taux de calcul est fixé à 66 % du montant des sommes inscrites à titre
|
||||
définitif sur le compte automatique de l'entreprise de vente à l'étranger.
|
|
@ -1,24 +1,362 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000030226262
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/22/62/LEGIARTI000030226262.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033644485
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/44/LEGIARTI000033644485.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article Annexe 7-1
|
||||
|
||||
Allocations directes au doublage (article 721-9)<br />
|
||||
Régime cadre exempté de notification N° SA. 46706 (article 711-3)<br />
|
||||
|
||||
Liste des documents justificatifs :<br />
|
||||
Régime cadre exempté de notification N° SA. 46706 relatif aux aides en faveur du
|
||||
codéveloppement international et de la coproduction internationale des œuvres
|
||||
cinématographiques ou audiovisuelles<br />
|
||||
|
||||
1° Une note détaillant les raisons de la réalisation du doublage ainsi que les
|
||||
ventes déjà effectuées ou en cours grâce à ce doublage, en précisant, pour
|
||||
chaque vente, le distributeur et le pays concerné ;<br />
|
||||
Les autorités françaises ont informé la Commission de la mise en œuvre du
|
||||
présent régime cadre exempté de notification relatif aux aides en faveur du
|
||||
codéveloppement international et de la coproduction internationale des œuvres
|
||||
cinématographiques ou audiovisuelles fondé sur le règlement général d'exemption
|
||||
par catégorie n° 651/2014 du 17 juin 2014 (RGEC) et notamment son article 54. Ce
|
||||
régime d'aide a été enregistré par la Commission sous la référence SA. 46706.<br />
|
||||
|
||||
2° Les factures détaillées des frais de doublage au nom de l'entreprise qui
|
||||
sollicite l'aide, en précisant, pour chaque facture, les frais auxquels elles
|
||||
correspondent ;<br />
|
||||
Sommaire<br />
|
||||
|
||||
3° Une copie vidéo de l'œuvre cinématographique doublée.
|
||||
Article 1. Objet du régime<br />
|
||||
|
||||
Article 2. Durée<br />
|
||||
|
||||
Article 3. Seuil de notification<br />
|
||||
|
||||
Article 4. Champ d'application<br />
|
||||
|
||||
Article 5. Transparence des aides<br />
|
||||
|
||||
Article 6. Effet incitatif des aides<br />
|
||||
|
||||
Article 7. Projets éligibles<br />
|
||||
|
||||
Article 8. Coûts admissibles<br />
|
||||
|
||||
Article 9. Territorialisation<br />
|
||||
|
||||
Article 10. Intensité des aides<br />
|
||||
|
||||
Article 11. Cumul des aides<br />
|
||||
|
||||
Article 12. Publication<br />
|
||||
|
||||
Article 13. Rapport annuel<br />
|
||||
|
||||
Article 14. Conservation des documents<br />
|
||||
|
||||
Article 1. Objet du régime<br />
|
||||
|
||||
Le présent régime cadre relatif aux aides en faveur du codéveloppement
|
||||
international et de la coproduction internationale d'œuvres cinématographiques
|
||||
ou audiovisuelles encadre, conformément à la réglementation européenne les
|
||||
dispositifs d'aides institués par un accord intergouvernemental dont la gestion
|
||||
et le financement sont confiés au Centre national du cinéma et de l'image animée
|
||||
(CNC) ou par un accord administratif de partenariat conclu entre le CNC et
|
||||
d'autres autorités publiques de l'Union européenne et d'Etats tiers. Ces
|
||||
dispositifs sont listés au livre VII, titre 1, chapitre 1 du règlement général
|
||||
des aides financières du CNC.<br />
|
||||
|
||||
Le présent régime cadre reprend et précise les conditions du RGEC applicables
|
||||
aux régimes d'aides en faveur du codéveloppement et de la coproduction
|
||||
internationale.<br />
|
||||
|
||||
Les dispositifs d'aides institués sur la base du présent régime cadre doivent en
|
||||
respecter toutes les conditions et en mentionner la référence, notamment :<br />
|
||||
|
||||
Pour un accord intergouvernemental ou administratif instituant un dispositif
|
||||
d'aide (ou autre document équivalent) :<br />
|
||||
|
||||
Dispositif d'aides pris en application du régime cadre exempté n° SA. 46706,
|
||||
relatif aux aides en faveur du codéveloppement international et de la
|
||||
coproduction internationale des œuvres cinématographiques ou audiovisuelles,
|
||||
adopté sur la base du règlement n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014
|
||||
déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en
|
||||
application des articles 107 et 108 du traité.<br />
|
||||
|
||||
Pour tout acte juridique attributif d'une aide :<br />
|
||||
|
||||
Aide attribuée sur la base du [préciser l'intitulé du dispositif d'aides
|
||||
concerné] pris en application du régime cadre exempté n° SA. 46706, relatif aux
|
||||
aides en faveur codéveloppement international et de la coproduction
|
||||
internationale des œuvres cinématographiques ou audiovisuelles, adopté sur la
|
||||
base du règlement n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant
|
||||
certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application
|
||||
des articles 107 et 108 du traité.<br />
|
||||
|
||||
Article 2. Durée<br />
|
||||
|
||||
Le présent régime cadre entre en vigueur le lendemain de la publication au
|
||||
Journal officiel de la République Française de la délibération du Conseil
|
||||
d'administration du CNC du 24 novembre 2016 et est applicable jusqu'au 31
|
||||
décembre 2020, date de fin de validité du RGEC, ou, le cas échéant, jusqu'à une
|
||||
date ultérieure si la Commission européenne a pris une décision autorisant sa
|
||||
prolongation.<br />
|
||||
|
||||
Article 3. Seuil de notification<br />
|
||||
|
||||
Le présent régime cadre couvre les dispositifs d'aides en faveur du
|
||||
codéveloppement international et de la coproduction internationale des œuvres
|
||||
cinématographiques ou audiovisuelles dans la mesure où la contribution
|
||||
financière du CNC au titre de chaque dispositif est inférieure à 50 millions
|
||||
d'euros par an.<br />
|
||||
|
||||
Dans les cas où cette contribution financière excéderait 50 millions d'euros par
|
||||
an, une notification du dispositif d'aide concerné sera nécessaire.<br />
|
||||
|
||||
Article 4. Champ d'application<br />
|
||||
|
||||
4.1 Champ d'application<br />
|
||||
|
||||
Le présent régime cadre s'applique aux contributions financières apportées par
|
||||
le CNC au titre des dispositifs d'aides au codéveloppement international et à la
|
||||
coproduction d'œuvres cinématographiques ou audiovisuelles.<br />
|
||||
|
||||
4.2 Exclusions<br />
|
||||
|
||||
Le présent régime cadre ne s'applique pas aux aides suivantes :<br />
|
||||
|
||||
-aides réservées à des activités de production spécifiques ou à des maillons
|
||||
individuels de la chaîne de valeur de la production ;<br />
|
||||
|
||||
-aides en faveur des infrastructures des studios ;<br />
|
||||
|
||||
-aides en faveur d'une entreprise faisant l'objet d'une injonction de
|
||||
récupération non exécutée suivant une décision de la Commission déclarant des
|
||||
aides illégales et incompatibles avec le marché intérieur ;<br />
|
||||
|
||||
-aides qui par elles-mêmes, par les modalités dont elles sont assorties ou par
|
||||
leur mode de financement, entraînent de manière indissociable une violation du
|
||||
droit de l'Union, en particulier :<br />
|
||||
|
||||
1) les mesures d'aide dont l'octroi est subordonné à l'obligation pour le
|
||||
bénéficiaire d'avoir son siège dans l'Etat membre concerné ou d'être établi à
|
||||
titre principal dans ledit Etat membre. Il est toutefois autorisé d'exiger que
|
||||
le bénéficiaire ait un établissement ou une succursale dans l'Etat membre qui
|
||||
octroie l'aide au moment du versement de l'aide ;<br />
|
||||
|
||||
2) les aides qui sont réservées exclusivement aux ressortissants nationaux ;<br />
|
||||
|
||||
3) les mesures d'aide dont l'octroi est subordonné à l'obligation pour le
|
||||
bénéficiaire d'utiliser des biens produits sur le territoire national ou d'avoir
|
||||
recours à des prestations de services effectuées depuis le territoire national,
|
||||
dans des proportions supérieures à celles autorisées par l'article 54 du
|
||||
RGEC.<br />
|
||||
|
||||
-aides accordées aux entreprises en difficulté, telles que définies par
|
||||
l'article 2 (18) du RGEC,<br />
|
||||
|
||||
-aides qui favorisent des activités liées à l'exportation vers des pays tiers ou
|
||||
un Etat membre, à savoir celles qui sont directement liées aux quantités
|
||||
exportées ;<br />
|
||||
|
||||
-aides qui financent la mise en place et le fonctionnement d'un réseau de
|
||||
distribution ou d'autres dépenses courantes liées à l'activité d'exportation.<br />
|
||||
|
||||
Article 5. Transparence des aides<br />
|
||||
|
||||
Les aides attribuées sur le fondement des dispositifs d'aides pris en
|
||||
application du présent régime cadre doivent être “ transparentes ”, c'est-à-dire
|
||||
qu'il doit être possible de calculer précisément et préalablement leur
|
||||
équivalent-subvention brut, sans qu'il soit nécessaire d'effectuer une analyse
|
||||
de risque.<br />
|
||||
|
||||
Les aides attribuées sous forme de subventions sont considérées comme
|
||||
transparentes. Les aides attribuées sous forme d'avances récupérables sont
|
||||
considérées comme transparentes sous réserve que le montant total ne dépasse pas
|
||||
les seuils et les intensités d'aide applicables au titre du présent régime.<br />
|
||||
|
||||
Article 6. Effet incitatif des aides<br />
|
||||
|
||||
Les aides attribuées sur le fondement des dispositifs d'aides pris en
|
||||
application du présent régime doivent avoir un effet incitatif.<br />
|
||||
|
||||
Une aide est réputée avoir un effet incitatif si le bénéficiaire a présenté une
|
||||
demande d'aide écrite à l'organisme qui octroie l'aide avant le début des
|
||||
travaux liés au projet ou à l'activité en question. La demande d'aide contient
|
||||
au moins les informations suivantes :<br />
|
||||
|
||||
a) Le nom et la taille de l'entreprise ;<br />
|
||||
|
||||
b) Une description du projet, y compris ses dates de début et de fin ;<br />
|
||||
|
||||
c) La localisation du projet ;<br />
|
||||
|
||||
d) Une liste des coûts admissibles ;<br />
|
||||
|
||||
e) Le type d'aide sollicitée (subvention, bonification d'intérêt, avance
|
||||
récupérable, prêt, garantie) ;<br />
|
||||
|
||||
f) Le montant estimé de l'aide sollicitée.<br />
|
||||
|
||||
Si l'effet incitatif n'est pas démontré les aides ne sont pas attribuées.<br />
|
||||
|
||||
Article 7. Projets éligibles<br />
|
||||
|
||||
Les aides attribuées sur le fondement des dispositifs d'aides pris en
|
||||
application du présent régime cadre doivent être destinées à soutenir le
|
||||
codéveloppement international ou la coproduction internationale d'œuvres
|
||||
cinématographiques ou audiovisuelles constitutives d'un produit culturel. Cet
|
||||
aspect culturel sera établi suivant les procédures instaurées à cette fin.<br />
|
||||
|
||||
Article 8. Coûts admissibles<br />
|
||||
|
||||
Les coûts admissibles sont les suivants :<br />
|
||||
|
||||
Pour les aides au développement : coûts de préparation, couvrant les coûts de
|
||||
l'écriture de scénarios et des autres dépenses de développement ;<br />
|
||||
|
||||
Pour les aides à la production : coûts de production, couvrant les coûts globaux
|
||||
de la production, y compris les coûts destinés à améliorer l'accessibilité pour
|
||||
les personnes handicapées ;<br />
|
||||
|
||||
Article 9. Territorialisation<br />
|
||||
|
||||
Les dispositifs d'aides pris en application du présent régime cadre peuvent
|
||||
prévoir que les aides attribuées sont subordonnées à des obligations de
|
||||
territorialisation des dépenses.<br />
|
||||
|
||||
Les obligations de territorialisation sont des obligations imposées aux
|
||||
bénéficiaires des aides de dépenser un montant minimal et/ ou d'exercer une
|
||||
activité de production minimale sur un territoire donné. Ces obligations peuvent
|
||||
:<br />
|
||||
|
||||
-exiger que jusqu'à 160 % de l'aide attribuée pour une œuvre déterminée soient
|
||||
dépensés sur le territoire de l'Etat membre qui attribue l'aide ; ou<br />
|
||||
|
||||
-calculer l'aide attribuée pour une œuvre déterminée en pourcentage des dépenses
|
||||
liées aux activités de développement et de production dans l'Etat membre qui
|
||||
attribue l'aide.<br />
|
||||
|
||||
Dans les deux cas, les dépenses maximales soumises aux obligations de
|
||||
territorialisation n'excèdent en aucun cas 80 % du budget global de la
|
||||
production.<br />
|
||||
|
||||
Les dispositifs d'aides pris en application du présent régime cadre peuvent
|
||||
également subordonner l'éligibilité d'un projet à une aide à un niveau minimal
|
||||
d'activité de développement et de production sur le territoire concerné à
|
||||
condition que ce niveau n'excède pas 50 % du budget global.<br />
|
||||
|
||||
Article 10. Intensité des aides<br />
|
||||
|
||||
L'intensité de l'aide correspond au montant brut de l'aide exprimé en
|
||||
pourcentage des coûts admissibles, avant impôts ou autres prélèvements.<br />
|
||||
|
||||
L'intensité de l'aide au développement n'excède pas 100 % des coûts admissibles.
|
||||
Si le scénario ou le projet débouche sur une œuvre cinématographique ou
|
||||
audiovisuelle les coûts de développement sont intégrés au budget global et pris
|
||||
en compte dans le calcul de l'intensité de l'aide.<br />
|
||||
|
||||
L'intensité de l'aide à la production n'excède pas 50 % des coûts
|
||||
admissibles.<br />
|
||||
|
||||
Elle peut être portée :<br />
|
||||
|
||||
-à 60 % des coûts admissibles pour les œuvres cinématographiques ou
|
||||
audiovisuelles transfrontières financées par plus d'un Etat membre et faisant
|
||||
intervenir des producteurs de plus d'un Etat membre ;<br />
|
||||
|
||||
-à 100 % des coûts admissibles pour les œuvres cinématographiques ou
|
||||
audiovisuelles difficiles (1) et les coproductions faisant intervenir des pays
|
||||
de la liste du Comité d'aide au développement (CAD) de l'OCDE (2).<br />
|
||||
|
||||
Les coûts admissibles sont étayés de pièces justificatives claires, spécifiques
|
||||
et contemporaines des faits.<br />
|
||||
|
||||
Article 11. Cumul des aides<br />
|
||||
|
||||
Afin de s'assurer que les intensités d'aide maximales sont respectées, il
|
||||
convient de tenir compte du montant total d'aides publiques accordées en faveur
|
||||
du projet considéré, que ces aides proviennent de sources locales, régionales,
|
||||
nationales ou européennes.<br />
|
||||
|
||||
Les aides en faveur du codéveloppement et de la coproduction des œuvres
|
||||
cinématographiques ou audiovisuelles attribuées sur le fondement d'un dispositif
|
||||
d'aides institué sur la base du présent régime cadre peuvent être cumulées avec
|
||||
:<br />
|
||||
|
||||
-toute autre aide d'Etat, tant que ces aides portent sur des coûts admissibles
|
||||
identifiables différents ;<br />
|
||||
|
||||
-toute autre aide d'Etat, se chevauchant en partie ou totalement, si ce cumul
|
||||
conduit à une intensité ou à un montant d'aide inférieur ou égal au plafond
|
||||
maximal applicable à ces aides au titre du règlement général d'exemption par
|
||||
catégorie ;<br />
|
||||
|
||||
-les aides en faveur des travailleurs handicapés prévues au titre du RGEC
|
||||
portant sur les mêmes coûts admissibles et dépasser ainsi le seuil applicable le
|
||||
plus élevé prévu par ce règlement, à condition que ce cumul ne conduise pas à
|
||||
une intensité d'aide supérieur à 100 % des coûts correspondants sur toute
|
||||
période pendant laquelle les travailleurs concernés sont employés.<br />
|
||||
|
||||
Les aides attribuées sur le fondement d'un dispositif d'aides pris en
|
||||
application du présent régime cadre peuvent être cumulées avec des aides de
|
||||
minimis prévues par le règlement (UE) n° 1407/2013 de la Commission, du 18
|
||||
décembre 2013 relatif à l'application des articles 107 et 108 du traité sur le
|
||||
fonctionnement de l'Union européenne aux aides de minimis, concernant les mêmes
|
||||
coûts admissibles sauf si ce cumul conduit à une intensité d'aide excédant
|
||||
celles fixées à l'article 10 du présent régime.<br />
|
||||
|
||||
Les financements de l'Union gérés au niveau central par les institutions, les
|
||||
agences, les entreprises communes ou d'autres organes de l'Union, et contrôlés
|
||||
ni directement, ni indirectement par l'Etat membre ne sont pas pris en compte
|
||||
pour déterminer si les intensités d'aides ou les montants d'aides maximaux sont
|
||||
respectés.<br />
|
||||
|
||||
Article 12. Publication<br />
|
||||
|
||||
Seront publiés sur un site internet national :<br />
|
||||
|
||||
-les informations contenues dans la fiche SANI transmise à la Commission en
|
||||
application du RGEC ;<br />
|
||||
|
||||
-le texte intégral des dispositifs d'aides pris en application du présent régime
|
||||
cadre ;<br />
|
||||
|
||||
-les informations relatives aux aides individuelles de 500 000 € ou plus. Ces
|
||||
informations portent sur :<br />
|
||||
|
||||
Nom du bénéficiaire<br />
|
||||
|
||||
Identifiant du bénéficiaire : numéro SIREN-9 chiffres<br />
|
||||
|
||||
Type d'entreprise au moment de l'octroi de l'aide : PME ou grande entreprise<br />
|
||||
|
||||
Région du bénéficiaire<br />
|
||||
|
||||
Montant de l'aide<br />
|
||||
|
||||
Instrument d'aide<br />
|
||||
|
||||
Date d'octroi<br />
|
||||
|
||||
Objectif de l'aide<br />
|
||||
|
||||
Autorité d'octroi<br />
|
||||
|
||||
Numéro de la mesure d'aide.<br />
|
||||
|
||||
Article 13. Rapport annuel<br />
|
||||
|
||||
Le présent régime cadre fera l'objet d'un rapport annuel, sous forme
|
||||
électronique, transmis à la Commission européenne par les autorités françaises
|
||||
conformément au règlement (CE) n° 794/2004 de la Commission du 21 avril 2004
|
||||
concernant la mise en œuvre du règlement (CE) n° 659/1999 du Conseil du 22 mars
|
||||
1999 portant modalités d'application de l'article 93 du traité CE. Ce rapport
|
||||
contiendra les informations de ce régime, pour chaque année complète ou chaque
|
||||
partie de l'année durant laquelle le règlement s'applique.<br />
|
||||
|
||||
Article 14. Conservation des documents<br />
|
||||
|
||||
Les dossiers détaillés contenant les informations et les pièces justificatives
|
||||
nécessaires pour établir si toutes les conditions énoncées dans le présent
|
||||
régime cadre sont remplies doivent être conservés pendant dix ans à compter de
|
||||
la date d'octroi de l'aide ad hoc ou de la dernière aide octroyée au titre du
|
||||
régime considéré.
|
||||
|
|
|
@ -1,20 +1,123 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000030226263
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/22/62/LEGIARTI000030226263.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033644496
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/44/LEGIARTI000033644496.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article Annexe 7-2
|
||||
|
||||
Allocations directes au sous-titrage (article 721-12)<br />
|
||||
Liste des pays et territoires pour le calcul des sommes inscrites sur le compte
|
||||
(article 721-13)<br />
|
||||
|
||||
Liste des documents justificatifs :<br />
|
||||
-Afrique du Sud<br />
|
||||
|
||||
1° Les factures détaillées des frais de sous-titrage au nom de l'entreprise qui
|
||||
sollicite l'aide en précisant, pour chaque facture, les frais auxquels elles
|
||||
correspondent ;<br />
|
||||
-Allemagne<br />
|
||||
|
||||
2° Une copie vidéo de l'œuvre cinématographique sous-titrée.
|
||||
-Argentine<br />
|
||||
|
||||
-Australie<br />
|
||||
|
||||
-Autriche<br />
|
||||
|
||||
-Bolivie<br />
|
||||
|
||||
-Brésil<br />
|
||||
|
||||
-Bulgarie<br />
|
||||
|
||||
-Canada (hors Québec)<br />
|
||||
|
||||
-Chili<br />
|
||||
|
||||
-Chine<br />
|
||||
|
||||
-Colombie<br />
|
||||
|
||||
-Corée du Sud<br />
|
||||
|
||||
-Croatie<br />
|
||||
|
||||
-Danemark<br />
|
||||
|
||||
-Emirats arabes unis<br />
|
||||
|
||||
-Espagne<br />
|
||||
|
||||
-Estonie<br />
|
||||
|
||||
-Etats-Unis<br />
|
||||
|
||||
-Finlande<br />
|
||||
|
||||
-Grèce<br />
|
||||
|
||||
-Hong-Kong<br />
|
||||
|
||||
-Hongrie<br />
|
||||
|
||||
-Islande<br />
|
||||
|
||||
-Italie<br />
|
||||
|
||||
-Japon<br />
|
||||
|
||||
-Lettonie<br />
|
||||
|
||||
-Liban<br />
|
||||
|
||||
-Lituanie<br />
|
||||
|
||||
-Maroc<br />
|
||||
|
||||
-Mexique<br />
|
||||
|
||||
-Norvège<br />
|
||||
|
||||
-Nouvelle-Zélande<br />
|
||||
|
||||
-Paraguay<br />
|
||||
|
||||
-Pays-Bas<br />
|
||||
|
||||
-Pologne<br />
|
||||
|
||||
-Portugal<br />
|
||||
|
||||
-Québec<br />
|
||||
|
||||
-République tchèque<br />
|
||||
|
||||
-Roumanie<br />
|
||||
|
||||
-Royaume-Uni<br />
|
||||
|
||||
-Russie<br />
|
||||
|
||||
-Serbie<br />
|
||||
|
||||
-Singapour<br />
|
||||
|
||||
-Slovaquie<br />
|
||||
|
||||
-Slovénie<br />
|
||||
|
||||
-Suède<br />
|
||||
|
||||
-Suisse alémanique<br />
|
||||
|
||||
-Suisse italienne<br />
|
||||
|
||||
-Taïwan<br />
|
||||
|
||||
-Turquie<br />
|
||||
|
||||
-Ukraine<br />
|
||||
|
||||
-Uruguay<br />
|
||||
|
||||
-Venezuela<br />
|
||||
|
||||
-Vietnam
|
||||
|
|
|
@ -1,37 +1,67 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000030226264
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/22/62/LEGIARTI000030226264.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033644503
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/45/LEGIARTI000033644503.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article Annexe 7-3
|
||||
|
||||
Aides à la promotion à l'étranger d'une œuvre cinématographique déterminée
|
||||
(article 721-17)<br />
|
||||
Autorisation d'investissement (article 721-21)<br />
|
||||
|
||||
Liste des documents justificatifs :<br />
|
||||
|
||||
1° Une note détaillant la stratégie de prospection mise en place pour l'œuvre
|
||||
1° Pour la promotion à l'étranger d'œuvres cinématographiques déterminées :<br />
|
||||
|
||||
a) Une note détaillant la stratégie de prospection mise en place pour l'œuvre
|
||||
cinématographique ;<br />
|
||||
|
||||
2° Le cas échéant, une note détaillant la nature de l'opération exceptionnelle
|
||||
mise en place, les modalités de sa réalisation et les résultats obtenus ;<br />
|
||||
b) Lorsque l'investissement est effectué au titre de l'article 721-19, une copie
|
||||
du contrat d'acquisition des droits d'exploitation à l'étranger si celui-ci
|
||||
n'est pas encore inscrit au registre du cinéma et de l'audiovisuel, mentionnant
|
||||
le montant des sommes dues en contrepartie de l'acquisition ;<br />
|
||||
|
||||
3° La liste des supports de promotion qui ont été réalisés et des actions de
|
||||
c) Le cas échéant, lorsque l'investissement est effectué au titre de l'article
|
||||
721-19, tout document justificatif du versement des sommes dues en contrepartie
|
||||
de l'acquisition des droits d'exploitation à l'étranger ;<br />
|
||||
|
||||
d) La liste des territoires pour lesquels les droits ont été acquis ainsi que
|
||||
les montants correspondants ;<br />
|
||||
|
||||
e) Le cas échéant, une note détaillant la nature de l'opération spéciale mise en
|
||||
place, les modalités de sa réalisation et les résultats obtenus ;<br />
|
||||
|
||||
f) La liste des supports de promotion qui ont été réalisés et des actions de
|
||||
promotion qui ont été engagées mentionnant leurs coûts respectifs ;<br />
|
||||
|
||||
4° La liste des marchés et manifestations au cours desquels l'œuvre a été
|
||||
g) La liste des marchés et manifestations au cours desquels l'œuvre a été
|
||||
présentée ;<br />
|
||||
|
||||
5° Une copie de la lettre d'attribution de l'aide du CNC à la numérisation des
|
||||
h) Une copie de la lettre d'attribution de l'aide du CNC à la numérisation des
|
||||
œuvres du patrimoine ;<br />
|
||||
|
||||
6° Les factures détaillées correspondant à l'ensemble des frais éligibles ;<br />
|
||||
i) Les factures détaillées correspondant à l'ensemble des frais éligibles ;<br />
|
||||
|
||||
7° La liste des territoires où les droits de l'œuvre ont été cédés ainsi que les
|
||||
montants correspondants ;<br />
|
||||
j) En cas de coûts internes, un relevé détaillé de ces coûts certifié par un
|
||||
expert-comptable ou un commissaire aux comptes précisant la méthode de
|
||||
valorisation retenue.<br />
|
||||
|
||||
8° Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé.
|
||||
k) Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé ;<br />
|
||||
|
||||
2° Pour la promotion à l'étranger d'un catalogue :<br />
|
||||
|
||||
a) Une note détaillant la stratégie de prospection mise en place au cours de
|
||||
l'année de référence et la place réservée aux œuvres cinématographiques
|
||||
françaises ;<br />
|
||||
|
||||
b) Une note décrivant les autres supports et actions de promotion réalisés ;<br />
|
||||
|
||||
c) Les factures détaillées correspondant à l'ensemble des frais engagés ;<br />
|
||||
|
||||
d) Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé ;<br />
|
||||
|
||||
e) En cas de coûts internes, un relevé détaillé de ces coûts certifié par un
|
||||
expert-comptable ou un commissaire aux comptes précisant la méthode de
|
||||
valorisation retenue.
|
||||
|
|
|
@ -1,25 +1,55 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000030226265
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/22/62/LEGIARTI000030226265.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2022-04-08
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033644510
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/45/LEGIARTI000033644510.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article Annexe 7-4
|
||||
|
||||
Aide à la promotion à l'étranger des activités et du catalogue d'une entreprise
|
||||
(article 721-25)<br />
|
||||
Allocations directes pour la promotion à l'étranger d'œuvres audiovisuelles
|
||||
déterminées ou du catalogue des entreprises (article 722-15)<br />
|
||||
|
||||
Liste des documents justificatifs :<br />
|
||||
|
||||
1° Une note détaillant la stratégie de prospection mise en place au cours de
|
||||
l'année de référence et la place réservée aux œuvres cinématographiques
|
||||
françaises ;<br />
|
||||
1° Pour la promotion à l'étranger d'œuvres audiovisuelles déterminées :<br />
|
||||
|
||||
2° Une note décrivant les autres supports et actions de promotion réalisés ;<br />
|
||||
a) La copie de l'autorisation préalable ou définitive lorsque celle-ci a été
|
||||
délivrée ;<br />
|
||||
|
||||
3° Les factures détaillées correspondant à l'ensemble des frais engagés ;<br />
|
||||
b) Le contrat de distribution lorsque la demande est présentée par un
|
||||
distributeur ;<br />
|
||||
|
||||
4° Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé.
|
||||
c) L'acceptation, dûment renseignée et certifiée, de l'œuvre par le ou les
|
||||
éditeurs de services de télévision chargés d'en assurer la diffusion ou par le
|
||||
ou les éditeurs de services chargés d'en assurer la mise à disposition du
|
||||
public, avec mention du titre et de la durée de l'œuvre ;<br />
|
||||
|
||||
d) Le cas échéant, le contrat de vente, pour des dépenses de doublage, de
|
||||
sous-titrage, de voix off et de reformatage ;<br />
|
||||
|
||||
e) Le cas échéant, l'offre d'achat ferme prévue à l'article 722-13 ;<br />
|
||||
|
||||
f) Le contrat de vente pour le bénéfice de la dérogation prévue à l'article
|
||||
722-6.<br />
|
||||
|
||||
g) Les factures détaillées établies pour chaque œuvre émanant du prestataire
|
||||
technique ;<br />
|
||||
|
||||
h) Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé ;<br />
|
||||
|
||||
i) En cas de coûts internes, un relevé détaillé de ces coûts certifié par un
|
||||
expert-comptable ou un commissaire aux comptes précisant la méthode de
|
||||
valorisation retenue.<br />
|
||||
|
||||
2° Pour la promotion à l'étranger d'un catalogue :<br />
|
||||
|
||||
a) Les factures détaillées émanant du prestataire technique ;<br />
|
||||
|
||||
b) Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé ;<br />
|
||||
|
||||
c) En cas de coûts internes, un relevé détaillé de ces coûts certifié par un
|
||||
expert-comptable ou un commissaire aux comptes précisant la méthode de
|
||||
valorisation retenue.
|
||||
|
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000030226266
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/22/62/LEGIARTI000030226266.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2019-04-15
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033644517
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/45/LEGIARTI000033644517.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article Annexe 7-5
|
||||
|
||||
Aides à la promotion à l'étranger d'une œuvre audiovisuelle déterminée (article
|
||||
722-11)<br />
|
||||
Aides financières à la promotion à l'étranger d'œuvres audiovisuelles
|
||||
déterminées (article 722-21)<br />
|
||||
|
||||
Liste des documents justificatifs :<br />
|
||||
|
||||
|
@ -30,4 +30,8 @@ public, avec mention du titre et de la durée de l'œuvre ;<br />
|
|||
5° Les factures détaillées établies pour chaque œuvre émanant du prestataire
|
||||
technique ;<br />
|
||||
|
||||
6° Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé.
|
||||
6° Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé ;<br />
|
||||
|
||||
7° En cas de coûts internes, un relevé détaillé de ces coûts certifié par un
|
||||
expert-comptable ou un commissaire aux comptes précisant la méthode de
|
||||
valorisation retenue.
|
||||
|
|
|
@ -1,19 +1,22 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000030226267
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/22/62/LEGIARTI000030226267.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033644524
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/45/LEGIARTI000033644524.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article Annexe 7-6
|
||||
|
||||
Aides à la promotion à l'étranger d'un catalogue (article 722-12)<br />
|
||||
Aides financières à la promotion à l'étranger d'un catalogue (article 722-22)<br />
|
||||
|
||||
Liste des documents justificatifs :<br />
|
||||
|
||||
1° Les factures détaillées établies pour chaque œuvre émanant du prestataire
|
||||
technique ;<br />
|
||||
1° Les factures détaillées émanant du prestataire technique ;<br />
|
||||
|
||||
2° Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé.
|
||||
2° Un exemplaire de chaque support de promotion réalisé ;<br />
|
||||
|
||||
3° En cas de coûts internes, un relevé détaillé de ces coûts certifié par un
|
||||
expert-comptable ou un commissaire aux comptes précisant la méthode de
|
||||
valorisation retenue.
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,8 @@ Identifiant: LEGISCTA000031393092
|
|||
###### Section 1 : Dispositions générales
|
||||
|
||||
- [Article 721-1](article_721-1.md)
|
||||
- [Article 721-1-1](article_721-1-1.md)
|
||||
- [Article 721-2](article_721-2.md)
|
||||
- [Article 721-2-1](article_721-2-1.md)
|
||||
- [Sous-section 1 : Conditions relatives aux bénéficiaires](sous-section_1)
|
||||
- [Sous-section 2 : Conditions relatives aux œuvres](sous-section_2)
|
||||
- [Sous-section 3 : Conditions relatives à l'intensité des aides](sous-section_3)
|
||||
|
|
|
@ -1,15 +1,14 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393094
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/30/LEGIARTI000031393094.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033620914
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/62/09/LEGIARTI000033620914.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-1
|
||||
|
||||
Des aides financières sont attribuées sous forme automatique et sous forme
|
||||
sélective au sens des articles D. 311-2 et D. 311-3 du code du cinéma et de
|
||||
l'image animée, afin de soutenir la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
cinématographiques.
|
||||
Des aides financières sont attribuées sous forme automatique au sens de
|
||||
l'article D. 311-2 du code du cinéma et de l'image animée, afin de soutenir la
|
||||
promotion à l'étranger des œuvres cinématographiques.
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2020-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033621283
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/62/12/LEGIARTI000033621283.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-2-1
|
||||
|
||||
Les dispositions du présent chapitre font l'objet d'une expérimentation d'une
|
||||
durée de trois ans à compter du 1er janvier 2017. Cette expérimentation fait
|
||||
l'objet d'une évaluation en vue, le cas échéant, de la pérennisation du
|
||||
dispositif.
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-12-20
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000032096365
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/09/63/LEGIARTI000032096365.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033621146
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/62/11/LEGIARTI000033621146.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-1-1
|
||||
###### Article 721-2
|
||||
|
||||
L'attribution des aides financières à la promotion à l'étranger d'œuvres
|
||||
cinématographiques est soumise aux dispositions du règlement (UE) n° 651/2014 de
|
|
@ -6,5 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000031393095
|
|||
|
||||
###### Sous-section 1 : Conditions relatives aux bénéficiaires
|
||||
|
||||
- [Article 721-2](article_721-2.md)
|
||||
- [Article 721-3](article_721-3.md)
|
||||
|
|
|
@ -1,15 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393096
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/30/LEGIARTI000031393096.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-2
|
||||
|
||||
Les bénéficiaires des aides à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
cinématographiques sont des entreprises d'exportation qui, à ce titre, sont
|
||||
cessionnaires des droits d'exploitation à l'étranger des œuvres
|
||||
cinématographiques, ainsi que des entreprises de production.
|
|
@ -1,43 +1,15 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393097
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/30/LEGIARTI000031393097.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033621380
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/62/13/LEGIARTI000033621380.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-3
|
||||
|
||||
Pour être admises au bénéfice des aides à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
cinématographiques, les entreprises répondent aux conditions suivantes :<br />
|
||||
|
||||
1° Etre établies en France. Sont réputées établies en France les entreprises y
|
||||
exerçant effectivement une activité au moyen d'une installation stable et
|
||||
durable et dont le siège social est situé en France, dans un autre Etat membre
|
||||
de l'Union européenne ou dans un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique
|
||||
européen.<br />
|
||||
|
||||
Pour les entreprises dont le siège social est situé dans un autre Etat membre de
|
||||
l'Union européenne, le respect de la condition d'établissement en France, sous
|
||||
forme d'établissement stable, de succursale ou d'agence permanente, n'est exigé
|
||||
qu'au moment du versement de l'aide ;<br />
|
||||
|
||||
2° Avoir des présidents, directeurs ou gérants, ainsi que la majorité des
|
||||
administrateurs, soit de nationalité française, soit ressortissants d'un Etat
|
||||
membre de l'Union européenne, d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace
|
||||
économique européen, d'un Etat partie à la Convention européenne sur la
|
||||
télévision transfrontière ou à la Convention européenne sur la coproduction
|
||||
cinématographique du Conseil de l'Europe ou d'un Etat tiers européen avec lequel
|
||||
la Communauté ou l'Union européenne a conclu des accords ayant trait au secteur
|
||||
audiovisuel.<br />
|
||||
|
||||
Les étrangers autres que les ressortissants des Etats européens précités,
|
||||
titulaires de la carte de résident français ou d'un document équivalent délivré
|
||||
par un Etat membre de l'Union européenne ou un autre Etat partie à l'accord sur
|
||||
l'Espace économique européen, sont assimilés aux citoyens français ;<br />
|
||||
|
||||
3° Ne pas être contrôlées, au sens de l'article L. 233-3 du code de commerce,
|
||||
par une ou plusieurs personnes physiques ou morales ressortissantes d'Etats
|
||||
autres que les Etats européens mentionnés au 2°, lorsqu'elles sont constituées
|
||||
sous forme de société commerciale.
|
||||
Les bénéficiaires des aides à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
cinématographiques sont des entreprises de vente à l'étranger qui, en qualité de
|
||||
cessionnaires ou de mandataires, disposent de droits d'exploitation pour la
|
||||
commercialisation à l'étranger d'œuvres cinématographiques.
|
||||
|
|
|
@ -8,3 +8,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000031393099
|
|||
|
||||
- [Article 721-4](article_721-4.md)
|
||||
- [Article 721-5](article_721-5.md)
|
||||
- [Article 721-6](article_721-6.md)
|
||||
- [Article 721-7](article_721-7.md)
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2018-04-20
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643171
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/31/LEGIARTI000033643171.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-6
|
||||
|
||||
Sont éligibles aux aides à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
cinématographiques :<br />
|
||||
|
||||
1° Les œuvres cinématographiques de longue durée pour lesquelles un agrément des
|
||||
investissements a été délivré au moment du dépôt de la demande, sous réserve de
|
||||
la délivrance de l'agrément de production ;<br />
|
||||
|
||||
2° Les œuvres cinématographiques de longue durée pour lesquelles un agrément de
|
||||
production a été délivré depuis moins de quatre ans au moment du dépôt de la
|
||||
demande ;<br />
|
||||
|
||||
3° Les œuvres cinématographiques pour lesquelles une aide aux cinémas du monde a
|
||||
été attribuée et dont le budget de production est inférieur à 2 500 000 € ;<br />
|
||||
|
||||
4° Les œuvres cinématographiques de longue durée pour lesquelles un agrément de
|
||||
production a été délivré depuis plus de quatre ans au moment du dépôt de la
|
||||
demande ou qui ont obtenu un agrément pour le bénéfice d'aides financières à la
|
||||
production d'œuvres cinématographiques de longue durée avant l'institution de
|
||||
l'agrément de production ;<br />
|
||||
|
||||
5° Les œuvres cinématographiques de longue durée éligibles aux aides à la
|
||||
restauration et à la numérisation des œuvres cinématographiques du patrimoine.
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643187
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/31/LEGIARTI000033643187.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-7
|
||||
|
||||
La gestion des droits d'exploitation à l'étranger des œuvres cinématographiques
|
||||
mentionnées à l'article 721-6 est assurée au niveau de l'installation stable et
|
||||
durable mentionnée au 1° de l'article 721-4.
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000033643193
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Sous-section 3 : Conditions relatives à l'intensité des aides
|
||||
|
||||
- [Article 721-8](article_721-8.md)
|
||||
- [Article 721-9](article_721-9.md)
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643204
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/32/LEGIARTI000033643204.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-8
|
||||
|
||||
Le montant total des aides financières attribuées pour la promotion à l'étranger
|
||||
des œuvres cinématographiques ne peut excéder 50 % des dépenses supportées par
|
||||
l'entreprise de vente à l'étranger.
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643206
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/32/LEGIARTI000033643206.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-9
|
||||
|
||||
Des dérogations au seuil de 50 % d'intensité des aides publiques peuvent être
|
||||
accordées par le président du Centre national du cinéma et de l'image animée,
|
||||
dans la limite de 60 % et sur demande motivée de l'entreprise de vente à
|
||||
l'étranger, pour les œuvres cinématographiques "difficiles" ou "à petit
|
||||
budget".<br />
|
||||
|
||||
Une œuvre difficile est la première ou la deuxième œuvre d'un réalisateur. Une
|
||||
œuvre à petit budget est celle dont le budget total de production est inférieur
|
||||
ou égal à 1 250 000 €.
|
|
@ -6,5 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000031393111
|
|||
|
||||
###### Section 2 : Aides financières automatiques
|
||||
|
||||
- [Article 721-6](article_721-6.md)
|
||||
- [Sous-section unique : Allocations d'investissement](sous-section_unique)
|
||||
|
|
|
@ -1,14 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393112
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393112.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-6
|
||||
|
||||
Les aides financières automatiques à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
cinématographiques donnent lieu à l'attribution d'allocations directes au sens
|
||||
du 2° de l'article D. 311-2 du code du cinéma et de l'image animée.
|
|
@ -6,5 +6,10 @@ Identifiant: LEGISCTA000033643217
|
|||
|
||||
###### Sous-section unique : Allocations d'investissement
|
||||
|
||||
- [Article 721-10](article_721-10.md)
|
||||
- [Paragraphe 1 : Compte automatique des entreprises de vente à l'étranger](paragraphe_1)
|
||||
- [Paragraphe 2 : Calcul des sommes inscrites sur le compte](paragraphe_2)
|
||||
- [Paragraphe 3 : Inscription des sommes sur le compte](paragraphe_3)
|
||||
- [Paragraphe 4 : Affectation des sommes inscrites sur le compte](paragraphe_4)
|
||||
- [Paragraphe 5 : Investissement des sommes inscrites sur le compte](paragraphe_5)
|
||||
- [Paragraphe 6 : Péremption des sommes inscrites sur le compte](paragraphe_6)
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643219
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/32/LEGIARTI000033643219.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-10
|
||||
|
||||
Les aides financières automatiques à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
cinématographiques donnent lieu à l'attribution d'allocations d'investissement
|
||||
au sens du 1° de l'article D. 311-2 du code du cinéma et de l'image animée.
|
|
@ -6,5 +6,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000033643232
|
|||
|
||||
###### Paragraphe 1 : Compte automatique des entreprises de vente à l'étranger
|
||||
|
||||
- [Sous-Paragraphe 1 : Objet et conditions d'attribution](sous-paragraphe_1)
|
||||
- [Sous-Paragraphe 2 : Procédure et modalités d'attribution](sous-paragraphe_2)
|
||||
- [Article 721-11](article_721-11.md)
|
||||
- [Article 721-12](article_721-12.md)
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643235
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/32/LEGIARTI000033643235.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-11
|
||||
|
||||
Pour l'attribution des aides financières automatiques à la promotion à
|
||||
l'étranger des œuvres cinématographiques sous forme d'allocations
|
||||
d'investissement, il est ouvert dans les écritures du Centre national du cinéma
|
||||
et de l'image animée, au nom de chaque entreprise de vente à l'étranger, un
|
||||
compte dénommé "compte automatique". Sont inscrites sur ce compte les sommes
|
||||
représentant les aides financières automatiques auxquelles peut prétendre cette
|
||||
entreprise.
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643246
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/32/LEGIARTI000033643246.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-12
|
||||
|
||||
Sur décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée, les
|
||||
sommes inscrites sur le compte automatique d'une entreprise de vente à
|
||||
l'étranger peuvent être reportées sur le compte automatique d'une autre
|
||||
entreprise de vente à l'étranger soit en totalité en cas de reprise complète de
|
||||
l'activité de vente à l'étranger, soit en partie en cas de reprise complète
|
||||
d'une branche autonome de l'activité de vente à l'étranger.<br />
|
||||
|
||||
En cas de cessation définitive de l'activité de vente à l'étranger d'œuvres
|
||||
cinématographiques d'une entreprise, il est procédé à la clôture de son compte
|
||||
automatique.
|
|
@ -1,10 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000031393116
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Sous-Paragraphe 1 : Objet et conditions d'attribution
|
||||
|
||||
- [Article 721-7](article_721-7.md)
|
||||
- [Article 721-8](article_721-8.md)
|
|
@ -1,14 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393117
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393117.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-7
|
||||
|
||||
Des allocations directes sont attribuées pour la réalisation du doublage d'une
|
||||
œuvre cinématographique en anglais, en espagnol castillan, en espagnol neutre,
|
||||
en allemand, en italien ou en japonais.
|
|
@ -1,14 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393118
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393118.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-8
|
||||
|
||||
Les allocations directes au doublage sont attribuées dans la limite de deux par
|
||||
an et par entreprise. Une allocation directe supplémentaire peut être attribuée
|
||||
pour le doublage d'une œuvre cinématographique appartenant au genre animation.
|
|
@ -1,10 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000031393119
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Sous-Paragraphe 2 : Procédure et modalités d'attribution
|
||||
|
||||
- [Article 721-9](article_721-9.md)
|
||||
- [Article 721-10](article_721-10.md)
|
|
@ -1,13 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393121
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393121.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-10
|
||||
|
||||
Le montant des allocations directes est fixé à 50 % des dépenses correspondant
|
||||
aux factures acquittées par l'entreprise dans la limite de 20 000 €.
|
|
@ -1,18 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393120
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393120.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-9
|
||||
|
||||
Pour le versement des allocations directes, l'entreprise remet un dossier
|
||||
comprenant :<br />
|
||||
|
||||
1° Le formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de
|
||||
l'image animée dûment complété et signé ;<br />
|
||||
|
||||
2° La liste des documents justificatifs figurant en annexe 1 du présent livre.
|
|
@ -6,5 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000033643258
|
|||
|
||||
###### Paragraphe 2 : Calcul des sommes inscrites sur le compte
|
||||
|
||||
- [Sous-Paragraphe 1 : Objet et conditions d'attribution](sous-paragraphe_1)
|
||||
- [Sous-Paragraphe 2 : Procédure et modalités d'attribution](sous-paragraphe_2)
|
||||
- [Article 721-13](article_721-13.md)
|
||||
- [Article 721-14](article_721-14.md)
|
||||
- [Article 721-15](article_721-15.md)
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2020-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643270
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/32/LEGIARTI000033643270.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-13
|
||||
|
||||
Les sommes représentant les aides financières automatiques auxquelles peuvent
|
||||
prétendre les entreprises de vente à l'étranger sont calculées à raison de la
|
||||
représentation commerciale en salles de spectacles cinématographiques des œuvres
|
||||
cinématographiques mentionnées à l'article 721-6 dans les pays et territoires
|
||||
figurant en annexe 2 du présent livre. En cas de coproduction, les pays et
|
||||
territoires des coproducteurs ne sont pas pris en compte.<br />
|
||||
|
||||
Le calcul est effectué en fonction du nombre total d'entrées réalisées durant
|
||||
l'année civile précédant celle au cours de laquelle ce calcul est effectué.<br />
|
||||
|
||||
Le calcul est effectué à titre provisionnel au cours du premier semestre de
|
||||
chaque année et à titre définitif au cours du second semestre de la même année.
|
|
@ -0,0 +1,37 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2018-04-20
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643282
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/32/LEGIARTI000033643282.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-14
|
||||
|
||||
Les sommes inscrites sur le compte automatique des entreprises de vente à
|
||||
l'étranger sont calculées dans les conditions suivantes :<br />
|
||||
|
||||
1° Pour les œuvres cinématographiques mentionnées aux 1°, 2° et 3° de l'article
|
||||
721-6 :<br />
|
||||
|
||||
0,90 € par entrée lorsque le nombre d'entrées réalisées par l'œuvre
|
||||
cinématographique est inférieur ou égal à 50 000 entrées ;<br />
|
||||
|
||||
0,55 € par entrée lorsque le nombre d'entrées réalisées par l'œuvre
|
||||
cinématographique est supérieur à 50 000 et inférieur ou égal à 100 000 entrées
|
||||
;<br />
|
||||
|
||||
0,35 € par entrée lorsque le nombre d'entrées réalisées par l'œuvre
|
||||
cinématographique est supérieur à 100 000 et inférieur ou égal à 200 000 entrées
|
||||
;<br />
|
||||
|
||||
0,15 € par entrée lorsque le nombre d'entrées réalisées par l'œuvre
|
||||
cinématographique est supérieur à 200 000 et inférieur ou égal à 700 000
|
||||
entrées.<br />
|
||||
|
||||
Aucune somme n'est calculée au titre des entrées réalisées au-delà de 700 000
|
||||
entrées.<br />
|
||||
|
||||
2° Pour les œuvres cinématographiques mentionnées aux 4° et 5° de l'article
|
||||
721-6 : 0,30 € par entrée.
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2018-04-20
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643289
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/32/LEGIARTI000033643289.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-15
|
||||
|
||||
Les sommes calculées en application de l'article 721-14 sont majorées de 20 %
|
||||
:<br />
|
||||
|
||||
1° Pour les œuvres cinématographiques réalisées intégralement ou principalement
|
||||
en version originale en langue française ou dans une langue régionale en usage
|
||||
en France ;<br />
|
||||
|
||||
2° Pour les œuvres cinématographiques qui sont les premières ou deuxièmes œuvres
|
||||
cinématographiques de longue durée de leurs réalisateurs.
|
|
@ -1,9 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000031393123
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Sous-Paragraphe 1 : Objet et conditions d'attribution
|
||||
|
||||
- [Article 721-11](article_721-11.md)
|
|
@ -1,14 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393124
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393124.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-11
|
||||
|
||||
Des allocations directes sont attribuées pour la réalisation du sous-titrage
|
||||
d'une œuvre cinématographique en anglais, en espagnol castillan, en espagnol
|
||||
neutre, en allemand, en italien ou en japonais.
|
|
@ -1,10 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000031393125
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Sous-Paragraphe 2 : Procédure et modalités d'attribution
|
||||
|
||||
- [Article 721-12](article_721-12.md)
|
||||
- [Article 721-13](article_721-13.md)
|
|
@ -1,18 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393126
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393126.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-12
|
||||
|
||||
Pour le versement des allocations directes, l'entreprise remet un dossier
|
||||
comprenant :<br />
|
||||
|
||||
1° Le formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de
|
||||
l'image animée dûment complété et signé ;<br />
|
||||
|
||||
2° La liste des documents justificatifs figurant en annexe 2 du présent livre.
|
|
@ -1,13 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393127
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393127.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-13
|
||||
|
||||
Le montant des allocations directes est fixé à 50 % des dépenses correspondant
|
||||
aux factures acquittées par l'entreprise dans la limite de 3 000 €.
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000033643294
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Paragraphe 3 : Inscription des sommes sur le compte
|
||||
|
||||
- [Article 721-16](article_721-16.md)
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2019-04-15
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643302
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/33/LEGIARTI000033643302.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-16
|
||||
|
||||
Les sommes sont inscrites sur le compte automatique d'une entreprise de vente à
|
||||
l'étranger à titre provisionnel au cours du premier semestre de chaque année et
|
||||
à titre définitif au cours du second semestre de la même année.
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000033643309
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Paragraphe 4 : Affectation des sommes inscrites sur le compte
|
||||
|
||||
- [Article 721-17](article_721-17.md)
|
||||
- [Article 721-18](article_721-18.md)
|
||||
- [Article 721-19](article_721-19.md)
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2018-04-20
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643323
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/33/LEGIARTI000033643323.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-17
|
||||
|
||||
Les sommes inscrites sur le compte automatique des entreprises de vente à
|
||||
l'étranger peuvent être investies soit pour la promotion à l'étranger d'œuvres
|
||||
cinématographiques déterminées, soit pour la promotion à l'étranger du catalogue
|
||||
des entreprises au titre des œuvres cinématographiques mentionnées à l'article
|
||||
721-6.
|
|
@ -0,0 +1,50 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2018-04-20
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643330
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/33/LEGIARTI000033643330.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-18
|
||||
|
||||
Les sommes inscrites sur le compte automatique des entreprises de vente à
|
||||
l'étranger peuvent être investies pour la prise en charge des dépenses
|
||||
suivantes, portant sur des œuvres cinématographiques mentionnées à l'article
|
||||
721-6 :<br />
|
||||
|
||||
1° Traduction de scénarios ;<br />
|
||||
|
||||
2° Réalisation du doublage et/ou du sous-titrage d'une œuvre cinématographique
|
||||
;<br />
|
||||
|
||||
3° Fabrication de supports de démonstration ;<br />
|
||||
|
||||
4° Conception, fabrication et diffusion de supports de promotion, y compris sous
|
||||
forme électronique ;<br />
|
||||
|
||||
5° Conception, création et fonctionnement d'un site internet dédié à la vente
|
||||
internationale ;<br />
|
||||
|
||||
6° "Webmarketing" ;<br />
|
||||
|
||||
7° Achat d'espaces publicitaires, quel que soit le mode de communication utilisé
|
||||
et fabrication d'objets promotionnels ;<br />
|
||||
|
||||
8° Recours à un attaché de presse et à un interprète ;<br />
|
||||
|
||||
9° Fabrication, duplication et transport de supports de diffusion et projection
|
||||
;<br />
|
||||
|
||||
10° Location de bureaux ou de stands dans les marchés et festivals ;<br />
|
||||
|
||||
11° Opérations spéciales de promotion, à l'exception des dépenses afférentes à
|
||||
l'organisation de réceptions ou de soirées ;<br />
|
||||
|
||||
12° Mise en ligne des œuvres ;<br />
|
||||
|
||||
13° Protection contre les risques de contrefaçon ;<br />
|
||||
|
||||
14° Formatage lié à l'adaptation d'une œuvre cinématographique pour une
|
||||
représentation sur écran géant au sens du 8° de l'article 621-4.
|
|
@ -0,0 +1,39 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2017-12-15
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643358
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/33/LEGIARTI000033643358.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-19
|
||||
|
||||
Les sommes inscrites sur le compte automatique des entreprises de vente à
|
||||
l'étranger peuvent également être investies pour acquérir les droits
|
||||
d'exploitation à l'étranger d'œuvres cinématographiques mentionnées aux 1°, 2°
|
||||
et 3° de l'article 721-6.<br />
|
||||
|
||||
Seuls sont pris en compte les contrats d'acquisition de droits d'exploitation à
|
||||
l'étranger conclus à compter du 1er octobre 2016.<br />
|
||||
|
||||
Les sommes peuvent être investies au plus tard un an après la première
|
||||
représentation commerciale des œuvres en salles de spectacles cinématographiques
|
||||
en France.<br />
|
||||
|
||||
Ces sommes ne peuvent être investies :<br />
|
||||
|
||||
1° Pour des œuvres cinématographiques de longue durée produites par des
|
||||
entreprises de production qui n'ont pas été autorisées à investir les sommes
|
||||
inscrites sur leur compte automatique en application de l'article 211-44 ;<br />
|
||||
|
||||
2° Pour des œuvres cinématographiques de longue durée produites dans le cadre
|
||||
d'une coproduction internationale admise au bénéfice d'un accord
|
||||
intergouvernemental de coproduction, dans laquelle la participation française
|
||||
est minoritaire et ne comporte pas d'apport artistique ou technique, dite
|
||||
"coproduction financière", à l'exception des œuvres cinématographiques ayant
|
||||
bénéficié d'une aide aux cinémas du monde.<br />
|
||||
|
||||
Les sommes investies sont reversées dans le cas où l'œuvre cinématographique
|
||||
n'est pas réalisée ou, pour les œuvres mentionnées au 1° de l'article 721-6,
|
||||
lorsque l'agrément de production n'est pas délivré.
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000033643371
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Paragraphe 5 : Investissement des sommes inscrites sur le compte
|
||||
|
||||
- [Article 721-20](article_721-20.md)
|
||||
- [Article 721-21](article_721-21.md)
|
||||
- [Article 721-22](article_721-22.md)
|
||||
- [Article 721-23](article_721-23.md)
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643393
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/33/LEGIARTI000033643393.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-20
|
||||
|
||||
L'investissement des sommes inscrites sur leur compte automatique par les
|
||||
entreprises de vente à l'étranger est subordonné à la délivrance d'une
|
||||
autorisation d'investissement.
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643465
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/34/LEGIARTI000033643465.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-21
|
||||
|
||||
Pour la délivrance de l'autorisation d'investissement, l'entreprise de vente à
|
||||
l'étranger remet un dossier comprenant :<br />
|
||||
|
||||
1° Le formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de
|
||||
l'image animée dûment complété et signé ;<br />
|
||||
|
||||
2° La liste des documents justificatifs figurant en annexe 3 du présent livre.
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2019-04-15
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643542
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/35/LEGIARTI000033643542.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-22
|
||||
|
||||
La demande d'autorisation d'investissement est présentée une fois par an
|
||||
lorsqu'elle concerne la promotion à l'étranger du catalogue de l'entreprise et
|
||||
deux fois maximum lorsqu'elle concerne la promotion à l'étranger d'une œuvre
|
||||
cinématographique déterminée.
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643570
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/35/LEGIARTI000033643570.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-23
|
||||
|
||||
Lorsque l'investissement des sommes inscrites sur leur compte automatique par
|
||||
les entreprises de vente à l'étranger est effectué au titre de l'article 721-19
|
||||
et que les sommes dues en contrepartie de l'acquisition des droits
|
||||
d'exploitation à l'étranger n'ont pas encore été versées au moment du dépôt de
|
||||
la demande, cet investissement fait l'objet de deux versements :<br />
|
||||
|
||||
1° Le premier versement, qui ne peut excéder 75 % du montant des sommes
|
||||
investies, est effectué au moment de la délivrance de l'autorisation
|
||||
d'investissement ;<br />
|
||||
|
||||
2° Le solde est versé après présentation des documents justificatifs du
|
||||
versement des sommes dues en contrepartie de l'acquisition des droits
|
||||
d'exploitation à l'étranger.
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000033643584
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Paragraphe 6 : Péremption des sommes inscrites sur le compte
|
||||
|
||||
- [Article 721-24](article_721-24.md)
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643599
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/35/LEGIARTI000033643599.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-24
|
||||
|
||||
L'investissement des sommes inscrites sur leur compte automatique par les
|
||||
entreprises de vente à l'étranger doit être effectué dans un délai de trois ans
|
||||
à compter du 1er janvier de l'année suivant celle au cours de laquelle elles ont
|
||||
été calculées. A l'expiration de ce délai, les entreprises de vente à l'étranger
|
||||
sont déchues de la faculté d'investir ces sommes.
|
|
@ -6,6 +6,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000031393128
|
|||
|
||||
###### Section 3 : Aides financières sélectives
|
||||
|
||||
- [Sous-section 1 : Aides à la promotion à l'étranger d'œuvres déterminées](sous-section_1)
|
||||
- [Sous-section 2 : Aides à la promotion des activités et du catalogue des entreprises](sous-section_2)
|
||||
- [Sous-section 3 : Commission consultative](sous-section_3)
|
||||
|
|
|
@ -1,10 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000031393130
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Paragraphe 1 : Objet et conditions d'attribution
|
||||
|
||||
- [Article 721-14](article_721-14.md)
|
||||
- [Article 721-15](article_721-15.md)
|
|
@ -1,13 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393131
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393131.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-14
|
||||
|
||||
Des aides financières sélectives sont attribuées aux entreprises d'exportation
|
||||
pour la promotion à l'étranger d'œuvres cinématographiques déterminées.
|
|
@ -1,32 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-12-20
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000032096430
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/09/64/LEGIARTI000032096430.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-15
|
||||
|
||||
Les aides à la promotion à l'étranger d'une œuvre cinématographique déterminée
|
||||
concourent à la prise en charge des dépenses de promotion suivantes :<br />
|
||||
|
||||
1° La traduction de scénarios ;<br />
|
||||
|
||||
2° La fabrication de supports de démonstration ;<br />
|
||||
|
||||
3° La conception, la fabrication et la diffusion de supports de promotion, y
|
||||
compris sous forme électronique ;<br />
|
||||
|
||||
4° Le recours à un attaché de presse et l'achat d'espace publicitaire dans la
|
||||
presse ;<br />
|
||||
|
||||
5° Le transport des supports de diffusion et la projection ;<br />
|
||||
|
||||
6° Les frais techniques relatifs à la mise en ligne des œuvres, y compris ceux
|
||||
liés à la sécurisation des œuvres.<br />
|
||||
|
||||
Des aides peuvent également être attribuées pour soutenir des opérations
|
||||
exceptionnelles de promotion, à l'exception des dépenses afférentes à
|
||||
l'organisation de réceptions ou de soirées.
|
|
@ -1,14 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000031393133
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Paragraphe 2 : Procédure et modalités d'attribution
|
||||
|
||||
- [Article 721-16](article_721-16.md)
|
||||
- [Article 721-17](article_721-17.md)
|
||||
- [Article 721-18](article_721-18.md)
|
||||
- [Article 721-19](article_721-19.md)
|
||||
- [Article 721-20](article_721-20.md)
|
||||
- [Article 721-21](article_721-21.md)
|
|
@ -1,14 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393134
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393134.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-16
|
||||
|
||||
La demande d'aide est présentée entre six et huit semaines avant la date prévue
|
||||
pour chacune des deux sessions annuelles de la commission des aides à la
|
||||
promotion cinématographique.
|
|
@ -1,17 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393135
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393135.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-17
|
||||
|
||||
Pour l'attribution d'une aide, l'entreprise remet un dossier comprenant :<br />
|
||||
|
||||
1° Le formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de
|
||||
l'image animée dûment complété et signé ;<br />
|
||||
|
||||
2° La liste des documents justificatifs figurant en annexe 3 du présent livre.
|
|
@ -1,14 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393136
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393136.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-18
|
||||
|
||||
La décision d'attribution d'une aide est prise après avis de la commission des
|
||||
aides à la promotion cinématographique sur présentation des factures acquittées
|
||||
par l'entreprise bénéficiaire.
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393137
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393137.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-19
|
||||
|
||||
L'aide est attribuée sous forme de subvention.
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-12-20
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000032096446
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/09/64/LEGIARTI000032096446.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-20
|
||||
|
||||
L'aide ne peut représenter plus de 50 % du montant des dépenses de promotion.
|
|
@ -1,21 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-12-20
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000032096470
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/09/64/LEGIARTI000032096470.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-21
|
||||
|
||||
L'aide est attribuée dans la limite des plafonds suivants :<br />
|
||||
|
||||
1° Un plafond de 15 œuvres par entreprise ;<br />
|
||||
|
||||
2° Un plafond de 25 000 € par œuvre ;<br />
|
||||
|
||||
3° Un plafond annuel de 130 000 € par entreprise ;<br />
|
||||
|
||||
4° Un plafond annuel de 4 500 € par entreprise pour la part des aides attribuée
|
||||
au titre du 6° de l'article 721-15.
|
|
@ -6,5 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000031393140
|
|||
|
||||
###### Sous-section 2 : Aides à la promotion des activités et du catalogue des entreprises
|
||||
|
||||
- [Paragraphe 1 : Objet et conditions d'attribution](paragraphe_1)
|
||||
- [Paragraphe 2 : Procédure et modalités d'attribution](paragraphe_2)
|
||||
|
|
|
@ -1,10 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000031393141
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Paragraphe 1 : Objet et conditions d'attribution
|
||||
|
||||
- [Article 721-22](article_721-22.md)
|
||||
- [Article 721-23](article_721-23.md)
|
|
@ -1,14 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393142
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393142.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-22
|
||||
|
||||
Des aides financières sélectives sont attribuées aux entreprises d'exportation
|
||||
pour la promotion à l'étranger de leurs activités et de leur catalogue, ainsi
|
||||
que de leur stratégie de prospection.
|
|
@ -1,25 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393143
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393143.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-23
|
||||
|
||||
Les aides à la promotion à l'étranger des activités et du catalogue des
|
||||
entreprises concourent à la prise en charge des dépenses suivantes :<br />
|
||||
|
||||
1° La conception, la création et le fonctionnement d'un site internet dédié à la
|
||||
vente internationale ;<br />
|
||||
|
||||
2° La conception, la fabrication et la diffusion d'un catalogue papier ;<br />
|
||||
|
||||
3° La conception, la fabrication et la diffusion de supports concernant des "
|
||||
line-up " pour des marchés ;<br />
|
||||
|
||||
4° La location de bureaux ou de stands ;<br />
|
||||
|
||||
5° La protection contre les risques de contrefaçon.
|
|
@ -6,7 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000031393144
|
|||
|
||||
###### Paragraphe 2 : Procédure et modalités d'attribution
|
||||
|
||||
- [Article 721-24](article_721-24.md)
|
||||
- [Article 721-25](article_721-25.md)
|
||||
- [Article 721-26](article_721-26.md)
|
||||
- [Article 721-27](article_721-27.md)
|
||||
|
|
|
@ -1,13 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393145
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/31/LEGIARTI000031393145.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 721-24
|
||||
|
||||
La demande d'aide est présentée entre six et huit semaines avant la date prévue
|
||||
pour la session annuelle de la commission.
|
|
@ -7,3 +7,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000031393216
|
|||
##### Chapitre II : Aides financières à la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles
|
||||
|
||||
- [Section 1 : Dispositions générales](section_1)
|
||||
- [Section 2 : Aides financières automatiques](section_2)
|
||||
- [Section 3 : Aides financières sélectives](section_3)
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,8 @@ Identifiant: LEGISCTA000033643837
|
|||
###### Section 1 : Dispositions générales
|
||||
|
||||
- [Article 722-1](article_722-1.md)
|
||||
- [Article 722-1-2](article_722-1-2.md)
|
||||
- [Article 722-2](article_722-2.md)
|
||||
- [Sous-section 1 : Conditions relatives aux bénéficiaires](sous-section_1)
|
||||
- [Sous-section 2 : Conditions relatives aux œuvres](sous-section_2)
|
||||
- [Sous-section 3 : Conditions relatives à l'intensité des aides](sous-section_3)
|
||||
- [Sous-section 4 : Conditions relatives au montant des aides](sous-section_4)
|
||||
|
|
|
@ -1,14 +1,15 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393218
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393218.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643872
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/38/LEGIARTI000033643872.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-1
|
||||
|
||||
Des aides financières sont attribuées sous forme sélective au sens de l'article
|
||||
D. 311-3 du code du cinéma et de l'image animée, afin de soutenir la promotion à
|
||||
l'étranger des œuvres audiovisuelles.
|
||||
Des aides financières sont attribuées sous forme automatique et sous forme
|
||||
sélective au sens des articles D. 311-2 et D. 311-3 du code du cinéma et de
|
||||
l'image animée, afin de soutenir la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
audiovisuelles.
|
||||
|
|
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-12-20
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000032096491
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/09/64/LEGIARTI000032096491.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643882
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/38/LEGIARTI000033643882.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-1-2
|
||||
###### Article 722-2
|
||||
|
||||
L'attribution des aides financières à la promotion à l'étranger d'œuvres
|
||||
L'attribution des aides financières à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
audiovisuelles est soumise aux dispositions du règlement (UE) n° 651/2014 de la
|
||||
Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles
|
||||
avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité,
|
|
@ -6,12 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000033643886
|
|||
|
||||
###### Sous-section 1 : Conditions relatives aux bénéficiaires
|
||||
|
||||
- [Article 722-2](article_722-2.md)
|
||||
- [Article 722-3](article_722-3.md)
|
||||
- [Article 722-4](article_722-4.md)
|
||||
- [Article 722-5](article_722-5.md)
|
||||
- [Article 722-6](article_722-6.md)
|
||||
- [Article 722-7](article_722-7.md)
|
||||
- [Article 722-8](article_722-8.md)
|
||||
- [Article 722-9](article_722-9.md)
|
||||
- [Article 722-10](article_722-10.md)
|
||||
|
|
|
@ -1,16 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393228
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393228.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-10
|
||||
|
||||
En ce qui concerne la fabrication de bandes de démonstration, les aides à la
|
||||
promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles sont réservées à la promotion
|
||||
de séries et collections dont la durée ou la durée cumulée totale est supérieure
|
||||
à quatre heures et dont les épisodes ou numéros ont une durée ou une durée
|
||||
cumulée supérieure à cinq minutes.
|
|
@ -1,15 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393220
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393220.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-2
|
||||
|
||||
Des aides financières sélectives sont attribuées aux entreprises de production
|
||||
et aux entreprises de distribution soit pour la promotion d'œuvres
|
||||
audiovisuelles déterminées, soit pour la promotion de plusieurs œuvres
|
||||
audiovisuelles constituant le catalogue de l'entreprise.
|
|
@ -1,42 +1,13 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393221
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393221.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643889
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/38/LEGIARTI000033643889.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-3
|
||||
|
||||
Pour être admises au bénéfice des aides à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
audiovisuelles, les entreprises répondent aux conditions suivantes :<br />
|
||||
|
||||
1° Etre établies en France. Sont réputées établies en France les entreprises y
|
||||
exerçant effectivement une activité au moyen d'une installation stable et
|
||||
durable et dont le siège social est situé en France, dans un autre Etat membre
|
||||
de l'Union européenne ou dans un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique
|
||||
européen.<br />
|
||||
|
||||
Pour les entreprises dont le siège social est situé dans un autre Etat membre de
|
||||
l'Union européenne, le respect de la condition d'établissement en France, sous
|
||||
forme d'établissement stable, de succursale ou d'agence permanente, n'est exigé
|
||||
qu'au moment du versement de l'aide ;<br />
|
||||
|
||||
2° Avoir des présidents, directeurs ou gérants, ainsi que la majorité des
|
||||
administrateurs, soit de nationalité française, soit ressortissants d'un Etat
|
||||
membre de l'Union européenne, d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace
|
||||
économique européen, d'un Etat partie à la Convention européenne sur la
|
||||
télévision transfrontière du Conseil de l'Europe ou d'un Etat tiers européen
|
||||
avec lequel la Communauté ou l'Union européenne a conclu des accords ayant trait
|
||||
au secteur audiovisuel.<br />
|
||||
|
||||
Les étrangers autres que les ressortissants des Etats européens précités,
|
||||
titulaires de la carte de résident français ou d'un document équivalent délivré
|
||||
par un Etat membre de l'Union européenne ou un autre Etat partie à l'accord sur
|
||||
l'Espace économique européen, sont assimilés aux citoyens français ;<br />
|
||||
|
||||
3° Ne pas être contrôlées, au sens de l'article L. 233-3 du code de commerce,
|
||||
par une ou plusieurs personnes physiques ou morales ressortissantes d'Etats
|
||||
autres que les Etats européens mentionnés au 2°, lorsqu'elles sont constituées
|
||||
sous forme de société commerciale.
|
||||
Les bénéficiaires des aides à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
audiovisuelles sont des entreprises de production ou de distribution.
|
||||
|
|
|
@ -1,13 +1,41 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393222
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393222.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643941
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/39/LEGIARTI000033643941.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-4
|
||||
|
||||
Les éditeurs de services de télévision ne sont pas admis au bénéfice des aides à
|
||||
la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles.
|
||||
Pour être admises au bénéfice des aides à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
audiovisuelles, les entreprises répondent aux conditions suivantes : 1° Etre
|
||||
établies en France. Sont réputées établies en France les entreprises y exerçant
|
||||
effectivement une activité au moyen d'une installation stable et durable et dont
|
||||
le siège social est situé en France, dans un autre Etat membre de l'Union
|
||||
européenne ou dans un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique
|
||||
européen.<br />
|
||||
|
||||
Pour les entreprises dont le siège social est situé dans un autre Etat membre de
|
||||
l'Union européenne, le respect de la condition d'établissement en France, sous
|
||||
forme d'établissement stable, de succursale ou d'agence permanente, n'est exigé
|
||||
qu'au moment du versement de l'aide ;<br />
|
||||
|
||||
2° Avoir des présidents, directeurs ou gérants, ainsi que la majorité des
|
||||
administrateurs, soit de nationalité française, soit ressortissants d'un Etat
|
||||
membre de l'Union européenne, d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace
|
||||
économique européen, d'un Etat partie à la Convention européenne sur la
|
||||
télévision transfrontière du Conseil de l'Europe ou d'un Etat tiers européen
|
||||
avec lequel la Communauté ou l'Union européenne a conclu des accords ayant trait
|
||||
au secteur audiovisuel.<br />
|
||||
|
||||
Les étrangers autres que les ressortissants des Etats européens précités,
|
||||
titulaires de la carte de résident français ou d'un document équivalent délivré
|
||||
par un Etat membre de l'Union européenne ou un autre Etat partie à l'accord sur
|
||||
l'Espace économique européen, sont assimilés aux citoyens français ;<br />
|
||||
|
||||
3° Ne pas être contrôlées, au sens de l'article L. 233-3 du code de commerce,
|
||||
par une ou plusieurs personnes physiques ou morales ressortissantes d'Etats
|
||||
autres que les Etats européens mentionnés au 2°, lorsqu'elles sont constituées
|
||||
sous forme de société commerciale.
|
||||
|
|
|
@ -1,14 +1,15 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393223
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393223.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033643943
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/39/LEGIARTI000033643943.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-5
|
||||
|
||||
Pour l'attribution des aides à la promotion à l'étranger des œuvres
|
||||
audiovisuelles, les entreprises justifient d'un montant de 200 000 € de ventes
|
||||
effectuées à l'étranger dans les trois dernières années.
|
||||
Les entreprises justifient de ventes à l'étranger portant sur des œuvres
|
||||
répondant aux conditions de l'article 722-6 soit pour un montant minimum de 100
|
||||
000 € au cours de l'année précédant la demande d'aide, soit pour un montant
|
||||
minimum de 200 000 € au cours des deux années précédant la demande d'aide.
|
||||
|
|
|
@ -1,35 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393225
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393225.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-7
|
||||
|
||||
Les aides à la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles concourent à la
|
||||
prise en charge des dépenses de promotion suivantes :<br />
|
||||
|
||||
1° Le doublage en version étrangère ;<br />
|
||||
|
||||
2° Le sous-titrage en version étrangère ;<br />
|
||||
|
||||
3° La voix off en version étrangère ;<br />
|
||||
|
||||
4° Le reformatage en format international ;<br />
|
||||
|
||||
5° Le transcodage de versions doublées ou sous-titrées en version étrangère et
|
||||
de bandes de démonstration en version étrangère ou bilingue française et
|
||||
étrangère ;<br />
|
||||
|
||||
6° La fabrication de bandes de démonstration en version étrangère ou bilingue
|
||||
française et étrangère ;<br />
|
||||
|
||||
7° La conception, la fabrication et la diffusion de supports de promotion, y
|
||||
compris sous forme électronique. Les parties rédactionnelles de ces supports de
|
||||
promotion doivent être en version étrangère ou en version bilingue française et
|
||||
étrangère ;<br />
|
||||
|
||||
8° L'achat d'espace publicitaire dans la presse professionnelle spécialisée.
|
|
@ -1,25 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393226
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393226.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-8
|
||||
|
||||
Les entreprises dont les œuvres audiovisuelles ont fait l'objet d'une
|
||||
coproduction ou d'un préachat avec des entreprises établies à l'étranger ne
|
||||
peuvent pas bénéficier des aides pour la promotion à l'étranger desdites œuvres
|
||||
dans la langue du pays du coproducteur ou de l'acheteur.<br />
|
||||
|
||||
Ces dispositions ne s'appliquent pas aux entreprises de distribution
|
||||
lorsqu'elles peuvent justifier d'un contrat de distribution. Dans ce cas, elles
|
||||
peuvent bénéficier des aides pour la prise en charge des dépenses de promotion
|
||||
correspondant aux opérations de promotion mentionnées aux 5°, 6° et 7° de
|
||||
l'article 722-7.<br />
|
||||
|
||||
Les entreprises ayant obtenu une aide financière de l'Union européenne pour le
|
||||
doublage, le sous-titrage ou la distribution d'une œuvre audiovisuelle ne
|
||||
peuvent bénéficier pour cette même œuvre des aides à la promotion.
|
|
@ -1,23 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393227
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393227.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-9
|
||||
|
||||
En ce qui concerne le doublage, le sous-titrage et le reformatage des séries et
|
||||
collections d'œuvres audiovisuelles, les aides à la promotion à l'étranger sont
|
||||
attribuées à hauteur de 25 % de la durée ou de la durée cumulée totale de ces
|
||||
séries et collections.<br />
|
||||
|
||||
Toutefois, lorsque les entreprises de production et les entreprises de
|
||||
distribution disposent d'une offre d'achat ferme émanant d'un éditeur de
|
||||
services de télévision ou d'un éditeur de services à la demande établi à
|
||||
l'étranger et portant sur l'intégralité d'une série ou d'une collection d'œuvres
|
||||
audiovisuelles, les aides à la promotion à l'étranger sont attribuées à hauteur
|
||||
de la totalité de la durée ou de la durée cumulée de la série ou de la
|
||||
collection.
|
|
@ -6,8 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000033643953
|
|||
|
||||
###### Sous-section 2 : Conditions relatives aux œuvres
|
||||
|
||||
- [Article 722-11](article_722-11.md)
|
||||
- [Article 722-12](article_722-12.md)
|
||||
- [Article 722-13](article_722-13.md)
|
||||
- [Article 722-14](article_722-14.md)
|
||||
- [Article 722-15](article_722-15.md)
|
||||
- [Article 722-6](article_722-6.md)
|
||||
|
|
|
@ -1,18 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393230
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393230.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-11
|
||||
|
||||
Pour l'attribution d'une aide à la promotion d'une œuvre audiovisuelle
|
||||
déterminée, l'entreprise remet un dossier comprenant :<br />
|
||||
|
||||
1° Le formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de
|
||||
l'image animée dûment complété et signé ;<br />
|
||||
|
||||
2° La liste des documents justificatifs figurant en annexe 5 du présent livre.
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393233
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393233.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-14
|
||||
|
||||
L'aide attribuée ne peut excéder 50 % des dépenses supportées par l'entreprise.
|
|
@ -1,13 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393234
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393234.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-15
|
||||
|
||||
Le montant de l'aide attribuée par entreprise et par année ne peut excéder 150
|
||||
000 €.
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393224
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393224.xml
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2018-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033644068
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/40/LEGIARTI000033644068.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-6
|
||||
|
@ -15,4 +15,4 @@ du titre Ier du livre III et qui ont fait l'objet d'une acceptation dûment
|
|||
renseignée et certifiée de leur version définitive par un ou plusieurs éditeurs
|
||||
de services de télévision ou de services à la demande, depuis moins de deux ans.
|
||||
Des dérogations à ce délai peuvent être accordées pour les œuvres pouvant
|
||||
potentiellement justifier de ventes à l'étranger.
|
||||
justifier de ventes à l'étranger.
|
|
@ -6,4 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000033644070
|
|||
|
||||
###### Sous-section 3 : Conditions relatives à l'intensité des aides
|
||||
|
||||
- [Article 722-16](article_722-16.md)
|
||||
- [Article 722-7](article_722-7.md)
|
||||
|
|
|
@ -1,13 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2015-02-11
|
||||
Date de fin: 2017-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000031393236
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/39/32/LEGIARTI000031393236.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-16
|
||||
|
||||
La commission des aides à la promotion audiovisuelle est composée de quatre
|
||||
membres nommés pour une durée de deux ans renouvelable.
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
---
|
||||
État: ABROGE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033644072
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/40/LEGIARTI000033644072.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-7
|
||||
|
||||
Le montant total des aides financières attribuées pour la promotion à l'étranger
|
||||
des œuvres audiovisuelles ne peut excéder 50 % des dépenses supportées par
|
||||
l'entreprise.
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000033644088
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Sous-section 4 : Conditions relatives au montant des aides
|
||||
|
||||
- [Article 722-8](article_722-8.md)
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2018-04-20
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000033644092
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/64/40/LEGIARTI000033644092.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article 722-8
|
||||
|
||||
Le montant total des aides financières attribuées pour la promotion à l'étranger
|
||||
des œuvres audiovisuelles ne peut excéder 180 000 € par entreprise et par an.
|
10
annexe/livre_vii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/README.md
Normal file
10
annexe/livre_vii/titre_ii/chapitre_ii/section_2/README.md
Normal file
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
---
|
||||
Date de début: 2017-01-01
|
||||
Date de fin: 2023-02-01
|
||||
Identifiant: LEGISCTA000033644096
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Section 2 : Aides financières automatiques
|
||||
|
||||
- [Article 722-9](article_722-9.md)
|
||||
- [Sous-section unique : Allocations directes](sous-section_unique)
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Reference in a new issue