Décret n° 2016-1893 du 28 décembre 2016 relatif aux dispositions du livre Ier, du livre IV, à l'exception de son titre IV, ainsi que des chapitres Ier et IV des titres Ier à IX du livre VII de la cinquième partie réglementaire du code des transports, et portant diverses mesures d'adaptation relatives à l'outre-mer
Application de l'article 87 (1°) de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016. Ministère: Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000033740739 NOR: DEVK1525391D URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/33/74/07/JORFTEXT000033740739.xml
This commit is contained in:
parent
7fc2f9537b
commit
00646dfea3
252 changed files with 5643 additions and 213 deletions
partie_reglementaire/cinquieme_partie
livre_ier
README.md
annexes_du_livre_ier
README.mdarticle_annexe_i.mdarticle_annexe_ii.mdarticle_annexe_iii.mdarticle_annexe_iv.mdarticle_annexe_v.mdarticle_annexe_vi.mdarticle_annexe_vii.mdarticle_annexe_viii.md
titre_ier
README.md
chapitre_ier/section_1
chapitre_ii
chapitre_iii
chapitre_iv
README.md
section_3
section_4
README.md
sous-section_1
README.mdarticle_r5114-15.mdarticle_r5114-16.mdarticle_r5114-17.mdarticle_r5114-18.mdarticle_r5114-19.md
sous-section_2
paragraphe_1
paragraphe_2
paragraphe_3
titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_1
titre_iv/chapitre_ii/section_1/sous-section_1
livre_iv
|
@ -10,3 +10,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000033540803
|
||||||
- [TITRE II : RÉGIMES DE RESPONSABILITÉ ET OBLIGATIONS D'ASSURANCE](titre_ii)
|
- [TITRE II : RÉGIMES DE RESPONSABILITÉ ET OBLIGATIONS D'ASSURANCE](titre_ii)
|
||||||
- [TITRE III : RÉPARATION DES ACCIDENTS DE NAVIGATION](titre_iii)
|
- [TITRE III : RÉPARATION DES ACCIDENTS DE NAVIGATION](titre_iii)
|
||||||
- [TITRE IV : NAVIRES ABANDONNÉS ET ÉPAVES](titre_iv)
|
- [TITRE IV : NAVIRES ABANDONNÉS ET ÉPAVES](titre_iv)
|
||||||
|
- [ANNEXES DU LIVRE IER](annexes_du_livre_ier)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033746608
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
##### ANNEXES DU LIVRE IER
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article Annexe I](article_annexe_i.md)
|
||||||
|
- [Article Annexe II](article_annexe_ii.md)
|
||||||
|
- [Article Annexe III](article_annexe_iii.md)
|
||||||
|
- [Article Annexe IV](article_annexe_iv.md)
|
||||||
|
- [Article Annexe V](article_annexe_v.md)
|
||||||
|
- [Article Annexe VI](article_annexe_vi.md)
|
||||||
|
- [Article Annexe VII](article_annexe_vii.md)
|
||||||
|
- [Article Annexe VIII](article_annexe_viii.md)
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -0,0 +1,204 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033746636
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/66/LEGIARTI000033746636.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article Annexe II
|
||||||
|
|
||||||
|
<p align="center">PROCÉDURES D'ÉVALUATION DE LA CONFORMITÉ</p>
|
||||||
|
<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
A. - En ce qui concerne la conception et la construction des bateaux de
|
||||||
|
plaisance, les procédures suivantes, énoncées à l'annexe II de la décision
|
||||||
|
768/2008/CE du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet 2008 relative à un
|
||||||
|
cadre commun pour la commercialisation des produits et abrogeant la décision
|
||||||
|
93/465/CEE du Conseil, s'appliquent :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. Pour les catégories de conception A et B mentionnées au point 1 de la partie
|
||||||
|
A de l'annexe I :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1.1. Pour les bateaux de plaisance dont la coque a une longueur supérieure ou
|
||||||
|
égale à 2,5 mètres et inférieure à 12 mètres, l'un quelconque des modules
|
||||||
|
suivants :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"- module A1 (contrôle interne de la fabrication et essais supervisés du
|
||||||
|
produit) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"- module B (examen UE de type) complété par le module C, D, E ou F ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"- module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1.2. Pour les bateaux de plaisance dont la coque a une longueur comprise entre
|
||||||
|
12 et 24 mètres, l'un quelconque des modules suivants :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"- module B (examen UE de type) complété par le module C, D, E ou F ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"- module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. Pour la catégorie de conception C mentionnée au point 1 de la partie A de
|
||||||
|
l'annexe I :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2.1. Pour les bateaux de plaisance dont la coque a une longueur supérieure ou
|
||||||
|
égale à 2,5 mètres et inférieure à 12 mètres, l'un quelconque des modules
|
||||||
|
suivants :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
a) Lorsque les normes harmonisées correspondant aux points 3.2 et 3.3 de la
|
||||||
|
partie A de l'annexe I ont été respectées :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module A (contrôle interne de la fabrication) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module A1 (contrôle interne de la fabrication et essais supervisés du
|
||||||
|
produit),;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module B (examen "UE" de type) complété par le module C, D, E ou F ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
b) Lorsque les normes harmonisées correspondant aux points 3.2 et 3.3 de la
|
||||||
|
partie A de l'annexe I n'ont pas été respectées :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module A1 (contrôle interne de la fabrication et essais supervisés du produit)
|
||||||
|
;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module B (examen "UE" de type) complété par le module C, D, E ou F ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2.2. Pour les bateaux de plaisance dont la coque a une longueur comprise entre
|
||||||
|
12 et 24 mètres, l'un quelconque des modules suivants :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module B (examen "UE" de type) complété par le module C, D, E ou F ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3. Pour la catégorie de conception D mentionnée au point 1 de la partie A de
|
||||||
|
l'annexe I :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Pour les bateaux de plaisance dont la coque a une longueur comprise entre 2,5 et
|
||||||
|
24 mètres, l'un quelconque des modules suivants :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module A (contrôle interne de la fabrication) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module A1 (contrôle interne de la fabrication et essais supervisés du produit)
|
||||||
|
;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module B (examen "UE" de type) complété par le module C, D, E ou F ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
B. - En ce qui concerne la conception et la construction des véhicules nautiques
|
||||||
|
à moteur, l'une quelconque des procédures suivantes, énoncées à l'annexe II de
|
||||||
|
la décision n° 768/2008/CE du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet
|
||||||
|
2008, s'applique :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module A (contrôle interne de la fabrication) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module A1 (contrôle interne de la fabrication et essais supervisés du produit)
|
||||||
|
;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module B (examen "UE" de type) complété par le module C, D, E ou F ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
C. - En ce qui concerne la conception et la construction des éléments ou pièces
|
||||||
|
d'équipement, l'une quelconque des procédures suivantes, énoncées à l'annexe II
|
||||||
|
de la décision n° 768/2008/CE du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet
|
||||||
|
2008, s'applique :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module B (examen "UE" de type) complété par le module C, D, E ou F ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module G (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
D. - En ce qui concerne les émissions gazeuses, pour les produits visés aux 4°
|
||||||
|
et 5° de l'article R. 5113-8, le fabricant du moteur applique les procédures
|
||||||
|
suivantes, énoncées à l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE du Parlement
|
||||||
|
européen et du Conseil du 9 juillet 2008 :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. Lorsque les essais sont effectués à l'aide de la norme harmonisée pour la
|
||||||
|
mesure du niveau sonore, l'un quelconque des modules suivants :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
a) Module B (examen "UE" de type) complété par le module C, D, E ou F ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
b) Module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
c) Module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. Lorsque les essais ne sont pas effectués à l'aide de la norme harmonisée pour
|
||||||
|
la mesure du niveau sonore, l'un quelconque des modules suivants :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
a) Module B (examen "UE" de type) complété par le module C1 ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
b) Module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
E. - En ce qui concerne les émissions sonores des bateaux de plaisance équipés
|
||||||
|
d'un moteur de propulsion à embase arrière sans échappement intégré ou d'un
|
||||||
|
moteur in-bord de propulsion et de ces mêmes bateaux qui font l'objet d'une
|
||||||
|
transformation importante et sont par la suite mis sur le marché dans les cinq
|
||||||
|
ans qui suivent cette transformation, le fabricant applique les procédures
|
||||||
|
suivantes, énoncées à l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE du Parlement
|
||||||
|
européen et du Conseil du 9 juillet 2008 :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. Lorsque les essais sont effectués à l'aide de la norme harmonisée pour la
|
||||||
|
mesure du niveau sonore, l'un quelconque des modules suivants :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module A1 (contrôle interne de la fabrication et essais supervisés du produit)
|
||||||
|
;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. Lorsque les essais ne sont pas effectués à l'aide de la norme harmonisée pour
|
||||||
|
la mesure du niveau sonore, le module G (conformité sur la base de la
|
||||||
|
vérification à l'unité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3. Lorsque le nombre de Froude et la méthode de détermination du rapport
|
||||||
|
puissance/déplacement sont utilisés pour l'évaluation, l'un quelconque des
|
||||||
|
modules suivants :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module A (contrôle interne de la fabrication) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module G (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
F. - En ce qui concerne les émissions sonores des véhicules nautiques à moteur
|
||||||
|
ainsi que des moteurs hors-bord de propulsion et des moteurs de propulsion à
|
||||||
|
embase arrière avec échappement intégré conçus pour être installés sur des
|
||||||
|
bateaux de plaisance, le fabricant du véhicule nautique à moteur ou du moteur
|
||||||
|
applique les procédures suivantes, énoncées à l'annexe II de la décision n°
|
||||||
|
768/2008/CE du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet 2008 :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. Lorsque les essais sont effectués à l'aide de la norme harmonisée pour la
|
||||||
|
mesure du niveau sonore, l'un quelconque des modules suivants :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module A1 (contrôle interne de la fabrication et essais supervisés du produit)
|
||||||
|
;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module G (conformité sur la base de la vérification à l'unité) ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
- module H (conformité sur la base de l'assurance complète de la qualité).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. Lorsque les essais ne sont pas effectués à l'aide de la norme harmonisée pour
|
||||||
|
la mesure du niveau sonore, le module G (conformité sur la base de la
|
||||||
|
vérification à l'unité)
|
|
@ -0,0 +1,193 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033746637
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/66/LEGIARTI000033746637.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article Annexe III
|
||||||
|
|
||||||
|
<p align="center">EXIGENCES SUPPLÉMENTAIRES ET PROCÉDURE ADDITIONNELLE</p>
|
||||||
|
<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
A. - Exigences supplémentaires et additionnelles applicables en cas de recours
|
||||||
|
au contrôle interne de la fabrication et aux essais supervisés prévus au module
|
||||||
|
A1 de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE du Parlement européen et du
|
||||||
|
Conseil du 9 juillet 2008 :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Lorsque le module A1 de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE du Parlement
|
||||||
|
européen et du Conseil du 9 juillet 2008est utilisé, les contrôles du produit
|
||||||
|
sont effectués sur un ou plusieurs bateaux représentant la production du
|
||||||
|
fabricant et les exigences additionnelles suivantes s'appliquent :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. Conception et construction :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Sur un ou plusieurs bateaux représentatifs de la production du fabricant, il est
|
||||||
|
effectué un ou plusieurs des essais, calculs équivalents ou contrôles suivants
|
||||||
|
par le fabricant ou pour le compte de celui-ci :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
a) Essai de stabilité conformément au point 3.2 de la partie A de l'annexe I
|
||||||
|
;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
b) Essai de flottabilité conformément au point 3.3 de la partie A de l'annexe
|
||||||
|
I.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. Emissions sonores :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2.1. En ce qui concerne les bateaux de plaisance munis d'un moteur in-bord ou à
|
||||||
|
embase arrière sans échappement intégré et les véhicules nautiques à moteur, les
|
||||||
|
essais relatifs aux émissions sonores définis à la partie C de l'annexe I sont
|
||||||
|
effectués par le fabricant, ou pour le compte de celui-ci, sur un ou plusieurs
|
||||||
|
bateaux représentatifs de la production du fabricant, sous la responsabilité
|
||||||
|
d'un organisme notifié choisi par le fabricant.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2.2. En ce qui concerne les moteurs "hors-bord" et les moteurs à embase arrière
|
||||||
|
avec échappement intégré, les essais relatifs aux émissions sonores définis à la
|
||||||
|
partie C de l'annexe I sont effectués par le fabricant de moteurs, ou pour le
|
||||||
|
compte de celui-ci, sur un ou plusieurs moteurs de chaque famille de moteurs
|
||||||
|
représentatifs de la production du fabricant, sous la responsabilité d'un
|
||||||
|
organisme notifié choisi par le fabricant.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2.3. Lorsque les essais portent sur plus d'un moteur d'une famille, la méthode
|
||||||
|
statistique décrite au E de la présente annexe est appliquée pour garantir la
|
||||||
|
conformité de l'échantillon.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
B. - Exigences supplémentaires applicables en cas d'utilisation du module B de
|
||||||
|
l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE du Parlement européen et du Conseil du
|
||||||
|
9 juillet 2008 :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Lorsque le module B de l'annexe II de la décision n° 768/200/CE du Parlement
|
||||||
|
européen et du Conseil du 9 juillet 2008 est utilisé, l'examen UE de type est
|
||||||
|
effectué selon les modalités figurant au deuxième tiret du point 2 de ce
|
||||||
|
module.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Un type de fabrication mentionné au module B peut couvrir plusieurs variantes du
|
||||||
|
produit dès lors que :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. Les différences entre les variantes n'affectent pas le niveau de sécurité et
|
||||||
|
les autres exigences de performance du produit et;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. Les variantes d'un produit sont indiquées sur l'attestation d'examen "UE" de
|
||||||
|
type, si nécessaire en modifiant l'attestation originale.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
C. - Exigence supplémentaire et procédure additionnelle applicables dans le
|
||||||
|
cadre du module C de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE du Parlement
|
||||||
|
européen et du Conseil du 9 juillet 2008 :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Lorsque le module C de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE du Parlement
|
||||||
|
européen et du Conseil du 9 juillet 2008 est utilisé pour ce qui est de
|
||||||
|
l'évaluation de la conformité avec les exigences du présent décret en matière
|
||||||
|
d'émissions gazeuses et lorsque le fabricant ne met pas en œuvre un système de
|
||||||
|
qualité adéquat tel que décrit dans le module H de l'annexe II de la même
|
||||||
|
décision, un organisme notifié choisi par le fabricant effectue ou fait
|
||||||
|
effectuer des contrôles du produit à des intervalles aléatoires qu'il détermine
|
||||||
|
afin de vérifier la qualité des contrôles internes du produit. Lorsque le niveau
|
||||||
|
de qualité ne paraît pas satisfaisant ou lorsqu'il semble nécessaire de vérifier
|
||||||
|
la validité des données présentées par le fabricant, la procédure additionnelle
|
||||||
|
suivante s'applique :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Un moteur est choisi dans la série et soumis à l'essai décrit à la partie B de
|
||||||
|
l'annexe I. Les moteurs soumis aux essais sont rodés, partiellement ou
|
||||||
|
complètement, conformément aux spécifications du fabricant. Si les émissions
|
||||||
|
gazeuses spécifiques du moteur choisi dans la série dépassent les valeurs
|
||||||
|
limites conformément à la partie B de l'annexe I, le fabricant peut demander que
|
||||||
|
des mesures soient effectuées sur un échantillon de plusieurs moteurs prélevés
|
||||||
|
dans la série et comprenant le moteur choisi initialement. Pour garantir la
|
||||||
|
conformité de l'échantillon de moteurs avec les exigences de la section III du
|
||||||
|
chapitre III du titre Ier du présent livre, la méthode statistique décrite à la
|
||||||
|
partie E de la présente annexe est appliquée.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
D. - Autres exigences supplémentaires :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. La possibilité de recourir aux organismes internes accrédités mentionnés aux
|
||||||
|
modules A1 et C1 de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE du Parlement
|
||||||
|
européen et du Conseil du 9 juillet 2008 ne s'applique pas.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. Lorsque le module F de l'annexe II de la décision n° 768/2008/CE du Parlement
|
||||||
|
européen et du Conseil du 9 juillet 2008 est utilisé, la procédure décrite à la
|
||||||
|
partie E de la présente annexe s'applique pour l'évaluation de la conformité
|
||||||
|
avec les exigences en matière d'émissions gazeuses.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
E. - Evaluation de la conformité de la production en matière d'émissions
|
||||||
|
gazeuses et sonores :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. Pour vérifier la conformité d'une famille de moteurs, un échantillon de
|
||||||
|
moteurs est choisi dans la (les) série(s). Le fabricant fixe la dimension "n" de
|
||||||
|
l'échantillon en accord avec l'organisme notifié.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. La moyenne arithmétique "X" des résultats obtenus à partir de l'échantillon
|
||||||
|
est calculée pour chaque composant réglementé des émissions gazeuses et sonores.
|
||||||
|
La production de la (des) série(s) est jugée conforme aux exigences ("décision
|
||||||
|
positive") si la condition suivante est satisfaite : "X + k. S ≤ L" où :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"S" est l'écart type ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"X" = la moyenne arithmétique des résultats obtenus à partir de l'échantillon
|
||||||
|
;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"x" = l'un des résultats obtenus à partir de l'échantillon ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"L" = la valeur limite adéquate ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"n" = le nombre de moteurs repris dans l'échantillon ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
"k" = le facteur statistique dépendant de "n" (voir tableau ci-dessous) :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
<div align="center">
|
||||||
|
<table border="1">
|
||||||
|
<tbody>
|
||||||
|
<tr>
|
||||||
|
<th>N<br /></th>
|
||||||
|
<th>2<br /></th>
|
||||||
|
<th>3<br /></th>
|
||||||
|
<th>4<br /></th>
|
||||||
|
<th>5<br /></th>
|
||||||
|
<th>6<br /></th>
|
||||||
|
<th>7<br /></th>
|
||||||
|
<th>8<br /></th>
|
||||||
|
<th>9<br /></th>
|
||||||
|
<th>10<br /></th>
|
||||||
|
</tr>
|
||||||
|
<tr>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">k<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,973<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,613<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,489<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,421<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,376<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,342<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,317<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,296<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,279<br /></td>
|
||||||
|
</tr>
|
||||||
|
<tr>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">n<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">11<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">12<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">13<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">14<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">15<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">16<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">17<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">18<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">19<br /></td>
|
||||||
|
</tr>
|
||||||
|
<tr>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">k<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,265<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,253<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,242<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,233<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,224<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,216<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,210<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,203<br /></td>
|
||||||
|
<td align="justify" valign="middle">0,198<br /></td>
|
||||||
|
</tr>
|
||||||
|
</tbody>
|
||||||
|
</table>
|
||||||
|
</div>
|
||||||
|
Vous pouvez consulter l'image dans le fac-similé du JO nº 0134 du 10/06/2016,
|
||||||
|
texte nº 5
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033746638
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/66/LEGIARTI000033746638.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article Annexe IV
|
||||||
|
|
||||||
|
<p align="center">ÉLÉMENTS OU PIÈCES D'ÉQUIPEMENT DES BATEAUX</p>
|
||||||
|
<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. Equipement protégé contre la déflagration pour moteurs "in-bord" et moteurs à
|
||||||
|
embase arrière à essence et pour emplacements de réservoirs à essence.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. Dispositifs de protection contre le démarrage des moteurs "hors-bord" lorsque
|
||||||
|
le levier de vitesse est engagé.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3. Roues de gouvernail, mécanismes de direction et systèmes de câbles.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
4. Réservoirs de carburant destinés à des installations fixes et conduites de
|
||||||
|
carburant.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
5. Panneaux préfabriqués et hublots.
|
|
@ -0,0 +1,31 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033746639
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/66/LEGIARTI000033746639.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article Annexe V
|
||||||
|
|
||||||
|
<p align="center">
|
||||||
|
DÉCLARATION DU FABRICANT OU DE L'IMPORTATEUR DU BATEAU PARTIELLEMENT ACHEVÉ
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
La déclaration du fabricant ou de l'importateur établi dans l'Union européenne
|
||||||
|
mentionnée au 2° de l'article R. 5113-18 comprend les indications suivantes :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
a) Le nom et l'adresse du fabricant ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
b) Le nom et l'adresse du mandataire du fabricant ou, s'il y a lieu, de la
|
||||||
|
personne responsable de la mise sur le marché ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
c) Une description du bateau partiellement achevé ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
d) Une déclaration indiquant que le bateau partiellement achevé est conforme aux
|
||||||
|
exigences essentielles applicables à ce stade de la construction ; y figurent
|
||||||
|
les références aux normes harmonisées pertinentes utilisées ou les références
|
||||||
|
aux spécifications par rapport auxquelles la conformité est déclarée à ce stade
|
||||||
|
de la construction ; par ailleurs, elle précise que le bateau est destiné à être
|
||||||
|
achevé par d'autres personnes morales ou physiques dans le strict respect des
|
||||||
|
dispositions de la section 3 du chapitre III du titre Ier du présent livre.
|
|
@ -0,0 +1,73 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033746640
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/66/LEGIARTI000033746640.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article Annexe VI
|
||||||
|
|
||||||
|
<p align="center">DÉCLARATION " UE " DE CONFORMITÉ NO XXXXXXXX1</p>
|
||||||
|
<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. N° xxxxxxx (Produit : produit, lot, type ou numéro de série).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. Nom et adresse du fabricant ou de son mandataire (le mandataire doit
|
||||||
|
également fournir la dénomination sociale et l'adresse du fabricant) ou de
|
||||||
|
l'importateur privé.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3. La présente déclaration " UE " de conformité est délivrée sous la seule
|
||||||
|
responsabilité du fabricant ou de l'importateur privé ou de la personne
|
||||||
|
mentionnée au troisième alinéa de l'article R. 5113-28.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
4. Objet de la déclaration (identification du produit permettant sa traçabilité
|
||||||
|
; au besoin, une photo peut être jointe).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
5. L'objet de la déclaration décrit au point 4 de la présente annexe est
|
||||||
|
conforme à la législation d'harmonisation pertinente de l'Union européenne.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
6. Références des normes harmonisées pertinentes appliquées ou des autres
|
||||||
|
spécifications techniques par rapport auxquelles la conformité est déclarée.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
7. Le cas échéant, l'organisme notifié... (nom, numéro) a effectué...
|
||||||
|
(description de l'intervention) et a établi le certificat.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
8. Identification du signataire ayant reçu pouvoir pour engager le fabricant ou
|
||||||
|
son mandataire.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
9. Informations complémentaires.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La déclaration " UE " de conformité inclut la déclaration du fabricant du moteur
|
||||||
|
de propulsion et celle de la personne qui adapte un moteur conformément aux 2°
|
||||||
|
et 3° de l'article R. 5113-16, indiquant que lors de son installation dans un
|
||||||
|
bateau le moteur, conformément aux instructions qui l'accompagnent, satisfera
|
||||||
|
:<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
-aux exigences en matière d'émissions gazeuses des dispositions de la section 3
|
||||||
|
du chapitre III du titre Ier du présent livre ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
-aux limites fixées par les articles R. 224-7 et suivants du code de
|
||||||
|
l'environnement, pour ce qui concerne les moteurs réceptionnés par type selon
|
||||||
|
les dispositions des articles susmentionnés ; ou<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
-aux limites fixées dans le règlement CE n° 595/2009 du Parlement européen et du
|
||||||
|
Conseil du 18 juin 2009, pour ce qui concerne les moteurs réceptionnés par type
|
||||||
|
conformément à ce règlement.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Le moteur ne doit pas être mis en service tant que le bateau dans lequel il doit
|
||||||
|
être installé n'a pas été déclaré conforme, si cela s'impose, à la disposition
|
||||||
|
pertinente de la section 3 du chapitre III du titre Ier du présent livre.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Si le moteur a été mis sur le marché durant la période transitoire additionnelle
|
||||||
|
prévue à l'article R. 5113-40, la déclaration " UE " de conformité en fait
|
||||||
|
mention.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Signé par et au nom de ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
(date et lieu de délivrance)<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
(nom et fonction) (signature).<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
10. Assigner un numéro à la déclaration de conformité est optionnel.
|
|
@ -0,0 +1,99 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033746641
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/66/LEGIARTI000033746641.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article Annexe VII
|
||||||
|
|
||||||
|
<p align="center">
|
||||||
|
CONFORMITÉ ÉQUIVALENTE SUR LA BASE DE L'ÉVALUATION APRÈS CONSTRUCTION (MODULE
|
||||||
|
EAC)
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
L'évaluation après construction définie aux deuxième à sixième alinéas de
|
||||||
|
l'article R. 5113-28 est menée conformément aux indications de la présente
|
||||||
|
annexe.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1. La conformité sur la base de l'évaluation après construction est la procédure
|
||||||
|
qui vise à évaluer la conformité équivalente d'un produit lorsque le fabricant
|
||||||
|
n'assume pas la responsabilité de la conformité dudit produit avec la section 3
|
||||||
|
du chapitre III du titre Ier du présent livre et selon laquelle une personne
|
||||||
|
physique ou morale mentionnée au deuxième et au troisième de l'article R.
|
||||||
|
5113-28, qui met le produit sur le marché ou en service sous sa propre
|
||||||
|
responsabilité assume la responsabilité de la conformité équivalente du produit.
|
||||||
|
Cette personne remplit les obligations énoncées aux points 2 et 4 de la présente
|
||||||
|
annexe, et s'assure et déclare sous sa seule responsabilité que le produit
|
||||||
|
concerné, qui a été soumis aux dispositions du point 3 de la présente annexe,
|
||||||
|
est conforme aux exigences des dispositions de la section 3 du chapitre III du
|
||||||
|
titre Ier du présent livre qui lui sont applicables.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2. La personne qui met le produit sur le marché ou en service soumet à un
|
||||||
|
organisme notifié une demande d'évaluation après construction du produit et
|
||||||
|
fournit à cet organisme les documents et le dossier technique lui permettant
|
||||||
|
d'évaluer la conformité du produit avec les exigences du présent décret ainsi
|
||||||
|
que toute information disponible sur l'utilisation dudit produit après sa
|
||||||
|
première mise en service.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La personne qui met le produit sur le marché ou en service tient ces documents
|
||||||
|
et informations à la disposition de l'autorité nationale compétente pendant une
|
||||||
|
durée de dix ans à compter de la date à laquelle le produit a été évalué sur sa
|
||||||
|
conformité équivalente conformément à la procédure d'évaluation après
|
||||||
|
construction.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3. L'organisme notifié examine le produit en question et procède à des calculs,
|
||||||
|
essais et autres évaluations en vue de s'assurer de la conformité équivalente du
|
||||||
|
produit avec les exigences pertinentes des dispositions de la section 3 du
|
||||||
|
chapitre III du titre Ier du présent livre.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
L'organisme notifié établit et délivre une attestation ainsi qu'un rapport de
|
||||||
|
conformité correspondant relatif à l'évaluation réalisée et tient un exemplaire
|
||||||
|
de ces deux documents à la disposition de l'autorité nationale compétente
|
||||||
|
pendant une durée de dix ans à compter de leur délivrance.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
L'organisme notifié appose, ou fait apposer sous sa responsabilité, son numéro
|
||||||
|
d'identification, à côté du marquage " CE " sur le produit réceptionné.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Lorsque le produit évalué est un bateau, l'organisme notifié fait également
|
||||||
|
apposer, sous sa responsabilité, le numéro d'identification du bateau mentionné
|
||||||
|
au point 2.1 de la partie A de l'annexe I, le champ prévu pour le code du pays
|
||||||
|
du fabricant étant utilisé pour indiquer le pays d'établissement de l'organisme
|
||||||
|
notifié et les champs prévus pour le code individuel du fabricant attribué par
|
||||||
|
l'autorité nationale compétente pour indiquer le code d'identification de
|
||||||
|
l'évaluation après construction attribué à l'organisme notifié, suivi du numéro
|
||||||
|
de série de l'attestation d'évaluation après construction. Dans le numéro
|
||||||
|
d'identification, les champs prévus pour le mois et l'année de fabrication ainsi
|
||||||
|
que pour l'année du modèle sont utilisés pour indiquer le mois et l'année de
|
||||||
|
l'évaluation après construction.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
4. Marquage " CE " et déclaration " UE " de conformité :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
4.1. La personne qui met le produit sur le marché ou en service appose le
|
||||||
|
marquage " CE " et, sous la responsabilité de l'organisme notifié mentionné au
|
||||||
|
point 3 de la présente annexe, le numéro d'identification de ce dernier sur le
|
||||||
|
produit dont la conformité équivalente avec les exigences de la section 3 du
|
||||||
|
chapitre III du titre Ier du présent livre a été évaluée et attestée.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
4.2. La personne qui met le produit sur le marché ou en service établit une
|
||||||
|
déclaration " UE " de conformité et la tient à la disposition de l'autorité
|
||||||
|
nationale compétente pendant une durée de dix ans à compter de la date de
|
||||||
|
délivrance de l'attestation d'évaluation après construction. La déclaration " UE
|
||||||
|
" de conformité identifie le produit pour lequel elle a été établie.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Un exemplaire de la déclaration " UE " de conformité est mis à la disposition de
|
||||||
|
l'autorité nationale compétente sur demande.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
4.3. Lorsque le produit évalué est un bateau, la personne qui le met sur le
|
||||||
|
marché ou en service appose sur le bateau la plaque du constructeur décrite au
|
||||||
|
point 2.2 de la partie A de l'annexe I, qui comporte la mention " évaluation
|
||||||
|
après construction ", et le numéro d'identification du bateau décrit au point
|
||||||
|
2.1 de la partie A de la même annexe, conformément aux dispositions du point 3
|
||||||
|
de la présente annexe.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
5. L'organisme notifié informe la personne qui met le produit sur le marché ou
|
||||||
|
en service de ses obligations au titre de cette procédure d'évaluation après
|
||||||
|
construction.
|
|
@ -0,0 +1,44 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033746642
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/66/LEGIARTI000033746642.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article Annexe VIII
|
||||||
|
|
||||||
|
<p align="center">DOCUMENTATION TECHNIQUE</p>
|
||||||
|
<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La documentation technique définie à l'article R. 5113-29, contient, dans la
|
||||||
|
mesure où cela est pertinent pour l'évaluation :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
a) Une description générale du produit ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
b) Des dessins de la conception et de la fabrication ainsi que des schémas des
|
||||||
|
éléments ou pièces d'équipement, des sous-ensembles, des circuits et d'autres
|
||||||
|
données pertinentes ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
c) Les descriptions et explications nécessaires pour comprendre lesdits dessins
|
||||||
|
et schémas ainsi que le fonctionnement du produit ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
d) Une liste des normes visées à l'article R. 5113-25, appliquées entièrement ou
|
||||||
|
en partie, et une description des solutions adoptées pour satisfaire aux
|
||||||
|
exigences essentielles des dispositions de la section 3 du chapitre III du titre
|
||||||
|
Ier du présent livre lorsque les normes visées à l'article R. 5113-25 n'ont pas
|
||||||
|
été appliquées.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
e) Les résultats des calculs de conception, des contrôles effectués et d'autres
|
||||||
|
données pertinentes ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
f) Les rapports d'essai ou les calculs, notamment de stabilité conformément au
|
||||||
|
point 3.2 de la partie A de l'annexe I et de flottabilité conformément au point
|
||||||
|
3.3 de la partie A de la même annexe ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
g) Les rapports d'essai relatifs aux émissions gazeuses prouvant la conformité
|
||||||
|
avec le point 2 de la partie B de la même annexe ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
h) Les rapports d'essai relatifs aux émissions sonores prouvant la conformité
|
||||||
|
avec le point 1 de la partie C de la même annexe.
|
|
@ -10,3 +10,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743703
|
||||||
- [Chapitre III : Construction des navires](chapitre_iii)
|
- [Chapitre III : Construction des navires](chapitre_iii)
|
||||||
- [Chapitre IV : Régime de propriété des navires](chapitre_iv)
|
- [Chapitre IV : Régime de propriété des navires](chapitre_iv)
|
||||||
- [Chapitre Ier : Identification des navires](chapitre_ier)
|
- [Chapitre Ier : Identification des navires](chapitre_ier)
|
||||||
|
- [Chapitre II : Francisation et immatriculation](chapitre_ii)
|
||||||
|
|
|
@ -9,3 +9,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743707
|
||||||
- [Article D5111-1](article_d5111-1.md)
|
- [Article D5111-1](article_d5111-1.md)
|
||||||
- [Article D5111-2](article_d5111-2.md)
|
- [Article D5111-2](article_d5111-2.md)
|
||||||
- [Article D5111-3](article_d5111-3.md)
|
- [Article D5111-3](article_d5111-3.md)
|
||||||
|
- [Article D5111-4](article_d5111-4.md)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2022-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743715
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/37/LEGIARTI000033743715.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article D5111-4
|
||||||
|
|
||||||
|
Les engins flottants de surface ou sous-marins mentionnés à l'article L.
|
||||||
|
5111-1-1 portent, d'une manière pouvant être lue par un observateur extérieur,
|
||||||
|
les lettres " DRN ", suivies du nom et du port d'immatriculation du navire à
|
||||||
|
partir duquel ils sont commandés.
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2022-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033743727
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Chapitre II : Francisation et immatriculation
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article D5112-1](article_d5112-1.md)
|
||||||
|
- [Article D5112-2](article_d5112-2.md)
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2022-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743729
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/37/LEGIARTI000033743729.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article D5112-1
|
||||||
|
|
||||||
|
Sous réserve des dispositions applicables au registre international français, le
|
||||||
|
certificat d'immatriculation mentionné au troisième alinéa de l'article L.
|
||||||
|
5112-1-1 est délivré par le préfet.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Doivent y figurer :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1° Le nom et le type du navire ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2° Le port d'immatriculation du navire et, le cas échéant, son port
|
||||||
|
d'exploitation ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3° Le numéro d'identification du navire dans le système de numéros de
|
||||||
|
l'Organisation maritime internationale (OMI), si celui-ci est tenu d'avoir un
|
||||||
|
tel numéro ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
4° Le nom et l'adresse du propriétaire du navire ou du principal établissement
|
||||||
|
de ce dernier, s'il s'agit d'une personne morale, ou, le cas échéant, le nom et
|
||||||
|
l'adresse de l'exploitant du navire ou du principal établissement de ce dernier
|
||||||
|
;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
5° La date et le numéro d'immatriculation, composé de deux lettres identifiant
|
||||||
|
le registre ou le port d'immatriculation et d'un numéro d'ordre.
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2022-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743731
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/37/LEGIARTI000033743731.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article D5112-2
|
||||||
|
|
||||||
|
Le registre sur lequel est inscrit le navire est identifié par les deux
|
||||||
|
premières lettres du numéro d'immatriculation. Ces lettres caractérisent le
|
||||||
|
registre lui-même ou un port situé dans le ressort géographique de ce
|
||||||
|
registre.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Les lettres désignant les registres ou les ports d'immatriculation sont fixées
|
||||||
|
par arrêté du ministre chargé de la marine marchande.
|
|
@ -8,5 +8,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743741
|
||||||
|
|
||||||
- [Section 3 : Mise sur le marché des navires et bateaux de plaisance, des véhicules nautiques à moteur, de leurs moteurs de propulsion et éléments ou pièces d'équipement](section_3)
|
- [Section 3 : Mise sur le marché des navires et bateaux de plaisance, des véhicules nautiques à moteur, de leurs moteurs de propulsion et éléments ou pièces d'équipement](section_3)
|
||||||
- [Section 4 : Sanctions pénales](section_4)
|
- [Section 4 : Sanctions pénales](section_4)
|
||||||
|
- [Section 5 : Annexes](section_5)
|
||||||
- [Section 1 : Dispositions générales](section_1)
|
- [Section 1 : Dispositions générales](section_1)
|
||||||
- [Section 2 : Règles de construction](section_2)
|
- [Section 2 : Règles de construction](section_2)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033743849
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Section 5 : Annexes
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5113-43](article_r5113-43.md)
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743851
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743851.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5113-43
|
||||||
|
|
||||||
|
Les dispositions des annexes des articles R. 5113-9, R. 5113-10, R. 5113-11, R.
|
||||||
|
5113-15, R. 5113-16, R. 5113-18, R. 5113-20, R. 5113-21, R. 5113-23, R. 5113-25,
|
||||||
|
R. 5113-26, R. 5113-28, R. 5113-29, R. 5113-33, R. 5113-34, R. 5113-35, R.
|
||||||
|
5113-41 et R. 5113-42 peuvent être modifiées par décret.
|
|
@ -8,5 +8,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743853
|
||||||
|
|
||||||
- [Section 1 : Créances privilégiées](section_1)
|
- [Section 1 : Créances privilégiées](section_1)
|
||||||
- [Section 2 : Publicité de la propriété et de l'état des navires](section_2)
|
- [Section 2 : Publicité de la propriété et de l'état des navires](section_2)
|
||||||
|
- [Section 3 : Hypothèques maritimes](section_3)
|
||||||
- [Section 4 : Saisie](section_4)
|
- [Section 4 : Saisie](section_4)
|
||||||
- [Section 5 : Copropriété de navire](section_5)
|
- [Section 5 : Copropriété de navire](section_5)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033743885
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Section 3 : Hypothèques maritimes
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5114-14](article_r5114-14.md)
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2022-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743887
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743887.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-14
|
||||||
|
|
||||||
|
Les dispositions réglementaires relatives aux hypothèques maritimes sont prévues
|
||||||
|
par le chapitre V du décret n° 67-967 du 27 octobre 1967 relatif au statut des
|
||||||
|
navires et autres bâtiments de mer.
|
|
@ -6,5 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743889
|
||||||
|
|
||||||
###### Section 4 : Saisie
|
###### Section 4 : Saisie
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Sous-section 1 : Saisie conservatoire](sous-section_1)
|
||||||
- [Sous-section 2 : Saisie-exécution](sous-section_2)
|
- [Sous-section 2 : Saisie-exécution](sous-section_2)
|
||||||
- [Sous-section 3 : Dispositions particulières aux quirats](sous-section_3)
|
- [Sous-section 3 : Dispositions particulières aux quirats](sous-section_3)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033743891
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Sous-section 1 : Saisie conservatoire
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5114-15](article_r5114-15.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-16](article_r5114-16.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-17](article_r5114-17.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-18](article_r5114-18.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-19](article_r5114-19.md)
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743893
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743893.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-15
|
||||||
|
|
||||||
|
Les modalités selon lesquelles les navires peuvent faire l'objet de saisies
|
||||||
|
conservatoires sont régies par les dispositions générales du code des procédures
|
||||||
|
civiles d'exécution, sous réserve de l'application des conventions
|
||||||
|
internationales et des dispositions particulières de la présente sous-section.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743895
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743895.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-16
|
||||||
|
|
||||||
|
Le juge territorialement compétent pour autoriser une mesure conservatoire est
|
||||||
|
celui du lieu de l'exécution de la mesure.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743897
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743897.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-17
|
||||||
|
|
||||||
|
L'article R. 511-2 du code des procédures civiles d'exécution n'est pas
|
||||||
|
applicable aux saisies conservatoires de navires.
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2023-10-07
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743899
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743899.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-18
|
||||||
|
|
||||||
|
Par dérogation aux dispositions de l'article R. 522-1 du code des procédures
|
||||||
|
civiles d'exécution, l'acte de saisie contient, à peine de nullité :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1° La mention de l'autorisation du juge en vertu de laquelle la saisie est
|
||||||
|
pratiquée ; ce document est annexé à l'acte ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2° Les nom, prénom et domicile du créancier pour qui est engagée l'action ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3° La somme en principal, intérêts et frais dont le paiement est poursuivi ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
4° L'élection de domicile, le cas échéant, faite par le créancier dans le lieu
|
||||||
|
où siège le juge de l'exécution compétent ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
5° Les nom, type, jauge, port d'attache et nationalité du bâtiment ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
6° La mention que le navire ne peut plus quitter le port et la reproduction de
|
||||||
|
l'article L. 5114-21 ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
7° L'indication que le débiteur peut contester la saisie et ses conditions
|
||||||
|
d'exécution devant le juge qui l'a ordonnée.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Il est établi un gardien, qui signe l'acte de saisie.
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743901
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743901.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-19
|
||||||
|
|
||||||
|
L'acte de saisie est notifié à la capitainerie du port.
|
|
@ -6,9 +6,12 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743905
|
||||||
|
|
||||||
###### Paragraphe 1 : La saisie
|
###### Paragraphe 1 : La saisie
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5114-20](article_r5114-20.md)
|
||||||
- [Article R5114-21](article_r5114-21.md)
|
- [Article R5114-21](article_r5114-21.md)
|
||||||
- [Article R5114-22](article_r5114-22.md)
|
- [Article R5114-22](article_r5114-22.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-23](article_r5114-23.md)
|
||||||
- [Article R5114-24](article_r5114-24.md)
|
- [Article R5114-24](article_r5114-24.md)
|
||||||
- [Article R5114-25](article_r5114-25.md)
|
- [Article R5114-25](article_r5114-25.md)
|
||||||
- [Article R5114-26](article_r5114-26.md)
|
- [Article R5114-26](article_r5114-26.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-28](article_r5114-28.md)
|
||||||
- [Article D5114-27](article_d5114-27.md)
|
- [Article D5114-27](article_d5114-27.md)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743907
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743907.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-20
|
||||||
|
|
||||||
|
Il ne peut être procédé à la saisie-exécution d'un navire que vingt-quatre
|
||||||
|
heures après que le commandement de payer a été signifié au saisi ou à son
|
||||||
|
représentant.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Celui-ci contient, à peine de nullité :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1° La mention du titre exécutoire en vertu duquel les poursuites sont exercées,
|
||||||
|
avec le décompte distinct des sommes réclamées en principal, des frais et des
|
||||||
|
intérêts échus ainsi que l'indication du taux des intérêts ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2° Le commandement d'avoir à payer la dette dans un délai de vingt-quatre
|
||||||
|
heures, faute de quoi le débiteur pourra y être contraint par la vente forcée de
|
||||||
|
son navire ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3° L'indication de l'heure à laquelle le commandement est signifié ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
4° L'élection de domicile, le cas échéant, faite par le créancier dans le lieu
|
||||||
|
où siège le juge de l'exécution devant lequel la vente doit être poursuivie et
|
||||||
|
dans le lieu où le navire est amarré.
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743913
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743913.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-23
|
||||||
|
|
||||||
|
Le saisissant notifie au propriétaire ou à son représentant la copie de l'acte
|
||||||
|
de saisie dans un délai de trois jours, à peine de caducité de celui-ci.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Cette dénonciation contient assignation devant le juge de l'exécution du lieu de
|
||||||
|
la saisie pour voir dire qu'il sera procédé à la vente des choses saisies.
|
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743923
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743923.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-28
|
||||||
|
|
||||||
|
Les créanciers inscrits et les créanciers privilégiés peuvent, à compter de la
|
||||||
|
transcription de l'acte de saisie, et à tout moment de la procédure, demander au
|
||||||
|
juge de l'exécution leur subrogation dans les droits du poursuivant.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La subrogation peut être sollicitée en cas de désistement du créancier
|
||||||
|
poursuivant ou s'il y a négligence, fraude, collusion ou toute autre cause de
|
||||||
|
retard imputable au poursuivant.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Elle emporte substitution dans les poursuites. Le poursuivant contre lequel la
|
||||||
|
subrogation est prononcée est tenu de remettre les pièces de la poursuite au
|
||||||
|
subrogé qui en accuse réception. Tant que cette remise n'a pas eu lieu, le
|
||||||
|
poursuivant n'est pas déchargé de ses obligations.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La décision du juge de l'exécution autorisant une subrogation est susceptible de
|
||||||
|
recours<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Le juge de l'exécution tranche par ailleurs toutes contestations soulevées
|
||||||
|
devant lui.
|
|
@ -6,5 +6,9 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743925
|
||||||
|
|
||||||
###### Paragraphe 2 : La vente
|
###### Paragraphe 2 : La vente
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5114-29](article_r5114-29.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-30](article_r5114-30.md)
|
||||||
- [Article R5114-31](article_r5114-31.md)
|
- [Article R5114-31](article_r5114-31.md)
|
||||||
- [Article R5114-32](article_r5114-32.md)
|
- [Article R5114-32](article_r5114-32.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-33](article_r5114-33.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-34](article_r5114-34.md)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743927
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743927.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-29
|
||||||
|
|
||||||
|
Le juge de l'exécution fixe, par son jugement, la mise à prix et les conditions
|
||||||
|
de la vente. Si, au jour fixé pour la vente, il n'est pas fait d'offre, le juge
|
||||||
|
indique, par jugement, le jour auquel les enchères auront lieu sur une nouvelle
|
||||||
|
mise à prix inférieure à la première et qui est déterminée également par
|
||||||
|
jugement.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Lorsqu'il fait application des dispositions du deuxième alinéa de l'article L.
|
||||||
|
5114-25, le juge fixe les modalités de la publicité.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Il constate la vente dans un jugement qui met fin à l'instance.
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2020-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743929
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743929.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-30
|
||||||
|
|
||||||
|
La vente sur saisie, lorsqu'elle se fait à l'audience du juge de l'exécution, a
|
||||||
|
lieu quinze jours après une apposition d'affiches et leur insertion :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1° Dans un journal d'annonces légales du ressort du tribunal de grande instance
|
||||||
|
du lieu de la vente ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2° Dans toute autre publication maritime autorisée par le juge.
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743935
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743935.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-33
|
||||||
|
|
||||||
|
Les dispositions des articles R. 322-39 à R. 322-49 du code des procédures
|
||||||
|
civiles d'exécution sont applicables aux enchères portées devant le juge de
|
||||||
|
l'exécution.
|
|
@ -0,0 +1,17 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2022-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743937
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743937.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-34
|
||||||
|
|
||||||
|
Le titre de vente consiste dans l'expédition du jugement ayant décidé des
|
||||||
|
modalités de la vente et du jugement d'adjudication.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Celui-ci est inscrit, le cas échéant, à la conservation des hypothèques
|
||||||
|
maritimes, à la requête de l'acquéreur ou, à son défaut, à celle du créancier
|
||||||
|
poursuivant la distribution.
|
|
@ -6,5 +6,15 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743939
|
||||||
|
|
||||||
###### Paragraphe 3 : Paiement et distribution du prix
|
###### Paragraphe 3 : Paiement et distribution du prix
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5114-35](article_r5114-35.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-36](article_r5114-36.md)
|
||||||
- [Article R5114-37](article_r5114-37.md)
|
- [Article R5114-37](article_r5114-37.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-38](article_r5114-38.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-39](article_r5114-39.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-40](article_r5114-40.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-41](article_r5114-41.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-42](article_r5114-42.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-43](article_r5114-43.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-44](article_r5114-44.md)
|
||||||
|
- [Article R5114-45](article_r5114-45.md)
|
||||||
- [Article R5114-46](article_r5114-46.md)
|
- [Article R5114-46](article_r5114-46.md)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743941
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743941.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-35
|
||||||
|
|
||||||
|
La consignation du prix a lieu dans les vingt-quatre heures suivant
|
||||||
|
l'adjudication, à peine de réitération des enchères.
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743943
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743943.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-36
|
||||||
|
|
||||||
|
Dans le cas prévu à l'article R. 5114-35, les enchères se déroulent dans les
|
||||||
|
conditions posées aux articles R. 322-66 à R. 322-72 du code des procédures
|
||||||
|
civiles d'exécution, sous réserve des dispositions suivantes :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1° Pour l'application des dispositions du 2° de l'article R. 322-67 du code des
|
||||||
|
procédures civiles d'exécution, sont rappelées les dispositions de l'article L.
|
||||||
|
5114-28, de l'article R. 311-6 du code des procédures civiles d'exécution, du
|
||||||
|
présent article, du premier alinéa de l'article R. 322-58 du code des procédures
|
||||||
|
civiles d'exécution ainsi que des articles R. 311-68, R. 311-69 et R. 311-72 du
|
||||||
|
même code ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2° Pour l'application des dispositions de l'article R. 322-69 du code des
|
||||||
|
procédures civiles d'exécution, le juge fixe la date de l'audience
|
||||||
|
d'adjudication sans condition de délai ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3° Pour l'application de l'article R. 322-70 du code des procédures civiles
|
||||||
|
d'exécution, la référence aux articles R. 322-31 à R. 322-36 de ce code est
|
||||||
|
remplacée par la référence aux articles R. 5114-30 à R. 5114-32 et le délai qui
|
||||||
|
y est prévu est porté à trois jours.
|
|
@ -0,0 +1,36 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2020-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743947
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743947.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-38
|
||||||
|
|
||||||
|
Lorsqu'il n'existe qu'un créancier concourant à la distribution, celui-ci
|
||||||
|
adresse à la Caisse des dépôts et consignations une demande de paiement de sa
|
||||||
|
créance par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, dans un délai
|
||||||
|
de deux mois suivant la vente ou la transcription du titre de vente.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La demande de paiement est motivée et accompagnée d'un état des inscriptions
|
||||||
|
certifié à la date de la transcription du procès-verbal de saisie, d'une copie
|
||||||
|
revêtue de la formule exécutoire du jugement ayant décidé des modalités de la
|
||||||
|
vente et, selon le cas, du jugement d'adjudication ou du jugement constatant la
|
||||||
|
fin de l'instance, à laquelle est annexé un certificat du greffe du tribunal de
|
||||||
|
grande instance attestant qu'aucun créancier n'a formé opposition au prix de
|
||||||
|
vente.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La Caisse des dépôts et consignations procède au paiement dans le mois de la
|
||||||
|
demande. A l'expiration de ce délai, les sommes dues portent intérêt au taux
|
||||||
|
légal.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Dans le même délai, elle informe le saisi du montant versé au créancier et, le
|
||||||
|
cas échéant, lui remet le solde.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Elle ne peut refuser le paiement que si les documents produits démontrent
|
||||||
|
l'existence d'un autre créancier pouvant concourir à la distribution du prix.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
En cas de contestation, le juge de l'exécution est saisi par le créancier
|
||||||
|
poursuivant ou le débiteur.
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743949
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743949.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-39
|
||||||
|
|
||||||
|
Le juge de l'exécution territorialement compétent pour connaître de la procédure
|
||||||
|
de saisie demeure compétent pour connaître de la procédure de distribution du
|
||||||
|
prix.
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743951
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743951.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-40
|
||||||
|
|
||||||
|
Lorsque plusieurs créanciers concourent à la distribution du prix, la partie
|
||||||
|
poursuivante saisit le juge de l'exécution d'une demande de distribution amiable
|
||||||
|
du prix de vente par requête.
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743953
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743953.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-41
|
||||||
|
|
||||||
|
Le juge notifie une demande de déclaration de créances aux créanciers inscrits
|
||||||
|
ainsi qu'aux créanciers opposants.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Le décompte est produit par conclusions d'avocat, dans les quinze jours suivant
|
||||||
|
la demande qui en est faite. A défaut, le créancier est déchu du bénéfice de sa
|
||||||
|
sûreté pour la distribution du prix de vente. Si sa déclaration est tardive, il
|
||||||
|
peut toutefois prétendre à la répartition du solde éventuel.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Elle comprend toutes les pièces justificatives utiles.
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743955
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743955.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-42
|
||||||
|
|
||||||
|
Le juge élabore un projet de distribution par ordonnance, qui est notifiée aux
|
||||||
|
créanciers mentionnés à l'article R. 5114-41 et au débiteur.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Cette notification mentionne :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1° Qu'une contestation motivée peut être formée par acte d'avocat, accompagné
|
||||||
|
des pièces justificatives nécessaires au greffe du juge de l'exécution ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2° Qu'à défaut de contestation dans le délai de quinze jours suivant la
|
||||||
|
réception de la notification, le projet sera réputé accepté et deviendra
|
||||||
|
exécutoire.
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743957
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743957.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-43
|
||||||
|
|
||||||
|
A défaut de contestation dans les quinze jours suivant la réception de la
|
||||||
|
notification, la partie poursuivante ou, à défaut, toute partie au projet de
|
||||||
|
distribution, sollicite du greffe du juge de l'exécution l'apposition de la
|
||||||
|
formule exécutoire sur le projet de distribution.
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743959
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743959.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-44
|
||||||
|
|
||||||
|
Lorsque le projet de distribution fait l'objet d'une contestation, le juge de
|
||||||
|
l'exécution convoque les parties à une audience, statue sur les contestations et
|
||||||
|
établit l'état des répartitions, tout en statuant sur les frais de la
|
||||||
|
distribution.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
L'appel contre le jugement établissant l'état des répartitions a un effet
|
||||||
|
suspensif.
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033743961
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743961.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5114-45
|
||||||
|
|
||||||
|
La Caisse des dépôts et consignations procède au paiement des créanciers et, le
|
||||||
|
cas échéant, du débiteur, dans le mois suivant la notification qui lui est faite
|
||||||
|
d'une copie revêtue de la formule exécutoire de la décision arrêtant l'état des
|
||||||
|
répartitions.
|
|
@ -10,6 +10,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000033744131
|
||||||
- [Article R5123-7](article_r5123-7.md)
|
- [Article R5123-7](article_r5123-7.md)
|
||||||
- [Article R5123-8](article_r5123-8.md)
|
- [Article R5123-8](article_r5123-8.md)
|
||||||
- [Article R5123-9](article_r5123-9.md)
|
- [Article R5123-9](article_r5123-9.md)
|
||||||
|
- [Article R5123-10](article_r5123-10.md)
|
||||||
- [Article R5123-11](article_r5123-11.md)
|
- [Article R5123-11](article_r5123-11.md)
|
||||||
- [Article R5123-12](article_r5123-12.md)
|
- [Article R5123-12](article_r5123-12.md)
|
||||||
- [Article R5123-13](article_r5123-13.md)
|
- [Article R5123-13](article_r5123-13.md)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744141
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/41/LEGIARTI000033744141.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5123-10
|
||||||
|
|
||||||
|
La délivrance de l'agrément entraîne la soumission de l'organisme concerné à des
|
||||||
|
contrôles et audits périodiques diligentés par le ministre chargé de la marine
|
||||||
|
marchande.
|
|
@ -13,4 +13,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000033540821
|
||||||
- [Article R5142-5](article_r5142-5.md)
|
- [Article R5142-5](article_r5142-5.md)
|
||||||
- [Article R5142-6](article_r5142-6.md)
|
- [Article R5142-6](article_r5142-6.md)
|
||||||
- [Article R*5142-7](article_r5142-7.md)
|
- [Article R*5142-7](article_r5142-7.md)
|
||||||
|
- [Article R5142-8](article_r5142-8.md)
|
||||||
- [Article R5142-9](article_r5142-9.md)
|
- [Article R5142-9](article_r5142-9.md)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744241
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/42/LEGIARTI000033744241.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5142-8
|
||||||
|
|
||||||
|
La mise en demeure est notifiée par l'autorité mentionnée à l'article R. 5142-6
|
||||||
|
soit dans les conditions prévues à l'article R. 5142-4 si le propriétaire est
|
||||||
|
connu, soit, s'il est inconnu, par les moyens mentionnés à l'article R. 5142-3.
|
||||||
|
En cas de navire étranger dont le propriétaire est inconnu la mise en demeure
|
||||||
|
est faite auprès du consul de l'Etat d'immatriculation ou, à défaut, d'un
|
||||||
|
représentant diplomatique de cet Etat. En cas d'impossibilité, la notification
|
||||||
|
est valablement faite par les moyens mentionnés à l'article R. 5142-3.
|
|
@ -6,4 +6,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000029814848
|
||||||
|
|
||||||
#### LIVRE IV : LE TRANSPORT MARITIME
|
#### LIVRE IV : LE TRANSPORT MARITIME
|
||||||
|
|
||||||
|
- [TITRE IER : L'ENTREPRISE D'ARMEMENT MARITIME](titre_ier)
|
||||||
|
- [TITRE II : LES CONTRATS RELATIFS À L'EXPLOITATION DU NAVIRE](titre_ii)
|
||||||
|
- [TITRE III : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES RELATIVES À CERTAINS TRANSPORTS MARITIMES](titre_iii)
|
||||||
- [TITRE IV : ACTIVITÉS PRIVÉES DE PROTECTION DES NAVIRES](titre_iv)
|
- [TITRE IV : ACTIVITÉS PRIVÉES DE PROTECTION DES NAVIRES](titre_iv)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744293
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
##### TITRE IER : L'ENTREPRISE D'ARMEMENT MARITIME
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Chapitre Ier : L'armateur](chapitre_ier)
|
||||||
|
- [Chapitre II : Les agents de l'armateur](chapitre_ii)
|
||||||
|
- [Chapitre III : Les consignataires](chapitre_iii)
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744295
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Chapitre Ier : L'armateur
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5411-1](article_r5411-1.md)
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744297
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/42/LEGIARTI000033744297.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5411-1
|
||||||
|
|
||||||
|
Les navires sont exploités par des armateurs agissant individuellement ou en
|
||||||
|
copropriété, ou par des sociétés d'armement constituées conformément au droit
|
||||||
|
commun.
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744299
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Chapitre II : Les agents de l'armateur
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Section 1 : Dispositions générales](section_1)
|
||||||
|
- [Section 2 : Le capitaine](section_2)
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744301
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Section 1 : Dispositions générales
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5412-1](article_r5412-1.md)
|
||||||
|
- [Article R5412-2](article_r5412-2.md)
|
||||||
|
- [Article R5412-3](article_r5412-3.md)
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744303
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744303.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5412-1
|
||||||
|
|
||||||
|
L'armateur exploite le navire avec l'aide de préposés, terrestres et
|
||||||
|
maritimes.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Il peut disposer de succursales dans le ressort territorial desquelles plusieurs
|
||||||
|
ports peuvent être compris.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744305
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744305.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5412-2
|
||||||
|
|
||||||
|
Tout contrat conclu et tous actes juridiques signés par le commis succursaliste
|
||||||
|
sur la base des formulaires imprimés à en-tête de l'armateur engagent celui-ci.
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744307
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744307.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5412-3
|
||||||
|
|
||||||
|
Les commis succursalistes ont compétence pour représenter l'armateur auprès des
|
||||||
|
autorités administratives des ports de la succursale.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Ils peuvent recevoir tous actes judiciaires ou extrajudiciaires adressés à
|
||||||
|
l'armateur relatifs aux opérations de la succursale, ainsi que les actes
|
||||||
|
concernant les événements survenus dans les ports de la succursale ou qui
|
||||||
|
contraignent le navire à trouver refuge dans l'un des ports de la succursale.
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744309
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Section 2 : Le capitaine
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5412-4](article_r5412-4.md)
|
||||||
|
- [Article R5412-5](article_r5412-5.md)
|
||||||
|
- [Article R5412-6](article_r5412-6.md)
|
||||||
|
- [Article R5412-7](article_r5412-7.md)
|
||||||
|
- [Article R5412-8](article_r5412-8.md)
|
||||||
|
- [Article R5412-9](article_r5412-9.md)
|
||||||
|
- [Article R5412-10](article_r5412-10.md)
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744323
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744323.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5412-10
|
||||||
|
|
||||||
|
Le capitaine qui a fait naufrage et qui s'est sauvé seul ou avec tout ou partie
|
||||||
|
de son équipage est tenu de se présenter devant le juge du lieu ou, à défaut de
|
||||||
|
juge, devant toute autre autorité civile, d'y présenter son rapport et de le
|
||||||
|
faire vérifier par ceux de son équipage qui se seraient sauvés et se
|
||||||
|
trouveraient avec lui. Il s'en fait délivrer une copie certifiée conforme.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Le juge peut procéder à toutes autres vérifications, notamment par l'audition
|
||||||
|
des passagers sauvés ou de toutes autres personnes présentes sur les lieux lors
|
||||||
|
du naufrage.
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744311
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744311.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5412-4
|
||||||
|
|
||||||
|
Le livre de bord prévu à l'article L. 5412-7 est constitué des journaux de bord
|
||||||
|
et autres documents définis par arrêté du ministre chargé de la navigation
|
||||||
|
maritime.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744313
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744313.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5412-5
|
||||||
|
|
||||||
|
Le capitaine est tenu de veiller à l'exécution des visites imposées par les
|
||||||
|
règlements.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744315
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744315.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5412-6
|
||||||
|
|
||||||
|
Le capitaine peut recevoir tous actes judiciaires ou extrajudiciaires adressés à
|
||||||
|
l'armateur.
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744317
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744317.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5412-7
|
||||||
|
|
||||||
|
Le capitaine établit un rapport de mer circonstancié sur les incidents ou
|
||||||
|
accidents de mer ou les événements extraordinaires intéressant le navire, les
|
||||||
|
personnes à bord ou la cargaison, qui interviennent au cours du voyage.
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2020-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744319
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744319.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5412-8
|
||||||
|
|
||||||
|
Le rapport de mer mentionné à l'article R. 5412-7 peut être affirmé devant le
|
||||||
|
président du tribunal de commerce.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Dans les lieux où il n'y a pas de tribunal de commerce, il peut être affirmé
|
||||||
|
devant le juge du tribunal d'instance. Celui-ci est tenu de l'envoyer sans délai
|
||||||
|
au président du tribunal de commerce le plus proche.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Dans l'un et l'autre cas, le dépôt en est fait au greffe du tribunal de
|
||||||
|
commerce.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744321
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744321.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5412-9
|
||||||
|
|
||||||
|
Dans les ports étrangers, le rapport de mer mentionné à l'article R. 5412-7 peut
|
||||||
|
être affirmé devant le consul de France, qui en délivre reçu au capitaine.
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744325
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Chapitre III : Les consignataires
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Section 1 : Les consignataires du navire](section_1)
|
||||||
|
- [Section 2 : Les consignataires de la cargaison](section_2)
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744327
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Section 1 : Les consignataires du navire
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5413-1](article_r5413-1.md)
|
||||||
|
- [Article R5413-2](article_r5413-2.md)
|
||||||
|
- [Article R5413-3](article_r5413-3.md)
|
||||||
|
- [Article R5413-4](article_r5413-4.md)
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744329
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744329.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5413-1
|
||||||
|
|
||||||
|
Aux lieux et place du capitaine, le consignataire du navire procède, au départ,
|
||||||
|
à la réception et, à l'arrivée, à la livraison des marchandises.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Il pourvoit aux besoins normaux du navire et de l'expédition.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744331
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744331.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5413-2
|
||||||
|
|
||||||
|
Le consignataire du navire peut recevoir de l'armateur ou du capitaine toutes
|
||||||
|
autres missions.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744333
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744333.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5413-3
|
||||||
|
|
||||||
|
Tous actes judiciaires ou extrajudiciaires que le capitaine est habilité à
|
||||||
|
recevoir peuvent être notifiés au consignataire du navire.
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744335
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744335.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5413-4
|
||||||
|
|
||||||
|
Toutes actions contre l'armateur consécutives aux opérations définies à
|
||||||
|
l'article R. 5413-1 peuvent être portées devant le tribunal du domicile du
|
||||||
|
consignataire qui a accompli ces opérations.
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744337
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Section 2 : Les consignataires de la cargaison
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5413-5](article_r5413-5.md)
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744339
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744339.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5413-5
|
||||||
|
|
||||||
|
Le consignataire de la cargaison doit prendre contre le transporteur ou son
|
||||||
|
représentant les réserves que commande l'état et la quantité de la marchandise
|
||||||
|
dans les conditions et délais prévus au code civil.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Faute de ces réserves, il est réputé avoir reçu les marchandises dans l'état et
|
||||||
|
l'importance décrits au connaissement. Cette présomption souffre la preuve
|
||||||
|
contraire dans les rapports du consignataire et du transporteur.
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744341
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
##### TITRE II : LES CONTRATS RELATIFS À L'EXPLOITATION DU NAVIRE
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Chapitre Ier : Le transport de personnes](chapitre_ier)
|
||||||
|
- [Chapitre II : LE TRANSPORT DE MARCHANDISES](chapitre_ii)
|
||||||
|
- [Chapitre III : L'affrètement](chapitre_iii)
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744343
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Chapitre Ier : Le transport de personnes
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5421-1](article_r5421-1.md)
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744345
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744345.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5421-1
|
||||||
|
|
||||||
|
Les actions nées du contrat de transport de passagers sont portées soit devant
|
||||||
|
les juridictions compétentes selon les règles du droit commun, soit devant le
|
||||||
|
tribunal du port d'embarquement ou devant le tribunal du port de débarquement,
|
||||||
|
s'il est situé sur le territoire de la République française.
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744347
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Chapitre II : LE TRANSPORT DE MARCHANDISES
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Section 2 : L'exécution du contrat](section_2)
|
||||||
|
- [Section 3 : La responsabilité du transporteur](section_3)
|
||||||
|
- [Section 4 : Les entreprises de manutention](section_4)
|
||||||
|
- [Section 1 : Le connaissement](section_1)
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744349
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Section 1 : Le connaissement
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article D5422-1](article_d5422-1.md)
|
||||||
|
- [Article D5422-2](article_d5422-2.md)
|
||||||
|
- [Article D5422-3](article_d5422-3.md)
|
||||||
|
- [Article D5422-4](article_d5422-4.md)
|
||||||
|
- [Article D5422-5](article_d5422-5.md)
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744351
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744351.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article D5422-1
|
||||||
|
|
||||||
|
Le connaissement est délivré après réception des marchandises. Il porte les
|
||||||
|
inscriptions propres à identifier les parties, les marchandises à transporter,
|
||||||
|
les éléments du voyage à effectuer et le fret à payer.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744353
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744353.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article D5422-2
|
||||||
|
|
||||||
|
La mention "Embarqué" apposée sur le connaissement fait foi du chargement de la
|
||||||
|
marchandise à bord du navire.
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744355
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744355.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article D5422-3
|
||||||
|
|
||||||
|
Le connaissement doit indiquer, notamment :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1° Les marques principales destinées à l'identification des marchandises telles
|
||||||
|
qu'elles sont fournies par écrit par le chargeur avant que le chargement de ces
|
||||||
|
marchandises n'ait commencé ; les marques doivent être suffisantes pour
|
||||||
|
l'identification des marchandises et être apposées de manière à ce qu'elles
|
||||||
|
restent normalement lisibles jusqu'à la fin du voyage ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2° Suivant les cas, le nombre des colis et objets ou leur quantité ou leur
|
||||||
|
poids, tels qu'ils sont fournis par écrit par le chargeur ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3° L'état et le conditionnement apparents des marchandises.
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744357
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744357.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article D5422-4
|
||||||
|
|
||||||
|
Si le connaissement contient des indications particulières concernant la nature
|
||||||
|
générale, les marques principales, le nombre de colis ou de pièces ou le poids
|
||||||
|
ou la quantité des marchandises, dont le transporteur, ou la personne qui émet
|
||||||
|
le connaissement en son nom, sait, ou a des raisons de soupçonner, qu'elles ne
|
||||||
|
représentent pas exactement les marchandises qu'il a effectivement prises en
|
||||||
|
charge ou les marchandises qu'il a effectivement mises à bord dans le cas où un
|
||||||
|
connaissement portant la mention "embarqué" a été émis, ou si le transporteur ou
|
||||||
|
la personne qui émet le connaissement en son nom n'a pas disposé de moyens
|
||||||
|
suffisants pour contrôler ces indications, ce dernier ou la personne qui émet le
|
||||||
|
connaissement en son nom doit faire, dans le connaissement, une réserve
|
||||||
|
précisant les inexactitudes, la raison de ses soupçons ou l'absence de moyens de
|
||||||
|
contrôle suffisants.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La preuve des dommages incombe alors à l'expéditeur ou au réceptionnaire.
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744359
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744359.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article D5422-5
|
||||||
|
|
||||||
|
Chaque connaissement est établi en deux originaux au moins, l'un pour le
|
||||||
|
chargeur et l'autre pour le capitaine.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Les originaux sont signés par le transporteur ou son représentant.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Ils sont datés. Le nombre des originaux émis est mentionné sur chaque
|
||||||
|
exemplaire.
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000033744361
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Section 2 : L'exécution du contrat
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R5422-6](article_r5422-6.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-7](article_r5422-7.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-8](article_r5422-8.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-9](article_r5422-9.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-10](article_r5422-10.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-12](article_r5422-12.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-13](article_r5422-13.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-14](article_r5422-14.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-15](article_r5422-15.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-16](article_r5422-16.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-17](article_r5422-17.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-18](article_r5422-18.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-19](article_r5422-19.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-20](article_r5422-20.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-21](article_r5422-21.md)
|
||||||
|
- [Article R5422-22](article_r5422-22.md)
|
||||||
|
- [Article D5422-11](article_d5422-11.md)
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744373
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744373.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article D5422-11
|
||||||
|
|
||||||
|
Le chargeur qui ne présente pas sa marchandise en temps et lieu, conformément à
|
||||||
|
l'article R. 5422-7, paie une indemnité correspondant au préjudice subi par le
|
||||||
|
transporteur, et au plus égale au montant convenu du fret.
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744371
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744371.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5422-10
|
||||||
|
|
||||||
|
Le montant du fret est établi par la convention des parties.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744375
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744375.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5422-12
|
||||||
|
|
||||||
|
Le transporteur est payé du fret des marchandises jetées à la mer pour le salut
|
||||||
|
commun, à charge de contribution.
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744377
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744377.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5422-13
|
||||||
|
|
||||||
|
Il n'est dû aucun fret pour les marchandises perdues par fortune de mer ou par
|
||||||
|
suite de la négligence du transporteur à satisfaire aux obligations posées par
|
||||||
|
les articles L. 5422-6 et L. 5422-7 ainsi que par l'article R. 5422-6.
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744379
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744379.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5422-14
|
||||||
|
|
||||||
|
En cas de transbordement sur un autre navire en application de l'article R.
|
||||||
|
5422-8, les frais du transbordement et le fret dû pour achever le déplacement de
|
||||||
|
la marchandise sont à la charge de la marchandise lorsque l'interruption était
|
||||||
|
due à des cas d'exonération de responsabilité énumérés à l'article L.
|
||||||
|
5422-12.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Les mêmes frais sont à la charge du transporteur dans les autres cas.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Dans un cas comme dans l'autre, le transporteur conserve le fret prévu pour le
|
||||||
|
voyage entier.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744381
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744381.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5422-15
|
||||||
|
|
||||||
|
Le capitaine ne peut retenir les marchandises dans son navire faute de paiement
|
||||||
|
de son fret.
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744383
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744383.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5422-16
|
||||||
|
|
||||||
|
Le capitaine ou le consignataire du navire doit livrer la marchandise au
|
||||||
|
destinataire ou à son représentant.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Ce destinataire est :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1° Celui dont le nom est indiqué dans le connaissement à personne dénommée ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2° Celui qui présente le connaissement à l'arrivée lorsque le connaissement est
|
||||||
|
au porteur ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
3° Le dernier endossataire, dans le connaissement à ordre.
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744385
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744385.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5422-17
|
||||||
|
|
||||||
|
La remise du connaissement au transporteur ou à son représentant établit la
|
||||||
|
livraison, sauf preuve contraire.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La remise du connaissement accomplie, les autres originaux prévus à l'article D.
|
||||||
|
5422-5 sont sans valeur.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744387
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744387.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5422-18
|
||||||
|
|
||||||
|
Le consignataire du navire représente le transporteur. Il répond envers lui des
|
||||||
|
fautes d'un mandataire salarié.
|
|
@ -0,0 +1,17 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744389
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744389.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5422-19
|
||||||
|
|
||||||
|
Le consignataire de la cargaison représente le destinataire. Il répond envers
|
||||||
|
lui des fautes d'un mandataire salarié.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
La livraison des marchandises entre ses mains libère le transporteur de la même
|
||||||
|
manière qu'elle le libère quand elle est effectuée entre les mains du
|
||||||
|
destinataire.
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2016-12-30
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000033744391
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/43/LEGIARTI000033744391.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R5422-20
|
||||||
|
|
||||||
|
A défaut de réclamation des marchandises ou en cas de contestation relative à la
|
||||||
|
livraison ou au paiement du fret, le capitaine peut, être autorisé par décision
|
||||||
|
de justice, à :<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
1° En faire vendre une partie pour le paiement de son fret, à moins que le
|
||||||
|
destinataire ne préfère fournir une caution ;<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
2° Faire ordonner le dépôt du surplus.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Si le produit de la vente est insuffisant, le transporteur conserve son recours
|
||||||
|
en paiement du fret contre le chargeur.
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Reference in a new issue