Décret n° 60-799 du 2 août 1960 modifiant diverses dispositions de la loi du 17 décembre 1926 portant code disciplinaire et pénal de la marine marchande

Remplace les articles 71 et 77 de la loi susvisée : sanctions et amendes prévues pour toute personne qui se livre a une navigation maritime sans être munie d'un rôle d’équipage, d'un permis ou d'une carte de circulation.
Amendes prévues pour tout capitaine refusant de se rendre, après convocation, sur un bâtiment de guerre français.
Applicable a l’Algérie et aux départements et territoires d'Outre-mer.
Texte partiellement abrogé : article 2 (décret n° 2017-942 du 10 mai 2017).

Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000000522232
Ancien identifiant: 1DX960799
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/22/JORFTEXT000000522232.xml
This commit is contained in:
République française 1970-12-31 22:56:38 +01:00
parent a20016e9bd
commit bebc61e300
3 changed files with 0 additions and 38 deletions

View file

@ -8,10 +8,8 @@ Identifiant: LEGISCTA000006137591
- [Article 66](article_66.md)
- [Article 68](article_68.md)
- [Article 71](article_71.md)
- [Article 72](article_72.md)
- [Article 73](article_73.md)
- [Article 74](article_74.md)
- [Article 76](article_76.md)
- [Article 77](article_77.md)
- [Article 78](article_78.md)

View file

@ -1,20 +0,0 @@
---
État: ABROGE
Type: AUTONOME
Date de début: 1926-12-19
Date de fin: 1960-08-04
Identifiant: LEGIARTI000006523914
Ancien identifiant: PMAXXXXXXXX1X071L00AXXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/39/LEGIARTI000006523914.xml
---
###### Article 71
Toute personne qui se livre à une navigation maritime sans être munie,
conformément aux lois et règlements, soit d'un rôle d'équipage, soit d'un permis
ou d'une carte de circulation ou qui n'exhibe pas son rôle, permis ou carte à la
première réquisition de l'autorité maritime est punie d'une amende de 3000 F à
6000 F si le bâtiment a une jauge brute dépassant 25 tonneaux, 3000 F à 6000 F
dans le cas contraire. Il peut être ajouté à cette amende un emprisonnement de
dix jours à un mois si l'intéressé s'est fait délivrer un rôle d'équipage au
lieu et place d'un permis ou d'une carte de circulation.

View file

@ -1,16 +0,0 @@
---
État: ABROGE
Type: AUTONOME
Date de début: 1926-12-19
Date de fin: 1960-08-04
Identifiant: LEGIARTI000006523927
Ancien identifiant: PMAXXXXXXXX1X077L00AXXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/39/LEGIARTI000006523927.xml
---
###### Article 77
Tout capitaine qui, à moins de légitime motif d'empêchement, s'abstient, sur une
rade étrangère, de se rendre à bord d'un bâtiment de guerre français, alors
qu'il y a été convoqué pour raison de service est puni d'une amende de 216 à
15000 francs.