Décret n° 93-386 du 15 mars 1993 relatif à la constatation et à la répression des infractions aux dispositions de l'article 4 de la convention révisée pour la navigation du Rhin du 17 octobre 1868
Chapitre I (articles 1 à 3) : transactions. Chapitre II (articles 4 et 5) : Appréhension des bateaux et des navires. Chapitre III (articles 6 à 15) : saisie de bateaux et de navires. Application de l'article 124 de la loi de finances pour 1991 (90-1168 du 29 décembre 1990), des articles 6 à 9 de la loi 91-1385, de l'article 27-1 du décret 60-1441 modifié. Texte totalement abrogé. Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000527964 NOR: EQUT9300050D Ancien identifiant: 1DX993386 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/79/JORFTEXT000000527964.xml
This commit is contained in:
parent
7c0d60de1b
commit
fa41ed90c0
18 changed files with 291 additions and 0 deletions
|
@ -10,3 +10,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000027233793
|
||||||
- [TITRE II : ENTREPRISES DE TRANSPORT FLUVIAL](titre_ii)
|
- [TITRE II : ENTREPRISES DE TRANSPORT FLUVIAL](titre_ii)
|
||||||
- [TITRE III : BATELLERIE ARTISANALE](titre_iii)
|
- [TITRE III : BATELLERIE ARTISANALE](titre_iii)
|
||||||
- [TITRE VI : CONTRÔLE ET DISPOSITIONS PÉNALES](titre_vi)
|
- [TITRE VI : CONTRÔLE ET DISPOSITIONS PÉNALES](titre_vi)
|
||||||
|
- [TITRE VII : DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES AUX TRANSPORTS SUR LE RHIN ET LA MOSELLE](titre_vii)
|
||||||
|
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000027234039
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
##### TITRE VII : DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES AUX TRANSPORTS SUR LE RHIN ET LA MOSELLE
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Chapitre II : Sanctions pénales](chapitre_ii)
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000027234045
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Chapitre II : Sanctions pénales
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Section 1 : Recherche, constatation et poursuite des infractions](section_1)
|
||||||
|
- [Section 2 : Appréhension et saisie du bateau ou navire](section_2)
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000027234047
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Section 1 : Recherche, constatation et poursuite des infractions
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R4472-1](article_r4472-1.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-2](article_r4472-2.md)
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2019-11-29
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234049
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234049.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-1
|
||||||
|
|
||||||
|
La proposition de transaction, prévue à l'article L. 4472-2, relative aux
|
||||||
|
infractions énumérées à l'article L. 4472-9, est adressée par le ministre chargé
|
||||||
|
des transports au procureur de la République dans le délai d'un an à compter de
|
||||||
|
la clôture du procès-verbal.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Elle précise la somme que l'auteur de l'infraction sera invité à payer au Trésor
|
||||||
|
public et les délais dans lesquels elle devra être exécutée.
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2019-11-29
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234051
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234051.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-2
|
||||||
|
|
||||||
|
Lorsque le procureur de la République a donné son accord sur la proposition de
|
||||||
|
transaction, le ministre chargé des transports la notifie en double exemplaire à
|
||||||
|
l'auteur de l'infraction. Ce dernier dispose de deux mois pour l'accepter et, en
|
||||||
|
ce cas, retourner un exemplaire signé de la proposition.
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGISCTA000027234053
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Section 2 : Appréhension et saisie du bateau ou navire
|
||||||
|
|
||||||
|
- [Article R4472-3](article_r4472-3.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-4](article_r4472-4.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-5](article_r4472-5.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-6](article_r4472-6.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-7](article_r4472-7.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-8](article_r4472-8.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-9](article_r4472-9.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-10](article_r4472-10.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-11](article_r4472-11.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-12](article_r4472-12.md)
|
||||||
|
- [Article R4472-13](article_r4472-13.md)
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2020-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234069
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234069.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-10
|
||||||
|
|
||||||
|
Le procès-verbal de saisie contient toutes les indications de nature à justifier
|
||||||
|
l'existence de l'infraction et la régularité de la saisie. Il fait mention, s'il
|
||||||
|
y a lieu, du gardien de saisie désigné. Il comporte une estimation du bateau ou
|
||||||
|
du navire saisi ainsi qu'un état des frais résultant des différentes opérations
|
||||||
|
requises par la procédure. Il mentionne également la destination donnée au
|
||||||
|
bateau ou au navire et les opérations requises à cette fin.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Le procès-verbal de saisie indique si les souhaits exprimés par le contrevenant
|
||||||
|
ou son préposé en ce qui concerne l'organisation de la saisie ont été pris en
|
||||||
|
compte et, le cas échéant, les raisons pour lesquelles ils ne l'ont pas été.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Il est adressé au juge d'instance dans un délai qui ne peut excéder
|
||||||
|
soixante-douze heures.
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2020-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234071
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234071.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-11
|
||||||
|
|
||||||
|
Lors de la notification du procès-verbal de saisie du bateau ou du navire, le
|
||||||
|
représentant local de Voies navigables de France informe le contrevenant ou son
|
||||||
|
préposé de la possibilité d'obtenir du juge d'instance du lieu de la saisie la
|
||||||
|
mainlevée de la saisie contre le dépôt d'un cautionnement.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Dans le cas où il a désigné un gardien de saisie, le représentant local de Voies
|
||||||
|
navigables de France en fait la mention dans la requête qu'il adresse au juge
|
||||||
|
d'instance aux fins de confirmation de la saisie.
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: MODIFIE
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2020-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234073
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234073.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-12
|
||||||
|
|
||||||
|
Quand il a été décidé de mettre fin à la saisie, soit par le représentant local
|
||||||
|
de Voies navigables de France, soit par le juge d'instance, que la saisie soit
|
||||||
|
ou non remplacée par le dépôt d'un cautionnement, le représentant local de Voies
|
||||||
|
navigables de France notifie cette décision au contrevenant ou à son préposé, en
|
||||||
|
l'accompagnant de l'indication des modalités pratiques de restitution du bateau
|
||||||
|
ou du navire.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Cette restitution donne lieu à un procès-verbal de restitution, signé si
|
||||||
|
possible par le contrevenant ou son préposé, et transmis par le représentant
|
||||||
|
local de Voies navigables de France au juge d'instance. Si le contrevenant ou
|
||||||
|
son préposé refuse de signer le procès-verbal, il en est fait mention dans
|
||||||
|
celui-ci.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234075
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234075.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-13
|
||||||
|
|
||||||
|
Le cautionnement est restitué dès que le contrevenant ou son préposé a satisfait
|
||||||
|
aux obligations découlant de l'infraction commise.
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234055
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234055.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-3
|
||||||
|
|
||||||
|
L'appréhension du bateau ou du navire qui a servi à commettre les infractions
|
||||||
|
énumérées à l'article L. 4472-9 a lieu au moment de la constatation de
|
||||||
|
l'infraction, que ce soit durant la navigation, au mouillage ou à quai.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Les officiers et agents qui ont qualité, en application de l'article L. 4472-5,
|
||||||
|
pour procéder à l'appréhension des bateaux et des navires établissent un
|
||||||
|
procès-verbal de l'appréhension et le notifient au contrevenant ou à son
|
||||||
|
préposé. Ils en adressent une copie au représentant local de Voies navigables de
|
||||||
|
France territorialement compétent.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Le procès-verbal de l'appréhension contient toutes les indications de nature à
|
||||||
|
justifier l'existence de l'infraction et la régularité de l'appréhension. Il
|
||||||
|
comporte l'indication de la date et de l'heure de la notification de cette
|
||||||
|
mesure.
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234057
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234057.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-4
|
||||||
|
|
||||||
|
La durée d'effet de l'appréhension ne peut dépasser soixante-douze heures. La
|
||||||
|
remise des bateaux ou des navires qui ont fait l'objet d'une appréhension à
|
||||||
|
l'autorité compétente pour les saisir doit intervenir avant la fin de ce
|
||||||
|
délai.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
S'il décide de ne pas opérer la saisie, le représentant local de Voies
|
||||||
|
navigables de France qui s'est vu remettre un bateau ou un navire ayant fait
|
||||||
|
l'objet d'une appréhension restitue le bateau ou le navire, le mentionne sur le
|
||||||
|
procès-verbal d'appréhension et en informe le procureur de la République dans le
|
||||||
|
délai prescrit à l'alinéa précédent.
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234059
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234059.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-5
|
||||||
|
|
||||||
|
Le représentant local de Voies navigables de France compétent pour opérer la
|
||||||
|
saisie prévue par l'article L. 4472-3 est celui dans la circonscription duquel
|
||||||
|
l'infraction prévue à l'article L. 4472-9 a été commise.
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234061
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234061.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-6
|
||||||
|
|
||||||
|
La saisie peut être opérée à tout moment, qu'il y ait eu auparavant appréhension
|
||||||
|
ou non.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
En cas de saisie, le représentant local de Voies navigables de France dresse
|
||||||
|
procès-verbal, le notifie au contrevenant ou à son préposé qui doit le signer,
|
||||||
|
puis le transmet au procureur de la République accompagné, le cas échéant, du
|
||||||
|
procès-verbal d'appréhension. Lorsqu'il y a lieu, il informe le commettant de
|
||||||
|
cette mesure. Si le contrevenant ou son préposé refuse de signer le
|
||||||
|
procès-verbal, il en est fait mention dans celui-ci.
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234063
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234063.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-7
|
||||||
|
|
||||||
|
Le représentant local de Voies navigables de France peut, après avoir consulté
|
||||||
|
le contrevenant ou son préposé, désigner un gardien de saisie pour la durée
|
||||||
|
nécessaire au déroulement de la procédure.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Le gardien désigné peut être le patron ou le propriétaire du bateau ou du
|
||||||
|
navire, le consignataire, l'armateur ou toute autre personne choisie par le
|
||||||
|
représentant local de Voies navigables de France.<br />
|
||||||
|
|
||||||
|
Notification de cette désignation est faite au gardien.
|
|
@ -0,0 +1,17 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234065
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234065.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-8
|
||||||
|
|
||||||
|
La destination donnée au bateau ou au navire saisi est le port, le quai de
|
||||||
|
stationnement, le point d'amarrage ou d'ancrage déterminé par le représentant
|
||||||
|
local de Voies navigables de France, qui tient compte de la sécurité de la
|
||||||
|
navigation et de celle du bateau ou du navire saisi, des coûts entraînés par son
|
||||||
|
acheminement et son séjour et, s'il y a lieu, des difficultés de liaison du
|
||||||
|
gardien de saisie.
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
---
|
||||||
|
État: VIGUEUR
|
||||||
|
Type: AUTONOME
|
||||||
|
Date de début: 2013-03-28
|
||||||
|
Date de fin: 2999-01-01
|
||||||
|
Identifiant: LEGIARTI000027234067
|
||||||
|
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234067.xml
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
###### Article R4472-9
|
||||||
|
|
||||||
|
La destination du bateau ou du navire et les autres modalités de la saisie sont
|
||||||
|
fixées après consultation du contrevenant ou de son préposé.
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue