Décret n° 67-967 du 27 octobre 1967 portant statut des navires et autres bâtiments de mer

Application de la loi 67-5 du 3 janvier 1967.
Articles 1 à 4 : individualisation des navires.
Articles 5 et 6 : construction des navires.
Articles 7 à 9 : copropriété des navires.
Articles 10 à 12 : privilèges sur les navires.
Articles13 à 25 : hypothèques maritimes.
Articles 26 à 58 : saisie des navires.
Articles 59 à 87 : fonds de limitation.
Articles 88 à 98 : publicité de la propriété des navires.
Articles 99 à 102 : dispositions générales. Abroge toutes dispositions contraires.
Texte partiellement abrogé : article 3 (décret n° 2013-484 du 6 juin 2013) ; articles 13 à 20, 25, 98 et 101 à 103 (décret n° 2017-974 du 10 mai 2017).

Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000000702914
Ancien identifiant: 1DX967967
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/70/29/JORFTEXT000000702914.xml
This commit is contained in:
République française 2016-12-30 00:00:00 +01:00
parent f51eb05b0d
commit 7df9717cf2
85 changed files with 1354 additions and 1 deletions

View file

@ -6,6 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000033540803
#### LIVRE IER : LE NAVIRE
- [TITRE IER : STATUT DES NAVIRES](titre_ier)
- [TITRE II : RÉGIMES DE RESPONSABILITÉ ET OBLIGATIONS D'ASSURANCE](titre_ii)
- [TITRE IV : NAVIRES ABANDONNÉS ET ÉPAVES](titre_iv)
- [TITRE IER : STATUT DES NAVIRES](titre_ier)

View file

@ -6,4 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743703
##### TITRE IER : STATUT DES NAVIRES
- [Chapitre IV : Régime de propriété des navires](chapitre_iv)
- [Chapitre Ier : Identification des navires](chapitre_ier)
- [Chapitre III : Construction des navires](chapitre_iii)

View file

@ -6,5 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743707
###### Section 1 : Dispositions générales
- [Article D5111-1](article_d5111-1.md)
- [Article D5111-2](article_d5111-2.md)
- [Article D5111-3](article_d5111-3.md)

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743709
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/37/LEGIARTI000033743709.xml
---
###### Article D5111-1
Chaque navire porte un nom qui le distingue des autres bâtiments de mer.

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743741
---
###### Chapitre III : Construction des navires
- [Section 1 : Dispositions générales](section_1)

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743743
---
###### Section 1 : Dispositions générales
- [Article D5113-1](article_d5113-1.md)

View file

@ -0,0 +1,25 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743745
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/37/LEGIARTI000033743745.xml
---
###### Article D5113-1
Doit en faire la déclaration au ministre chargé de la mer, selon des modalités
arrêtées par ce dernier, quiconque construit, pour son propre compte ou pour le
compte d'un client :<br />
1° Un navire à passagers, de charge, spécial ou de pêche ;<br />
2° Un navire de plaisance d'une longueur égale ou supérieure à 24 mètres ;<br />
3° Un navire de plaisance spécialement destiné à recevoir un équipage et à
embarquer des passagers à des fins commerciales de longueur inférieure à 24
mètres ;<br />
4° Une tête de série d'un navire de plaisance à utilisation commerciale de
longueur inférieure à 24 mètres.

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2024-05-25
Identifiant: LEGISCTA000033743853
---
###### Chapitre IV : Régime de propriété des navires
- [Section 1 : Créances privilégiées](section_1)
- [Section 2 : Publicité de la propriété et de l'état des navires](section_2)
- [Section 4 : Saisie](section_4)
- [Section 5 : Copropriété de navire](section_5)

View file

@ -0,0 +1,11 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743855
---
###### Section 1 : Créances privilégiées
- [Article R5114-1](article_r5114-1.md)
- [Article R5114-2](article_r5114-2.md)
- [Article R5114-3](article_r5114-3.md)

View file

@ -0,0 +1,26 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743857
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743857.xml
---
###### Article R5114-1
Les délais prévus à l'article L. 5114-17 courent à compter du :<br />
1° Jour où les opérations sont terminées, pour les privilèges garantissant les
rémunérations d'assistance et de sauvetage ;<br />
2° Jour où le dommage a été causé, pour les privilèges garantissant les
indemnités d'abordage et autres accidents et pour lésions corporelles ;<br />
3° Jour de la délivrance de la cargaison ou des bagages ou de la date à laquelle
ils auraient dû être livrés, pour les privilèges garantissant les créances pour
pertes ou avaries de cargaison ou de bagages ;<br />
4° Jour de la naissance de la créance, pour les privilèges garantissant les
créances pour réparation et fournitures ou les autres créances mentionnées au 6°
de l'article L. 5114-8.

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743859
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743859.xml
---
###### Article R5114-2
Dans les cas autres que ceux prévus à l'article R. 5114-1, les délais prévus à
l'article L. 5114-17 courent à compter de l'exigibilité de la créance.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743861
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743861.xml
---
###### Article R5114-3
La créance du capitaine, de l'équipage et des autres personnes au service du
navire n'est pas rendue exigible, au sens de l'article R. 5114-2, par la demande
d'avances ou d'acomptes.

View file

@ -0,0 +1,16 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743863
---
###### Section 2 : Publicité de la propriété et de l'état des navires
- [Article R5114-4](article_r5114-4.md)
- [Article R5114-5](article_r5114-5.md)
- [Article R5114-6](article_r5114-6.md)
- [Article R5114-7](article_r5114-7.md)
- [Article R5114-8](article_r5114-8.md)
- [Article R5114-9](article_r5114-9.md)
- [Article R5114-10](article_r5114-10.md)
- [Article D5114-11](article_d5114-11.md)

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
État: ABROGE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2022-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743879
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743879.xml
---
###### Article D5114-11
La liste des bureaux des douanes dans lesquels les fichiers sont tenus est fixée
par arrêté du ministre du budget.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2023-10-07
Identifiant: LEGIARTI000033743877
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743877.xml
---
###### Article R5114-10
En cas de perte ou de vente du navire à un étranger, le bénéficiaire de la
francisation est tenu de requérir l'annulation de la fiche matricule de son
navire.

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2023-10-07
Identifiant: LEGIARTI000033743865
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743865.xml
---
###### Article R5114-4
Le fichier prévu à l'article L. 5114-2 est tenu par l'administration des
douanes.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2023-10-07
Identifiant: LEGIARTI000033743867
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743867.xml
---
###### Article R5114-5
L'inscription est demandée par le bénéficiaire de la francisation ou le
constructeur au bureau des douanes dans le ressort duquel se trouve le port
d'attache ou le lieu de construction du bâtiment.

View file

@ -0,0 +1,35 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2023-10-07
Identifiant: LEGIARTI000033743869
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743869.xml
---
###### Article R5114-6
Sans préjudice de l'article L. 5114-3, sont mentionnés sur la fiche matricule
:<br />
1° Le cas échéant, les noms des gérants dans les conventions de copropriété
conclues pour l'application de l'article L. 5114-32 ;<br />
2° Le cas échéant, les clauses des conventions de copropriété prévues aux
articles L. 5114-39 et L. 5114-40 ;<br />
3° Les actes et contrats mentionnés à l'article L. 5114-1 et à l'article L.
5423-2 ;<br />
4° Les clauses des contrats mentionnés à l'article L. 5411-2 donnant à
l'affréteur la qualité d'armateur ;<br />
5° Les sûretés conventionnelles constituées avant la francisation du bâtiment,
en application du 3° de l'article 50 de la loi n° 67-5 du 3 janvier 1967 portant
statut des navires autres bâtiments de mer ;<br />
6° Les décisions mentionnées à l'article R. 5114-48 ;<br />
7° Les hypothèques consenties sur tout ou partie du navire ;<br />
8° Les actes de saisie.

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743871
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743871.xml
---
###### Article R5114-7
Aucun des actes mentionnés aux 1° à 6° de l'article R. 5114-6, n'est opposable
aux tiers avant son inscription sur la fiche matricule.

View file

@ -0,0 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2023-10-07
Identifiant: LEGIARTI000033743873
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743873.xml
---
###### Article R5114-8
Sont également mentionnées sur la fiche matricule :<br />
1° Les ordonnances constatant la constitution d'un fonds de limitation
conformément à l'article R. 5121-6 ;<br />
2° Les actes et contrats relatifs à la gestion nautique lorsque l'inscription
est faite au nom du gestionnaire.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2023-10-07
Identifiant: LEGIARTI000033743875
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/38/LEGIARTI000033743875.xml
---
###### Article R5114-9
L'inscription de l'un des actes mentionnés aux 1° à 6° de l'article R. 5114-6 et
à l'article R. 5114-8 du présent code est subordonnée à la présentation de
l'acte de francisation prévu à l'article 217 du code des douanes.

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743889
---
###### Section 4 : Saisie
- [Sous-section 2 : Saisie-exécution](sous-section_2)
- [Sous-section 3 : Dispositions particulières aux quirats](sous-section_3)

View file

@ -0,0 +1,11 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743903
---
###### Sous-section 2 : Saisie-exécution
- [Paragraphe 1 : La saisie](paragraphe_1)
- [Paragraphe 2 : La vente](paragraphe_2)
- [Paragraphe 3 : Paiement et distribution du prix](paragraphe_3)

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743905
---
###### Paragraphe 1 : La saisie
- [Article R5114-21](article_r5114-21.md)
- [Article R5114-22](article_r5114-22.md)
- [Article R5114-24](article_r5114-24.md)
- [Article R5114-25](article_r5114-25.md)
- [Article R5114-26](article_r5114-26.md)
- [Article D5114-27](article_d5114-27.md)

View file

@ -0,0 +1,19 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743921
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743921.xml
---
###### Article D5114-27
Lorsque le navire saisi n'est pas francisé, la procédure prévue à l'article R.
5114-26 s'applique sous les deux réserves qui suivent :<br />
1° La dénonciation de la saisie est adressée au consul de l'Etat dont le navire
bat pavillon ou, si l'Etat concerné ne dispose pas d'un consul, à un
représentant diplomatique de cet Etat ;<br />
2° Le délai de comparution est de trente jours à compter de cette dénonciation.

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743909
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743909.xml
---
###### Article R5114-21
Le commandement de payer se périme par dix jours à compter de la date de sa
signification.

View file

@ -0,0 +1,33 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743911
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743911.xml
---
###### Article R5114-22
L'acte de saisie contient, à peine de nullité :<br />
1° Les nom, prénom et domicile du créancier pour qui l'action est engagée ;<br />
2° Le titre exécutoire en vertu duquel il est procédé ;<br />
3° La somme en principal, intérêts et frais, dont le paiement est poursuivi ;<br />
4° La date du commandement de payer ;<br />
5° L'élection de domicile faite par le créancier dans le lieu où siège le juge
de l'exécution devant lequel la vente doit être poursuivie et dans le lieu où le
navire est amarré ;<br />
6° Le nom du propriétaire ;<br />
7° Les nom, type, jauge et nationalité du bâtiment.<br />
Il est fait énonciation et description des chaloupes, canots, agrès et autres
apparaux du navire, provisions et soutes.<br />
Il est établi un gardien, qui signe l'acte de saisie.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743915
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743915.xml
---
###### Article R5114-24
L'acte de saisie est notifié à la capitainerie du port ainsi qu'au consul de
l'Etat dont le navire bat pavillon ou, si l'Etat concerné ne dispose pas de
consul, à un représentant diplomatique de cet Etat.

View file

@ -0,0 +1,26 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2022-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743917
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743917.xml
---
###### Article R5114-25
L'acte de saisie est inscrit, si le navire est francisé, sur le registre prévu à
l'article 15 du décret n° 67-967 du 27 octobre 1967 relatif au statut des
navires et autres bâtiments de mer et sur le fichier prévu à l'article L.
5114-2.<br />
Si le navire n'est pas francisé, l'acte de saisie est inscrit sur le fichier
spécial tenu à la conservation des hypothèques maritimes territorialement
compétente du lieu de la saisie.<br />
Cette inscription est requise dans le délai de sept jours suivant la date de
l'acte de saisie. Ce délai est augmenté de vingt jours si le lieu de la saisie
et le lieu où le fichier est tenu ne se trouvent pas, l'un et l'autre, en France
métropolitaine ou dans une même collectivité ultra-marine.<br />
Cette transcription rend le bien indisponible.

View file

@ -0,0 +1,27 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2022-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743919
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743919.xml
---
###### Article R5114-26
Lorsque le navire est francisé, le conservateur des hypothèques maritimes
délivre un état des inscriptions dans les dix jours ouvrables suivant la
transcription du procès-verbal de saisie.<br />
Dans les sept jours qui suivent, la saisie est dénoncée aux créanciers inscrits
aux domiciles élus dans leurs inscriptions avec indication des date, heure et
lieu de l'audience du juge de l'exécution. Cette dénonciation vaut assignation.
Ce délai est augmenté de vingt jours si le lieu de la saisie et le lieu du
tribunal qui doit connaître de la saisie et de ses suites ne se trouvent pas,
l'un et l'autre, en France métropolitaine ou dans une même collectivité
ultramarine.<br />
Elle est faite trois jours avant l'audience. Le délai de comparution est
augmenté de vingt jours si le domicile élu et le siège du tribunal ne se
trouvent pas, l'un et l'autre, en France métropolitaine ou dans une même
collectivité ultramarine.

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743925
---
###### Paragraphe 2 : La vente
- [Article R5114-31](article_r5114-31.md)
- [Article R5114-32](article_r5114-32.md)

View file

@ -0,0 +1,16 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2020-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743931
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743931.xml
---
###### Article R5114-31
Les affiches prévues à l'article R. 5114-30 sont apposées au grand mât ou sur la
partie la plus apparente du bâtiment saisi, au tribunal de grande instance du
lieu de vente, sur le quai du port où le bâtiment est amarré, à la chambre de
commerce et d'industrie, au bureau des douanes et au service chargé des affaires
maritimes territorialement compétents.

View file

@ -0,0 +1,35 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2020-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743933
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743933.xml
---
###### Article R5114-32
Les affiches prévues à l'article R. 5114-30 indiquent :<br />
1° Les nom, prénom, profession et domicile du poursuivant ;<br />
2° Le titre exécutoire en vertu duquel il agit ;<br />
3° L'élection de domicile faite par lui dans le lieu où siège le juge de
l'exécution et dans le lieu où se trouve le bâtiment ;<br />
4° Le nom du propriétaire du bâtiment saisi ;<br />
5° Le nom du bâtiment et, s'il est armé ou en armement, le nom du capitaine
ainsi que la puissance motrice en cas de propulsion mécanique ;<br />
6° Le lieu où il se trouve ;<br />
7° La mise à prix et les conditions de la vente ainsi que les jour, lieu et
heure de l'adjudication ;<br />
8° L'indication que les enchères ne peuvent être portées que par un avocat
pouvant plaider devant le tribunal de grande instance du lieu de la vente,
conformément aux règles prévues aux articles 5 et 5-1 de la loi n° 71-1130 du 31
décembre 1971 portant réforme de certaines professions judiciaires et
juridiques.

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743939
---
###### Paragraphe 3 : Paiement et distribution du prix
- [Article R5114-37](article_r5114-37.md)
- [Article R5114-46](article_r5114-46.md)

View file

@ -0,0 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2020-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743945
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743945.xml
---
###### Article R5114-37
Les oppositions au paiement du prix de vente sont formées dans un délai d'un
mois à compter de l'adjudication au greffe du tribunal de grande instance du
lieu de la vente par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.<br />
L'opposition contient l'indication du titre exécutoire en vertu duquel elle est
formée.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743963
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743963.xml
---
###### Article R5114-46
Sur requête de l'adjudicataire, le juge de l'exécution constate la purge des
hypothèques et privilèges pris sur le navire du chef du débiteur et ordonne la
radiation des inscriptions correspondantes.

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743965
---
###### Sous-section 3 : Dispositions particulières aux quirats
- [Article R5114-47](article_r5114-47.md)

View file

@ -0,0 +1,21 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743967
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743967.xml
---
###### Article R5114-47
La saisie d'un ou plusieurs quirats d'un navire et la distribution du prix
provenant de l'adjudication obéissent aux mêmes règles que celles énoncées à la
sous-section 2 de la présente section, sous réserve des dispositions suivantes
:<br />
1° La saisie est dénoncée aux autres quirataires dans les conditions prévues aux
deuxième et troisième alinéas de l'article R. 5114-26 ;<br />
2° Dans le cas prévu par l'article L. 5114-47, il est statué sur l'opposition
par le juge de l'exécution avant l'adjudication.

View file

@ -0,0 +1,11 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743969
---
###### Section 5 : Copropriété de navire
- [Article R5114-48](article_r5114-48.md)
- [Article R5114-49](article_r5114-49.md)
- [Article R5114-50](article_r5114-50.md)

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743971
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743971.xml
---
###### Article R5114-48
Dans une copropriété de navire, la nomination, la démission ou la révocation des
gérants est portée à la connaissance des tiers par une mention sur la fiche
prévue à l'article L. 5114-3.

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743973
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743973.xml
---
###### Article R5114-49
L'aliénation de sa part par un copropriétaire est mentionnée sur la fiche prévue
à larticle L. 5114-3.

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2023-10-07
Identifiant: LEGIARTI000033743975
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743975.xml
---
###### Article R5114-50
Le tribunal compétent sur les contestations mentionnées aux articles L. 5114-35
et L. 5114-36 est celui du port d'attache du navire.

View file

@ -6,4 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000033743977
##### TITRE II : RÉGIMES DE RESPONSABILITÉ ET OBLIGATIONS D'ASSURANCE
- [Chapitre Ier : Régime général de responsabilité](chapitre_ier)
- [Chapitre II : Régimes spéciaux de responsabilité](chapitre_ii)
- [Chapitre III : Obligation d'assurance](chapitre_iii)

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743979
---
###### Chapitre Ier : Régime général de responsabilité
- [Section 1 : Constitution du fonds de limitation](section_1)
- [Section 2 : Production, vérification des créances](section_2)
- [Section 3 : Répartition](section_3)
- [Section 4 : Voies de recours](section_4)

View file

@ -0,0 +1,18 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033743981
---
###### Section 1 : Constitution du fonds de limitation
- [Article R5121-1](article_r5121-1.md)
- [Article R5121-2](article_r5121-2.md)
- [Article R5121-3](article_r5121-3.md)
- [Article R5121-4](article_r5121-4.md)
- [Article R5121-5](article_r5121-5.md)
- [Article R5121-6](article_r5121-6.md)
- [Article R5121-7](article_r5121-7.md)
- [Article R5121-8](article_r5121-8.md)
- [Article R5121-9](article_r5121-9.md)
- [Article R5121-10](article_r5121-10.md)

View file

@ -0,0 +1,23 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2024-05-25
Identifiant: LEGIARTI000033743983
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743983.xml
---
###### Article R5121-1
Tout propriétaire de navire ou toute autre personne mentionnée à l'article L.
5121-2, ou l'assureur du propriétaire ou de cette personne, qui entend
bénéficier de la limitation de responsabilité prévue à l'article L. 5121-3, peut
saisir d'une procédure de constitution d'un fonds de limitation, le président du
tribunal de commerce :<br />
1° S'il s'agit d'un navire français, du port d'attache de ce navire ;<br />
2° S'il s'agit d'un navire étranger, du port français où l'accident s'est
produit ou du premier port français atteint après l'accident ou, à défaut de
l'un de ces ports, du lieu de la première saisie ou du lieu où la première
sûreté a été fournie.

View file

@ -0,0 +1,16 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744001
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744001.xml
---
###### Article R5121-10
Lorsque le requérant établit qu'il pourrait être ultérieurement contraint de
payer, en tout ou en partie, une des créances mentionnées à l'article L.
5121-11, le juge-commissaire peut ordonner qu'une somme suffisante soit
provisoirement réservée pour permettre au requérant de faire ultérieurement
valoir ses droits sur le fonds aux conditions prévues par ce même article.

View file

@ -0,0 +1,28 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2024-05-25
Identifiant: LEGIARTI000033743985
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743985.xml
---
###### Article R5121-2
Le président du tribunal de commerce est saisi sur requête énonçant, à peine de
nullité :<br />
1° L'événement au cours duquel les dommages sont survenus ;<br />
2° Le montant maximum du fonds de limitation, calculé conformément aux
dispositions de l'article L. 5121-6 ;<br />
3° Les modalités de constitution de ce fonds.<br />
Sont annexés à la requête :<br />
1° L'état certifié par le requérant des créanciers connus de lui, avec, pour
chacun, les indications de son domicile et de la nature et du montant définitif
ou provisoire de sa créance ;<br />
2° Toutes pièces justifiant le calcul du montant du fonds de limitation.

View file

@ -0,0 +1,23 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2024-05-25
Identifiant: LEGIARTI000033743987
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743987.xml
---
###### Article R5121-3
Le président du tribunal de commerce, après avoir vérifié que le montant du
fonds de limitation indiqué par le requérant a été calculé conformément aux
dispositions de l'article L. 5121-6, ouvre la procédure de constitution du
fonds.<br />
Il se prononce sur les modalités de constitution du fonds.<br />
Il fixe la provision à verser par le requérant pour couvrir les frais de la
procédure.<br />
Il nomme un juge-commissaire et un liquidateur désigné sur l'une des listes
prévues par les articles L. 811-2 et L. 812-2 du code de commerce.

View file

@ -0,0 +1,16 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743989
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743989.xml
---
###### Article R5121-4
En cas de versement en numéraire, le juge-commissaire désigne l'organisme qui
recevra les fonds en dépôt. Ce dépôt est fait au nom du requérant. Aucun retrait
ne peut intervenir sans autorisation du juge-commissaire.<br />
Les intérêts des sommes déposées sont versés au fonds.

View file

@ -0,0 +1,17 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743991
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743991.xml
---
###### Article R5121-5
Dans le cas où le fonds est représenté par une caution solidaire ou une autre
garantie, cette sûreté est constituée au nom du liquidateur. Aucune modification
ne peut être apportée à la sûreté ainsi constituée sans autorisation du
juge-commissaire.<br />
Les produits de la sûreté ainsi fournie sont versés au fonds.

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743993
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743993.xml
---
###### Article R5121-6
Une ordonnance du président du tribunal constate la constitution du fonds sur le
rapport du juge-commissaire.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743995
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743995.xml
---
###### Article R5121-7
A compter de l'ordonnance mentionnée à l'article R. 5121-6, aucune mesure
d'exécution n'est plus possible à l'encontre du requérant pour des créances
auxquelles la limitation est opposable.

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743997
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743997.xml
---
###### Article R5121-8
Nonobstant la désignation du juge-commissaire et du liquidateur, le requérant
est appelé en cause et peut intervenir à tous les actes de la procédure.

View file

@ -0,0 +1,17 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033743999
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/39/LEGIARTI000033743999.xml
---
###### Article R5121-9
Si le requérant est autorisé à faire valoir, à l'égard d'un créancier, une
créance pour un dommage résultant du même événement, les créances respectives
sont compensées et les dispositions du présent chapitre ne s'appliquent qu'au
solde éventuel.<br />
Hormis ce cas, les créances ne peuvent bénéficier de la compensation.

View file

@ -0,0 +1,20 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033744003
---
###### Section 2 : Production, vérification des créances
- [Article R5121-11](article_r5121-11.md)
- [Article R5121-12](article_r5121-12.md)
- [Article R5121-13](article_r5121-13.md)
- [Article R5121-14](article_r5121-14.md)
- [Article R5121-15](article_r5121-15.md)
- [Article R5121-16](article_r5121-16.md)
- [Article R5121-17](article_r5121-17.md)
- [Article R5121-18](article_r5121-18.md)
- [Article R5121-19](article_r5121-19.md)
- [Article R5121-20](article_r5121-20.md)
- [Article R5121-21](article_r5121-21.md)
- [Article R5121-22](article_r5121-22.md)

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744005
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744005.xml
---
###### Article R5121-11
Postérieurement à l'ordonnance prévue à l'article R. 5121-6, le liquidateur
informe de la constitution du fonds tous les créanciers dont le nom et le
domicile sont indiqués par le requérant.

View file

@ -0,0 +1,23 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744007
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744007.xml
---
###### Article R5121-12
L'information prévue à l'article R. 5121-11 est faite par lettre recommandée
avec demande d'avis de réception. Elle comporte une copie de l'ordonnance et
indique :<br />
1° Le nom et le domicile du propriétaire du navire ou de tout autre requérant
avec mention de sa qualité ;<br />
2° Le nom du navire et son port d'attache ;<br />
3° L'événement au cours duquel les dommages sont survenus ;<br />
4° Le montant de la créance du destinataire de la lettre d'après le requérant.

View file

@ -0,0 +1,21 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744009
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744009.xml
---
###### Article R5121-13
L'information mentionnée à l'article R. 5121-12 indique que le créancier
destinataire est tenu de produire ses titres de créances dans le délai de trente
jours à compter de l'envoi de la lettre recommandée avec demande d'avis de
réception. Ce délai est augmenté de dix jours pour les créanciers domiciliés
hors de la France métropolitaine et en Europe et de vingt jours pour ceux
domiciliés dans toute autre partie du monde.<br />
Elle précise qu'il peut contester le chiffre attribué à sa créance par le
requérant, dans le même délai et que, passé ce délai, il est réputé avoir
accepté ce chiffre.

View file

@ -0,0 +1,30 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744011
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744011.xml
---
###### Article R5121-14
L'information mentionnée à l'article R. 5121-12 est publiée dans un journal
d'annonces légales et, si le juge-commissaire en fait le choix, dans une ou
plusieurs publications étrangères. Les créanciers dont le nom et le domicile
n'ont pas été indiqués par le requérant disposent d'un délai de trente jours
pour produire leurs créances, à compter de la publication faite dans le pays de
leur domicile.<br />
La publication précise que, passé ce délai :<br />
1° Les créanciers connus du requérant, mais dont il ignore le domicile, sont
réputés accepter les chiffres attribués à leurs créances ;<br />
2° Les créanciers inconnus du requérant conservent le droit de produire jusqu'à
l'ordonnance du président du tribunal déclarant la procédure close, qu'ils ne
pourront rien réclamer sur les répartitions ordonnées par le juge-commissaire
antérieurement à leur production et que leur créance sera éteinte s'ils n'ont
pas produit avant l'ordonnance de clôture, à moins qu'ils ne prouvent que le
requérant connaissait leur existence, auquel cas celui-ci sera tenu envers eux
sur ses autres biens.

View file

@ -0,0 +1,24 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744013
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744013.xml
---
###### Article R5121-15
Le liquidateur procède à la vérification des créances en présence du
requérant.<br />
Si le liquidateur ou le requérant conteste l'existence ou le montant d'une
créance, le liquidateur en avise aussitôt le créancier intéressé par lettre
recommandée avec demande d'avis de réception. Ce créancier dispose d'un délai de
trente jours pour formuler ses observations, écrites ou verbales. Ce délai est
augmenté de dix jours pour les créanciers domiciliés en Europe, hors de la
France métropolitaine et de vingt jours pour ceux domiciliés dans toute autre
partie du monde.<br />
Le liquidateur présente au juge-commissaire ses propositions d'admission ou de
rejet des créances.

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744015
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744015.xml
---
###### Article R5121-16
L'état des créances est arrêté par le juge-commissaire.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744017
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744017.xml
---
###### Article R5121-17
Dans les huit jours, le greffier adresse à chaque créancier copie de l'état
mentionné à l'article R. 5121-16, par lettre recommandée avec demande d'avis de
réception.

View file

@ -0,0 +1,21 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744019
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744019.xml
---
###### Article R5121-18
Tout créancier porté sur l'état mentionné à l'article R. 5121-16 est autorisé,
pendant un délai de trente jours à compter de la date d'envoi de la lettre
mentionnée à l'article R. 5121-17, à formuler au greffe, par voie de mention sur
l'état, des contredits sur toute créance autre que la sienne. Ce délai est
augmenté de dix jours pour les créanciers domiciliés en Europe, hors de la
France métropolitaine et de vingt jours pour ceux domiciliés dans toute autre
partie du monde.<br />
Le requérant a le droit de formuler des contredits dans les mêmes formes et
délais.

View file

@ -0,0 +1,16 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744021
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744021.xml
---
###### Article R5121-19
Les contredits mentionnés à l'article R. 5121-18 sont renvoyés par les soins du
greffier, après avis donné aux parties trois jours au moins à l'avance par
lettre recommandée avec demande d'avis de réception, à la première audience,
pour être jugés sur le rapport du juge-commissaire, si la matière est de la
compétence du tribunal de commerce.

View file

@ -0,0 +1,15 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744023
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744023.xml
---
###### Article R5121-20
Tout créancier peut, jusqu'à l'expiration des délais fixés à l'article R.
5121-18, contester le montant du fonds de limitation par réclamations déposées
au greffe. Ces réclamations sont renvoyées par les soins du greffier au tribunal
de commerce pour être jugées dans le délai prévu à l'article R. 5121-18.

View file

@ -0,0 +1,15 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744025
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744025.xml
---
###### Article R5121-21
Les créances qui échappent à la compétence du tribunal de commerce du lieu de
constitution du fonds ne peuvent être inscrites pour leur montant définitif que
lorsque la décision de la juridiction compétente est devenue définitive, mais
elles doivent être mentionnées, à titre provisoire.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744027
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744027.xml
---
###### Article R5121-22
Tout jugement rendu par le tribunal de commerce sur les créances contestées ou
sur le montant de la responsabilité du requérant est opposable à celui-ci ainsi
qu'à tous les créanciers qui sont parties à la procédure.

View file

@ -0,0 +1,11 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033744029
---
###### Section 3 : Répartition
- [Article R5121-23](article_r5121-23.md)
- [Article R5121-24](article_r5121-24.md)
- [Article R5121-25](article_r5121-25.md)

View file

@ -0,0 +1,23 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744031
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744031.xml
---
###### Article R5121-23
Lorsque le montant du fonds de limitation est définitivement fixé et que l'état
des créances admises est devenu définitif, le liquidateur présente le tableau de
distribution au juge-commissaire.<br />
Chaque créancier en est informé par le liquidateur, avec indication du montant
du dividende qui lui reviendra. Il reçoit, en même temps, un titre de perception
signé du liquidateur et du juge-commissaire et revêtu de la formule
exécutoire.<br />
Sur présentation de ce titre, le créancier est réglé par le dépositaire des
fonds ou par le requérant s'il n'y a pas eu de versement en espèces. A défaut,
il est réglé au moyen de la garantie ou pour la caution fournie.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744033
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744033.xml
---
###### Article R5121-24
Avant que le tableau de répartition soit définitif, des répartitions provisoires
peuvent être faites au profit des créanciers, sur ordonnance du
juge-commissaire.

View file

@ -0,0 +1,17 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744035
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744035.xml
---
###### Article R5121-25
Le paiement à chaque créancier du dividende qui lui revient éteint sa créance à
l'égard du requérant.<br />
Quand tous les paiements ont eu lieu, la procédure est déclarée close par le
président du tribunal sur le rapport du liquidateur, qui est visé par le
juge-commissaire.

View file

@ -0,0 +1,11 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033744037
---
###### Section 4 : Voies de recours
- [Article R5121-26](article_r5121-26.md)
- [Article R5121-27](article_r5121-27.md)
- [Article R5121-28](article_r5121-28.md)

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744039
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744039.xml
---
###### Article R5121-26
Le délai d'appel ouvert contre les jugements statuant sur le montant des
créances, les contredits ou le montant du fonds de limitation est de quinze
jours.

View file

@ -0,0 +1,17 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744041
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744041.xml
---
###### Article R5121-27
Les ordonnances du juge-commissaire prises en application des articles R.
5121-16 et R. 5121-24 peuvent être frappées d'opposition dans le délai prévu à
l'article R. 5121-18. L'opposition est formée par simple déclaration au
greffe.<br />
Le tribunal statue à la première audience.

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744043
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/40/LEGIARTI000033744043.xml
---
###### Article R5121-28
Les décisions du président du tribunal de commerce relatives à la nomination ou
au remplacement du juge-commissaire ou du liquidateur sont des mesures
d'administration judiciaire.

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033744111
---
###### Chapitre III : Obligation d'assurance
- [Section 1 : Certificat d'assurance et procédure d'expulsion d'un navire](section_1)

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033744113
---
###### Section 1 : Certificat d'assurance et procédure d'expulsion d'un navire
- [Sous-section 1 : Certificat d'assurance](sous-section_1)
- [Sous-section 2 : Procédure d'expulsion d'un navire](sous-section_2)

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033744115
---
###### Sous-section 1 : Certificat d'assurance
- [Article R5123-1](article_r5123-1.md)

View file

@ -0,0 +1,27 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2024-05-25
Identifiant: LEGIARTI000033744117
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/41/LEGIARTI000033744117.xml
---
###### Article R5123-1
Doivent figurer dans le certificat mentionné à l'article L. 5123-1 émis par le
fournisseur de l'assurance ou de la garantie financière :<br />
1° Le nom du navire, le numéro d'identification du navire dans le système de
numéros de l organisation maritime internationale (l'OMI) et le port
d'immatriculation ;<br />
2° Le nom et le lieu du principal établissement du propriétaire du navire ou, le
cas échéant, du responsable de son exploitation ;<br />
3° Le type et la durée de l'assurance ou de la garantie financière ;<br />
4° Le nom et le lieu du principal établissement de l'assureur ou du garant et,
le cas échéant, le lieu de l'établissement auprès duquel l'assurance ou la
garantie a été souscrite. Le certificat est traduit en français, en anglais ou
en espagnol, s'il n'est pas rédigé dans l'une de ces langues.

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000033744119
---
###### Sous-section 2 : Procédure d'expulsion d'un navire
- [Article R5123-2](article_r5123-2.md)
- [Article R5123-3](article_r5123-3.md)
- [Article R5123-4](article_r5123-4.md)
- [Article R5123-5](article_r5123-5.md)

View file

@ -0,0 +1,15 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744121
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/41/LEGIARTI000033744121.xml
---
###### Article R5123-2
S'il est constaté, lors d'un contrôle opéré par les agents habilités en
application de l'article L. 5123-7, l'absence à bord du navire du certificat
requis en vertu de l'article L. 5123-1, ce constat est transmis au préfet de
département du port d'escale.

View file

@ -0,0 +1,24 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744123
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/41/LEGIARTI000033744123.xml
---
###### Article R5123-3
La décision d'expulsion d'un navire prévue à l'article L. 5123-5 est prise par
le préfet du département du port d'escale. Elle est précédée d'une mise en
demeure de quitter le port dans un délai qui ne peut être inférieur à
quarante-huit heures.<br />
Elle est immédiatement notifiée au capitaine du navire, à l'autorité portuaire,
au préfet maritime, à l'Etat du pavillon ou à son représentant consulaire ou, si
cet Etat n'en dispose pas, à un représentant diplomatique de ce dernier, à la
Commission européenne et aux autres Etats membres de l'Union européenne.<br />
Le capitaine est informé des sanctions prévues en cas de non-exécution de la
mise en demeure, ainsi que des voies et délais de recours ouverts contre cette
décision.

View file

@ -0,0 +1,22 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744125
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/41/LEGIARTI000033744125.xml
---
###### Article R5123-4
Le ministre chargé de la mer peut être saisi d'un recours hiérarchique contre la
décision de mise en demeure dans un délai de quinze jours francs à compter de sa
notification.<br />
Ce recours ne suspend pas la décision d'expulsion du navire.<br />
Les autorités mentionnées à l'article R. 5123-3 sont informées des suites
données au recours.<br />
Les notifications effectuées donnent lieu, le cas échéant, à des notifications
rectificatives aux mêmes autorités.

View file

@ -0,0 +1,19 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-30
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033744127
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/74/41/LEGIARTI000033744127.xml
---
###### Article R5123-5
Le propriétaire ou l'exploitant d'un navire ayant fait l'objet d'une mesure
d'expulsion d'un port français en application de l'article L. 5123-5 transmet,
pour obtenir la levée de la mesure de refus d'accès consécutive à cette
expulsion, à l'autorité qui a prononcé l'expulsion un certificat d'assurance
conforme aux dispositions de l'article L. 5123-1.<br />
La décision de lever un refus d'accès est notifiée aux mêmes autorités et dans
les mêmes conditions que l'expulsion qui l'a motivé.