Code du travail maritime

État: VIGUEUR
Nature: CODE
Date de début: 1926-02-15
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGITEXT000006072051
Ancien identifiant: CTRAVMA0
URL: texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/07/20/LEGITEXT000006072051.xml
This commit is contained in:
République française 2010-12-01 00:00:00 +00:00
parent d7fea5dfc4
commit 78352c2951
179 changed files with 6704 additions and 0 deletions

View file

@ -12,3 +12,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000023080192
- [Article L5412-5](article_l5412-5.md)
- [Article L5412-6](article_l5412-6.md)
- [Article L5412-7](article_l5412-7.md)
- [Article L5412-8](article_l5412-8.md)

View file

@ -0,0 +1,47 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023080178
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/01/LEGIARTI000023080178.xml
---
<h1>Article L5412-8</h1>
Les conventions relatives à la fonction commerciale du capitaine, passées entre
ce dernier et l'armateur, sont valablement constatées sans l'intervention de
l'autorité chargée de l'inspection du travail maritime.<br />
La fin du contrat d'engagement du capitaine, pour quelque motif que ce soit, est
en elle-même sans incidence sur la poursuite de telles dispositions.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652590?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 103 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1996-02-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652593?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 109 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652590?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 103 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1996-02-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652593?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 109 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -6,6 +6,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079943
<h1>Chapitre unique</h1>
- [Article L5511-1](article_l5511-1.md)
- [Article L5511-2](article_l5511-2.md)
- [Article L5511-3](article_l5511-3.md)
- [Article L5511-4](article_l5511-4.md)

View file

@ -0,0 +1,190 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079941
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/99/LEGIARTI000023079941.xml
---
<h1>Article L5511-1</h1>
Pour l'application du présent livre, est considéré comme :<br />
1° Armateur, toute personne pour le compte de laquelle un navire est armé ;<br />
2° Entreprise d'armement maritime, tout employeur de salariés exerçant la
profession de marin ;<br />
3° Marin, toute personne remplissant les conditions mentionnées à l'article L.
5521-1, qui contracte un engagement envers un armateur ou s'embarque pour son
propre compte, en vue d'occuper à bord d'un navire un emploi relatif à la
marche, à la conduite, à l'entretien et au fonctionnement du navire ;<br />
4° Gens de mer, tout marin ou toute autre personne exerçant, à bord d'un navire,
une activité professionnelle liée à son exploitation.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018608795?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2008-04-09 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652361?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
1926-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000026587617?vers=git&vers=legifrance">Loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-01-01</a>
</li>
<li>
1984-08-30 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000050813463?vers=git&vers=legifrance">Décret n°84-810 du 30 août 1984 relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à la prévention de la pollution, à la sûreté et à la certification sociale des navires - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2025-01-01</a>
</li>
<li>
2010-08-30 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047532434?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1009 du 30 août 2010 portant organisation administrative et financière de l'Etablissement national des invalides de la marine - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-05-11</a>
</li>
<li>
2015-02-27 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000030296967?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2015-219 du 27 février 2015 relatif à la résolution des litiges individuels entre les marins et leurs employeurs - article 7 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-03-01</a>
</li>
<li>
2015-04-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000030494100?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2015-440 du 17 avril 2015 relatif au relevé de services des gens de mer - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-07-01</a>
</li>
<li>
2015-06-09 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000030745095?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 9 juin 2015 relatif à la liste des navires de recherche océanographique et halieutique - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-06-19</a>
</li>
<li>
2015-06-24 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038108088?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2015-723 du 24 juin 2015 relatif à la délivrance des titres de formation professionnelle maritime et aux conditions d'exercice de fonctions à bord des navires armés au commerce, à la plaisance, à la pêche et aux cultures marines - article 10 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-07-01</a>
</li>
<li>
2015-06-24 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038108085?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2015-723 du 24 juin 2015 relatif à la délivrance des titres de formation professionnelle maritime et aux conditions d'exercice de fonctions à bord des navires armés au commerce, à la plaisance, à la pêche et aux cultures marines - article 13 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-07-01</a>
</li>
<li>
2015-06-24 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000049589951?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2015-723 du 24 juin 2015 relatif à la délivrance des titres de formation professionnelle maritime et aux conditions d'exercice de fonctions à bord des navires armés au commerce, à la plaisance, à la pêche et aux cultures marines - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-05-25</a>
</li>
<li>
2015-09-28 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031250177?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2015-1191 du 28 septembre 2015 relatif à l'identification des gens de mer - article 3 AUTONOME VIGUEUR_DIFF, en vigueur depuis le 2016-01-01</a>
</li>
<li>
2015-12-21 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031666204?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2015-1702 du 21 décembre 2015 de financement de la sécurité sociale pour 2016 - article 31 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-12-23</a>
</li>
<li>
2016-03-15 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000032234301?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2016-303 du 15 mars 2016 relatif aux modalités d'exercice du droit d'alerte et de retrait des gens de mer à bord des navires VIGUEUR</a>
</li>
<li>
2017-10-03 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000035722229?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2017-1442 du 3 octobre 2017 relatif à la prévention des risques liés à l'amiante à bord des navires VIGUEUR</a>
</li>
<li>
2017-10-13 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035815257?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2017-1473 du 13 octobre 2017 relatif à la protection des jeunes travailleurs âgés de moins de dix-huit ans embarqués à bord des navires - article 16 AUTONOME VIGUEUR_DIFF, en vigueur depuis le 2018-01-01</a>
</li>
<li>
2019-09-04 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000039057430?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2019-930 du 4 septembre 2019 portant application et adaptation aux gens de mer non salariés de certaines dispositions du code des transports et modifiant les conditions d'accès à certaines fonctions à bord - article 4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-10-01</a>
</li>
<li>
2020-08-06 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000042221557?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2020-1004 du 6 août 2020 relatif aux différentes catégories de permis d'armement VIGUEUR</a>
</li>
<li>
2021-05-14 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000045661147?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2021-603 du 14 mai 2021 instituant une aide aux employeurs de marins embarqués sur certains navires - article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2022-05-01</a>
</li>
<li>
2021-06-03 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000044431067?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 3 juin 2021 fixant les modèles d'attestation relatifs à la conformité des services privés de recrutement et de placement de gens de mer établis dans un pays n'ayant pas ratifié la convention du travail maritime ou la convention n° 188 concernant le travail dans le secteur de la pêche de l'Organisation internationale du travail - article ANNEXE 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-07-01</a>
</li>
<li>
2021-06-03 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000044431071?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 3 juin 2021 fixant les modèles d'attestation relatifs à la conformité des services privés de recrutement et de placement de gens de mer établis dans un pays n'ayant pas ratifié la convention du travail maritime ou la convention n° 188 concernant le travail dans le secteur de la pêche de l'Organisation internationale du travail - article ANNEXE 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-07-01</a>
</li>
<li>
2023-05-09 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047531340?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2023-350 du 9 mai 2023 modifiant l'organisation administrative de l'Etablissement national des invalides de la marine - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652361?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018608795?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2008-04-09 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000046902997?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L311-3 AUTONOME VIGUEUR_DIFF, en vigueur depuis le 2027-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041715708?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5232-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-09-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747326?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5232-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2016-12-20 au 2020-09-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023081144?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5233-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2010-12-01 au 2016-12-20</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041715703?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5234-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-09-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747465?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5511-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-12-20</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033555221?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5531-20 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2018-06-09</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027720588?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5541-1-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042175295?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5551-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-07-31</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079271?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5552-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747637?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5725-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-06-22 au 2018-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032748007?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5765-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-06-22 au 2018-06-09</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000044204559?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5775-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-10-15</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894424?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042222663?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5232-1-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-10-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000030514965?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5511-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-04-24</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000049589957?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5511-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-05-25</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000043796591?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5511-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-08-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000030514975?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5511-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-04-24</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000043796655?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5511-5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-08-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000030514982?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5511-6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-04-24</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000043796578?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5511-7 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-08-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000037337628?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5524-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2018-08-27</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000037775858?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5561-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-04-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -8,3 +8,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079816
- [Section 1 : Le contrat de travail](section_1/README.md)
- [Section 2 : La résolution des litiges individuels](section_2/README.md)
- [Section 3 : Sanctions pénales](section_3/README.md)

View file

@ -6,5 +6,8 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079814
<h1>Section 1 : Le contrat de travail</h1>
- [Sous-section 1 : Formation et contenu du contrat](sous-section_1/README.md)
- [Sous-section 2 : Le contrat à durée déterminée ou au voyage](sous-section_2/README.md)
- [Sous-section 3 : La période d'essai](sous-section_3/README.md)
- [Sous-section 4 : Exécution du contrat](sous-section_4/README.md)
- [Sous-section 5 : Rupture du contrat](sous-section_5/README.md)

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079812
---
<h1>Sous-section 1 : Formation et contenu du contrat</h1>
- [Article L5542-1](article_l5542-1.md)
- [Article L5542-2](article_l5542-2.md)
- [Article L5542-3](article_l5542-3.md)
- [Article L5542-4](article_l5542-4.md)
- [Article L5542-5](article_l5542-5.md)
- [Article L5542-6](article_l5542-6.md)

View file

@ -0,0 +1,60 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079810
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/98/LEGIARTI000023079810.xml
---
<h1>Article L5542-1</h1>
Tout contrat de travail, aussi appelé engagement maritime, conclu entre un marin
et un armateur ou un autre employeur, ayant pour objet un service à accomplir à
bord d'un navire en vue d'une expédition maritime, est conclu pour une durée
indéterminée, pour une durée déterminée ou pour un voyage.<br />
Les dispositions du présent titre relatives au contrat à durée déterminée sont
applicables au contrat au voyage.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763099?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652360?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2019-07-26 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047067026?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2019-797 du 26 juillet 2019 relatif au régime d'assurance chômage - article AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-01-28</a>
</li>
<li>
2024-12-19 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000050850739?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 19 décembre 2024 portant agrément de la convention du 15 novembre 2024 relative à l'assurance chômage, de la convention du 15 novembre 2024 relative à l'assurance chômage à Mayotte et de leurs textes associés - article AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2025-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652360?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763099?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894424?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,42 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079808
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/98/LEGIARTI000023079808.xml
---
<h1>Article L5542-2</h1>
L'autorisation donnée au premier embarquement d'un mineur par les titulaires de
l'exercice de l'autorité parentale, le tuteur ou, à défaut, par le juge des
tutelles, confère à ce mineur capacité pour accomplir tous les actes se
rattachant au contrat de travail, notamment pour percevoir ses salaires.<br />
Le retrait de l'autorisation ne peut être opposé aux tiers, s'il n'a pas été
porté à leur connaissance avant la formation du contrat.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652595?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 110 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652595?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 110 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,96 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079805
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/98/LEGIARTI000023079805.xml
---
<h1>Article L5542-3</h1>
Le contrat est établi par écrit. Outre les clauses obligatoires définies par le
code du travail, il mentionne :<br />
1° Le service pour lequel le marin est engagé ;<br />
2° Les fonctions qu'il exerce ;<br />
3° Le montant des salaires et accessoires ;<br />
4° Lorsque la rémunération consiste en tout ou partie en une part sur le produit
des ventes ou sur d'autres éléments spécifiés du chiffre d'affaires, la
répartition du produit ou des éléments considérés entre l'armement et les
membres d'équipage ainsi que la part revenant au marin concerné ;<br />
5° L'adresse et le numéro de téléphone de l'inspecteur du travail.<br />
Quand il est fait usage du mode de rémunération mentionné au 4°, le contrat
indique les modalités selon lesquelles le marin est informé, au moins une fois
par semestre, des éléments comptables justifiant la rémunération perçue.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652391?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 11 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763099?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652381?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2013-07-18</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763099?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652391?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 11 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652381?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000039786017?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-18 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-12-27</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033024455?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-51 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724121?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-56 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724835?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5725-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-07-18 au 2016-06-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000043315897?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-2-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-04-02</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747722?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-06-22 au 2016-12-20</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894424?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000043315916?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-3-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-04-02</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747713?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-06-22 au 2016-12-20</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,49 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079803
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/98/LEGIARTI000023079803.xml
---
<h1>Article L5542-4</h1>
Le contrat précise le délai de préavis à observer en cas de rupture par l'une
des parties.<br />
Sous réserve des dispositions de l'article L. 5542-43, ce délai est le même pour
les deux parties et ne peut être inférieur à vingt-quatre heures.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763099?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763099?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079736?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-29 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-43 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033024455?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-51 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,48 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079801
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/98/LEGIARTI000023079801.xml
---
<h1>Article L5542-5</h1>
Le marin signe le contrat et en reçoit un exemplaire avant l'embarquement.<br />
L'employeur en adresse simultanément une copie à l'autorité compétente de l'Etat
pour enregistrement.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652381?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2013-07-18</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652381?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033024455?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-51 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000043072481?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5546-1-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-01-29</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724000?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-07-18 au 2020-01-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,46 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079799
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079799.xml
---
<h1>Article L5542-6</h1>
Le capitaine tient à bord, à la disposition du marin, le texte des dispositions
légales qui régissent le contrat.<br />
Les conditions générales d'embauche sont affichées dans les locaux réservés à
l'équipage.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652399?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 15-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652399?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 15-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747809?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5612-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-06-22 au 2019-12-27</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -7,4 +7,10 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079797
<h1>Sous-section 2 : Le contrat à durée déterminée ou au voyage</h1>
- [Article L5542-7](article_l5542-7.md)
- [Article L5542-8](article_l5542-8.md)
- [Article L5542-9](article_l5542-9.md)
- [Article L5542-10](article_l5542-10.md)
- [Article L5542-11](article_l5542-11.md)
- [Article L5542-12](article_l5542-12.md)
- [Article L5542-13](article_l5542-13.md)
- [Article L5542-14](article_l5542-14.md)

View file

@ -0,0 +1,40 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079788
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079788.xml
---
<h1>Article L5542-10</h1>
Il ne peut être conclu de contrat au voyage pour remplacer un marin dont le
contrat est suspendu par suite d'un conflit collectif de travail.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652384?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652384?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724238?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-53 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,52 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079786
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079786.xml
---
<h1>Article L5542-11</h1>
A l'expiration d'un contrat à durée déterminée ou d'un contrat au voyage, il ne
peut être recouru, pour remplacer le marin dont le contrat a pris fin, ni à un
contrat à durée déterminée ni à un contrat au voyage avant la fin d'une période
égale au tiers de la durée du contrat expiré.<br />
Les dispositions du premier alinéa ne sont pas applicables en cas de rupture
anticipée due au fait du marin ou de non-prorogation, par le marin, d'un contrat
comportant une clause de report du terme.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652385?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652385?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023654332?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724230?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-54 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041395030?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,55 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079784
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079784.xml
---
<h1>Article L5542-12</h1>
Si, au terme d'un contrat à durée déterminée ou d'un contrat au voyage, un
nouveau contrat est conclu avant l'expiration des congés et repos acquis par le
marin au titre du contrat précédent, ce nouveau contrat est à durée
indéterminée.<br />
Le marin conserve l'ancienneté qu'il avait acquise au terme du premier contrat
mais ne perçoit pas l'indemnité de fin de contrat prévue par l'article L.
5542-46.<br />
Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux contrats conclus
dans les cas mentionnés à l'article L. 5542-14.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652386?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079681?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-46 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2010-12-01 au 2013-07-18</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652386?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-14 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-46 (V)
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,51 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079782
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079782.xml
---
<h1>Article L5542-13</h1>
Lorsque deux ou plusieurs contrats de travail successifs et discontinus ont lié
un marin à un employeur pour au moins dix-huit mois de services, dont neuf mois
d'embarquement effectif, au cours d'une période de vingt-sept mois comptée
depuis le premier embarquement, le nouveau contrat conclu entre le marin et
l'employeur avant l'expiration de cette période est à durée indéterminée.<br />
L'ancienneté cumulée des services ou périodes d'embarquement est alors
considérée comme équivalente à une ancienneté continue de même durée, sauf pour
le calcul de l'indemnité de licenciement.<br />
Les dispositions du présent article ne sont pas applicables en cas de rupture
anticipée due au fait du marin ou de non-prorogation, par le marin, d'un contrat
à durée déterminée comportant une clause de report du terme.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652387?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652387?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023654332?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,63 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079792
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079792.xml
---
<h1>Article L5542-8</h1>
Le contrat conclu pour une durée déterminée peut comporter une clause prévoyant
le report du terme qu'il fixe. Dans ce cas, il ne peut être reporté qu'une
fois.<br />
Sous réserve des dispositions de l'article L. 5542-45, la durée totale du
contrat, compte tenu le cas échéant du report du terme, ne peut excéder douze
mois d'embarquement effectif.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763099?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652383?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079684?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-45 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763099?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652383?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023654332?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-45 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000026571224?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-52 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2012-11-04</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041395030?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,46 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079790
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079790.xml
---
<h1>Article L5542-9</h1>
Le contrat conclu au voyage désigne le port, terme du voyage, et précise à quel
moment des opérations commerciales et maritimes effectuées dans ce port, le
voyage est réputé achevé.<br />
Au cas où la désignation de ce port ne permet pas d'apprécier la durée
approximative du voyage, le contrat fixe une durée maximale après laquelle le
marin peut demander son débarquement au premier port de déchargement en Europe,
même si le voyage n'est pas achevé.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763099?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763099?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033024455?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-51 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,11 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079778
---
<h1>Sous-section 3 : La période d'essai</h1>
- [Article L5542-15](article_l5542-15.md)
- [Article L5542-16](article_l5542-16.md)
- [Article L5542-17](article_l5542-17.md)

View file

@ -0,0 +1,66 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079775
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079775.xml
---
<h1>Article L5542-15</h1>
Pour l'application des articles L. 1221-19 à L. 1221-21 du code du travail, ne
sont décomptées dans la durée de la période d'essai que les périodes de travail
à bord du navire, dites d'embarquement effectif du marin.<br />
La durée maximale de la période d'essai est de :<br />
1° Pour les officiers, au sens des conventions et accords collectifs applicables
dans les activités maritimes ou, à défaut de convention ou d'accord applicable,
au sens du troisième alinéa de l'article L. 5511-4 du présent code, de quatre
mois et, en cas de renouvellement, de huit mois ;<br />
2° Pour les autres personnels, de deux mois et, en cas de renouvellement, de
quatre mois.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747462?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5511-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-12-20</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079935?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5511-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-12-01 au 2016-12-20</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763059?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-8 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019071113?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L1221-19 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-06-27</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code du travail - art. L1221-19 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763059?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-8 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5511-4 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041395030?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,71 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079772
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079772.xml
---
<h1>Article L5542-16</h1>
Lorsqu'il est mis fin, par l'employeur, au contrat de travail en cours ou au
terme de la période d'essai, dans les conditions fixées à l'article L. 1221-25
du code du travail, la rupture du contrat ne prend effet qu'à l'arrivée au
premier port d'escale. Dans ce cas, l'employeur organise le rapatriement ou la
conduite du marin dans les conditions fixées par les articles L. 5542-20, L.
5542-29 à L. 5542-33 et L. 5542-50 du présent code.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029144958?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L1221-25 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2014-06-28</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763056?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019071096?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L1221-25 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-06-27 au 2014-06-28</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724251?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-50 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079759?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-20 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079736?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-29 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079666?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-50 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-12-01 au 2013-07-18</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code du travail - art. L1221-25
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763056?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-20 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-29 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-50 (V)
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,53 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079769
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079769.xml
---
<h1>Article L5542-17</h1>
Lorsqu'il est mis fin, par le salarié, à la période d'essai dans les conditions
fixées à l'article L. 1221-26 du code du travail, la fin de la période d'essai
prend effet dans les conditions prévues à l'article L. 5542-38 du présent code.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019071093?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L1221-26 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-06-27</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763053?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079707?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-38 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code du travail - art. L1221-26
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763053?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-38 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041395030?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -6,4 +6,8 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079767
<h1>Sous-section 4 : Exécution du contrat</h1>
- [Paragraphe 1 : Obligations générales de l'employeur](paragraphe_1/README.md)
- [Paragraphe 2 : Cas de blessure ou de maladie du marin](paragraphe_2/README.md)
- [Paragraphe 3 : Rapatriement](paragraphe_3/README.md)
- [Paragraphe 4 : Obligations du marin](paragraphe_4/README.md)
- [Paragraphe 5 : Adaptation à la profession de marin de modalités particulières d'exécution du contrat de travail](paragraphe_5/README.md)

View file

@ -0,0 +1,11 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079765
---
<h1>Paragraphe 1 : Obligations générales de l'employeur</h1>
- [Article L5542-18](article_l5542-18.md)
- [Article L5542-19](article_l5542-19.md)
- [Article L5542-20](article_l5542-20.md)

View file

@ -0,0 +1,87 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079763
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079763.xml
---
<h1>Article L5542-18</h1>
Le marin a droit à la nourriture ou à une indemnité de valeur équivalente
pendant toute la durée de son inscription au rôle d'équipage.<br />
Les conditions d'application du premier alinéa peuvent être fixées par accord
collectif de branche ou d'entreprise.A la pêche, cet accord peut prévoir, par
dérogation, l'imputation de la charge qui en résulte sur les frais communs du
navire, résultant du mode de rémunération mentionné au 4° de l'article L.
5542-3.<br />
Par exception aux dispositions de l'article L. 5541-1, les dispositions du
présent article ne sont pas applicables aux entreprises de cultures marines,
sauf lorsque cette application est prévue par les stipulations d'un accord
collectif.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652476?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 72-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652529?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 72 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652529?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 72 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652476?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 72-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5541-1 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000048697666?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-24 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-12-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-3 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027719929?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-56 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000039786006?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-12-27</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724841?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5725-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-07-18 au 2016-06-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747732?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5725-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-06-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000039785928?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-12-27</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894424?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033201530?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-07-01 au 2019-12-27</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,55 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079761
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079761.xml
---
<h1>Article L5542-19</h1>
Les objets de couchage sont fournis par l'employeur conformément aux
dispositions réglementaires relatives à l'hygiène à bord des navires. Les marins
sont responsables des objets de couchage mis à leur disposition.<br />
Sur certaines catégories de navires définies par voie réglementaire en fonction
de leur taille ou de leur type d'activités, le remplacement de la fourniture des
objets de couchage par une indemnité forfaitaire de valeur équivalente peut être
autorisé par décision de l'autorité compétente de l'Etat.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652481?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 78 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1944-06-30 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652481?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 78 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1944-06-30 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027719929?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-56 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041900782?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5612-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-05-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894424?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,43 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079759
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079759.xml
---
<h1>Article L5542-20</h1>
Sauf convention contraire, le marin qui n'est pas débarqué à son port
d'embarquement a droit à la conduite jusqu'à ce port.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763096?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 87 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763096?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 87 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-16 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079423?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-58 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,16 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079757
---
<h1>Paragraphe 2 : Cas de blessure ou de maladie du marin</h1>
- [Article L5542-21](article_l5542-21.md)
- [Article L5542-22](article_l5542-22.md)
- [Article L5542-23](article_l5542-23.md)
- [Article L5542-24](article_l5542-24.md)
- [Article L5542-25](article_l5542-25.md)
- [Article L5542-26](article_l5542-26.md)
- [Article L5542-27](article_l5542-27.md)
- [Article L5542-28](article_l5542-28.md)

View file

@ -0,0 +1,61 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079755
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079755.xml
---
<h1>Article L5542-21</h1>
Lorsque le marin est blessé au service du navire ou tombe malade, pendant le
cours de son embarquement, après que le navire a quitté le port où le marin a
embarqué, il est soigné aux frais de l'employeur.<br />
Les mêmes dispositions sont applicables au marin qui tombe malade entre la date
de son embarquement et la date du départ du navire, ou postérieurement à la date
de son débarquement et avant tout autre embarquement, lorsqu'il est établi que
la maladie a été contractée au service du navire.<br />
Le marin blessé est tenu, sauf cas de force majeure, d'en faire la déclaration
au capitaine aussitôt qu'il a quitté le service au cours duquel il a été
blessé.<br />
En cas de décès, les frais funéraires sont à la charge de l'employeur.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652482?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 79 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1934-07-13 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652482?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 79 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1934-07-13 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724324?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-28 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041395030?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035910477?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5725-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2018-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,47 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079753
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079753.xml
---
<h1>Article L5542-22</h1>
Les soins à donner au marin cessent d'être dus par l'employeur lorsque la
blessure est consolidée ou lorsque l'état du malade, après la phase aiguë, a
pris un caractère chronique.<br />
Les modalités d'application de ces dispositions sont fixées par décret en
Conseil d'Etat.<br />
Les frais d'expertise sont supportés par l'employeur si le marin est reconnu
avoir encore besoin de soins et par le marin dans le cas contraire.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652533?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 80 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1996-02-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652533?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 80 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1996-02-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035910477?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5725-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2018-01-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,48 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079751
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079751.xml
---
<h1>Article L5542-23</h1>
Le marin qui a dû cesser son travail pour blessure ou maladie est laissé à terre
et hospitalisé au premier port touché, sur avis d'un médecin déclarant que
l'état du marin exige son débarquement. Cet avis est donné par le médecin du
bord ou par tout autre médecin désigné par l'autorité compétente de l'Etat.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652535?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 81 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1996-02-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652535?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 81 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1996-02-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041900782?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5612-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-05-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894424?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,74 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2023-12-28
Identifiant: LEGIARTI000023079748
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079748.xml
---
<h1>Article L5542-24</h1>
En cas de débarquement en métropole et après établissement du diagnostic, le
marin peut se faire soigner chez lui par un médecin de son choix. Le déplacement
du marin blessé ou malade est préalablement autorisé par l'autorité compétente
de l'Etat, sur l'avis du médecin désigné par elle.<br />
Pendant tout le temps où il est soigné par le médecin de son choix, le marin
malade ou blessé reçoit une indemnité journalière de nourriture dont le montant
est fixé par le contrat de travail ou, à défaut, par les usages du port de
débarquement. Il est, en outre, remboursé de ses frais médicaux et
pharmaceutiques, sur justificatifs et dans la limite des tarifs applicables en
matière d'assurance maladie mentionnés à l'article L. 432-3 du code de la
sécurité sociale.<br />
L'employeur peut, au cours du traitement, désigner un médecin chargé de le
renseigner sur l'état du marin.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652537?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 82 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1996-02-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2024-06-19 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000049758736?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 19 juin 2024 fixant le montant brut de l'indemnité journalière de nourriture des marins VIGUEUR</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652537?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 82 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1996-02-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006743030?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L432-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1985-12-21 au 2008-12-19</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079746?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-25 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079423?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-58 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023078859?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5715-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023078776?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5735-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023078723?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5745-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023078676?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5755-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,48 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079746
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079746.xml
---
<h1>Article L5542-25</h1>
Le marin débarqué malade ou blessé hors de la métropole a droit au bénéfice des
dispositions de l'article L. 5542-24 si, après son rapatriement et après visite
du médecin désigné par l'autorité compétente de l'Etat, il est reconnu qu'il a
encore besoin de soins.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652539?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 82 bis AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1996-02-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079748?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-12-01 au 2023-12-28</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000048697666?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-24 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-12-28</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652539?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 82 bis AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1996-02-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-24 (V)
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,48 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079744
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079744.xml
---
<h1>Article L5542-26</h1>
Le salaire du marin lui est maintenu pendant tout le temps où il a droit à la
prise en charge de ses soins par l'employeur, au titre de la présente
sous-section.<br />
Le marin débarqué hors de la métropole et rapatrié guéri, en état de
consolidation ou dans un état de maladie ayant pris un caractère chronique a
droit au maintien de son salaire jusqu'au jour de son retour en métropole.<br />
La période durant laquelle son salaire lui est maintenu ne peut dépasser quatre
mois à compter du jour où il a été laissé à terre.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652483?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 83 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1934-07-13 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652483?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 83 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1934-07-13 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724332?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-27 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,44 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079742
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079742.xml
---
<h1>Article L5542-27</h1>
Lorsque la rémunération du marin ne consiste pas en un salaire fixe, le salaire
versé au marin en application de l'article L. 5542-26 est fixé en fonction des
stipulations conventionnelles de branche applicables.<br />
A défaut de telles stipulations, il est déterminé par référence à la grille des
salaires applicables aux marins du commerce.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652484?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 84 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1934-07-13 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652484?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 84 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1934-07-13 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-26 (V)
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,60 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079740
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079740.xml
---
<h1>Article L5542-28</h1>
Les dispositions des articles L. 5542-21 à L. 5542-27 ne sont pas applicables si
la maladie ou la blessure résulte d'un fait intentionnel ou d'une faute
inexcusable du marin. Dans ce cas, le capitaine est tenu de faire donner au
marin tous les soins nécessaires jusqu'à ce qu'il soit mis à terre et confié aux
mains d'une autorité française.<br />
S'il n'existe pas d'autorité française dans le lieu où le marin a été mis à
terre, le capitaine prend au compte de l'armateur, et sauf recours ultérieur
contre le marin, les mesures utiles pour assurer son traitement ou son
rapatriement.<br />
Le marin qui se trouve dans les conditions définies par le premier alinéa perd
son droit au maintien de son salaire à partir du jour où il a dû cesser son
travail. Il conserve son droit à la nourriture du bord jusqu'à son
débarquement.<br />
Sont assimilés aux marins pour l'application du présent paragraphe les gens de
mer employés par l'armateur en vue d'occuper à bord d'un navire un emploi
permanent relatif à son exploitation.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652485?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 86 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652485?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 86 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-21 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724861?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-33 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079738
---
<h1>Paragraphe 3 : Rapatriement</h1>
- [Article L5542-29](article_l5542-29.md)
- [Article L5542-30](article_l5542-30.md)
- [Article L5542-31](article_l5542-31.md)
- [Article L5542-32](article_l5542-32.md)
- [Article L5542-33](article_l5542-33.md)

View file

@ -0,0 +1,90 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079736
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079736.xml
---
<h1>Article L5542-29</h1>
L'employeur organise le rapatriement du marin dans les cas suivants :<br />
1° Quand le contrat à durée déterminée ou au voyage prend fin dans un port non
métropolitain ;<br />
2° A la fin de la période de préavis prévue par l'article L. 5542-4 ;<br />
3° En cas de licenciement ou de débarquement pour motif disciplinaire ;<br />
4° En cas de maladie, d'accident ou pour toute autre raison d'ordre médical
nécessitant son débarquement ;<br />
5° En cas de naufrage ;<br />
6° Quand l'armateur n'est plus en mesure de remplir ses obligations légales ou
contractuelles d'employeur pour cause d'ouverture d'une procédure collective,
changement d'immatriculation, vente du navire ou toute autre raison analogue
;<br />
7° En cas de suspension ou de cessation de l'emploi ;<br />
8° A l'issue d'une période d'embarquement maximale de six mois, qui peut être
portée à neuf mois par accord collectif. Cette période peut être prolongée ou
réduite d'un mois au plus pour des motifs liés à l'exploitation commerciale du
navire ;<br />
9° Quand le navire fait route vers une zone de conflit armé où le marin
n'accepte pas de se rendre.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763096?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 87 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079803?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-12-01 au 2013-07-18</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724369?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2017-05-09 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000048366996?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2017-914 du 9 mai 2017 relatif aux casinos installés à bord des navires de commerce transporteurs de passagers battant pavillon français - article AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-12-01</a>
</li>
<li>
2017-05-09 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000034647707?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2017-914 du 9 mai 2017 relatif aux casinos installés à bord des navires de commerce transporteurs de passagers battant pavillon français - article 9 ENTIEREMENT_MODIF</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763096?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 87 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042988540?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité intérieure - article R321-38-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-16 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079734?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-30 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2010-12-01 au 2020-05-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-4 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724251?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-50 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,50 @@
---
État: ABROGE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2020-05-22
Identifiant: LEGIARTI000023079734
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079734.xml
---
<h1>Article L5542-30</h1>
L'employeur est déchargé de l'obligation mentionnée à l'article L. 5542-29 si le
marin n'a pas demandé son rapatriement dans un délai de trente jours suivant son
débarquement.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763096?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 87 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079736?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-29 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041898986?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2020-599 du 20 mai 2020 portant mise en œuvre de la convention sur le travail dans la pêche et d'amendements à la convention du travail maritime - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a> ABROGE source
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
<li>
2020-05-20 ABROGE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041898986?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2020-599 du 20 mai 2020 portant mise en œuvre de la convention sur le travail dans la pêche et d'amendements à la convention du travail maritime - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763096?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 87 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-29
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,61 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079732
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079732.xml
---
<h1>Article L5542-31</h1>
Le rapatriement comprend :<br />
1° Le transport jusqu'à la destination qui peut être, au choix du marin :<br />
a) Le lieu d'engagement du marin ou son port d'embarquement ;<br />
b) Le lieu stipulé par convention ou accord collectif ;<br />
c) Le pays de résidence du marin ;<br />
d) Tout autre lieu convenu entre les parties ;<br />
2° Le logement et la nourriture depuis le moment où le marin quitte le navire
jusqu'à son arrivée à la destination choisie.<br />
Le rapatriement ne comprend pas la fourniture de vêtements. Toutefois, en cas de
nécessité, le capitaine fait l'avance des frais de vêtements indispensables.<br />
Le passeport ou toute autre pièce d'identité confiée au capitaine par le marin
lui est immédiatement restitué en vue du rapatriement.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652489?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 88 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652489?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 88 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027718378?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5512-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041899750?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5533-16 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-05-22</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,40 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079730
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079730.xml
---
<h1>Article L5542-32</h1>
Sous réserve des dispositions de l'article L. 5542-33, les frais de rapatriement
sont intégralement à la charge de l'employeur.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652493?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 89 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652493?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 89 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-33 (V)
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,60 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079728
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079728.xml
---
<h1>Article L5542-33</h1>
La prise en charge des frais de rapatriement du marin débarqué en cours de
voyage après rupture du contrat d'un commun accord est réglée par convention des
parties.<br />
Les frais de rapatriement du marin débarqué pour faute grave ou à la suite d'une
blessure ou d'une maladie contractée dans les conditions prévues à l'article L.
5542-28 sont à sa charge.L'employeur doit toutefois en faire l'avance.<br />
Les frais de rapatriement du marin débarqué à la demande de l'autorité
judiciaire ou de l'autorité administrative sont à la charge de l'Etat.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652495?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 90 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652495?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 90 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-28 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724312?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-32 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079298?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-12-01 au 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035910475?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5725-5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2018-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000037337670?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5524-17 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2018-08-27</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,11 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079726
---
<h1>Paragraphe 4 : Obligations du marin</h1>
- [Article L5542-34](article_l5542-34.md)
- [Article L5542-35](article_l5542-35.md)
- [Article L5542-36](article_l5542-36.md)

View file

@ -0,0 +1,54 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079724
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079724.xml
---
<h1>Article L5542-34</h1>
Sauf dans les circonstances de force majeure et les cas mentionnés aux articles
L. 5542-35 et L. 5544-13, dont le capitaine est seul juge, le marin n'est pas
tenu, à moins d'une convention contraire, d'accomplir un travail incombant à une
catégorie de personnel autre que celle dans laquelle il est engagé.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652404?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 18 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-07-14 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079722?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-35 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079578?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-13 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652404?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 18 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-07-14 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-35 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5544-13 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041395030?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,46 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079722
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079722.xml
---
<h1>Article L5542-35</h1>
Le marin est tenu de travailler au sauvetage du navire et à la récupération de
ses débris, des effets naufragés et de la cargaison.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652412?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 22 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-07-14 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652412?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 22 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-07-14 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079724?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-34 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724111?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-63 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041900782?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5612-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-05-22</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,42 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079720
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079720.xml
---
<h1>Article L5542-36</h1>
En l'absence d'une clause du contrat l'y autorisant, le marin ne peut charger
sur le navire aucune marchandise pour son propre compte, sans la permission de
l'armateur.<br />
Lorsque des marchandises ont été indûment chargées sur le navire, le marin
acquitte le fret au plus haut prix stipulé au lieu et à l'époque du chargement
pour le même voyage et les marchandises de même espèce.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652413?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 23 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652413?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 23 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079711
---
<h1>Sous-section 5 : Rupture du contrat</h1>
- [Paragraphe 1 : Dispositions communes à tous les contrats](paragraphe_1/README.md)
- [Paragraphe 2 : Contrat de travail à durée indéterminée](paragraphe_2/README.md)
- [Paragraphe 3 : Contrat à durée déterminée ou au voyage](paragraphe_3/README.md)
- [Paragraphe 4 : Dispositions particulières au capitaine](paragraphe_4/README.md)

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079709
---
<h1>Paragraphe 1 : Dispositions communes à tous les contrats</h1>
- [Article L5542-38](article_l5542-38.md)
- [Article L5542-39](article_l5542-39.md)

View file

@ -0,0 +1,51 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079707
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079707.xml
---
<h1>Article L5542-38</h1>
La rupture du contrat à l'initiative du marin ne peut prendre effet au terme du
délai de préavis :<br />
1° Lorsque ce terme intervient après le commencement du service par quarts
décidé par le capitaine en vue de l'appareillage ; toutefois, sauf circonstances
imprévues dûment justifiées, la faculté de quitter le service ne peut être
refusée au marin vingt-quatre heures avant le moment fixé pour l'appareillage
;<br />
2° Lorsque ce terme intervient avant la cessation du service par quarts décidée
par le capitaine à l'arrivée au port ; toutefois, sauf circonstances imprévues
dûment justifiées, la faculté de quitter le service ne peut être refusée au
marin vingt-quatre heures après l'arrivée du navire à son poste d'amarrage.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763092?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763092?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079769?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-17 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,42 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079705
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/97/LEGIARTI000023079705.xml
---
<h1>Article L5542-39</h1>
Le marin qui demande la résiliation judiciaire du contrat pour inexécution des
obligations de l'employeur peut être autorisé à débarquer immédiatement par
l'inspecteur du travail, lorsque sa présence prolongée à bord serait susceptible
d'entraîner des conséquences graves pour le salarié.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763094?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 101 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763094?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 101 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747637?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5725-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-06-22 au 2018-01-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,11 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023091333
---
<h1>1. Dispositions générales</h1>
- [Article L5542-40](article_l5542-40.md)
- [Article L5542-41](article_l5542-41.md)
- [Article L5542-42](article_l5542-42.md)

View file

@ -0,0 +1,52 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079699
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079699.xml
---
<h1>Article L5542-40</h1>
L'absence motivée par les congés, les blessures reçues au service du navire ou
les maladies contractées ou survenues au cours de l'embarquement est sans
incidence sur la continuité de l'embarquement au service de l'employeur.
Toutefois, la durée de cette absence n'est pas prise en compte pour le calcul de
la condition d'embarquement effectif et continu de l'article L. 5542-43.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763072?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079690?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-43 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763072?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-43 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041395030?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027477503?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5725-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-05-30 au 2013-07-18</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,46 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079697
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079697.xml
---
<h1>Article L5542-41</h1>
Lorsqu'un marin, dont le contrat de travail à durée indéterminée a été transféré
par son employeur à une filiale étrangère, est licencié par cette filiale,
l'employeur assure son rapatriement et l'affecte à un nouvel emploi compatible
avec l'importance des fonctions qu'il occupait précédemment.<br />
Si l'employeur n'est pas en mesure d'assurer ce reclassement, le licenciement
intervient dans les conditions précisées à la présente sous-section.<br />
Le temps passé par le marin au service de la filiale est pris en compte pour le
calcul des conditions d'ancienneté de services et de navigation ainsi que pour
le calcul du préavis et de l'indemnité de licenciement.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763065?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763065?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,42 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079694
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079694.xml
---
<h1>Article L5542-42</h1>
Les conditions d'application au marin des dispositions du titre III du livre II
de la première partie du code du travail, relatives au licenciement pour motif
personnel et au licenciement pour motif économique, sont fixées, compte tenu des
adaptations nécessaires, par décret en Conseil d'Etat.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652553?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1986-12-31 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000006072050?vers=git&vers=legifrance">Code du travail VIGUEUR</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652553?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-10 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1986-12-31 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023091348
---
<h1>2. Préavis et indemnité de licenciement</h1>
- [Article L5542-43](article_l5542-43.md)
- [Article L5542-44](article_l5542-44.md)

View file

@ -0,0 +1,52 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079690
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079690.xml
---
<h1>Article L5542-43</h1>
Dans le cas de licenciement pour un motif autre qu'une faute grave, le marin a
droit :<br />
1° A un préavis d'un mois, s'il justifie chez le même employeur de six mois au
moins d'embarquement effectif et continu et d'une ancienneté de services
continus comprise entre un an et moins de deux ans ;<br />
2° A un préavis de deux mois, s'il justifie chez le même employeur d'une
ancienneté de services continus de deux ans au moins.<br />
Ces dispositions sont d'ordre public.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763068?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020763068?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-06-20 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724369?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079699?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-40 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,41 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079688
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079688.xml
---
<h1>Article L5542-44</h1>
Le point de départ du préavis est fixé de telle manière que le marin dispose à
terre, dans le port le plus proche de sa résidence, d'une période rémunérée au
moins égale au quart de la durée du préavis.<br />
Pour le calcul de cette période, ne peuvent être prises en compte les périodes
rémunérées en raison des congés acquis par le marin à quelque titre que ce soit.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652577?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1977-05-19 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652577?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1977-05-19 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGISCTA000023079703
---
<h1>Paragraphe 2 : Contrat de travail à durée indéterminée</h1>
- [1. Dispositions générales](1_dispositions_generales/README.md)
- [2. Préavis et indemnité de licenciement](2_preavis_et_indemnite_de_licenciement/README.md)

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079686
---
<h1>Paragraphe 3 : Contrat à durée déterminée ou au voyage</h1>
- [Article L5542-45](article_l5542-45.md)
- [Article L5542-46](article_l5542-46.md)

View file

@ -0,0 +1,46 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079684
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079684.xml
---
<h1>Article L5542-45</h1>
Le contrat de travail à durée déterminée cesse de plein droit à l'échéance du
terme.<br />
Lorsque le terme du contrat vient à échoir au cours d'un voyage, le contrat du
marin prend fin à l'arrivée au premier port où le navire effectue une opération
commerciale. Toutefois, si le retour du navire en France est prévu dans un délai
d'un mois à compter de l'expiration du contrat de travail, celui-ci est prolongé
jusqu'à l'arrivée du navire dans un port français.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652584?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-22 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1977-05-19 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652584?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-22 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1977-05-19 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079792?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-8 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,76 @@
---
État: ABROGE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079681
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079681.xml
---
<h1>Article L5542-46</h1>
L'indemnité de fin de contrat à durée déterminée mentionnée à l'article L.
1243-8 du code du travail est calculée en fonction de la rémunération du marin
et de la durée du contrat. Son taux ne peut être inférieur à un minimum fixé par
voie réglementaire.<br />
L'indemnité n'est pas due en cas de rupture anticipée due à l'initiative du
marin, à sa faute grave, à un cas de force majeure ou en cas de non-prorogation
par le marin d'un contrat comportant une clause de report du terme.<br />
Le présent article n'est pas applicable aux contrats mentionnés à l'article L.
5542-14.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006901219?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L1243-8 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-05-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079780?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-14 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-12-01 au 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652586?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-24 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027715487?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2013-619 du 16 juillet 2013 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine du développement durable - article 31 ENTIEREMENT_MODIF</a> ABROGE source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023654332?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-14 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652389?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-7 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2013-07-16 ABROGE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027715487?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2013-619 du 16 juillet 2013 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine du développement durable - article 31 ENTIEREMENT_MODIF</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006901219?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L1243-8 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-05-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652389?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 10-7 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-11-19 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652586?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 102-24 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079784?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-12 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-12-01 au 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-14
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079679
---
<h1>Paragraphe 4 : Dispositions particulières au capitaine</h1>
- [Article L5542-47](article_l5542-47.md)

View file

@ -0,0 +1,40 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079677
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079677.xml
---
<h1>Article L5542-47</h1>
Le capitaine engagé pour un voyage est tenu de l'achever, à peine de
dommages-intérêts envers les propriétaires et affréteurs.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652620?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 108 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652620?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 108 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041900782?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5612-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-05-22</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -7,3 +7,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079675
<h1>Section 2 : La résolution des litiges individuels</h1>
- [Article L5542-48](article_l5542-48.md)
- [Article L5542-49](article_l5542-49.md)

View file

@ -0,0 +1,59 @@
---
État: ABROGE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-06-17
Identifiant: LEGIARTI000023079670
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079670.xml
---
<h1>Article L5542-49</h1>
Sous réserve des dispositions de l'article L. 3245-1 du code du travail, les
actions ayant trait aux différends liés à l'embarquement se prescrivent par un
an après la fin du voyage.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019017590?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3245-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-06-19 au 2013-06-17</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652635?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 130 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 1959-11-25</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027566295?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3245-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-06-17</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027715489?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2013-619 du 16 juillet 2013 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine du développement durable - article 32 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a> ABROGE source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902872?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3245-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2008-06-19</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2013-07-16 ABROGE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027715489?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2013-619 du 16 juillet 2013 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine du développement durable - article 32 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2013-07-16 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027715489?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2013-619 du 16 juillet 2013 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine du développement durable - article 32 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902872?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3245-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2008-06-19</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652635?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 130 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 1959-11-25</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079668
---
<h1>Section 3 : Sanctions pénales</h1>
- [Article L5542-50](article_l5542-50.md)

View file

@ -0,0 +1,80 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079666
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079666.xml
---
<h1>Article L5542-50</h1>
Est puni de 7 500 € d'amende le fait, pour l'employeur, de ne pas procéder au
rapatriement d'un marin dans les conditions mentionnées aux articles L. 5542-29
à L. 5542-33.<br />
La peine est portée à six mois d'emprisonnement et 15 000 € d'amende en cas de
récidive.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020631225?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 90-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-05-14 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
1926-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033557680?vers=git&vers=legifrance">Loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-12-10</a>
</li>
<li>
1926-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724959?vers=git&vers=legifrance">Loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime - article 30 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2015-01-01 au 2018-01-01</a>
</li>
<li>
1926-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724942?vers=git&vers=legifrance">Loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime - article 31 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-01-01</a>
</li>
<li>
1926-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724922?vers=git&vers=legifrance">Loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime - article 32 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-01-01</a>
</li>
<li>
1926-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724904?vers=git&vers=legifrance">Loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime - article 33 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-01-01</a>
</li>
<li>
1926-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033201094?vers=git&vers=legifrance">Loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime - article 34 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-10-08</a>
</li>
<li>
1926-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033201073?vers=git&vers=legifrance">Loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime - article 35 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-10-08</a>
</li>
<li>
1926-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033201120?vers=git&vers=legifrance">Loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime - article 36 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-10-08</a>
</li>
<li>
1926-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033201055?vers=git&vers=legifrance">Loi du 17 décembre 1926 relative à la répression en matière maritime - article 37 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-10-08</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020631225?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 90-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2009-05-14 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-16 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5542-29 (V)
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041900782?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5612-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-05-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000039060120?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R5232-17 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-10-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -9,4 +9,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079642
- [Section 1 : Durée du travail et organisation du travail](section_1/README.md)
- [Section 2 : Repos et jours fériés](section_2/README.md)
- [Section 3 : Congés payés et autres congés](section_3/README.md)
- [Section 4 : Dispositions particulières à certains marins](section_4/README.md)
- [Section 5 : Salaire et avantages divers](section_5/README.md)

View file

@ -8,4 +8,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079640
- [Article L5544-1](article_l5544-1.md)
- [Sous-section 1 : Travail effectif et astreintes](sous-section_1/README.md)
- [Sous-section 2 : Durée du travail](sous-section_2/README.md)
- [Sous-section 3 : Répartition et aménagement des horaires](sous-section_3/README.md)
- [Sous-section 4 : Travail à temps partiel et travail intermittent](sous-section_4/README.md)
- [Sous-section 5 : Organisation du travail à bord](sous-section_5/README.md)

View file

@ -7,3 +7,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079635
<h1>Sous-section 1 : Travail effectif et astreintes</h1>
- [Article L5544-2](article_l5544-2.md)
- [Article L5544-3](article_l5544-3.md)

View file

@ -0,0 +1,53 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2016-08-10
Identifiant: LEGIARTI000023079630
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079630.xml
---
<h1>Article L5544-3</h1>
La disposition relative à la période d'astreinte mentionnée aux articles L.
3121-5 à L. 3121-8, L. 3171-1 et L. 3171-3 du code du travail est applicable aux
marins dans des conditions fixées par voie réglementaire.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902444?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033020503?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652416?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 24-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2002-01-18 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902444?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902804?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3171-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2008-08-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902807?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3171-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652416?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 24-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2002-01-18 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,11 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079628
---
<h1>Sous-section 2 : Durée du travail</h1>
- [Paragraphe 1 : Dispositions générales](paragraphe_1/README.md)
- [Paragraphe 2 : Durée du travail à la pêche](paragraphe_2/README.md)
- [Paragraphe 3 : Heures supplémentaires](paragraphe_3/README.md)

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079626
---
<h1>Paragraphe 1 : Dispositions générales</h1>
- [Article L5544-4](article_l5544-4.md)
- [Article L5544-5](article_l5544-5.md)

View file

@ -0,0 +1,102 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079622
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079622.xml
---
<h1>Article L5544-4</h1>
Un décret, pris après consultation des organisations les plus représentatives
des marins et des employeurs, détermine, le cas échéant par genre de navigation
ou catégorie de personnel, les modalités selon lesquelles il peut être dérogé
aux dispositions du code du travail relatives à la durée légale hebdomadaire et
quotidienne du travail.<br />
Ce décret fixe notamment :<br />
1° L'aménagement et la répartition des horaires de travail dans la semaine ou
dans une période de temps autre que la semaine, pour tenir compte de la
continuité de l'activité du navire, des contraintes portuaires et des nécessités
de la sauvegarde de la sécurité des biens et des personnes en mer et aux ports
;<br />
2° Les limites dans lesquelles des heures supplémentaires peuvent être
effectuées au-delà de la durée fixée par les articles L. 3121-10 et L. 3121-34
du code du travail, sans dépasser seize heures quotidiennes et quatre-vingt
quatre heures hebdomadaires ;<br />
3° Les mesures de contrôle des heures de travail et de repos et de la durée du
travail effectif ainsi que la procédure suivant laquelle des dérogations sont
accordées ou utilisées.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902473?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-34 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033020351?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-34 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033020479?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-10 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652435?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 25 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1995-02-05 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902449?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652414?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 24 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2024-12-19 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000050850819?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 19 décembre 2024 portant agrément de la convention du 15 novembre 2024 relative à l'assurance chômage, de la convention du 15 novembre 2024 relative à l'assurance chômage à Mayotte et de leurs textes associés - article 3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2025-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902449?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-10 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902473?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-34 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652414?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 24 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1982-03-27 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652435?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 25 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1995-02-05 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000048771768?vers=git&vers=legifrance">Code de la recherche - article R431-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047301709?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5541-1-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-03-12</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724160?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-15 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027720115?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-23-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079510?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-33 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079620?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,58 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079620
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079620.xml
---
<h1>Article L5544-5</h1>
Pour tenir compte des contraintes propres aux diverses activités maritimes, il
peut être dérogé par convention ou accord collectif étendu, ou par accord
collectif d'entreprise ou d'établissement, à celles des dispositions du décret
prévu à l'article L. 5544-4 qui sont relatives à l'aménagement et à la
répartition des horaires de travail.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652435?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 25 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1995-02-05 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079622?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-12-01 au 2013-07-18</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747783?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-06-22</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724180?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-07-18 au 2016-06-22</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652435?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 25 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1995-02-05 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000048771768?vers=git&vers=legifrance">Code de la recherche - article R431-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079518?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-30 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-12-01 au 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5544-4 (V)
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079618
---
<h1>Paragraphe 2 : Durée du travail à la pêche</h1>
- [Article L5544-6](article_l5544-6.md)
- [Article L5544-7](article_l5544-7.md)

View file

@ -0,0 +1,43 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079613
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079613.xml
---
<h1>Article L5544-6</h1>
A bord des navires de pêche, la durée du travail peut être fixée en nombre de
jours de mer par accord national professionnel ou accord de branche étendu.<br />
Cet accord prévoit les modalités de prise en compte des heures de travail
effectuées à terre.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652418?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 25-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2002-01-18 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652418?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 25-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2002-01-18 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079610?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-7 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,53 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079610
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079610.xml
---
<h1>Article L5544-7</h1>
La durée du travail mentionnée à l'article L. 5544-6 est calculée sur une base
annuelle, dans la limite de 225 jours par an, y compris les heures de travail
effectuées à terre.<br />
Il peut être dérogé à cette limite de 225 jours, dans le respect d'un plafond de
250 jours, dans des conditions fixées par voie réglementaire, lorsque les
conditions d'exploitation des navires n'ont pas permis que tous les jours de mer
donnent lieu à rémunération.<br />
Lorsque la nature de l'activité ne permet pas de calculer la durée du travail
sur une année civile, la durée du travail peut être calculée sur la moyenne de
deux années consécutives. Ces activités sont définies par voie réglementaire.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652418?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 25-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2002-01-18 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079613?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652418?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 25-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2002-01-18 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5544-6 (V)
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079607
---
<h1>Paragraphe 3 : Heures supplémentaires</h1>
- [Article L5544-8](article_l5544-8.md)

View file

@ -0,0 +1,81 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2016-08-10
Identifiant: LEGIARTI000023079603
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/96/LEGIARTI000023079603.xml
---
<h1>Article L5544-8</h1>
Les dispositions des articles L. 3121-22 et L. 3121-24 du code du travail sont
applicables aux marins. Sans préjudice des dispositions de l'article L. 3121-39
du même code, une convention ou un accord collectif peut prévoir l'institution
de modalités forfaitaires collectives de rémunération du travail supplémentaire.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033020330?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-39 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031086613?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-01-01 au 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033020389?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-24 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902461?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-22 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902463?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2008-08-22</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902478?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-39 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2008-08-22</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033020402?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-22 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652422?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 26 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2003-01-18 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019353850?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-08-22 au 2016-01-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019356929?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-39 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-08-22 au 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2016-06-07 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000032670864?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2016-754 du 7 juin 2016 définissant les travaux et activités mentionnés à l'article L. 5541-1-1 du code des transports VIGUEUR_DIFF</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902461?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-22 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902463?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2008-08-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902478?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3121-39 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2008-08-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652422?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 26 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2003-01-18 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047301709?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5541-1-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-03-12</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079600
---
<h1>Sous-section 3 : Répartition et aménagement des horaires</h1>
- [Article L5544-9](article_l5544-9.md)

View file

@ -0,0 +1,44 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079596
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/95/LEGIARTI000023079596.xml
---
<h1>Article L5544-9</h1>
Les dispositions de l'article L. 3122-28 du code du travail relatif à
l'aménagement de l'horaire de travail pour la pratique du sport sont applicables
aux marins dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902521?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3122-28 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652433?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 24-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2002-01-18 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902521?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3122-28 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652433?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 24-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2002-01-18 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079594
---
<h1>Sous-section 4 : Travail à temps partiel et travail intermittent</h1>
- [Article L5544-10](article_l5544-10.md)

View file

@ -0,0 +1,46 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2016-08-10
Identifiant: LEGIARTI000023079589
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/95/LEGIARTI000023079589.xml
---
<h1>Article L5544-10</h1>
Les dispositions des articles L. 3123-1 à L. 3123-37 du code du travail sont
applicables aux marins dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652433?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 24-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2002-01-18 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902541?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3123-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2016-08-10</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652433?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 24-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2002-01-18 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079211?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5552-23 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079129?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5553-6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -7,3 +7,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079587
<h1>Sous-section 5 : Organisation du travail à bord</h1>
- [Article L5544-11](article_l5544-11.md)
- [Article L5544-12](article_l5544-12.md)
- [Article L5544-13](article_l5544-13.md)
- [Article L5544-14](article_l5544-14.md)

View file

@ -0,0 +1,51 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079580
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/95/LEGIARTI000023079580.xml
---
<h1>Article L5544-12</h1>
Dans celles des activités portuaires définies par voie réglementaire, dont la
nature ne permet pas de fixer avec précision les périodes de travail et la
répartition des heures de travail au sein de celles-ci, une convention ou un
accord collectif détermine les modalités de l'organisation et de la répartition
des heures de travail. La convention ou l'accord précise notamment les
conditions dans lesquelles le marin peut refuser les dates et les horaires de
travail qui lui sont proposés.<br />
A défaut de convention ou d'accord, ces modalités sont définies par décret en
Conseil d'Etat.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652419?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 25-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652419?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 25-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079510?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-33 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041395030?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,75 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079578
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/95/LEGIARTI000023079578.xml
---
<h1>Article L5544-13</h1>
Le capitaine peut exiger du marin les heures de travail nécessaires à la
sécurité immédiate du navire, des personnes présentes à bord ou de la cargaison,
ou en vue de porter secours à d'autres navires ou aux personnes en détresse en
mer.<br />
Dans ces cas, le capitaine peut suspendre l'organisation habituelle des horaires
de travail ou de repos et exiger d'un marin qu'il travaille pendant le temps
nécessaire pour faire face à ces circonstances.<br />
Lorsque celles-ci ont cessé, le capitaine attribue au marin qui a accompli un
tel travail, alors qu'il était en période de repos, un repos d'une durée
équivalente. Les conditions dans lesquelles ce repos est pris tiennent compte
des exigences de la sécurité et des nécessités de la navigation.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652412?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 22 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-07-14 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2016-06-07 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000032670864?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2016-754 du 7 juin 2016 définissant les travaux et activités mentionnés à l'article L. 5541-1-1 du code des transports VIGUEUR_DIFF</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652412?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 22 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-07-14 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047301709?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5541-1-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-03-12</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079724?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5542-34 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079552?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-20 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000027724111?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-63 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2013-07-18</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041900782?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5612-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-05-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894424?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033200421?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-4-6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2017-07-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,52 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2013-07-18
Identifiant: LEGIARTI000023079575
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/95/LEGIARTI000023079575.xml
---
<h1>Article L5544-14</h1>
Le capitaine détermine les conditions dans lesquelles le marin qui n'est pas de
service peut descendre à terre.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652405?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 19 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652405?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 19 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041900782?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5612-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-05-22</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032748007?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5765-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-06-22 au 2018-06-09</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000044204559?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5775-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-10-15</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894772?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5785-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047894424?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5795-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-28</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -7,3 +7,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000023079573
<h1>Section 2 : Repos et jours fériés</h1>
- [Sous-section 1 : Repos quotidien](sous-section_1/README.md)
- [Sous-section 2 : Repos hebdomadaire](sous-section_2/README.md)
- [Sous-section 3 : Jours fériés](sous-section_3/README.md)

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079564
---
<h1>Sous-section 2 : Repos hebdomadaire</h1>
- [Paragraphe 1 : Dispositions générales](paragraphe_1/README.md)
- [Paragraphe 2 : Entreprises de cultures marines](paragraphe_2/README.md)

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079561
---
<h1>Paragraphe 1 : Dispositions générales</h1>
- [Article L5544-17](article_l5544-17.md)
- [Article L5544-18](article_l5544-18.md)
- [Article L5544-19](article_l5544-19.md)
- [Article L5544-20](article_l5544-20.md)

View file

@ -0,0 +1,50 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079559
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/95/LEGIARTI000023079559.xml
---
<h1>Article L5544-17</h1>
Une journée de repos hebdomadaire s'entend de vingt-quatre heures de repos
consécutives, comptées à partir de l'heure normale où le marin doit prendre son
service.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652429?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 29 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2016-06-07 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000032670864?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2016-754 du 7 juin 2016 définissant les travaux et activités mentionnés à l'article L. 5541-1-1 du code des transports VIGUEUR_DIFF</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652429?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 29 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000048771768?vers=git&vers=legifrance">Code de la recherche - article R431-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047301709?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5541-1-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-03-12</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079510?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-33 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,64 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2016-08-10
Identifiant: LEGIARTI000023079556
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/95/LEGIARTI000023079556.xml
---
<h1>Article L5544-18</h1>
Pour tenir compte des contraintes propres aux activités maritimes, une
convention ou un accord collectif, un accord d'entreprise ou d'établissement
peut prévoir la prise du repos hebdomadaire mentionnée à l'article L. 3132-3 du
code du travail :<br />
1° Par roulement ;<br />
2° De manière différée, au retour au port ;<br />
3° En cours de voyage, dans un port d'escale.<br />
Dans le cas où le repos hebdomadaire est différé, la convention ou l'accord
prévoit des mesures compensatoires et précise le délai maximum dans lequel il
doit être pris.<br />
A défaut de convention ou d'accord collectif de travail, l'employeur fixe celle
de ces modalités qu'il retient, en se référant aux usages et après consultation
du comité d'entreprise et des délégués de bord, s'ils existent. Il en informe
l'inspecteur du travail.<br />
Les modalités d'application du présent article, notamment le délai au-delà
duquel le repos hebdomadaire ne peut être différé, sont fixées par voie
réglementaire.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652441?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 28 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902582?vers=git&vers=legifrance">Code du travail - article L3132-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2009-08-12</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652441?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 28 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032747766?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-40 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-06-22</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,38 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079554
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/95/LEGIARTI000023079554.xml
---
<h1>Article L5544-19</h1>
Tout travail effectué le jour du repos hebdomadaire en suspend l'effet, à moins
qu'il ne résulte de circonstances imprévues et que sa durée n'excède pas deux
heures.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652429?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 29 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652429?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 29 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,56 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079552
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/95/LEGIARTI000023079552.xml
---
<h1>Article L5544-20</h1>
Ne sont pas considérés comme portant atteinte à la règle du repos hebdomadaire
tous travaux nécessités par :<br />
1° Les circonstances de force majeure ;<br />
2° Les circonstances où le salut du navire, des personnes embarquées ou de la
cargaison est en jeu, circonstances dont le capitaine est seul juge ;<br />
3° Les opérations d'assistance.<br />
Le repos hebdomadaire qui n'a pas été pris est compensé selon les modalités
mentionnées au dernier alinéa de l'article L. 5544-13.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652430?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 30 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023079578?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5544-13 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-12-01</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006652430?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 30 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1926-12-15 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047301709?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5541-1-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-03-12</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source Code des transports - art. L5544-13 (V)
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079550
---
<h1>Paragraphe 2 : Entreprises de cultures marines</h1>
- [Article L5544-21](article_l5544-21.md)

View file

@ -0,0 +1,66 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000023079547
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/95/LEGIARTI000023079547.xml
---
<h1>Article L5544-21</h1>
Le repos hebdomadaire des marins salariés des entreprises de cultures marines
est fixé dans les conditions prévues par l'article L. 714-1 du code rural et de
la pêche maritime et selon des modalités déterminées par décret en Conseil
d'Etat.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033021482?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L714-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006585116?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L714-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-05-01 au 2010-01-30</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006585115?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L714-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-02-24 au 2008-05-01</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000022234268?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 26-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2010-05-08 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000022234275?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 28-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2010-05-08 au 2010-12-01</a> CONCORDANCE cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021763219?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L714-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-30 au 2016-08-10</a> CITATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006585114?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L714-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-06-22 au 2005-02-24</a> CITATION cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006585114?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L714-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-06-22 au 2005-02-24</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000022234268?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 26-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2010-05-08 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000022234275?vers=git&vers=legifrance">Code du travail maritime - article 28-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2010-05-08 au 2010-12-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041395030?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article L5549-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-01-01</a>
</li>
<li>
CODIFICATION source Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2010-12-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000023079545
---
<h1>Sous-section 3 : Jours fériés</h1>
- [Article L5544-22](article_l5544-22.md)

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more