Décret no 98-1188 du 24 décembre 1998 modifiant l'article R. 341-7 du code des assurances en vue du passage à l'euro
AUX 1ER ET 2EME AL. DE L'ART. R341-7 DU CODE DES ASSURANCES (ISSU DES ART. 15 ET 17 DU DECRET 94481 DU 08-06-0994),LES MOTS "EN FRANCS FRANCAIS" SONT COMPLETES PAR LES MOTS "OU EN UNITE EURO". APPLICATION DES REGLEMENTS CE 1103-97 DU CONSEIL DU 17-06-1997 FIXANT CERTAINES DISPOSITIONS RELATIVES A L'INTRODUCTION DE L'EURO ET (CE) 974-98 DU CONSEIL DU 03-05-1998 CONCERNANT L'INTRODUCTION DE L'EURO. APPLICATION DE L'ART. 16 DE LA LOI 98546 DU 02-07-1998. Ministère: MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000209350 NOR: ECOT9894666D Ancien identifiant: 1DX9981188 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/20/93/JORFTEXT000000209350.xml
This commit is contained in:
parent
366050af7e
commit
0d6397b735
2 changed files with 29 additions and 23 deletions
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1995-01-01
|
||||
Date de fin: 1998-12-26
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006788886
|
||||
Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X342A03AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/88/LEGIARTI000006788886.xml
|
||||
Date de début: 1998-12-26
|
||||
Date de fin: 2002-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006788887
|
||||
Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X342A03AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/88/LEGIARTI000006788887.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article A342-3
|
||||
|
@ -28,12 +28,14 @@ devises :<br />
|
|||
|
||||
- les acquisitions, cessions et autres opérations sur immeubles localisés dans
|
||||
des Etats où les transactions s'effectuent normalement dans une monnaie autre
|
||||
que le franc français, et sur parts de sociétés immobilières non cotées détenant
|
||||
de tels immeubles, à proportion de la valeur de ces immeubles ;<br />
|
||||
que le franc français ou l'unité euro, et sur parts de sociétés immobilières non
|
||||
cotées détenant de tels immeubles, à proportion de la valeur de ces immeubles
|
||||
;<br />
|
||||
|
||||
- les opérations sur titres de créance non amortissables, et titres de propriété
|
||||
ou assimilés autres que les titres de propriétés immobilières mentionnés
|
||||
ci-dessus lorsque la monnaie de négociation n'est pas le franc français ;<br />
|
||||
ci-dessus lorsque la monnaie de négociation n'est pas le franc français ou
|
||||
l'unité euro ;<br />
|
||||
|
||||
- les engagements pris ou reçus lorsque la réalisation de l'engagement
|
||||
constituerait une opération en devises au sens du présent article ;<br />
|
||||
|
@ -43,8 +45,8 @@ que les remboursements se rapportant à des opérations en devises au sens du
|
|||
présent article.<br />
|
||||
|
||||
Les dispositions du précédent alinéa ne s'appliquent pas aux opérations sur
|
||||
éléments d'actif ou de passif inscrits en francs français au bilan du premier
|
||||
exercice ouvert à compter du 1er janvier 1994.<br />
|
||||
éléments d'actif ou de passif inscrits en francs français ou en unité euro au
|
||||
bilan du premier exercice ouvert à compter du 1er janvier 1994.<br />
|
||||
|
||||
Les opérations portant sur des titres représentatifs d'une participation au sens
|
||||
de l'article 20 du décret n° 83-1020 du 29 novembre 1983 peuvent être
|
||||
|
@ -55,11 +57,12 @@ que la possession de ces titres permet d'exercer une influence notable sur la
|
|||
société émettrice ou d'en assurer le contrôle.<br />
|
||||
|
||||
Les dotations et reprises sur la réserve de capitalisation sont toujours des
|
||||
opérations en francs français y compris lorsque la cession qui donne lieu à la
|
||||
dotation ou à la reprise est une opération en devises. La conversion est
|
||||
effectuée d'après les cours de change au comptant constatés à la date de la
|
||||
clôture des comptes ou, à défaut, à la date antérieure la plus proche. La
|
||||
dotation et la reprise annuelle sur la provision pour exigibilité des
|
||||
engagements techniques sont toujours des opérations en francs. Pour le calcul de
|
||||
la provision pour perte de change, les situations par devise des différences de
|
||||
conversion actif et passif peuvent être compensées entre toutes devises.
|
||||
opérations en francs français ou en unité euro y compris lorsque la cession qui
|
||||
donne lieu à la dotation ou à la reprise est une opération en devises. La
|
||||
conversion est effectuée d'après les cours de change au comptant constatés à la
|
||||
date de la clôture des comptes ou, à défaut, à la date antérieure la plus
|
||||
proche. La dotation et la reprise annuelle sur la provision pour exigibilité des
|
||||
engagements techniques sont toujours des opérations en francs ou en unité euro.
|
||||
Pour le calcul de la provision pour perte de change, les situations par devise
|
||||
des différences de conversion actif et passif peuvent être compensées entre
|
||||
toutes devises.
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
---
|
||||
État: MODIFIE
|
||||
Type: AUTONOME
|
||||
Date de début: 1995-08-27
|
||||
Date de fin: 1998-12-26
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006789018
|
||||
Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X344A08AXXAB
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/90/LEGIARTI000006789018.xml
|
||||
Date de début: 1998-12-26
|
||||
Date de fin: 2002-01-01
|
||||
Identifiant: LEGIARTI000006789019
|
||||
Ancien identifiant: AHAXXXXXXXX4X344A08AXXAC
|
||||
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/90/LEGIARTI000006789019.xml
|
||||
---
|
||||
|
||||
###### Article A344-8
|
||||
|
@ -19,6 +19,9 @@ Le compte rendu détaillé annuel visé au 1° du I de l'article A. 344-6 compre
|
|||
|
||||
3° Les états d'analyse des comptes énumérés à l'article A. 344-10.<br />
|
||||
|
||||
Il est établi dans la même monnaie que les comptes annuels mentionnés au 2° du I
|
||||
de l'article A. 344-6.<br />
|
||||
|
||||
Il est certifié par le président du conseil d'administration ou le président du
|
||||
directoire ou le directeur général unique dans les sociétés anonymes, par le
|
||||
directeur et par le président du conseil d'administration dans les sociétés
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue