Décret n° 2017-885 du 9 mai 2017 pris en application de l'ordonnance n° 2017-51 du 19 janvier 2017 portant harmonisation des dispositions législatives relatives aux vigilances sanitaires

Ministère: Ministère des affaires sociales et de la santé
Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000034634287
NOR: AFSP1706658D
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/34/63/42/JORFTEXT000034634287.xml
This commit is contained in:
République française 2017-05-11 00:00:00 +02:00
parent dfadc5dcb6
commit a9dbd9cac2
28 changed files with 380 additions and 318 deletions

View file

@ -1,10 +1,10 @@
--- ---
État: MODIFIE État: VIGUEUR
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2012-11-10 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000026596728 Identifiant: LEGIARTI000034687102
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/59/67/LEGIARTI000026596728.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/71/LEGIARTI000034687102.xml
--- ---
###### Article R5121-155 ###### Article R5121-155
@ -14,9 +14,10 @@ pharmacovigilance de mener à bien toutes enquêtes et tous travaux de
pharmacovigilance.<br /> pharmacovigilance.<br />
Il peut également demander aux centres d'évaluation et d'information sur la Il peut également demander aux centres d'évaluation et d'information sur la
pharmacodépendance mentionnés à l'article R. 5132-112 et aux centres antipoison pharmacodépendance et d'addictovigilance mentionnés à l'article R. 5132-112 et
mentionnés à l'article L. 6141-4 de lui fournir les informations et d'effectuer aux centres antipoison mentionnés à l'article L. 6141-4 de lui fournir les
les études qu'il estime utiles dans un but de pharmacovigilance.<br /> informations et d'effectuer les études qu'il estime utiles dans un but de
pharmacovigilance.<br />
Le directeur général de l'agence peut associer toute entreprise ou tout Le directeur général de l'agence peut associer toute entreprise ou tout
organisme exploitant un médicament ou un produit mentionné à l'article R. organisme exploitant un médicament ou un produit mentionné à l'article R.

View file

@ -1,10 +1,10 @@
--- ---
État: MODIFIE État: MODIFIE
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-04 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2021-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033548170 Identifiant: LEGIARTI000034687126
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/54/81/LEGIARTI000033548170.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/71/LEGIARTI000034687126.xml
--- ---
###### Article R5121-158 ###### Article R5121-158
@ -31,11 +31,19 @@ médicament et des produits de santé les informations recueillies en applicatio
des 1°, 2° et 3°, celles qui concernent des effets indésirables graves devant des 1°, 2° et 3°, celles qui concernent des effets indésirables graves devant
lui être transmises sans délai ;<br /> lui être transmises sans délai ;<br />
5° De remplir auprès du ministre chargé de la santé et du directeur général de 5° De transmettre au directeur général de l'agence régionale de santé
territorialement compétente les signalements mentionnés à l'article R. 1413-59
;<br />
6° De remplir auprès du ministre chargé de la santé et du directeur général de
l'agence une mission d'expertise, en conduisant les études et travaux qui leur l'agence une mission d'expertise, en conduisant les études et travaux qui leur
sont demandés par ces autorités et en procédant à l'évaluation des informations sont demandés par ces autorités et en procédant à l'évaluation des informations
relatives aux effets indésirables ;<br /> relatives aux effets indésirables ;<br />
6° De contribuer au développement des connaissances sur les méthodes de la 7° De contribuer au développement des connaissances sur les méthodes de la
pharmacovigilance et sur la nature et les mécanismes des effets indésirables des pharmacovigilance et sur la nature et les mécanismes des effets indésirables des
médicaments et produits mentionnés à l'article R. 5121-150. médicaments et produits mentionnés à l'article R. 5121-150.<br />
Les centres régionaux de pharmacovigilance sont membres des réseaux régionaux de
vigilances et d'appui mentionnés à l'article à l'article R. 1413-62 et dans le
périmètre desquels ils sont constitués.

View file

@ -1,18 +1,19 @@
--- ---
État: MODIFIE État: ABROGE
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2012-11-10 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2021-01-01
Identifiant: LEGIARTI000026596857 Identifiant: LEGIARTI000034687120
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/59/68/LEGIARTI000026596857.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/71/LEGIARTI000034687120.xml
--- ---
###### Article R5121-160 ###### Article R5121-160
Les centres sont agréés, sur proposition du directeur général de l'Agence Les centres sont agréés, sur proposition du directeur général de l'Agence
nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, par arrêté du nationale de sécurité du médicament et des produits de santé et avis du
ministre chargé de la santé. L'arrêté agréant un centre détermine son territoire directeur général de l'agence régionale de santé territorialement compétente,
d'intervention.<br /> par arrêté du ministre chargé de la santé. L'arrêté agréant un centre détermine
son territoire d'intervention.<br />
Pour être agréés, les centres sont constitués au sein d'une structure de Pour être agréés, les centres sont constitués au sein d'une structure de
pharmacologie, de pharmacologie clinique ou de toxicologie clinique d'un pharmacologie, de pharmacologie clinique ou de toxicologie clinique d'un
@ -30,7 +31,8 @@ des dispositions de la présente section.<br />
Les modalités de fonctionnement des centres, notamment les conditions dans Les modalités de fonctionnement des centres, notamment les conditions dans
lesquelles ils accomplissent les missions qui leur sont confiées par l'Agence lesquelles ils accomplissent les missions qui leur sont confiées par l'Agence
nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, font l'objet de nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, font l'objet de
conventions conclues entre le directeur général de l'agence et les conventions conclues entre le directeur général de l'agence, le directeur
général de l'agence régionale de santé territorialement compétente et les
établissements de santé dans lesquels les centres sont agréés. Ces conventions établissements de santé dans lesquels les centres sont agréés. Ces conventions
respectent les dispositions de la présente section. Elles sont communiquées pour respectent les dispositions de la présente section. Elles sont communiquées pour
information au ministre chargé de la santé. information au ministre chargé de la santé.

View file

@ -1,36 +1,36 @@
--- ---
État: MODIFIE État: TRANSFERE
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2012-05-01 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2019-12-09
Identifiant: LEGIARTI000025787477 Identifiant: LEGIARTI000034687207
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/78/74/LEGIARTI000025787477.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/72/LEGIARTI000034687207.xml
--- ---
###### Article R5132-112 ###### Article R5132-112
Les centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance sont chargés Les centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et
:<br /> d'addictovigilance sont chargés :<br />
1° De recueillir et d'évaluer les données cliniques concernant les cas constatés 1° De recueillir et d'évaluer les données cliniques concernant les cas constatés
de pharmacodépendance et d'abus des substances, plantes, médicaments et autres de pharmacodépendance, d'abus et d'usage détourné des substances, plantes,
produits mentionnés à l'article R. 5132-98 ;<br /> médicaments et autres produits mentionnés à l'article R. 5132-98 ;<br />
2° De recueillir les éléments nécessaires à l'évaluation du risque de 2° De recueillir les éléments nécessaires à l'évaluation du risque de
pharmacodépendance et d'abus de ces substances, plantes, médicaments et autres pharmacodépendance, d'abus et d'usage détourné de ces substances, plantes,
produits auprès des professionnels de santé ou des autres professionnels médicaments et autres produits auprès des professionnels de santé ou des autres
concernés, des centres de soins, d'accompagnement et de prévention en professionnels concernés, des centres de soins, d'accompagnement et de
addictologie et des établissements de santé, notamment auprès des centres prévention en addictologie et des établissements de santé, notamment auprès des
antipoison, des centres régionaux de pharmacovigilance et des structures des centres antipoison, des centres régionaux de pharmacovigilance et des structures
urgences ;<br /> des urgences ;<br />
3° De contribuer au développement de l'information sur le risque de 3° De contribuer au développement de l'information sur le risque de
pharmacodépendance et d'abus de ces substances, plantes, médicaments ou autres pharmacodépendance, d'abus et d'usage détourné de ces substances, plantes,
produits, notamment en renseignant les différents professionnels concernés et en médicaments ou autres produits, notamment en renseignant les différents
participant à leur formation ;<br /> professionnels concernés et en participant à leur formation ;<br />
4° De contribuer à la recherche sur le risque de pharmacodépendance et d'abus de 4° De contribuer à la recherche sur le risque de pharmacodépendance, d'abus et
ces substances, plantes, médicaments ou autres produits ;<br /> d'usage détourné de ces substances, plantes, médicaments ou autres produits ;<br />
5° De conduire les enquêtes et travaux demandés par le directeur général de 5° De conduire les enquêtes et travaux demandés par le directeur général de
l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ;<br /> l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ;<br />
@ -39,4 +39,13 @@ l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ;<br /
instances consultatives spécialisées, une mission d'expertise et de conseil.<br /> instances consultatives spécialisées, une mission d'expertise et de conseil.<br />
Des correspondants exerçant dans les établissements de santé collaborent à Des correspondants exerçant dans les établissements de santé collaborent à
l'accomplissement des missions des centres. l'accomplissement des missions des centres.<br />
7° De transmettre au directeur général de l'agence régionale de santé
territorialement compétente les signalements mentionnés à l'article R.
1413-59.<br />
Les centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et
d'addictovigilance sont membres des réseaux régionaux de vigilances et d'appui
mentionnés à l'article R. 1413-62 et constitués dans leur zone de compétence
territoriale.

View file

@ -1,17 +1,17 @@
--- ---
État: MODIFIE État: MODIFIE
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2014-09-15 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2021-01-01
Identifiant: LEGIARTI000029460167 Identifiant: LEGIARTI000034686880
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/46/01/LEGIARTI000029460167.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/68/LEGIARTI000034686880.xml
--- ---
###### Article R1221-32 ###### Article R1221-32
Dans chaque région, un coordonnateur d'hémovigilance et de sécurité Dans chaque région, des coordonnateurs régionaux d'hémovigilance et de sécurité
transfusionnelle, placé auprès du directeur général de l'agence régionale de transfusionnelle, placés auprès du directeur général de l'agence régionale de
santé, est chargé :<br /> santé, sont chargés :<br />
1° De suivre la mise en œuvre par les établissements de santé et de transfusion 1° De suivre la mise en œuvre par les établissements de santé et de transfusion
sanguine de la région des dispositions de la présente section ainsi que, le cas sanguine de la région des dispositions de la présente section ainsi que, le cas
@ -67,4 +67,8 @@ santé et au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicam
des produits de santé ;<br /> des produits de santé ;<br />
9° De veiller à la mise en place et au bon fonctionnement de l'échange des 9° De veiller à la mise en place et au bon fonctionnement de l'échange des
données transfusionnelles mentionnées à l'article R. 1221-42. données transfusionnelles mentionnées à l'article R. 1221-42.<br />
Les coordonnateurs régionaux d'hémovigilance et de sécurité transfusionnelle
sont membres du réseau régional de vigilances et d'appui mentionné à l'article
R. 1413-62.

View file

@ -1,28 +1,34 @@
--- ---
État: MODIFIE État: VIGUEUR
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2010-07-01 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000022414120 Identifiant: LEGIARTI000034686898
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/41/41/LEGIARTI000022414120.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/68/LEGIARTI000034686898.xml
--- ---
###### Article R1323-1 ###### Article R1323-1
Font l'objet de la vigilance alimentaire prévue au présent chapitre :<br /> I. La vigilance alimentaire, dite nutrivigilance, a pour objet la
surveillance, l'évaluation, la prévention du risque d'effet indésirable lié à
l'absorption des denrées et aliments mentionnés au II du présent article.<br />
1° Les aliments nouveaux au sens de l'article 1er du règlement (CE) n° 258 / 97 II. La nutrivigilance s'exerce sur :<br />
du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 1997 relatif aux nouveaux
aliments et aux nouveaux ingrédients alimentaires ;<br /> 1° Les nouveaux aliments au sens de l'article 2 du règlement (UE) n° 2015/2283
du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2015 relatif aux nouveaux
aliments ;<br />
2° Les aliments qui font l'objet d'adjonction de substances à but nutritionnel 2° Les aliments qui font l'objet d'adjonction de substances à but nutritionnel
ou physiologique au sens des articles 1er et 2 du règlement (CE) n° 1925 / 2006 ou physiologique au sens des articles 1er et 2 du règlement (CE) n° 1925/2006
concernant l'adjonction de vitamines, de minéraux et de certaines autres concernant l'adjonction de vitamines, de minéraux et de certaines autres
substances aux denrées alimentaires ;<br /> substances aux denrées alimentaires ;<br />
3° Les compléments alimentaires au sens de l'article 2 du décret n° 2006-352 du 3° Les compléments alimentaires au sens de l'article 2 du décret n° 2006-352 du
20 mars 2006 relatif aux compléments alimentaires ;<br /> 20 mars 2006 relatif aux compléments alimentaires ;<br />
4° Les denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière au sens de 4° Les denrées alimentaires couvertes par le règlement (UE) n° 609/2013 du
l'article 1er du décret n° 91-827 du 29 août 1991 relatif aux aliments destinés Parlement européen et du Conseil du 12 juin 2013 concernant les denrées
à une alimentation particulière. alimentaires destinées aux nourrissons et aux enfants en bas âge, les denrées
alimentaires destinées à des fins médicales spéciales et les substituts de la
ration journalière totale pour contrôle du poids.

View file

@ -1,10 +1,10 @@
--- ---
État: MODIFIE État: MODIFIE
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2016-05-01 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2020-08-30
Identifiant: LEGIARTI000032481413 Identifiant: LEGIARTI000034686892
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/48/14/LEGIARTI000032481413.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/68/LEGIARTI000034686892.xml
--- ---
###### Article R1323-4 ###### Article R1323-4
@ -19,7 +19,7 @@ répression des fraudes, la direction générale de l'alimentation et la directi
générale de la santé ;<br /> générale de la santé ;<br />
3° Les producteurs et les distributeurs dans le cadre des dispositions prévues à 3° Les producteurs et les distributeurs dans le cadre des dispositions prévues à
l'article L. 221-1-3 du code de la consommation ;<br /> l'article L. 423-3 du même code ;<br />
4° L'Agence nationale de santé publique, l'Agence nationale de sécurité du 4° L'Agence nationale de santé publique, l'Agence nationale de sécurité du
médicament et des produits de santé et l'Agence française de lutte contre le médicament et des produits de santé et l'Agence française de lutte contre le

View file

@ -1,16 +1,19 @@
--- ---
État: MODIFIE État: MODIFIE
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-18 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2024-12-06
Identifiant: LEGIARTI000033626939 Identifiant: LEGIARTI000034686919
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/62/69/LEGIARTI000033626939.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/69/LEGIARTI000034686919.xml
--- ---
###### Article R1340-2 ###### Article R1340-2
L'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement L'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement
et du travail organise la toxicovigilance. A ce titre :<br /> et du travail assure la mise en œuvre du système de toxicovigilance. Elle en
définit les orientations, coordonne les actions des différents intervenants et
participe à l'évaluation scientifique des informations recueillies. A ce titre
:<br />
1° Elle définit les modalités de fonctionnement du système national de 1° Elle définit les modalités de fonctionnement du système national de
toxicovigilance ainsi que les missions et modalités d'évaluation des organismes toxicovigilance ainsi que les missions et modalités d'évaluation des organismes

View file

@ -1,10 +1,10 @@
--- ---
État: MODIFIE État: VIGUEUR
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2016-12-18 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033626977 Identifiant: LEGIARTI000034686911
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/62/69/LEGIARTI000033626977.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/69/LEGIARTI000034686911.xml
--- ---
###### Article R1340-5 ###### Article R1340-5
@ -22,7 +22,8 @@ d'information mentionné à l'article R. 1340-6 ;<br />
3° L'alerte, en cas de menace pour la santé publique, de l'Agence nationale de 3° L'alerte, en cas de menace pour la santé publique, de l'Agence nationale de
sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail ainsi que sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail ainsi que
des agences régionales de santé territorialement compétentes ;<br /> des agences régionales de santé territorialement compétentes dans les conditions
définies à l'article R. 1413-59 ;<br />
4° L'expertise toxicologique à la demande des services de l'Etat compétents en 4° L'expertise toxicologique à la demande des services de l'Etat compétents en
matière de sécurité sanitaire, des agences régionales de santé, de l'Agence matière de sécurité sanitaire, des agences régionales de santé, de l'Agence
@ -30,4 +31,8 @@ nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du
travail, de l'Agence nationale de santé publique et de l'Agence nationale de travail, de l'Agence nationale de santé publique et de l'Agence nationale de
sécurité du médicament et des produits de santé.<br /> sécurité du médicament et des produits de santé.<br />
Les organismes chargés de la toxicovigilance sont membres des réseaux régionaux
de vigilances et d'appui mentionnés à l'article à l'article R. 1413-62 et
constitués dans leur zone de compétence territoriale.<br />
Un arrêté du ministre chargé de la santé détermine leur compétence territoriale. Un arrêté du ministre chargé de la santé détermine leur compétence territoriale.

View file

@ -11,5 +11,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000032481161
- [Section 5 : Déclaration des événements indésirables graves associés à des soins](section_5) - [Section 5 : Déclaration des événements indésirables graves associés à des soins](section_5)
- [Section 6 : Structures régionales d'appui à la qualité des soins et à la sécurité des patients](section_6) - [Section 6 : Structures régionales d'appui à la qualité des soins et à la sécurité des patients](section_6)
- [Section 7 : Prévention des infections associées aux soins](section_7) - [Section 7 : Prévention des infections associées aux soins](section_7)
- [Section 8 : Adaptation aux outre-mer](section_8)
- [Section 2 : Centres nationaux de référence pour la lutte contre les maladies transmissibles](section_2) - [Section 2 : Centres nationaux de référence pour la lutte contre les maladies transmissibles](section_2)
- [Section 3 : Portail de signalement des événements sanitaires indésirables](section_3) - [Section 3 : Portail de signalement des événements sanitaires indésirables](section_3)

View file

@ -1,32 +1,30 @@
--- ---
État: MODIFIE État: MODIFIE
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2017-04-01 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2023-08-02
Identifiant: LEGIARTI000033522386 Identifiant: LEGIARTI000034687057
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/52/23/LEGIARTI000033522386.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/70/LEGIARTI000034687057.xml
--- ---
###### Article R1413-59 ###### Article R1413-59
<div align="left"> Le directeur général de l'agence régionale de santé organise, en lien avec les
Le directeur général de l'agence régionale de santé organise, en lien avec les personnes et structures mentionnées à l'article R. 1413-62 et les cellules
personnes et structures mentionnées à l'article R. 1413-62 et les cellules d'intervention en région mentionnées à l'article L. 1413-2, le recueil et la
d'intervention en région mentionnées à l'article L. 1413-2, le recueil et la transmission vers l'agence, et le traitement partagé :<br />
transmission vers l'agence, et le traitement partagé :<br />
1° Des données relatives aux maladies notifiées ou signalées dans les 1° Des données relatives aux maladies notifiées ou signalées dans les conditions
conditions prévues par les articles R. 3113-2 et R. 3113-4 ;<br /> prévues par les articles R. 3113-2 et R. 3113-4 ;<br />
2° Des déclarations d'infections associées aux soins et d'événements 2° Des déclarations d'infections associées aux soins et d'événements
indésirables graves liés aux soins, mentionnés à l'article L. 1413-14 ;<br /> indésirables graves associés à des soins, mentionnés à l'article L. 1413-14 ;<br />
3° Des signalements effectués en application de l'article L. 1413-15.<br /> 3° Des signalements effectués en application de l'article L. 1413-15.<br />
Les structures mentionnées au premier alinéa de l'article R. 1413-62 Les structures mentionnées au premier alinéa de l'article R. 1413-62
transmettent en outre au directeur général de l'agence régionale de santé les transmettent en outre au directeur général de l'agence régionale de santé les
signalements recueillis dans l'exercice de leurs missions de sécurité signalements recueillis dans l'exercice de leurs missions de sécurité sanitaire
sanitaire qui sont de nature à rendre nécessaire une intervention de l'agence qui sont de nature à rendre nécessaire une intervention de l'agence régionale de
régionale de santé dans l'exercice de ses missions et qui répondent à des santé dans l'exercice de ses missions et qui répondent à des critères définis
critères définis par un arrêté du ministre chargé de la santé.<br /> par un arrêté du ministre chargé de la santé.
</div>

View file

@ -1,37 +1,35 @@
--- ---
État: MODIFIE État: MODIFIE
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2017-04-01 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2017-10-21
Identifiant: LEGIARTI000033992574 Identifiant: LEGIARTI000034687046
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/99/25/LEGIARTI000033992574.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/70/LEGIARTI000034687046.xml
--- ---
###### Article R1413-62 ###### Article R1413-62
<div align="left"> En application de l'article L. 1435-12, le directeur général de l'agence
En application de l'article L. 1435-12, le directeur général de l'agence régionale de santé constitue et anime un réseau régional de vigilances et
régionale de santé constitue et anime un réseau régional de vigilances et d'appui comprenant les personnes et les représentants des structures mentionnées
d'appui comprenant les personnes et les représentants des structures aux articles R. 1221-32, R. 1340-4, à l'article R. 1413-75, R. 1413-83, R.
mentionnées aux articles R. 1221-32, R. 1340-4, R. 1413-83, R. 5121-158 et R. 5121-158 et R. 5132-112. Il associe au réseau toute autre structure chargée
5132-112. Il associe au réseau toute autre structure chargée d'améliorer la d'améliorer la qualité et la sécurité des prises en charge en santé dans la
qualité et la sécurité des prises en charge en santé dans la région. Il région. Il coordonne l'activité régionale de ces structures dans le respect de
coordonne l'activité régionale de ces structures dans le respect de leurs leurs missions et leurs obligations respectives.<br />
missions et leurs obligations respectives.<br />
Dans le cadre de ce réseau, le directeur général de l'agence régionale de Dans le cadre de ce réseau, le directeur général de l'agence régionale de santé,
santé, en lien avec les agences et autorités nationales compétentes :<br /> en lien avec les agences et autorités nationales compétentes :<br />
1° Définit le programme de travail auquel contribuent les membres du réseau 1° Définit le programme de travail auquel contribuent les membres du réseau
régional de vigilances et d'appui pour la mise en œuvre, dans le ressort régional de vigilances et d'appui pour la mise en œuvre, dans le ressort
territorial de l'agence régionale de santé, de la politique de développement territorial de l'agence régionale de santé, de la politique de développement de
de la qualité et de la sécurité des prises en charge en santé, et organise, la qualité et de la sécurité des prises en charge en santé, et organise, dans ce
dans ce champ, la coordination de leurs actions ;<br /> champ, la coordination de leurs actions ;<br />
2° Favorise les mutualisations entre membres du réseau régional de vigilances 2° Favorise les mutualisations entre membres du réseau régional de vigilances et
et d'appui, portant notamment sur les outils, les méthodes et les moyens.<br /> d'appui, portant notamment sur les outils, les méthodes et les moyens.<br />
Les cellules d'intervention en région mentionnées à l'article L. 1413-2 Les cellules d'intervention en région mentionnées à l'article L. 1413-2
apportent leur concours au réseau régional de vigilances et d'appui dans les apportent leur concours au réseau régional de vigilances et d'appui dans les
conditions prévues à l'article R. 1413-44.<br /> conditions prévues à l'article R. 1413-44.
</div>

View file

@ -1,35 +1,32 @@
--- ---
État: MODIFIE État: VIGUEUR
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2017-02-06 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033993561 Identifiant: LEGIARTI000034687007
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/99/35/LEGIARTI000033993561.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/70/LEGIARTI000034687007.xml
--- ---
###### Article R1413-68 ###### Article R1413-68
<div align="left"> Tout professionnel de santé quels que soient son lieu et son mode d'exercice ou
Tout professionnel de santé quels que soient son lieu et son mode d'exercice tout représentant légal d'établissement de santé, d'établissement de service
ou tout représentant légal d'établissement de santé, d'établissement ou de médico-social ou d'installation autonome de chirurgie esthétique, ou la personne
service médico-social ou la personne qu'il a désignée à cet effet qui constate qu'il a désignée à cet effet qui constate un événement indésirable grave associé
un événement indésirable grave associé à des soins le déclare au directeur à des soins le déclare au directeur général de l'agence régionale de santé au
général de l'agence régionale de santé au moyen du formulaire prévu à moyen du formulaire prévu à l'article R. 1413-70.<br />
l'article R. 1413-70.<br />
Un professionnel de santé qui informe par écrit le représentant légal de Un professionnel de santé qui informe par écrit le représentant légal de
l'établissement de santé ou de l'établissement ou du service médico-social l'établissement de santé ou de l'établissement ou du service médico-social dans
dans lequel il exerce de la survenue d'un événement indésirable grave associé lequel il exerce de la survenue d'un événement indésirable grave associé à des
à des soins dans cet établissement ou service est réputé avoir satisfait à son soins dans cet établissement ou service est réputé avoir satisfait à son
obligation de déclaration prévue à l'article L. 1413-14.<br /> obligation de déclaration prévue à l'article L. 1413-14.<br />
Le premier alinéa s'entend sans préjudice des déclarations obligatoires Le premier alinéa s'entend sans préjudice des déclarations obligatoires prévues
prévues aux articles R. 1123-38, R. 1211-46, R. 1221-49, R. 1333-109, R. aux articles L. 1123-10, L. 1211-7-1, L. 1221-13, L. 1333-3, L. 1340-4, L.
1341-12, R. 1413-79, R. 5121-161, R. 5212-14 et R. 5222-12 ainsi que de la 5121-25, L. 5212-2, L. 5222-3 et R. 1413-79 ainsi que de la déclaration à
déclaration à l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé des
santé des événements indésirables liés à un produit mentionné à l'article L. événements indésirables liés à un produit mentionné à l'article L. 5311-1.<br />
5311-1.<br />
La déclaration des événements indésirables graves vaut déclaration au titre de La déclaration des événements indésirables graves vaut déclaration au titre de
l'article L. 331-8-1 du code de l'action sociale et des familles.<br /> l'article L. 331-8-1 du code de l'action sociale et des familles.
</div>

View file

@ -1,41 +1,40 @@
--- ---
État: MODIFIE État: VIGUEUR
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2016-11-28 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033496377 Identifiant: LEGIARTI000034686999
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/49/63/LEGIARTI000033496377.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/69/LEGIARTI000034686999.xml
--- ---
###### Article R1413-69 ###### Article R1413-69
<div align="left"> I.-La déclaration mentionnée à l'article R. 1413-68 est composée de deux
I.-La déclaration mentionnée à l'article R. 1413-68 est composée de deux parties.<br />
parties.<br />
II.-La première partie est adressée sans délai par l'une des personnes II.-La première partie est adressée sans délai par l'une des personnes
mentionnées à ce même article. Elle comporte :<br /> mentionnées à ce même article. Elle comporte :<br />
1° La nature de l'événement et les circonstances de sa survenue ;<br /> 1° La nature de l'événement et les circonstances de sa survenue ou, à défaut, de
sa constatation ;<br />
2° L'énoncé des premières mesures prises localement au bénéfice du patient et 2° L'énoncé des premières mesures prises localement au bénéfice du patient et en
en prévention de la répétition d'événements de même nature ;<br /> prévention de la répétition d'événements de même nature ;<br />
3° La mention de l'information du patient et, le cas échéant, de sa famille, 3° La mention de l'information du patient et, le cas échéant, de sa famille, de
de ses proches ou de la personne de confiance qu'il a désignée.<br /> ses proches ou de la personne de confiance qu'il a désignée.<br />
III.-La seconde partie est adressée au plus tard dans les trois mois par le III.-La seconde partie est adressée au plus tard dans les trois mois par le
représentant légal de l'établissement de santé ou de l'établissement ou du représentant légal de l'établissement de santé ou de l'établissement ou du
service médico-social où s'est produit l'événement, ou par le professionnel de service médico-social où s'est produit l'événement, ou par le professionnel de
santé déclarant. Elle comporte :<br /> santé déclarant. Elle comporte :<br />
1° Le descriptif de la gestion de l'événement ;<br /> 1° Le descriptif de la gestion de l'événement ;<br />
2° Les éléments de retour d'expérience issus de l'analyse approfondie des 2° Les éléments de retour d'expérience issus de l'analyse approfondie des causes
causes de l'événement effectuée par les professionnels de santé concernés avec de l'événement effectuée par les professionnels de santé concernés avec l'aide
l'aide de la structure régionale d'appui à la qualité des soins et à la de la structure régionale d'appui à la qualité des soins et à la sécurité des
sécurité des patients mentionnée à l'article R. 1413-74 ;<br /> patients mentionnée à l'article R. 1413-74 ;<br />
3° Un plan d'actions correctrices comprenant les échéances de mise en œuvre et 3° Un plan d'actions correctrices comprenant les échéances de mise en œuvre et
d'évaluation. d'évaluation.
</div>

View file

@ -1,17 +1,15 @@
--- ---
État: MODIFIE État: VIGUEUR
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2016-11-28 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033496395 Identifiant: LEGIARTI000034686992
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/49/63/LEGIARTI000033496395.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/69/LEGIARTI000034686992.xml
--- ---
###### Article R1413-77 ###### Article R1413-77
<div align="left"> Les structures régionales d'appui à la qualité des soins et à la sécurité des
Les structures régionales d'appui à la qualité des soins et à la sécurité des patients désignées dans le cadre de l'article R. 1413-76 sont membres du réseau
patients désignées dans le cadre de l'article R. 1413-76 sont membres du régional de vigilances et d'appui de leur région mentionné à l'article R.
réseau régional de vigilance et d'appui de leur région mentionné à l'article 1413-62.
R. 1413-62.
</div>

View file

@ -9,4 +9,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000033992043
- [Sous-section 1 : Déclaration des infections associées aux soins](sous-section_1) - [Sous-section 1 : Déclaration des infections associées aux soins](sous-section_1)
- [Sous-section 2 : Centres d'appui pour la prévention des infections associées aux soins](sous-section_2) - [Sous-section 2 : Centres d'appui pour la prévention des infections associées aux soins](sous-section_2)
- [Sous-section 3 : Coordination nationale](sous-section_3) - [Sous-section 3 : Coordination nationale](sous-section_3)
- [Sous-section 4 : Coordination nationale et missions nationales](sous-section_4)

View file

@ -1,42 +1,39 @@
--- ---
État: MODIFIE État: VIGUEUR
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2017-02-06 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033992047 Identifiant: LEGIARTI000034686956
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/99/20/LEGIARTI000033992047.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/69/LEGIARTI000034686956.xml
--- ---
###### Article R1413-79 ###### Article R1413-79
<div align="left"> Tout professionnel de santé ou tout représentant légal d'établissement de santé,
Tout professionnel de santé ou tout représentant légal d'établissement de d'établissement ou service médico-social ou d'installation autonome de chirurgie
santé, d'établissement ou service médico-social ou d'installation autonome de esthétique déclare sans délai au directeur général de l'agence régionale de
chirurgie esthétique déclare sans délai au directeur général de l'agence santé la survenue de toute infection associée aux soins répondant à l'un au
régionale de santé la survenue de toute infection associée aux soins répondant moins des critères suivants :<br />
à l'un au moins des critères suivants :<br />
1° L'infection associée aux soins est inattendue ou inhabituelle du fait :<br /> 1° L'infection associée aux soins est inattendue ou inhabituelle du fait :<br />
a) Soit de la nature, des caractéristiques, notamment du profil de résistance a) Soit de la nature, des caractéristiques, notamment du profil de résistance
aux anti-infectieux, de l'agent pathogène en cause ;<br /> aux anti-infectieux, de l'agent pathogène en cause ;<br />
b) Soit de la localisation ou des circonstances de survenue de l'infection b) Soit de la localisation ou des circonstances de survenue de l'infection chez
chez les personnes atteintes ;<br /> les personnes atteintes ;<br />
2° L'infection associée aux soins survient sous forme de cas groupés ;<br /> 2° L'infection associée aux soins survient sous forme de cas groupés ;<br />
3° L'infection associée aux soins a provoqué un décès ;<br /> 3° L'infection associée aux soins a provoqué un décès ;<br />
4° L'infection associée aux soins relève d'une transmission obligatoire de 4° L'infection associée aux soins relève d'une transmission obligatoire de
données individuelles à l'autorité sanitaire en application de l'article L. données individuelles à l'autorité sanitaire en application de l'article L.
3113-1.<br /> 3113-1.<br />
Cette déclaration est réalisée sans préjudice des obligations de déclaration Cette déclaration est réalisée sans préjudice des obligations de déclaration
mentionnées aux articles L. 1123-10, R. 1211-39, R. 1221-49 à R. 1221-52, L. mentionnées aux articles L. 1123-10, L. 1211-7-1, L. 1221-13, L. 1340-4, L.
1340-4, R. 1413-68, R. 2142-49, R. 3113-1, L. 5121-25, L. 5212-2 et L. 5121-25, L. 5212-2, L. 5222-3, R. 1413-68, et L. 3113-1.<br />
5222-3.<br />
La déclaration au titre de l'infection associée aux soins vaut déclaration au La déclaration au titre de l'infection associée aux soins vaut déclaration au
titre de l'article L. 331-8-1 du code de l'action sociale et des familles. titre de l'article L. 331-8-1 du code de l'action sociale et des familles.
</div>

View file

@ -1,32 +1,30 @@
--- ---
État: MODIFIE État: VIGUEUR
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2017-02-06 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033992118 Identifiant: LEGIARTI000034686946
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/99/21/LEGIARTI000033992118.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/69/LEGIARTI000034686946.xml
--- ---
###### Article R1413-83 ###### Article R1413-83
<div align="left"> Dans chaque région, pour la mise en œuvre des orientations de la politique de
Dans chaque région, pour la mise en œuvre des orientations de la politique de santé définie à l'article L. 1411-1 concourant à la prévention des infections
santé définie à l'article L. 1411-1 concourant à la prévention des infections associées aux soins, un centre d'appui pour la prévention des infections
associées aux soins, un centre d'appui pour la prévention des infections associées aux soins assure les missions suivantes :<br />
associées aux soins assure les missions suivantes :<br />
1° L'expertise et l'appui aux professionnels de santé, quels que soient leurs 1° L'expertise et l'appui aux professionnels de santé, quels que soient leurs
lieux et modes d'exercice, pour la prévention des infections associées aux lieux et modes d'exercice, pour la prévention des infections associées aux soins
soins et de la résistance aux anti-infectieux ;<br /> et de la résistance aux anti-infectieux ;<br />
2° La coordination ou l'animation de réseaux de professionnels de santé 2° La coordination ou l'animation de réseaux de professionnels de santé
concourant à la prévention des infections associées aux soins ;<br /> concourant à la prévention des infections associées aux soins ;<br />
3° L'investigation, le suivi des déclarations mentionnées à l'article R. 3° L'investigation, le suivi des déclarations mentionnées à l'article R. 1413-79
1413-79 et l'appui à leur gestion à la demande des professionnels de santé et l'appui à leur gestion à la demande des professionnels de santé concernés ou
concernés ou de l'agence régionale de santé.<br /> de l'agence régionale de santé.<br />
Le centre est membre du réseau régional de vigilance et d'appui de sa région Le centre est membre du réseau régional de vigilances et d'appui de sa région
mentionné à l'article R. 1413-62. Il participe aux travaux de celui-ci, mentionné à l'article R. 1413-62. Il participe aux travaux de celui-ci,
notamment sur l'organisation de la veille sanitaire et des vigilances.<br /> notamment sur l'organisation de la veille sanitaire et des vigilances.
</div>

View file

@ -1,10 +0,0 @@
---
Date de début: 2022-11-21
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000046581371
---
###### Sous-section 4 : Coordination nationale et missions nationales
- [Article R1413-88](article_r1413-88.md)
- [Article R1413-89](article_r1413-89.md)

View file

@ -1,16 +0,0 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2017-02-06
Date de fin: 2017-05-11
Identifiant: LEGIARTI000033992071
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/99/20/LEGIARTI000033992071.xml
---
###### Article R1413-88
<div align="left">
A Saint-Pierre-et-Miquelon, la première phrase du dernier alinéa de l'article
R. 1413-83 est ainsi rédigée : “ Le centre est membre du réseau territorial de
vigilance et d'appui mentionné à l'article R. 1413-65. ”
</div>

View file

@ -1,16 +0,0 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2017-02-06
Date de fin: 2017-05-11
Identifiant: LEGIARTI000033992073
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/99/20/LEGIARTI000033992073.xml
---
###### Article R1413-89
<div align="left">
Pour l'application des articles R. 1413-79 à R 1413-87 à la Guyane et à la
Martinique, la référence au niveau régional est entendue comme la référence à
chacune de ces collectivités.
</div>

View file

@ -0,0 +1,10 @@
---
Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2019-12-09
Identifiant: LEGISCTA000034683519
---
###### Section 8 : Adaptation aux outre-mer
- [Article R1413-88](article_r1413-88.md)
- [Article R1413-89](article_r1413-89.md)

View file

@ -0,0 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-10-21
Identifiant: LEGIARTI000034686938
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/69/LEGIARTI000034686938.xml
---
###### Article R1413-88
A Saint-Pierre-et-Miquelon, la première phrase du dernier alinéa de l'article R.
1413-83 est ainsi rédigée : “ Le centre est membre du réseau territorial de
vigilance et d'appui mentionné à l'article R. 1413-65. ” et l'article R. 1413-77
est ainsi rédigé : “ Les structures régionales d'appui à la qualité des soins et
à la sécurité des patients désignées dans le cadre de l'article R. 1413-76 sont
membres du réseau territorial de vigilances et d'appui mentionné à l'article R.
1413-65. ”

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-10-21
Identifiant: LEGIARTI000034686932
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/69/LEGIARTI000034686932.xml
---
###### Article R1413-89
Pour l'application des articles R. 1413-67 à R 1413-87 à la Guyane et à la
Martinique, la référence au niveau régional est entendue comme la référence à
chacune de ces collectivités.

View file

@ -7,4 +7,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000032475725
###### Chapitre IV : Administration générale de la santé ###### Chapitre IV : Administration générale de la santé
- [Section 1 : Agence nationale de santé publique](section_1) - [Section 1 : Agence nationale de santé publique](section_1)
- [Section 5 : Déclaration des événements indésirables graves associés à des soins](section_5)
- [Section 7 : Prévention des infections associées aux soins](section_7) - [Section 7 : Prévention des infections associées aux soins](section_7)

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000034682993
---
###### Section 5 : Déclaration des événements indésirables graves associés à des soins
- [Article R1524-5](article_r1524-5.md)

View file

@ -0,0 +1,29 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000034682983
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/29/LEGIARTI000034682983.xml
---
###### Article R1524-5
Les articles R. 1413-67 à R. 1413-73 sont applicables à Wallis-et-Futuna dans
leur rédaction résultant du décret n° 2017-885 du 9 mai 2017, sous réserve des
dispositions suivantes :<br />
1° L'article R. 1413-68 est ainsi modifié :<br />
a) Les mots : “ directeur général de l'agence régionale de santé ” sont
remplacés par les mots : “ directeur de l'agence de santé ” ;<br />
b) A l'avant-dernier alinéa, les références aux articles L. 1211-7-1, L.
1221-13, L. 1340-4, L. 5121-25 et L. 5212-2 sont supprimées ;<br />
c) Le dernier alinéa n'est pas applicable ;<br />
2° Les articles R. 1413-71 et R. 1413-72 sont ainsi modifiés :<br />
Les mots : “ directeur général de l'agence régionale de santé ” sont remplacés
par les mots : “ directeur de l'agence de santé ” ;

View file

@ -1,54 +1,54 @@
--- ---
État: MODIFIE État: VIGUEUR
Type: AUTONOME Type: AUTONOME
Date de début: 2017-02-06 Date de début: 2017-05-11
Date de fin: 2017-05-11 Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000033992752 Identifiant: LEGIARTI000034687243
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/99/27/LEGIARTI000033992752.xml URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/68/72/LEGIARTI000034687243.xml
--- ---
###### Article R1524-6 ###### Article R1524-6
<div align="left"> Les articles R. 1413-79 à R. 1413-83 et R. 1413-87 sont applicables au
Les articles R. 1413-79 à R. 1413-83 et R. 1413-87 sont applicables au territoire des îles Wallis et Futuna, dans leur rédaction résultant du décret n°
territoire des îles Wallis et Futuna, dans leur rédaction résultant du décret 2017-885 du 9 mai 2017, sous réserve des adaptations suivantes :<br />
2017-129 du 3 février 2017, sous réserve des adaptations suivantes :<br />
1° L'article R. 1413-79 est ainsi modifié :<br /> 1° L'article R. 1413-79 est ainsi modifié :<br />
a) Les mots : “ directeur général de l'agence régionale de santé ” sont a) Les mots : “ directeur général de l'agence régionale de santé ” sont
remplacés par les mots : “ directeur de l'agence de santé ” ;<br /> remplacés par les mots : “ directeur de l'agence de santé ” ;<br />
b) Le 4° n'est pas applicable ;<br /> b) Le 4° n'est pas applicable ;<br />
c) A l'avant-dernier alinéa, les références aux articles R. 1221-49 à R. c) A l'avant-dernier alinéa, les références aux articles L. 1211-7-1, L.
1221-52, R. 2142-49, R. 3113-1 et L. 5121-25 sont supprimées ;<br /> 1221-13, L. 1340-4, L. 5121-25, L. 5212-2, L. 5222-3 et L. 3113-1 sont
supprimées ;<br />
2° A l'article R. 1413-81, les mots : “ et leur transmission au directeur 2° A l'article R. 1413-81, les mots : “ et leur transmission au directeur
général de l'agence régionale de santé ” sont supprimés ;<br /> général de l'agence régionale de santé ” sont supprimés ;<br />
3° L'article R. 1413-82 est ainsi modifié :<br /> 3° L'article R. 1413-82 est ainsi modifié :<br />
a) Les mots : “ directeur général de l'agence régionale de santé ” sont a) Les mots : “ directeur général de l'agence régionale de santé ” sont
remplacés par les mots : “ directeur de l'agence de santé ” ;<br /> remplacés par les mots : “ directeur de l'agence de santé ” ;<br />
b) Les mots “ mentionné à l'article R. 1413-83 ” sont supprimés ;<br /> b) Les mots “ mentionné à l'article R. 1413-83 ” sont supprimés ;<br />
c) Après les mots : “ aux soins ”, sont insérés les mots : “ désigné par c) Après les mots : “ aux soins ”, sont insérés les mots : “ désigné par arrêté
arrêté du ministre chargé de la santé ” ;<br /> du ministre chargé de la santé ” ;<br />
4° A l'article R. 1413-83 :<br /> 4° A l'article R. 1413-83 dans leur rédaction résultant du décret n° 2017-885 du
9 mai 2017 :<br />
a) Les mots : “ dans chaque région ” sont supprimés ;<br /> a) Les mots : “ dans chaque région ” sont supprimés ;<br />
b) Le 2° est supprimé ;<br /> b) Le 2° est supprimé ;<br />
c) Le dernier alinéa est supprimé ;<br /> c) Le dernier alinéa est supprimé ;<br />
d) Est ajouté l'alinéa suivant :<br /> d) Est ajouté l'alinéa suivant :<br />
“ Pour Wallis-et-Futuna, ce centre est désigné par arrêté du ministre chargé “ Pour Wallis-et-Futuna, ce centre est désigné par arrêté du ministre chargé de
de la santé parmi les centres existant en dehors de Wallis-et-Futuna. ” ;<br /> la santé parmi les centres existant en dehors de Wallis-et-Futuna. ” ;<br />
5° A l'article R. 1413-87, le deuxième alinéa est supprimé. 5° A l'article R. 1413-87, le deuxième alinéa est supprimé.
</div>