Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises

TITRE I (ART. 1 A 3) : DES INFRACTIONS COMMISES PAR LES EMPLOYEURS DE SALARIES AFFECTES A LA CONDUITE DE VEHICULES DE TRANSPORT ROUTIER DE PERSONNES OU DE MARCHANDISES.
TITRE II (ART. 4 A 6 ): DES INFRACTIONS COMMISES PAR LES DONNEURS D'ORDRE AUX TRANSPORTEURS ROUTIERS DE MARCHANDISES.
APPLICATION DE L'ART. 37 (AL. 1) DE LA CONSTITUTION ; DE L'ART. 7 DU DECRET 83-40.

Ministère: MINISTERE DU LOGEMENT DES TRANSPORTS ET DE LA MER
Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000000542379
NOR: EQUT9200588D
Ancien identifiant: 1DX992699
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/54/23/JORFTEXT000000542379.xml
This commit is contained in:
République française 2001-06-01 00:00:00 +00:00
parent c13e7c32b2
commit c8f8d2bc1c
8 changed files with 447 additions and 0 deletions

View file

@ -6,4 +6,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006129089
<h1>Livre Ier : Dispositions générales</h1>
- [Titre II : Responsabilité.](titre_ii/README.md)
- [Titre III : Recherche et constatation des infractions.](titre_iii/README.md)

View file

@ -0,0 +1,9 @@
---
Date de début: 2001-06-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000006143848
---
<h1>Titre II : Responsabilité.</h1>
- [Chapitre Ier : Responsabilité pénale.](chapitre_ier/README.md)

View file

@ -0,0 +1,13 @@
---
Date de début: 2001-06-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGISCTA000006159554
---
<h1>Chapitre Ier : Responsabilité pénale.</h1>
- [Article R121-1](article_r121-1.md)
- [Article R121-2](article_r121-2.md)
- [Article R121-3](article_r121-3.md)
- [Article R121-4](article_r121-4.md)
- [Article R121-5](article_r121-5.md)

View file

@ -0,0 +1,132 @@
---
État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
Date de début: 2001-06-01
Date de fin: 2999-01-01
Identifiant: LEGIARTI000006841278
Ancien identifiant: UFAXXXXXXXX2X121R001XXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/12/LEGIARTI000006841278.xml
---
<h1>Article R121-1</h1>
Le fait pour tout employeur, hormis l'employeur des conducteurs de véhicules
d'intérêt général dans les cas nécessités par l'urgence de leur mission, de
donner, directement ou indirectement, à un de ses salariés chargé de la conduite
d'un véhicule de transport routier de personnes ou de marchandises des
instructions incompatibles avec le respect des vitesses maximales autorisées par
le présent code est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la
cinquième classe.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042265962?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2020-08-27 au 2021-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042535378?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042596164?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-12-03</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042596191?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2020-12-03 au 2023-07-08</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042596219?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-1-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-12-03</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023785013?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2011-03-31 au 2011-04-07</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035977179?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-1-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-11-05 au 2020-12-03</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033841912?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-03-01 au 2020-08-27</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841289?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-1-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-04-06 au 2017-11-05</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841287?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-1-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-04-06</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033450765?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R3452-48 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2017-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047794378?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-08</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019277077?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-08-02 au 2017-11-05</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035977057?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-11-05 au 2020-12-03</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033447333?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2016-1550 du 17 novembre 2016 relatif à certaines dispositions de la partie réglementaire du code des transports - article R3452-48 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-11-20</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033452915?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article Annexe IX AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-01-01 au 2019-10-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006882269?vers=git&vers=legifrance">Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises - article 1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1992-07-24 au 2001-06-01</a> CONCORDE source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033447414?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2016-1550 du 17 novembre 2016 relatif à certaines dispositions de la partie réglementaire du code des transports - article AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-11-20</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000035977153?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-11-05 au 2020-12-03</a> CITATION source
</li>
</ul>
<h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000578193?vers=git&vers=legifrance">Décret no 2001-251 du 22 mars 2001 relatif à la partie Réglementaire du code de la route (Décrets en Conseil d'Etat)</a> CODIFICATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000542379?vers=git&vers=legifrance">Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
1992-07-23 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000542379?vers=git&vers=legifrance">Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises</a>
</li>
<li>
1992-07-23 CONCORDE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006882269?vers=git&vers=legifrance">Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises - article 1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1992-07-24 au 2001-06-01</a>
</li>
<li>
2001-03-22 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000578193?vers=git&vers=legifrance">Décret no 2001-251 du 22 mars 2001 relatif à la partie Réglementaire du code de la route (Décrets en Conseil d'Etat)</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841287?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-1-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2005-04-06</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042596219?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-1-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-12-03</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047794378?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-07-08</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042596164?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-12-03</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042535378?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-01-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033452915?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article Annexe IX AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-01-01 au 2019-10-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033450765?vers=git&vers=legifrance">Code des transports - article R3452-48 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2017-01-01</a>
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,82 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2001-06-01
Date de fin: 2008-03-21
Identifiant: LEGIARTI000006841279
Ancien identifiant: UFAXXXXXXXX2X121R002XXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/12/LEGIARTI000006841279.xml
---
<h1>Article R121-2</h1>
Le fait, pour tout employeur auquel s'applique la réglementation relative au
transport routier de personnes ou de marchandises, de donner, directement ou
indirectement, à un de ses salariés chargé de la conduite d'un véhicule de
transport routier de personnes ou de marchandises des instructions incompatibles
avec le respect des dispositions :<br />
1° De l'article 6 du règlement (CEE) n° 3820/85 du Conseil du 20 décembre 1985,
relatives aux durées maximales de conduite ;<br />
2° De l'article 8 du règlement (CEE) n° 3820/85 du Conseil du 20 décembre 1985,
relatives à la durée minimale du repos journalier ainsi qu'à la durée minimale
du repos hebdomadaire ;<br />
3° De l'article 7 du décret n° 83-40 du 26 janvier 1983 relatives à la durée
quotidienne du travail dans les entreprises de transport routier ;<br />
4° De l'article L. 212-7 du code du travail relatives à la durée hebdomadaire du
travail,<br />
est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841312?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R141-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2001-06-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841315?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R142-3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2001-06-01 au 2018-11-07</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006882270?vers=git&vers=legifrance">Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises - article 2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1992-07-24 au 2001-06-01</a> CONCORDE source
</li>
</ul>
<h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000578193?vers=git&vers=legifrance">Décret no 2001-251 du 22 mars 2001 relatif à la partie Réglementaire du code de la route (Décrets en Conseil d'Etat)</a> CODIFICATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000542379?vers=git&vers=legifrance">Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
1992-07-23 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000542379?vers=git&vers=legifrance">Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises</a>
</li>
<li>
1992-07-23 CONCORDE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006882270?vers=git&vers=legifrance">Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises - article 2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1992-07-24 au 2001-06-01</a>
</li>
<li>
2001-03-22 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000578193?vers=git&vers=legifrance">Décret no 2001-251 du 22 mars 2001 relatif à la partie Réglementaire du code de la route (Décrets en Conseil d'Etat)</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841312?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R141-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2001-06-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841315?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R142-3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2001-06-01 au 2018-11-07</a>
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,58 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2001-06-01
Date de fin: 2023-07-08
Identifiant: LEGIARTI000006841281
Ancien identifiant: UFAXXXXXXXX2X121R003XXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/12/LEGIARTI000006841281.xml
---
<h1>Article R121-3</h1>
Le fait, pour tout employeur, de donner, directement ou indirectement, à un
salarié des instructions incompatibles avec le respect des dispositions des
articles R. 312-2, R. 312-3 et R. 312-4 relatives aux limites de poids des
véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises, est puni de
l'amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006882272?vers=git&vers=legifrance">Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises - article 3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2000-12-23 au 2001-06-01</a> CONCORDE source
</li>
</ul>
<h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000578193?vers=git&vers=legifrance">Décret no 2001-251 du 22 mars 2001 relatif à la partie Réglementaire du code de la route (Décrets en Conseil d'Etat)</a> CODIFICATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000542379?vers=git&vers=legifrance">Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
1992-07-23 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000542379?vers=git&vers=legifrance">Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises</a>
</li>
<li>
1992-07-23 CONCORDE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006882272?vers=git&vers=legifrance">Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises - article 3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2000-12-23 au 2001-06-01</a>
</li>
<li>
2001-03-22 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000578193?vers=git&vers=legifrance">Décret no 2001-251 du 22 mars 2001 relatif à la partie Réglementaire du code de la route (Décrets en Conseil d'Etat)</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841584?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R312-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-06-01 au 2011-04-07</a>
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,66 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2001-06-01
Date de fin: 2023-07-08
Identifiant: LEGIARTI000006841282
Ancien identifiant: UFAXXXXXXXX2X121R004XXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/12/LEGIARTI000006841282.xml
---
<h1>Article R121-4</h1>
Le fait, pour tout expéditeur, commissionnaire, affréteur, mandataire,
destinataire ou tout autre donneur d'ordres à un transporteur routier de
marchandises, directement ou par l'intermédiaire d'un mandataire ou d'un
préposé, de provoquer, par une fausse déclaration du poids d'un chargement placé
à bord d'un véhicule, un dépassement des limites de poids fixées par les
articles R. 312-2, R. 312-4 et R. 312-6, est puni de l'amende prévue pour les
contraventions de la cinquième classe.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006882274?vers=git&vers=legifrance">Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises - article 4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2000-12-23 au 2001-06-01</a> CONCORDE source
</li>
</ul>
<h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000578193?vers=git&vers=legifrance">Décret no 2001-251 du 22 mars 2001 relatif à la partie Réglementaire du code de la route (Décrets en Conseil d'Etat)</a> CODIFICATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000542379?vers=git&vers=legifrance">Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
1992-07-23 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000542379?vers=git&vers=legifrance">Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises</a>
</li>
<li>
1992-07-23 CONCORDE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006882274?vers=git&vers=legifrance">Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises - article 4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2000-12-23 au 2001-06-01</a>
</li>
<li>
2001-03-22 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000578193?vers=git&vers=legifrance">Décret no 2001-251 du 22 mars 2001 relatif à la partie Réglementaire du code de la route (Décrets en Conseil d'Etat)</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841584?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R312-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-06-01 au 2011-04-07</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841586?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R312-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-06-01 au 2004-01-09</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841589?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R312-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-06-01 au 2011-04-07</a>
</li>
</ul>
</details>

View file

@ -0,0 +1,86 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2001-06-01
Date de fin: 2008-03-21
Identifiant: LEGIARTI000006841283
Ancien identifiant: UFAXXXXXXXX2X121R005XXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/12/LEGIARTI000006841283.xml
---
<h1>Article R121-5</h1>
Le fait, pour tout expéditeur, commissionnaire, affréteur, mandataire,
destinataire ou tout autre donneur d'ordres, en connaissance de cause, de donner
à tout transporteur routier de marchandises, ou à tout préposé de celui-ci, des
instructions incompatibles avec le respect des dispositions :<br />
1° De l'article 6 du règlement (CEE) n° 3820/85 du Conseil du 20 décembre 1985,
relatives aux durées maximales de conduite journalière ;<br />
2° Du second paragraphe de l'article 7 du décret n° 83-40 du 26 janvier 1983
relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport routier ;<br />
3° Relatives aux vitesses maximales autorisées par le présent code ;<br />
4° Des articles R. 312-2, R. 312-3 et R. 312-4, relatives aux limites de poids
des véhicules ;<br />
5° Des articles R. 433-1 à R. 433-3 relatives aux transports exceptionnels de
marchandises, d'engins ou de véhicules concernant le poids du véhicule et les
dimensions du chargement,<br />
est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe.
<details>
<summary><em>Références</em></summary>
<h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000034063813?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-02-19 au 2017-03-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841316?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R142-4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2001-06-01 au 2018-11-07</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006882276?vers=git&vers=legifrance">Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises - article 5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2000-12-23 au 2001-06-01</a> CONCORDE source
</li>
</ul>
<h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000578193?vers=git&vers=legifrance">Décret no 2001-251 du 22 mars 2001 relatif à la partie Réglementaire du code de la route (Décrets en Conseil d'Etat)</a> CODIFICATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000542379?vers=git&vers=legifrance">Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises</a> CONCORDANCE cible
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
<ul>
<li>
1992-07-23 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000542379?vers=git&vers=legifrance">Décret no 92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises</a>
</li>
<li>
1992-07-23 CONCORDE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006882276?vers=git&vers=legifrance">Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 relatif à certaines infractions commises par les employeurs de salariés affectés à la conduite de véhicules de transport routier de personnes ou de marchandises et par les donneurs d'ordres aux transporteurs routiers de marchandises - article 5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2000-12-23 au 2001-06-01</a>
</li>
<li>
2001-03-22 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000578193?vers=git&vers=legifrance">Décret no 2001-251 du 22 mars 2001 relatif à la partie Réglementaire du code de la route (Décrets en Conseil d'Etat)</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000034063813?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R130-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-02-19 au 2017-03-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841312?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R141-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2001-06-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006841316?vers=git&vers=legifrance">Code de la route - article R142-4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2001-06-01 au 2018-11-07</a>
</li>
</ul>
</details>