LOI n° 93-949 du 26 juillet 1993 relative au code de la consommation (partie Législative)

Nature: LOI
Identifiant: JORFTEXT000000529228
NOR: ECOX9300016L
Ancien identifiant: 1LX993949
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/92/JORFTEXT000000529228.xml
This commit is contained in:
République française 1994-01-04 00:00:00 +00:00
parent 45e82b62b4
commit cfd429f9e6

View file

@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 1993-07-27
Date de fin: 1994-03-01
Identifiant: LEGIARTI000006291918
Ancien identifiant: AZAXXXXXXXX1X115L16AXXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291918.xml
Date de début: 1994-01-04
Date de fin: 1999-07-10
Identifiant: LEGIARTI000006291920
Ancien identifiant: AZAXXXXXXXX1X115L16AXXAC
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291920.xml
---
<h1>Article L115-16</h1>
@ -13,11 +13,11 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/19/LEGIARTI000006291918.xml
Quiconque aura soit apposé, soit fait apparaître, par addition, retranchement ou
par une altération quelconque, sur des produits, naturels ou fabriqués, mis en
vente ou destinés à être mis en vente, des appellations d'origine qu'il savait
inexactes sera puni d'un emprisonnement de trois mois au moins, d'un an au plus,
et d'une amende de 360 F à 20 000 F, ou l'une de ces deux peines seulement. Le
tribunal pourra, en outre, ordonner l'affichage du jugement dans les lieux qu'il
désignera et son insertion intégrale ou par extraits dans les journaux qu'il
indiquera, le tout aux frais du condamné.<br />
inexactes sera puni des peines prévues à l'article L. 213-1.<br />
Le tribunal pourra, en outre, ordonner l'affichage du jugement dans les lieux
qu'il désignera et son insertion intégrale ou par extraits dans les journaux
qu'il indiquera, le tout aux frais du condamné.<br />
Quiconque aura vendu, mis en vente ou en circulation des produits naturels ou
fabriqués portant une appellation d'origine qu'il savait inexacte sera puni des
@ -31,145 +31,16 @@ mêmes peines.
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006584752?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L641-21 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1998-07-09 au 1999-07-10</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000028742912?vers=git&vers=legifrance">Code de la propriété intellectuelle - article L721-8 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2014-03-19 au 2016-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291927?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-18 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-01-01 au 2010-05-08</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291902?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-6 AUTONOME MODIFIE_MORT_NE, en vigueur du 2007-01-01 au 2006-12-08</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291925?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-18 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1998-07-09 au 1999-07-10</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291926?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-18 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1999-07-10 au 2007-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291977?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-26-3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1994-01-04 au 2007-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291924?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-18 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1993-07-27 au 1998-07-09</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006585007?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L671-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-01-01 au 2016-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000030678507?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L213-5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2015-06-06 au 2016-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000022234415?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-18 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2010-05-08 au 2016-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006584690?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L641-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1999-07-10 au 2005-02-24</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006585005?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L671-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1998-07-09 au 1999-07-10</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006585006?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L671-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1999-07-10 au 2007-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291936?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-20 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-02-24 au 2007-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291937?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-20 AUTONOME MODIFIE_MORT_NE, en vigueur du 2007-01-01 au 2006-12-08</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006584677?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L641-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-07-11 au 2007-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006584676?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L641-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1999-07-10 au 2001-07-11</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006584678?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L641-3 AUTONOME MODIFIE_MORT_NE, en vigueur du 2007-01-01 au 2006-12-08</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006219902?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L128-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-05-07 au 2006-04-15</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291935?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-20 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1998-07-09 au 2005-02-24</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291901?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-07-11 au 2007-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020196876?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L123-11-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2009-02-01 au 2016-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902319?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 réglementant les conditions d'exercice des activités relatives à certaines opérations portant sur les immeubles et les fonds de commerce - article 9 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-07-02 au 2006-07-16</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041587304?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 réglementant les conditions d'exercice des activités relatives à certaines opérations portant sur les immeubles et les fonds de commerce - article 9 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006584692?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L641-6 AUTONOME MODIFIE_MORT_NE, en vigueur du 2007-01-01 au 2006-12-08</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902320?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 réglementant les conditions d'exercice des activités relatives à certaines opérations portant sur les immeubles et les fonds de commerce - article 9 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-07-16 au 2009-03-03</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000039183364?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 réglementant les conditions d'exercice des activités relatives à certaines opérations portant sur les immeubles et les fonds de commerce - article 9 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2020-01-01 au 2021-07-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020213444?vers=git&vers=legifrance">Loi du 26 juillet 1925 ayant pour but de garantir l'appellation d'origine du fromage de Roquefort - article 6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1925-07-31</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006584691?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L641-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-02-24 au 2007-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006902321?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 réglementant les conditions d'exercice des activités relatives à certaines opérations portant sur les immeubles et les fonds de commerce - article 9 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2009-03-03 au 2020-01-01</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006219903?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L128-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-04-15 au 2008-08-06</a> CITATION source
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006509948?vers=git&vers=legifrance">LOI no 94-2 du 3 janvier 1994 relative à la reconnaissance de qualité des produits agricoles et alimentaires - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFICATION cible
</li>
</ul>
<h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
<ul>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000020094320?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-50 du 13 janvier 2009 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Tome des Bauges »</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000020094310?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-49 du 13 janvier 2009 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Rigotte de Condrieu »</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000032107149?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 17 février 2016 relatif à l'appellation d'origine protégée « Picodon »</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000021182986?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-1268 du 19 octobre 2009 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Oignon de Roscoff »</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000031690347?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 16 décembre 2015 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Porc noir de Bigorre »</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000020094297?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-48 du 13 janvier 2009 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Langres »</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000035989049?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 2 novembre 2017 relatif à la modification du cahier des charges de l'appellation d'origine protégée « Bleu du Vercors-Sassenage »</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000021496520?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-1601 du 18 décembre 2009 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Volaille de Bresse » ou « Poulet de Bresse », « Poularde de Bresse », « Chapon de Bresse »</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000529228?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 93-949 du 26 juillet 1993 relative au code de la consommation (partie Législative)</a> CREATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000529228?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 93-949 du 26 juillet 1993 relative au code de la consommation (partie Législative)</a> CODIFICATION cible
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000020125839?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-49 du 13 janvier 2009 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Rigotte de Condrieu » ABROGE, en vigueur du 2009-01-16 au 2013-11-25</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000031690356?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 16 décembre 2015 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Jambon noir de Bigorre »</a> CITATION source
</li>
<li>
<a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000032108045?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 17 février 2016 relatif à l'appellation d'origine protégée « Picodon » VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-02-27</a> CITATION source
</li>
</ul>
<h2>Références faites par l'article</h2>
@ -185,7 +56,7 @@ mêmes peines.
1993-07-26 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000529228?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 93-949 du 26 juillet 1993 relative au code de la consommation (partie Législative)</a>
</li>
<li>
1993-07-26 CREATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000529228?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 93-949 du 26 juillet 1993 relative au code de la consommation (partie Législative)</a>
1994-01-03 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006509948?vers=git&vers=legifrance">LOI no 94-2 du 3 janvier 1994 relative à la reconnaissance de qualité des produits agricoles et alimentaires - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
</li>
<li>
2009-01-13 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000020125839?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-49 du 13 janvier 2009 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Rigotte de Condrieu » ABROGE, en vigueur du 2009-01-16 au 2013-11-25</a>
@ -211,6 +82,9 @@ mêmes peines.
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006291902?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L115-6 AUTONOME MODIFIE_MORT_NE, en vigueur du 2007-01-01 au 2006-12-08</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006292226?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L213-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1993-07-27 au 1994-03-01</a>
</li>
<li>
2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000030678507?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L213-5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2015-06-06 au 2016-07-01</a>
</li>