diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_vii/section_2/sous-section_4/paragraphe_2/article_r717-54.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_vii/section_2/sous-section_4/paragraphe_2/article_r717-54.md
index 496643bb1..0eba8b4ba 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_vii/section_2/sous-section_4/paragraphe_2/article_r717-54.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_vii/section_2/sous-section_4/paragraphe_2/article_r717-54.md
@@ -1,17 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-03-13
-Date de fin: 2009-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000018334504
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/18/33/45/LEGIARTI000018334504.xml
+Date de début: 2009-01-01
+Date de fin: 2012-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000020095648
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/09/56/LEGIARTI000020095648.xml
---
###### Article R717-54
La décision de l'inspecteur du travail peut faire l'objet d'un recours
-hiérarchique devant le chef du service régional de l'inspection du travail, de
-l'emploi et de la politique sociale agricoles.
+hiérarchique devant le directeur régional du travail, de l'emploi et de la
+formation professionnelle.
Le recours doit, à peine de forclusion, être présenté dans les deux mois suivant
la notification de la décision contestée.