From daf1c3d3340a10cc0b30698f317f85a3f99406ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Thu, 21 May 2015 00:00:00 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=202015-548=20du=2018=20ma?=
 =?UTF-8?q?i=202015=20relatif=20au=20m=C3=A9diateur=20des=20relations=20co?=
 =?UTF-8?q?mmerciales=20agricoles?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Ministère: Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt
Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000030613654
NOR: AGRT1430974D
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/30/61/36/JORFTEXT000030613654.xml
---
 .../livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/README.md |  2 +-
 .../chapitre_ier/section_1/README.md          |  8 +++---
 .../chapitre_ier/section_1/article_d631-1.md  | 26 ++++++++++++-------
 .../chapitre_ier/section_1/article_d631-2.md  | 22 +++++++---------
 .../chapitre_ier/section_1/article_d631-3.md  | 12 ++++-----
 .../chapitre_ier/section_1/article_d631-4.md  | 21 ++++++---------
 6 files changed, 46 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/README.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/README.md
index aa715462c29..0b0818cc9ec 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/README.md
@@ -7,4 +7,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000023383675
 ##### Chapitre Ier : Le régime contractuel en agriculture
 
 - [Section 2 : Les contrats de vente de produits agricoles.](section_2)
-- [Section 1 : Dispositions générales](section_1)
+- [Section 1 : Le médiateur des relations commerciales agricoles](section_1)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/README.md
index c9100aad3be..1059cd4be30 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-Date de début: 2011-04-07
-Date de fin: 2015-05-21
-Identifiant: LEGISCTA000023821265
+Date de début: 2015-05-21
+Date de fin: 2022-02-28
+Identifiant: LEGISCTA000030615746
 ---
 
-###### Section 1 : Dispositions générales
+###### Section 1 : Le médiateur des relations commerciales agricoles
 
 - [Article D631-1](article_d631-1.md)
 - [Article D631-2](article_d631-2.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-1.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-1.md
index 699159a2b99..0269bfe6663 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-1.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-1.md
@@ -1,19 +1,27 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-12-30
-Date de fin: 2015-05-21
-Identifiant: LEGIARTI000025079388
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/07/93/LEGIARTI000025079388.xml
+Date de début: 2015-05-21
+Date de fin: 2022-02-28
+Identifiant: LEGIARTI000030615737
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/61/57/LEGIARTI000030615737.xml
 ---
 
 ###### Article D631-1
 
-Le médiateur mentionné à l'article L. 631-24 est nommé par décret.<br />
+Le médiateur des relations commerciales agricoles est choisi en raison de ses
+compétences en matière d'agriculture et d'économie.<br />
 
-Il est choisi en raison de ses compétences en matière d'agriculture et
-d'économie.<br />
+Il peut, en tant que de besoin, solliciter, sous couvert du ministre chargé de
+l'agriculture, l'expertise du Conseil général de l'alimentation, de
+l'agriculture et des espaces ruraux ainsi que celle des services de l'Etat
+compétents en matière de filières agroalimentaires.<br />
 
-Il doit satisfaire aux conditions mentionnées à l'article D. 631-3.<br />
+Pour l'exercice de ses missions de médiation, il peut se faire assister par des
+médiateurs délégués.<br />
 
-Il peut se faire assister pour l'exercice de ses missions.
+Les médiateurs délégués sont nommés par arrêté conjoint des ministres chargés de
+l'économie et de l'agriculture, sur proposition du médiateur.<br />
+
+Le médiateur et les médiateurs délégués sont nommés pour une durée de trois ans
+renouvelable une fois.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-2.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-2.md
index 57bbf383843..777a73cb87b 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-2.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-2.md
@@ -1,20 +1,18 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-12-30
-Date de fin: 2015-05-21
-Identifiant: LEGIARTI000025079385
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/07/93/LEGIARTI000025079385.xml
+Date de début: 2015-05-21
+Date de fin: 2022-02-28
+Identifiant: LEGIARTI000030615731
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/61/57/LEGIARTI000030615731.xml
 ---
 
 ###### Article D631-2
 
-Le médiateur peut prendre toutes initiatives de nature à favoriser la
-conciliation des positions des parties aux contrats mentionnés à l'article L.
-631-24.<br />
+Les médiations sont conduites dans les conditions définies par le chapitre Ier
+du titre II de la loi n° 95-125 du 8 février 1995 relative à l'organisation des
+juridictions et à la procédure civile, pénale et administrative.<br />
 
-Il peut, avec l'accord des parties, confier aux personnes qui l'assistent le
-traitement de demandes de médiation.<br />
-
-La médiation est conduite par le médiateur ou les personnes qui l'assistent
-selon les règles applicables aux médiations conventionnelles.
+Le médiateur et, le cas échéant, les médiateurs délégués exercent leur mission
+en tenant compte des interventions du médiateur des relations interentreprises
+placé auprès du ministre chargé de l'économie.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-3.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-3.md
index 2f7faf9a9d3..de21e710a65 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-3.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-3.md
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-12-30
-Date de fin: 2015-05-21
-Identifiant: LEGIARTI000025076882
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/07/68/LEGIARTI000025076882.xml
+Date de début: 2015-05-21
+Date de fin: 2022-02-28
+Identifiant: LEGIARTI000030615728
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/61/57/LEGIARTI000030615728.xml
 ---
 
 ###### Article D631-3
 
-La personne qui assure l'exécution de la mesure de médiation doit satisfaire aux
-conditions suivantes :<br />
+Le médiateur des relations commerciales agricoles et, le cas échéant, les
+médiateurs délégués doivent satisfaire aux conditions suivantes :<br />
 
 1° Ne pas avoir fait l'objet d'une condamnation, d'une incapacité ou d'une
 déchéance mentionnées sur le bulletin n° 2 du casier judiciaire ;<br />
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-4.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-4.md
index 7ff685ab1a6..f8cb86fb411 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-4.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_d631-4.md
@@ -1,20 +1,15 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-12-30
-Date de fin: 2015-05-21
-Identifiant: LEGIARTI000025076884
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/07/68/LEGIARTI000025076884.xml
+Date de début: 2015-05-21
+Date de fin: 2022-02-28
+Identifiant: LEGIARTI000030615723
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/61/57/LEGIARTI000030615723.xml
 ---
 
 ###### Article D631-4
 
-Le médiateur peut donner un avis sur toute question relative aux relations
-contractuelles entre producteurs et acheteurs, telles que définies à l'article
-L. 631-24, notamment à la demande des organisations interprofessionnelles, des
-organisations professionnelles et syndicales ou des chambres consulaires. Il
-peut le rendre public.<br />
-
-Il peut également émettre des recommandations sur l'évolution de la
-réglementation, qu'il transmet au ministre chargé de l'économie et au ministre
-chargé de l'agriculture.
+Les recommandations et avis émis par le médiateur des relations commerciales
+agricoles sur le fondement des troisième à sixième alinéas de l'article L.
+631-27, lorsqu'ils n'ont pas été rendus publics, sont transmis au médiateur de
+la coopération agricole.