From d4595b454935c874bb91aa975b801ccb3d5a00ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Fri, 9 Oct 2015 00:00:00 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Ordonnance=20n=C2=B0=202015-1246=20du=207=20oct?=
 =?UTF-8?q?obre=202015=20relative=20aux=20signes=20d'identification=20de?=
 =?UTF-8?q?=20l'origine=20et=20de=20la=20qualit=C3=A9?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Application de la Constitution, notamment son article 38 ; de la loi n° 2014-1170 du 13 octobre 2014 d'avenir pour l'agriculture, l'alimentation et la forêt, notamment son article 21. Modification du code rural et de la pêche maritime, du code de la consommation.

Ministère: Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt
Nature: ORDONNANCE
Identifiant: JORFTEXT000031279415
NOR: AGRT1517450R
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/31/27/94/JORFTEXT000031279415.xml
---
 .../livre_vi/titre_iv/article_l640-2.md       | 40 ++++++++++---------
 .../livre_vi/titre_iv/article_l640-3.md       | 18 ++++-----
 .../sous-section_1/article_l641-4.md          | 14 +++----
 .../sous-section_2/article_l641-6.md          | 15 +++----
 .../section_1/sous-section_3/README.md        |  1 +
 .../sous-section_3/article_l641-11-1.md       | 17 ++++----
 .../sous-section_3/article_l641-11-2.md       | 33 +++++++++++++++
 .../sous-section_5/article_l641-13.md         | 20 +++++-----
 .../section_2/sous-section_1/README.md        |  1 -
 .../sous-section_1/article_l641-14.md         | 27 ++++++-------
 .../sous-section_1/article_l641-18.md         | 19 ---------
 .../chapitre_ier/section_3/article_l641-21.md | 16 ++++----
 .../chapitre_ii/section_1/article_l642-1.md   | 20 +++++-----
 .../chapitre_ii/section_1/article_l642-2.md   | 29 +++++++++-----
 .../chapitre_ii/section_1/article_l642-3.md   | 17 ++++----
 .../chapitre_ii/section_1/article_l642-4.md   | 23 +++++------
 .../sous-section_1/article_l642-5.md          | 20 ++++++----
 .../sous-section_2/article_l642-28.md         | 16 ++++----
 .../sous-section_3/article_l642-31.md         | 15 ++++---
 .../sous-section_3/article_l642-32.md         | 14 +++----
 .../section_1/sous-section_1/README.md        |  2 -
 .../sous-section_1/article_l644-4.md          | 25 ------------
 .../sous-section_1/article_l644-9.md          | 19 ---------
 .../chapitre_iv/section_2/article_l644-14.md  | 16 ++++----
 24 files changed, 210 insertions(+), 227 deletions(-)
 create mode 100644 partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_l641-11-2.md
 delete mode 100644 partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l641-18.md
 delete mode 100644 partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_l644-4.md
 delete mode 100644 partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_l644-9.md

diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/article_l640-2.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/article_l640-2.md
index e40906b6865..a2c0b24cb43 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/article_l640-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/article_l640-2.md
@@ -1,41 +1,43 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-07-29
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022657487
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/65/74/LEGIARTI000022657487.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282186
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/21/LEGIARTI000031282186.xml
 ---
 
 ###### Article L640-2
 
 Les produits agricoles, forestiers ou alimentaires et les produits de la mer
 peuvent, dans les conditions prévues par le présent titre et lorsqu'il n'y a pas
-de contradiction avec la réglementation communautaire, bénéficier d'un ou
-plusieurs modes de valorisation appartenant aux catégories suivantes :<br />
+de contradiction avec la réglementation de l'Union européenne, bénéficier d'un
+ou plusieurs modes de valorisation appartenant aux catégories suivantes :<br />
 
 1° Les signes d'identification de la qualité et de l'origine :<br />
 
-- le label rouge, attestant la qualité supérieure ;<br />
+-le label rouge, attestant la qualité supérieure ;<br />
 
-- l'appellation d'origine, l'indication géographique et la spécialité
+-l'appellation d'origine, l'indication géographique et la spécialité
 traditionnelle garantie, attestant la qualité liée à l'origine ou à la tradition
 ;<br />
 
-- la mention "agriculture biologique", attestant la qualité environnementale
-;<br />
+-la mention " agriculture biologique ", attestant la qualité environnementale et
+le respect du bien-être animal ;<br />
 
 2° Les mentions valorisantes :<br />
 
-- la dénomination "montagne" ;<br />
+-la mention " montagne " ;<br />
 
-- le qualificatif "fermier" ou la mention "produit de la ferme" ou "produit à la
-ferme" ;<br />
+-le qualificatif " fermier " ou la mention " produit de la ferme " ou " produit
+à la ferme " ;<br />
 
-- les termes "produits pays" dans les départements d'outre-mer, à Mayotte,
-Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Wallis-et-Futuna
-;<br />
+-la mention " produit de montagne " ;<br />
 
-- la mention "issus d'une exploitation de haute valeur environnementale” ;<br />
+-les termes " produits pays " en Guadeloupe, en Guyane, en Martinique, à La
+Réunion, à Mayotte, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Barthélemy, Saint-Martin et
+Wallis-et-Futuna ;<br />
 
-3° La démarche de certification des produits.
+-la mention " issus d'une exploitation de haute valeur environnementale ” ;<br />
+
+3° La démarche de certification de conformité des produits.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/article_l640-3.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/article_l640-3.md
index 41cbac069f1..55dc7d4ab29 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/article_l640-3.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/article_l640-3.md
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-08
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022202636
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/20/26/LEGIARTI000022202636.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282183
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/21/LEGIARTI000031282183.xml
 ---
 
 ###### Article L640-3
 
 Les modalités d'application des chapitres Ier et II du présent titre sont fixées
-par décret en Conseil d'Etat. Toutefois, les conditions de production et de
-contrôle communes à plusieurs produits sont fixées par décret sur proposition de
-l'Institut national de l'origine et de la qualité et après avis, s'il y a lieu,
-des organismes de défense et de gestion intéressés.
+par décret en Conseil d'Etat. Toutefois, des dispositions communes à plusieurs
+produits peuvent être fixées par décret sur proposition de l'Institut national
+de l'origine et de la qualité et après avis, s'il y a lieu, des organismes de
+défense et de gestion intéressés.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_l641-4.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_l641-4.md
index 4deca566a55..1b715ff94ea 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_l641-4.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_l641-4.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-12-28
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000017789973
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/17/78/99/LEGIARTI000017789973.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282241
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/22/LEGIARTI000031282241.xml
 ---
 
 ###### Article L641-4
 
 L'homologation d'un label rouge est prononcée, sur proposition de l'Institut
 national de l'origine et de la qualité, par un arrêté du ou des ministres
-intéressés. Des conditions de production et de contrôle communes à plusieurs
-produits peuvent être définies par décret, sur proposition de l'Institut
+intéressés. Des conditions de production communes à plusieurs produits peuvent
+être définies par arrêté des mêmes ministres, sur proposition de l'Institut
 national de l'origine et de la qualité, après avis des organismes de défense et
 de gestion intéressés.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_l641-6.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_l641-6.md
index e427ccff3a9..f36076e3687 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_l641-6.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_l641-6.md
@@ -1,17 +1,18 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2014-10-15
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000029594058
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/59/40/LEGIARTI000029594058.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282236
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/22/LEGIARTI000031282236.xml
 ---
 
 ###### Article L641-6
 
 La reconnaissance d'une appellation d'origine contrôlée est proposée par
-l'Institut national de l'origine et de la qualité, après avis de l'organisme de
-défense et de gestion prévu à l'article L. 642-17.<br />
+l'Institut national de l'origine et de la qualité, après avis du groupement
+d'opérateurs qui sollicite la reconnaissance en qualité d'organisme de défense
+et de gestion prévu à l'article L. 642-17.<br />
 
 La proposition de l'institut porte sur la délimitation de l'aire géographique de
 production, définie comme la surface comprenant les communes ou parties de
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/README.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/README.md
index 14e8ae631af..5d3d435a5dd 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/README.md
@@ -8,3 +8,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000022190237
 
 - [Article L641-11](article_l641-11.md)
 - [Article L641-11-1](article_l641-11-1.md)
+- [Article L641-11-2](article_l641-11-2.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_l641-11-1.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_l641-11-1.md
index 389d3f351d5..4bcc66e1d08 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_l641-11-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_l641-11-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-08
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022190233
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/19/02/LEGIARTI000022190233.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282219
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/22/LEGIARTI000031282219.xml
 ---
 
 ###### Article L641-11-1
@@ -21,6 +21,7 @@ l'article L. 641-7 ou d'un cahier des charges d'indication géographique propos
 par l'Institut national de l'origine et de la qualité et homologué par arrêté du
 ou des ministres intéressés.<br />
 
-Si le produit ne satisfait pas aux conditions posées par le règlement mentionné
-au précédent alinéa et se voit refuser le bénéfice de l'indication géographique,
-il perd le bénéfice de l'homologation de son cahier des charges.
+Si la demande d'enregistrement en indication géographique est refusée ou si
+l'enregistrement en indication géographique est annulé en application de
+l'article 18 du règlement (CE) n° 110/2008, le produit perd le bénéfice de
+l'homologation de son cahier des charges.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_l641-11-2.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_l641-11-2.md
new file mode 100644
index 00000000000..6c940a5cc60
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_l641-11-2.md
@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031281439
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/14/LEGIARTI000031281439.xml
+---
+
+###### Article L641-11-2
+
+<div align="left">
+  Pour bénéficier de la protection comme indication géographique, doivent faire
+  l'objet d'une demande d'enregistrement les produits vinicoles aromatisés qui
+  satisfont aux conditions posées par le règlement (UE) n° 251/2014 du Parlement
+  européen et du Conseil du 26 février 2014 concernant la définition, la
+  description, la présentation, l'étiquetage et la protection des indications
+  géographiques des produits vinicoles aromatisés et abrogeant le règlement
+  (CEE) n° 1601/91 du Conseil et qui font l'objet, pour l'application de ce
+  règlement, d'un cahier des charges proposé par l'Institut national de
+  l'origine et de la qualité, homologué par arrêté du ou des ministres
+  intéressés.<br />
+
+  La protection de l'indication géographique est subordonnée à l'intervention de
+  la décision de la Commission européenne accordant cette protection
+  conformément à l'article 16 de ce règlement.<br />
+
+  Si la demande d'enregistrement en indication géographique est refusée par la
+  Commission en application des articles 14 ou 16 de ce règlement ou si
+  l'enregistrement en indication géographique est annulé en application de
+  l'article 25 du même règlement, le produit perd le bénéfice de l'homologation
+  de son cahier des charges.<br />
+</div>
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_5/article_l641-13.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_5/article_l641-13.md
index 390c555b05d..0f136b21b34 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_5/article_l641-13.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_5/article_l641-13.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-08
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022190229
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/19/02/LEGIARTI000022190229.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282373
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/23/LEGIARTI000031282373.xml
 ---
 
 ###### Article L641-13
 
-Peuvent bénéficier de la mention "agriculture biologique" les produits
+Peuvent bénéficier de la mention " agriculture biologique " les produits
 agricoles, transformés ou non, qui satisfont aux exigences de la réglementation
-communautaire relative à la production biologique et à l'étiquetage des produits
-biologiques ou, le cas échéant, aux conditions définies par les cahiers des
-charges homologués par arrêté du ou des ministres intéressés sur proposition de
-l'Institut national de l'origine et de la qualité.
+de l'Union européenne relative à la production biologique et à l'étiquetage des
+produits biologiques ou, le cas échéant, aux conditions définies par les cahiers
+des charges homologués par arrêté du ou des ministres intéressés sur proposition
+de l'Institut national de l'origine et de la qualité.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/README.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/README.md
index 428f1c0f29d..ef1f29f9f41 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/README.md
@@ -10,4 +10,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000031282210
 - [Article L641-15](article_l641-15.md)
 - [Article L641-16](article_l641-16.md)
 - [Article L641-17](article_l641-17.md)
-- [Article L641-18](article_l641-18.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l641-14.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l641-14.md
index b28636e7a8c..a30311fe1bf 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l641-14.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l641-14.md
@@ -1,22 +1,19 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-12-28
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000017790008
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/17/79/00/LEGIARTI000017790008.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282203
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/22/LEGIARTI000031282203.xml
 ---
 
 ###### Article L641-14
 
-Peuvent être assortis de la dénomination " montagne " les produits agricoles non
-alimentaires et non transformés et les denrées alimentaires autres que les vins
-qui sont produits et élaborés dans les zones de montagne définies par les
-articles 3 et 4 de la loi n° 85-30 du 9 janvier 1985 relative au développement
-et à la protection de la montagne auxquels une autorisation a été accordée.<br />
+Peuvent être assortis de la mention "montagne" les produits agricoles non
+alimentaires et non transformés et les produits destinés à la consommation
+humaine autres que ceux énumérés à l'annexe I du traité sur le fonctionnement de
+l'Union européenne, qui sont produits et élaborés dans les zones de montagne et
+qui répondent aux conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.<br />
 
-Le décret prévu à l'article L. 640-3 fixe les conditions dans lesquelles est
-délivrée cette autorisation et précise, en tant que de besoin, les clauses que
-doivent contenir les cahiers des charges, notamment le lieu et les techniques de
-fabrication et la provenance des matières premières, qui ne peut être limitée
-aux seules zones de montagne françaises.
+Ce décret peut subordonner l'utilisation de cette mention à une déclaration
+préalable à l'autorité administrative.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l641-18.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l641-18.md
deleted file mode 100644
index dc651583e1c..00000000000
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l641-18.md
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
----
-État: ABROGE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-01-01
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000006584747
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X641L018XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/47/LEGIARTI000006584747.xml
----
-
-###### Article L641-18
-
-Lorsqu'elles existent, les sections ou les commissions consacrées aux produits
-portant la dénomination "montagne" des organisations interprofessionnelles
-mentionnées à l'article L. 632-1 se réunissent au moins une fois par an pour
-établir un bilan de l'attribution de cette dénomination aux produits pour
-lesquels elles sont compétentes. Ce bilan est rendu public et peut comporter des
-propositions d'adaptation des conditions d'attribution de la dénomination
-"montagne".
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_l641-21.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_l641-21.md
index 7a043787274..87b892b866f 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_l641-21.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_l641-21.md
@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-08
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022190224
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/19/02/LEGIARTI000022190224.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282251
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/22/LEGIARTI000031282251.xml
 ---
 
 ###### Article L641-21
 
 Les produits bénéficiant d'une appellation d'origine ou d'un label rouge, ainsi
-que les produits vitivinicoles et les boissons spiritueuses bénéficiant d'une
-indication géographique, ne peuvent faire l'objet d'une certification de
-conformité.<br />
+que les produits vitivinicoles, les produits vinicoles aromatisés et les
+boissons spiritueuses bénéficiant d'une indication géographique, ne peuvent
+faire l'objet d'une certification de conformité.<br />
 
 Le certificat de conformité ne peut comporter de mention géographique, à moins
 que celle-ci figure dans la dénomination devenue générique du produit.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-1.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-1.md
index f9f74aea3f1..bfa8cd551b5 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-1.md
@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-08
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022190221
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/19/02/LEGIARTI000022190221.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282332
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/23/LEGIARTI000031282332.xml
 ---
 
 ###### Article L642-1
 
 Les cahiers des charges des signes d'identification de la qualité et de
 l'origine prévus aux articles L. 641-1, L. 641-6, L. 641-11, L. 641-11-1, L.
-641-12 et L. 641-13 peuvent, afin d'assurer le respect des conditions de
-contrôle ou de certification des produits, instituer des obligations
-déclaratives et imposer la tenue de registres à toute personne intervenant dans
-les conditions de production, de transformation ou de conditionnement des
-produits.
+641-11-2, L. 641-12 et L. 641-13 peuvent, afin d'assurer le respect des
+conditions de contrôle ou de certification des produits, instituer des
+obligations déclaratives et imposer la tenue de registres à toute personne
+intervenant dans les conditions de production, de transformation ou de
+conditionnement des produits.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-2.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-2.md
index e5803219cab..ff805381844 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-2.md
@@ -1,16 +1,27 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-05-19
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000024026786
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/02/67/LEGIARTI000024026786.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282328
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/23/LEGIARTI000031282328.xml
 ---
 
 ###### Article L642-2
 
 Au cahier des charges d'une appellation d'origine ou d'une indication
-géographique concernant un produit vitivinicole, cidricole ou une boisson
-spiritueuse est associé soit un plan de contrôle, soit un plan d'inspection. Au
-cahier des charges d'un autre signe d'identification de la qualité et de
-l'origine est associé un plan de contrôle.
+géographique concernant un produit vitivinicole, un produit vinicole aromatisé
+ou une boisson spiritueuse est associé soit un plan de contrôle, soit un plan
+d'inspection. Au cahier des charges d'un autre signe d'identification de la
+qualité et de l'origine est associé un plan de contrôle.<br />
+
+Un plan de contrôle ou d'inspection peut être constitué :<br />
+
+- de dispositions de contrôle communes à plusieurs cahiers des charges ou à
+plusieurs organismes de contrôle ;<br />
+
+- de dispositions de contrôle spécifiques.<br />
+
+Un plan de contrôle comprend la liste des mesures sanctionnant les manquements
+aux conditions fixées pour bénéficier d'un signe d'identification de la qualité
+et de l'origine.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-3.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-3.md
index 3ef20d60d00..14c2912beb1 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-3.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-3.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-05-14
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000020627743
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/62/77/LEGIARTI000020627743.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2018-11-02
+Identifiant: LEGIARTI000031282322
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/23/LEGIARTI000031282322.xml
 ---
 
 ###### Article L642-3
@@ -16,12 +16,13 @@ sont accrédités et agréés dans les conditions fixées par le décret prévu
 l'article L. 640-3.<br />
 
 Constitue un opérateur au sens du présent chapitre toute personne qui participe
-effectivement aux activités de production, de transformation ou d'élaboration
-d'un produit bénéficiant d'un signe d'identification de la qualité et de
-l'origine prévues par le cahier des charges.<br />
+effectivement aux activités de production, de transformation, d'élaboration ou
+de conditionnement prévues par le cahier des charges d'un produit bénéficiant
+d'un signe d'identification de la qualité et de l'origine.<br />
 
 L'utilisation d'un signe d'identification de la qualité et de l'origine est
 subordonnée à l'identification des opérateurs auprès de l'organisme de défense
 et de gestion en vue de leur habilitation, au respect du plan de contrôle ou du
 plan d'inspection approuvé par l'Institut national de l'origine et de la
-qualité, et aux résultats des contrôles effectués.
+qualité, et aux résultats des contrôles effectués. Ces contrôles peuvent être
+réalisés hors de l'aire géographique de production.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-4.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-4.md
index cb68d7e4c92..f2aab8222b8 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-4.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_1/article_l642-4.md
@@ -1,18 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-12-28
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000017790000
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/17/79/00/LEGIARTI000017790000.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282319
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/23/LEGIARTI000031282319.xml
 ---
 
 ###### Article L642-4
 
-A titre exceptionnel et pour répondre à une situation de crise économique grave
-sur le marché et au sein d'une filière, les ministres chargés de l'agriculture
-et de la consommation ainsi que, le cas échéant, du budget, peuvent, après avis
-de l'Institut national de l'origine et de la qualité et pour une durée
-déterminée, prendre toute disposition utile modifiant une condition de
-production d'un produit sous signe d'identification de la qualité et de
-l'origine de la filière concernée.
+Dans le respect du droit de l'Union européenne, à titre exceptionnel et pour
+faire face à une situation de catastrophe naturelle, de mauvaises conditions
+météorologiques formellement reconnues par l'autorité administrative ou
+d'application de mesures sanitaires ou phytosanitaires, l'autorité
+administrative peut prendre, dans des conditions définies par décret, toute
+mesure utile modifiant temporairement une condition de production.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_l642-5.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_l642-5.md
index 815bda5ecec..be23ba18f60 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_l642-5.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_l642-5.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-07-29
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022658306
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/65/83/LEGIARTI000022658306.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282311
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/23/LEGIARTI000031282311.xml
 ---
 
 ###### Article L642-5
@@ -25,8 +25,7 @@ des charges ;<br />
 gestion des produits bénéficiant d'un signe d'identification de la qualité et de
 l'origine ;<br />
 
-3° Définit les principes généraux du contrôle et approuve les plans de contrôle
-ou d'inspection ;<br />
+3° Définit les principes généraux du contrôle ;<br />
 
 4° Prononce l'agrément des organismes de contrôle et assure leur évaluation ;<br />
 
@@ -46,4 +45,9 @@ qualité et de l'origine tant en France qu'à l'étranger ;<br />
 
 9° Peut être consulté par les organismes de défense et de gestion sur les
 prescriptions environnementales ou relatives au bien-être animal mentionnées à
-l'article L. 642-22.
+l'article L. 642-22 ;<br />
+
+10° Détermine les dispositions de contrôle communes à plusieurs cahiers des
+charges ou à plusieurs organismes de contrôle ;<br />
+
+11° Approuve les plans de contrôle ou d'inspection.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_2/article_l642-28.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_2/article_l642-28.md
index 344d70eaec7..5a370700415 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_2/article_l642-28.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_2/article_l642-28.md
@@ -1,15 +1,15 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-08
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022190213
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/19/02/LEGIARTI000022190213.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282270
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/22/LEGIARTI000031282270.xml
 ---
 
 ###### Article L642-28
 
 Les organismes certificateurs ont pour mission d'assurer la certification des
-produits bénéficiant d'un label rouge, d'une indication géographique, d'une
-spécialité traditionnelle garantie ou du signe "agriculture biologique" et, le
-cas échéant, celle des produits bénéficiant d'une appellation d'origine.
+produits bénéficiant d'un label rouge, d'une spécialité traditionnelle garantie
+ou du signe "agriculture biologique" et, le cas échéant, celle des produits
+bénéficiant d'une appellation d'origine ou d'une indication géographique.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_l642-31.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_l642-31.md
index 0213d69a730..af482a9b9aa 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_l642-31.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_l642-31.md
@@ -1,15 +1,14 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-08
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022190211
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/19/02/LEGIARTI000022190211.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282259
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/22/LEGIARTI000031282259.xml
 ---
 
 ###### Article L642-31
 
 Les organismes d'inspection ont pour mission d'effectuer les opérations de
-contrôle du respect des cahiers des charges des appellations d'origine et, le
-cas échéant, des indications géographiques concernant un produit vitivinicole ou
-cidricole ou une boisson spiritueuse.
+contrôle des produits pour lesquels l'article L. 642-2 prévoit que sont associés
+à leur cahier des charges un plan d'inspection.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_l642-32.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_l642-32.md
index bcef71deb28..1672bba24d5 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_l642-32.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_l642-32.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-08
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022190208
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/19/02/LEGIARTI000022190208.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282254
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/22/LEGIARTI000031282254.xml
 ---
 
 ###### Article L642-32
 
 L'organisme d'inspection élabore, pour chaque cahier des charges, en
-concertation avec l'organisme de défense et de gestion intéressé, le plan
-d'inspection prévu à l'article L. 642-2.<br />
+concertation avec l'organisme de défense et de gestion intéressé, les
+dispositions spécifiques du plan d'inspection prévu à l'article L. 642-2.<br />
 
 Le directeur de l'institut, après avis de l'organisme de défense et de gestion,
 établit la liste des mesures sanctionnant les manquements au cahier des
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/README.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/README.md
index 1049fae9e11..9c2268b6a79 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/README.md
@@ -8,10 +8,8 @@ Identifiant: LEGISCTA000022190203
 
 - [Article L644-2](article_l644-2.md)
 - [Article L644-3](article_l644-3.md)
-- [Article L644-4](article_l644-4.md)
 - [Article L644-5](article_l644-5.md)
 - [Article L644-5-1](article_l644-5-1.md)
 - [Article L644-6](article_l644-6.md)
 - [Article L644-7](article_l644-7.md)
-- [Article L644-9](article_l644-9.md)
 - [Article L644-9-1](article_l644-9-1.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_l644-4.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_l644-4.md
deleted file mode 100644
index 33d2db3b683..00000000000
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_l644-4.md
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
----
-État: ABROGE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-12-28
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000017789989
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/17/78/99/LEGIARTI000017789989.xml
----
-
-###### Article L644-4
-
-Le ministre chargé de l'agriculture peut décider, après avis de l'organisme de
-défense et de gestion et de l'organisation professionnelle compétents, que la
-mise en bouteille et le conditionnement des produits d'origine vitivinicole
-bénéficiant d'une appellation d'origine s'effectue dans les régions de
-production.<br />
-
-Toute infraction au présent article est punie des peines figurant à l'article L.
-213-1 du code de la consommation. Les personnes mentionnées à l'article L. 215-1
-du même code sont qualifiées pour procéder à la recherche et à la constatation
-des infractions.<br />
-
-Les produits en infraction avec les dispositions du premier alinéa du présent
-article sont saisis conformément aux dispositions des articles L. 215-5 à L.
-215-8 du code de la consommation.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_l644-9.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_l644-9.md
deleted file mode 100644
index 0a285942408..00000000000
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_1/sous-section_1/article_l644-9.md
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
----
-État: ABROGE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-01-01
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000006584858
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X644L009XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/48/LEGIARTI000006584858.xml
----
-
-###### Article L644-9
-
-Ceux des organismes d'inspection réalisant les opérations de contrôle des
-cahiers des charges des produits viticoles qui ne sont pas accrédités sont
-agréés dans les conditions fixées par le décret en Conseil d'Etat prévu à
-l'article L. 640-3.<br />
-
-Les frais de contrôle engagés à cette fin par l'Institut national de l'origine
-et de la qualité sont à la charge de ces organismes.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_2/article_l644-14.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_2/article_l644-14.md
index 653525cdf01..48f75e94bcc 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_2/article_l644-14.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_iv/section_2/article_l644-14.md
@@ -1,19 +1,19 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-05-08
-Date de fin: 2015-10-09
-Identifiant: LEGIARTI000022358980
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/35/89/LEGIARTI000022358980.xml
+Date de début: 2015-10-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031282362
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/28/23/LEGIARTI000031282362.xml
 ---
 
 ###### Article L644-14
 
 Pour les volailles ne bénéficiant pas d'un mode de valorisation au sens de
 l'article L. 640-2, la référence aux modes d'élevage concernant l'alimentation
-ne peut être utilisée, dans le respect de la réglementation communautaire en
-vigueur, que dans des conditions fixées par décret portant notamment sur les
-modalités de contrôle régulier.<br />
+ne peut être utilisée, dans le respect de la réglementation de l'Union
+européenne en vigueur, que dans des conditions fixées par décret portant
+notamment sur les modalités de contrôle régulier.<br />
 
 La référence au mode d'élevage " élevé à l'intérieur, système extensif " et "
 sortant à l'extérieur ", ainsi qu'à l'âge d'abattage, ne peut être utilisée que