diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iii/chapitre_vii/article_l237-1.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iii/chapitre_vii/article_l237-1.md
index c14b20e51aa..0787099bec1 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iii/chapitre_vii/article_l237-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iii/chapitre_vii/article_l237-1.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-01-01
-Date de fin: 2003-12-13
-Identifiant: LEGIARTI000006582798
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X237L001XXAD
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/27/LEGIARTI000006582798.xml
+Date de début: 2003-12-13
+Date de fin: 2009-05-14
+Identifiant: LEGIARTI000006582799
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X237L001XXAE
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/27/LEGIARTI000006582799.xml
 ---
 
 <h1>Article L237-1</h1>
@@ -18,7 +18,7 @@ visé au I de l'article L. 234-2 ou une substance visée au II du même article
 ne bénéficie pas d'une autorisation de l'autorité administrative.<br />
 
 II. - Sont punies de six mois d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende les
-autres infractions aux dispositions de l'article L. 234-2.<br />
+autres infractions aux dispositions des I à VII de l'article L. 234-2.<br />
 
 III. - Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende le fait
 de mettre obstacle à l'exercice des fonctions des agents habilités en vertu de
@@ -44,10 +44,7 @@ du code pénal.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006716442?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2000-916 du 19 septembre 2000 portant adaptation de la valeur en euros de certains montants exprimés en francs dans les textes législatifs - article 3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2002-01-01</a> MODIFICATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006849361?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2000-914 du 18 septembre 2000 relative à la partie législative du code de l'environnement - article 11 ENTIEREMENT_MODIF</a> TRANSFERT cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006226197?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2003-1187 du 11 décembre 2003 modifiant la partie Législative du code rural - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFICATION cible
     </li>
   </ul>
   
@@ -58,40 +55,25 @@ du code pénal.
       <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000422094?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003 habilitant le Gouvernement à simplifier le droit</a> CODIFICATION cible
     </li>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000219672?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2000-916 du 19 septembre 2000 portant adaptation de la valeur en euros de certains montants exprimés en francs dans les textes législatifs</a> MODIFICATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000401865?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2000-914 du 18 septembre 2000 relative à la partie législative du code de l'environnement</a> TRANSFERT cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000798916?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2003-1187 du 11 décembre 2003 modifiant la partie Législative du code rural</a> SPEC_APPLI cible
     </li>
   </ul>
   
   <h2>Références faites par l'article</h2>
   
   <ul>
-    <li>
-      CITATION source Code rural L234-2, L231-2
-    </li>
-    <li>
-      CONCORDANCE source Code rural L937-1
-    </li>
     <li>
       1976-07-10 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006846449?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 76-629 du 10 juillet 1976 relative à la protection de la nature - article 37 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1976-07-13 au 1989-11-04</a>
     </li>
-    <li>
-      2000-09-18 TRANSFERT source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000401865?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2000-914 du 18 septembre 2000 relative à la partie législative du code de l'environnement</a>
-    </li>
-    <li>
-      2000-09-18 TRANSFERT source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006849361?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2000-914 du 18 septembre 2000 relative à la partie législative du code de l'environnement - article 11 ENTIEREMENT_MODIF</a>
-    </li>
-    <li>
-      2000-09-19 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000219672?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2000-916 du 19 septembre 2000 portant adaptation de la valeur en euros de certains montants exprimés en francs dans les textes législatifs</a>
-    </li>
-    <li>
-      2000-09-19 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006716442?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2000-916 du 19 septembre 2000 portant adaptation de la valeur en euros de certains montants exprimés en francs dans les textes législatifs - article 3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2002-01-01</a>
-    </li>
     <li>
       2003-07-02 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000422094?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003 habilitant le Gouvernement à simplifier le droit</a>
     </li>
+    <li>
+      2003-12-11 SPEC_APPLI source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000798916?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2003-1187 du 11 décembre 2003 modifiant la partie Législative du code rural</a>
+    </li>
+    <li>
+      2003-12-11 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006226197?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2003-1187 du 11 décembre 2003 modifiant la partie Législative du code rural - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006292226?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L213-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1993-07-27 au 1994-03-01</a>
     </li>
@@ -119,6 +101,12 @@ du code pénal.
     <li>
       CONCORDANCE source Code rural 445
     </li>
+    <li>
+      CITATION source Code rural L234-2, L231-2
+    </li>
+    <li>
+      CONCORDANCE source Code rural L937-1
+    </li>
     <li>
       CODIFICATION source Ordonnance 2000-550 2000-06-22
     </li>