From ab190eb9e4d98e394f889160c958ac6875ea8a18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Sat, 2 May 2015 00:00:00 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20no=2097-370=20du=2014=20avril=201?=
 =?UTF-8?q?997=20relatif=20aux=20conditions=20d'emploi=20des=20jeunes=20tr?=
 =?UTF-8?q?availleurs=20agricoles?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

APPLICATION DE L'ART. 983 DU CODE RURAL DANS LES PROFESSIONS ET ENTREPRISES AGRICOLES DONT LES SALARIES SONT DEFINIS AUX 1EREMENT A 7EMEMENT,9EMEMENT ET 10EMEMENT DE L'ART. 1144 DE CE CODE.
APPLICATION DE L'ART. L211-1 (AL. 2 ET 3) DU CODE DU TRAVAIL RELATIF AUX CONDITIONS DE TRAVAIL DES JEUNES RESTANT SOUMIS A L'OBLIGATION SCOLAIRE: LES ELEVES AGES DE MOINS DE 14 ANS PEUVENT ACCOMPLIR EN ENTREPRISE DES STAGES INDIVIDUELS OU DES PERIODES DE FORMATION S'INSCRIVANT DANS LE CADRE D'UNE FORMATION ALTERNEE.
CES ELEVES DEMEURES SOUS L'AUTORITE ET LA SURVEILLANCE DE LEUR ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT.
IL NE PEUVENT DEVENIR,MEME PROVISOIREMENT SALARIES DE L'ENTREPRISE QUI LES ACCUEILLE.
LA CONVENTION CONCLUE ENTRE L'ETABLISSEMENT ET L'ENTREPRISE DEFINIT L'OBJECTIF DU STAGE OU DE LA PERIODE DE FORMATION ET LES MOYENS MIS EN OEUVRE POUR L'ATTEINDRE.

Ministère: MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE LA PECHE ET DE L'ALIMENTATION
Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000000372611
NOR: AGRS9700423D
Ancien identifiant: 1DX997370
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/37/26/JORFTEXT000000372611.xml
---
 .../titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md        | 15 +++++++--------
 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md
index 629dd3c902f..f7da45b00c7 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md
@@ -1,22 +1,21 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-01-31
-Date de fin: 2015-05-02
-Identifiant: LEGIARTI000006596526
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X715R001XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/65/LEGIARTI000006596526.xml
+Date de début: 2015-05-02
+Date de fin: 2017-10-28
+Identifiant: LEGIARTI000030508258
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/50/82/LEGIARTI000030508258.xml
 ---
 
 ###### Article R715-1
 
-Pour l'application des dispositions du 1° et du 2° du I de l'article L. 211-1 du
+Pour l'application des dispositions du 2° et du 3° de l'article L. 4153-1 du
 code du travail, les élèves des établissements d'enseignement et de formation
 professionnelle agricoles publics ou privés mentionnés aux articles L. 811-1, L.
 813-1 et L. 813-9 ne peuvent être admis ou employés dans les exploitations,
 entreprises, établissements ou chez les employeurs mentionnés à l'article L.
-200-1 du code du travail et à l'article L. 713-1 du présent code que dans les
-cas suivants :<br />
+3111-1 de ce code et à l'article L. 713-1 du présent code que dans les cas
+suivants :<br />
 
 1° Les élèves qui suivent un enseignement général peuvent faire les visites
 d'information prévues à l'article R. 715-1-1 et, à partir des deux dernières