diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-2.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-2.md
index 0b0af0b002a..3e1fe714b70 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-2.md
@@ -1,14 +1,21 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-09-21
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGIARTI000006582896
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X242L002XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/28/LEGIARTI000006582896.xml
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2015-08-03
+Identifiant: LEGIARTI000027723514
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/72/35/LEGIARTI000027723514.xml
 ---
 
 ###### Article L242-2
 
-Il est institué un conseil supérieur de l'ordre des vétérinaires ayant son siège
-à Paris.
+Les personnes exerçant la profession de vétérinaire peuvent détenir des
+participations financières dans les sociétés de toute nature, sous réserve,
+s'agissant des prises de participation dans des sociétés ayant un lien avec
+l'exercice de la profession vétérinaire, que celles-ci soient portées à la
+connaissance de l'ordre des vétérinaires. Les modalités du contrôle exercé par
+l'ordre, tendant à ce que les prises de participation ne mettent pas en péril
+l'exercice de la profession vétérinaire, notamment s'agissant de la surveillance
+sanitaire des élevages, l'indépendance des vétérinaires ou le respect par ces
+derniers des règles inhérentes à leur profession, sont précisées par voie
+réglementaire.
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-5.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-5.md
index 24d4b626ba0..fe1a8d15961 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-5.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/article_l242-5.md
@@ -1,11 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-09-21
-Date de fin: 2013-07-18
-Identifiant: LEGIARTI000006582903
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X242L005XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/29/LEGIARTI000006582903.xml
+Date de début: 2013-07-18
+Date de fin: 2015-08-03
+Identifiant: LEGIARTI000027723499
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/72/34/LEGIARTI000027723499.xml
 ---
 
 ###### Article L242-5
@@ -17,5 +16,5 @@ moralité et la discipline de la profession. Ce magistrat est désigné par le
 premier président de la cour d'appel dont le ressort comprend le chef-lieu de la
 région.<br />
 
-La chambre régionale de discipline a juridiction sur les vétérinaires et
-docteurs vétérinaires exerçant leur profession dans son ressort.
+La chambre régionale de discipline a juridiction sur les vétérinaires, les
+docteurs vétérinaires et les sociétés exerçant leur profession dans son ressort.