From 95bc512d66117d9e44b325413d81d193c24cc9c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Tue, 15 May 2007 00:00:00 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=202003-851=20du=201er=20s?=
 =?UTF-8?q?eptembre=202003=20relatif=20=C3=A0=20la=20partie=20R=C3=A9gleme?=
 =?UTF-8?q?ntaire=20du=20livre=20VI=20du=20code=20rural=20et=20modifiant?=
 =?UTF-8?q?=20la=20partie=20R=C3=A9glementaire=20des=20livres=20II=20et=20?=
 =?UTF-8?q?III=20du=20m=C3=AAme=20code=20(annexe)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Ministère: MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ALIMENTATION, DE LA PECHE ET DES AFFAIRES RURALES
Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000000607626
NOR: AGRX0300025D
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/60/76/JORFTEXT000000607626.xml
---
 .../section_3/sous-section_4/README.md        |  2 +-
 .../sous-section_4/paragraphe_1/README.md     | 14 ++++----
 .../paragraphe_1/sous-paragraphe_1/README.md  |  8 ++---
 .../sous-paragraphe_1/article_d621-77.md      | 26 +++++++-------
 .../paragraphe_1/sous-paragraphe_2/README.md  | 11 +++---
 .../sous-paragraphe_2/article_d621-79.md      | 17 +++++++++
 .../sous-paragraphe_2/article_d621-80.md      | 23 ++++++++++++
 .../sous-paragraphe_2/article_d621-81.md      | 19 ++++++++++
 .../paragraphe_1/sous-paragraphe_3/README.md  | 11 +++---
 .../sous-paragraphe_3/article_d621-79.md      | 32 -----------------
 .../sous-paragraphe_3/article_d621-80.md      | 20 -----------
 .../sous-paragraphe_3/article_d621-81.md      | 22 ------------
 .../sous-paragraphe_3/article_d621-82.md      | 36 +++++++++++--------
 13 files changed, 117 insertions(+), 124 deletions(-)
 create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-79.md
 create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-80.md
 create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-81.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-79.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-80.md
 delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-81.md

diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/README.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/README.md
index d87a5cca5c9..f0e291c0a6d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/README.md
@@ -6,6 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006183909
 
 ###### Sous-section 4 : Régime de la collecte
 
-- [Paragraphe 1 : Dispositions applicables aux collecteurs agréés](paragraphe_1)
+- [Paragraphe 1 : Dispositions applicables à la collecte des céréales](paragraphe_1)
 - [Paragraphe 2 : Aval de l'Office national interprofessionnel des grandes cultures.](paragraphe_2)
 - [Paragraphe 3 : Intervention.](paragraphe_3)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/README.md
index 597019aa939..5f83d536455 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/README.md
@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-Date de début: 2006-06-01
-Date de fin: 2007-05-15
-Identifiant: LEGISCTA000006193783
+Date de début: 2007-05-15
+Date de fin: 2009-03-26
+Identifiant: LEGISCTA000006193843
 ---
 
-###### Paragraphe 1 : Dispositions applicables aux collecteurs agréés
+###### Paragraphe 1 : Dispositions applicables à la collecte des céréales
 
-- [Sous-paragraphe 1 : Agrément des collecteurs.](sous-paragraphe_1)
-- [Sous-paragraphe 2 : Conditions de livraison des céréales par les producteurs.](sous-paragraphe_2)
-- [Sous-paragraphe 3 : Conditions de cession des céréales par les collecteurs agréés](sous-paragraphe_3)
+- [Sous-paragraphe 1 : Agrément des collecteurs](sous-paragraphe_1)
+- [Sous-paragraphe 2 : Obligations des collecteurs agréés](sous-paragraphe_2)
+- [Sous-paragraphe 3 : Sanctions](sous-paragraphe_3)
 - [Sous-paragraphe 4 : Obligations des collecteurs agréés.](sous-paragraphe_4)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_1/README.md
index 02df9d97874..b4931066b2e 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_1/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_1/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-Date de début: 2006-06-01
-Date de fin: 2007-05-15
-Identifiant: LEGISCTA000006198028
+Date de début: 2007-05-15
+Date de fin: 2009-03-26
+Identifiant: LEGISCTA000006198039
 ---
 
-###### Sous-paragraphe 1 : Agrément des collecteurs.
+###### Sous-paragraphe 1 : Agrément des collecteurs
 
 - [Article D621-76](article_d621-76.md)
 - [Article D621-77](article_d621-77.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_1/article_d621-77.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_1/article_d621-77.md
index c8a82187dac..d80ef47534c 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_1/article_d621-77.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_1/article_d621-77.md
@@ -1,20 +1,20 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: TRANSFERE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-06-01
-Date de fin: 2007-05-15
-Identifiant: LEGIARTI000006594506
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X621D077XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/45/LEGIARTI000006594506.xml
+Date de début: 2007-05-15
+Date de fin: 2009-03-26
+Identifiant: LEGIARTI000006594507
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X621D077XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/45/LEGIARTI000006594507.xml
 ---
 
 ###### Article D621-77
 
-Les producteurs ont la faculté de livrer leurs céréales à plus d'un organisme
-stockeur.<br />
+L'agrément des collecteurs de céréales est délivré par le directeur général de
+l'Office national interprofessionnel des grandes cultures ou, par délégation de
+celui-ci, par le directeur régional compétent.<br />
 
-La livraison directe de céréales, du producteur à l'utilisateur, est autorisée
-par les organismes collecteurs agréés et sous leur contrôle, dans tous les cas
-où l'Office national interprofessionnel des grandes cultures la prévoit et dans
-les conditions fixées par cet office, sans que ce mode de livraison soit assorti
-d'une taxe spécifique.
+Ces décisions peuvent faire l'objet d'un recours auprès du directeur général. Ce
+recours, qui est suspensif, doit être formé dans un délai maximum de deux mois à
+compter de la notification de la décision attaquée. Le directeur général dispose
+de deux mois pour se prononcer.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/README.md
index 90100b78f8a..551cd38f4d5 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/README.md
@@ -1,9 +1,12 @@
 ---
-Date de début: 2006-06-01
-Date de fin: 2007-05-15
-Identifiant: LEGISCTA000006198029
+Date de début: 2007-05-15
+Date de fin: 2009-03-26
+Identifiant: LEGISCTA000006198040
 ---
 
-###### Sous-paragraphe 2 : Conditions de livraison des céréales par les producteurs.
+###### Sous-paragraphe 2 : Obligations des collecteurs agréés
 
 - [Article D621-78](article_d621-78.md)
+- [Article D621-79](article_d621-79.md)
+- [Article D621-80](article_d621-80.md)
+- [Article D621-81](article_d621-81.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-79.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-79.md
new file mode 100644
index 00000000000..e4295c1fa06
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-79.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+État: TRANSFERE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-05-15
+Date de fin: 2009-03-26
+Identifiant: LEGIARTI000006594515
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X621D079XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/45/LEGIARTI000006594515.xml
+---
+
+###### Article D621-79
+
+Les collecteurs agréés sont astreints à tenir une comptabilité matières
+retraçant les stocks et les mouvements de céréales, conforme aux principes
+figurant aux articles L. 123-12 à L. 123-22 du code de commerce. Cette
+comptabilité peut être tenue sur tout support et par tout moyen accepté par
+l'administration fiscale.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-80.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-80.md
new file mode 100644
index 00000000000..f7cbed7f8b3
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-80.md
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+État: TRANSFERE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-05-15
+Date de fin: 2009-03-26
+Identifiant: LEGIARTI000006594524
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X621D080XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/45/LEGIARTI000006594524.xml
+---
+
+###### Article D621-80
+
+Afin d'établir et de fiabiliser les bilans céréaliers nécessaires au bon
+fonctionnement et au suivi des marchés par les autorités nationales et
+communautaires concernées, les collecteurs agréés adressent à l'Office national
+interprofessionnel des grandes cultures des déclarations statistiques sur les
+flux, stocks et grandes utilisations des grains collectés établies selon les
+modèles fixés en conformité avec les instructions et selon la périodicité
+requise par l'office.<br />
+
+Les personnels de l'Office national interprofessionnel des grandes cultures sont
+astreints au secret professionnel et au devoir de discrétion dans le traitement
+et l'exploitation de ces déclarations, conformément aux dispositions en vigueur.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-81.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-81.md
new file mode 100644
index 00000000000..e0d4a6db130
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_d621-81.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+État: TRANSFERE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-05-15
+Date de fin: 2009-03-26
+Identifiant: LEGIARTI000006594527
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X621D081XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/45/LEGIARTI000006594527.xml
+---
+
+###### Article D621-81
+
+Les collecteurs agréés établis en France tiennent à disposition des agents
+mentionnés à l'article D. 621-115 les documents nécessaires aux contrôles,
+notamment la comptabilité matière mentionnée à l'article D. 621-79, au siège
+social de l'entreprise ou à leur domicile.<br />
+
+Les collecteurs agréés non établis en France transmettent ces documents, par
+tout moyen, à toute réquisition de ces mêmes agents.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/README.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/README.md
index 305910f669f..c3204c96c4a 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/README.md
@@ -1,12 +1,9 @@
 ---
-Date de début: 2006-06-01
-Date de fin: 2007-05-15
-Identifiant: LEGISCTA000006198030
+Date de début: 2007-05-15
+Date de fin: 2009-03-26
+Identifiant: LEGISCTA000006198041
 ---
 
-###### Sous-paragraphe 3 : Conditions de cession des céréales par les collecteurs agréés
+###### Sous-paragraphe 3 : Sanctions
 
-- [Article D621-79](article_d621-79.md)
-- [Article D621-80](article_d621-80.md)
-- [Article D621-81](article_d621-81.md)
 - [Article D621-82](article_d621-82.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-79.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-79.md
deleted file mode 100644
index 5e37d32bf2b..00000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-79.md
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-06-01
-Date de fin: 2007-05-15
-Identifiant: LEGIARTI000006594514
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X621D079XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/45/LEGIARTI000006594514.xml
----
-
-###### Article D621-79
-
-Les céréales vendues par les collecteurs agréés doivent être réglées par
-l'acheteur, lors de la livraison, c'est-à-dire au plus tard au départ des
-magasins du groupement vendeur, sous réserve, le cas échéant, des dispositions
-des articles suivants.<br />
-
-Ces règlements peuvent être effectués par l'un des moyens suivants :<br />
-
-a) Versement en espèces lorsque la créance est inférieure à 750 euros ;<br />
-
-b) Remise d'un chèque barré ;<br />
-
-c) Virement à un compte ouvert au nom du groupement vendeur, effectué de telle
-manière que celui-ci puisse disposer des fonds au plus tard le jour de la
-livraison.<br />
-
-Les règlements effectués par l'un des moyens mentionnés ci-dessus, avant
-livraison de la marchandise, peuvent être limités à la valeur de celle-ci
-calculée au prix pour le poids spécifique de base, l'ajustement à la valeur
-réelle, compte tenu des caractéristiques des céréales livrées, devant intervenir
-dans les quinze jours de la livraison.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-80.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-80.md
deleted file mode 100644
index 18bcdef9846..00000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-80.md
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-06-01
-Date de fin: 2007-05-15
-Identifiant: LEGIARTI000006594523
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X621D080XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/45/LEGIARTI000006594523.xml
----
-
-###### Article D621-80
-
-Le paiement des céréales expédiées par voie ferrée ou fluviale peut n'être
-effectué par les acheteurs qu'après expédition de la marchandise, à condition
-qu'ils aient fourni à leurs vendeurs un engagement irrévocable, donné par un
-établissement bancaire ou par une société financière agréée dans ce but par
-l'Office national interprofessionnel des grandes cultures, d'effectuer le
-règlement à vue sur présentation de la facture accompagnée du récépissé
-d'expédition délivré à l'expéditeur en cas d'expédition par fer, ou d'un
-duplicata de la lettre de voiture en cas d'expédition par eau.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-81.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-81.md
deleted file mode 100644
index 02f4d8a3faa..00000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-81.md
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-06-01
-Date de fin: 2007-05-15
-Identifiant: LEGIARTI000006594526
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X621D081XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/45/LEGIARTI000006594526.xml
----
-
-###### Article D621-81
-
-Lorsque la solvabilité des acheteurs leur paraît justifier une telle mesure, les
-collecteurs agréés peuvent autoriser lesdits acheteurs à effectuer leurs
-règlements au moyen d'effets de commerce à quinze jours d'échéance, à compter du
-jour où les céréales auront été expédiées du magasin du groupement vendeur.<br />
-
-La faculté d'un règlement par effets de commerce ne peut résulter que d'une
-décision expresse du conseil d'administration du groupement vendeur ou d'un
-membre dudit conseil ayant reçu de celui-ci délégation spéciale à cet effet. Le
-conseil ou son délégué peut subordonner sa décision à l'octroi de toutes
-garanties réelles ou personnelles qui leur paraissent nécessaires.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-82.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-82.md
index a2f27889d63..dde3e253461 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-82.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/section_3/sous-section_4/paragraphe_1/sous-paragraphe_3/article_d621-82.md
@@ -1,21 +1,29 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: TRANSFERE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-06-01
-Date de fin: 2007-05-15
-Identifiant: LEGIARTI000006594529
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X621D082XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/45/LEGIARTI000006594529.xml
+Date de début: 2007-05-15
+Date de fin: 2009-03-26
+Identifiant: LEGIARTI000006594530
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X621D082XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/45/LEGIARTI000006594530.xml
 ---
 
 ###### Article D621-82
 
-Tous les paiements et règlements mentionnés à l'article L. 621-28 doivent être
-faits par l'intermédiaire des établissements de crédit auxquels les collecteurs
-agréés ont fait escompter les effets susceptibles de recevoir l'aval de l'Office
-national interprofessionnel des céréales.<br />
+L'autorité désignée au premier alinéa de l'article D. 621-77 retire, après avoir
+mis les intéressés à même de présenter leurs observations, l'agrément des
+collecteurs qui ont fait l'objet de condamnations à des peines correctionnelles
+pour vol, escroqueries, abus de confiance ou tous autres faits contraires à la
+probité, ou à des peines criminelles, ou encore qui ont été condamnés pour des
+infractions à l'article 1619 du code général des impôts, ou qui ont été
+sanctionnés en application de l'article L. 621-33 du code rural, ou qui se
+trouvent en état de liquidation judiciaire, ou à l'encontre desquels a été
+prononcée l'une des sanctions prévues au titre V de la loi n° 2005-845 du 26
+juillet 2005 relative à la sauvegarde des entreprises.<br />
 
-Toutefois, des dérogations aux dispositions du précédent alinéa peuvent être
-accordées par l'office, sur avis favorable de l'établissement de crédit et, le
-cas échéant, de la société de caution mutuelle intéressés, aux collecteurs
-agréés qui en font la demande.
+Ce retrait d'agrément, qui doit être motivé et qui emporte de droit
+l'interdiction d'acheter et de livrer des céréales, peut donner lieu, de la part
+des intéressés, à un recours devant le directeur général de l'Office national
+interprofessionnel des grandes cultures. Ce recours, qui est suspensif, doit
+être formé dans un délai maximum de deux mois à compter de la notification de la
+décision attaquée. Le directeur général dispose de deux mois pour se prononcer.