diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md
index 84c9746e7..c0aff54bf 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2017-12-29
-Date de fin: 2024-10-19
-Identifiant: LEGIARTI000036457324
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/36/45/73/LEGIARTI000036457324.xml
+Date de début: 2024-10-19
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000050365022
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/50/36/50/LEGIARTI000050365022.xml
---
###### Article R715-1
@@ -18,9 +18,8 @@ l'article L. 3111-1 du code du travail et à l'article L. 713-1 du présent code
que dans les cas suivants :
1° Les élèves qui suivent un enseignement général peuvent faire les visites
-d'information prévues à l'article R. 715-1-1 du même code et, à partir des deux
-dernières années de leur scolarité obligatoire, participer à des séquences
-d'observation dans les conditions prévues à l'article R. 715-1-2 ;
+d'information prévues à l'article R. 715-1-1 du même code et participer à des
+séquences d'observation dans les conditions prévues à l'article R. 715-1-2 ;
2° Les élèves âgés de quatorze ans au moins qui suivent un enseignement
technologique, un enseignement professionnel ou un enseignement alterné peuvent