diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/article_l621-5.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/article_l621-5.md
index cf6ec3568..807308518 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/article_l621-5.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_ier/article_l621-5.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-03-28
-Date de fin: 2014-06-23
-Identifiant: LEGIARTI000020445221
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/44/52/LEGIARTI000020445221.xml
+Date de début: 2014-06-23
+Date de fin: 2014-10-15
+Identifiant: LEGIARTI000029145712
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/14/57/LEGIARTI000029145712.xml
---
###### Article L621-5
@@ -28,9 +28,6 @@ représentés.
Le président du conseil d'administration est nommé par décret, sur proposition
du conseil d'administration.
-Les membres du conseil d'administration et des conseils spécialisés sont nommés
-par arrêté du ministre chargé de l'agriculture et de la pêche.
-
Le conseil d'administration est compétent pour l'examen des questions d'intérêt
commun à l'ensemble de l'établissement, notamment en matière budgétaire, ainsi
que pour la définition des orientations stratégiques dans le domaine de