From 7196bd3b6e72b4d0b7cf5d7f108e29c73af18b70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Fri, 1 Apr 2011 00:00:00 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=202010-1754=20du=2030=20d?=
 =?UTF-8?q?=C3=A9cembre=202010=20pris=20pour=20l'application=20de=20l'arti?=
 =?UTF-8?q?cle=20L.=20631-24=20du=20code=20rural=20et=20de=20la=20p=C3=AAc?=
 =?UTF-8?q?he=20maritime=20dans=20le=20secteur=20des=20fruits=20et=20l?=
 =?UTF-8?q?=C3=A9gumes?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Application de l'article 12 de la loi 2010-874.

Ministère: Ministère de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire
Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000023335203
NOR: AGRT1027743D
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/23/33/52/JORFTEXT000023335203.xml
---
 .../chapitre_ier/section_2/README.md          |   1 +
 .../section_2/sous-section_2/README.md        |  27 +++++
 .../sous-section_2/article_r631-11.md         |  43 ++++++++
 .../sous-section_2/article_r631-12.md         |  85 +++++++++++++++
 .../sous-section_2/article_r631-13.md         |  56 ++++++++++
 .../sous-section_2/article_r631-14.md         | 101 ++++++++++++++++++
 6 files changed, 313 insertions(+)
 create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/README.md
 create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-11.md
 create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-12.md
 create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-13.md
 create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-14.md

diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/README.md
index 701ce23ce6d..65c6aa96916 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/README.md
@@ -7,6 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000023383693
 <h1>Section 2 : Les contrats de vente de produits agricoles.</h1>
 
 - [Sous-section 1 : Les contrats de vente de lait de vache.](sous-section_1/README.md)
+- [Sous-Section 2 : Les contrats de vente de fruits et légumes frais](sous-section_2/README.md)
 
 <details>
   <summary><em>Références</em></summary>
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/README.md
new file mode 100644
index 00000000000..4fb42ab24e4
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/README.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+Date de début: 2011-04-01
+Date de fin: 2019-04-14
+Identifiant: LEGISCTA000023384822
+---
+
+<h1>Sous-Section 2 : Les contrats de vente de fruits et légumes frais</h1>
+
+- [Article R631-11](article_r631-11.md)
+- [Article R631-12](article_r631-12.md)
+- [Article R631-13](article_r631-13.md)
+- [Article R631-14](article_r631-14.md)
+
+<details>
+  <summary><em>Références</em></summary>
+
+  <h2>Articles faisant référence à la section</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038372221?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2019-310 du 11 avril 2019 portant abrogation des dispositions du code rural et de la pêche maritime relatives aux contrats de vente de fruits et légumes frais - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> ABROGE source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384259?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1754 du 30 décembre 2010 pris pour l'application de l'article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime dans le secteur des fruits et légumes - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> CREE source
+    </li>
+  </ul>
+</details>
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-11.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-11.md
new file mode 100644
index 00000000000..fa86f5910d2
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-11.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2011-04-01
+Date de fin: 2011-09-18
+Identifiant: LEGIARTI000023384835
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/38/48/LEGIARTI000023384835.xml
+---
+
+<h1>Article R631-11</h1>
+
+On entend par fruits et légumes, au sens de la présente sous-section, les
+produits mentionnés à la partie IX de l'annexe I au règlement (CE) n° 1234/2007
+du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le
+secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains
+produits de ce secteur (règlement OCM unique).
+
+
+<details>
+  <summary><em>Références</em></summary>
+
+  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384259?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1754 du 30 décembre 2010 pris pour l'application de l'article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime dans le secteur des fruits et légumes - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> CREE source
+    </li>
+  </ul>
+  
+  <h2>Références faites par l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      2010-12-30 CREE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384259?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1754 du 30 décembre 2010 pris pour l'application de l'article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime dans le secteur des fruits et légumes - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384843?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article R631-14 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2011-04-01 au 2011-09-18</a>
+    </li>
+    <li>
+      CITATION source partie IX de l'annexe I au règlement (CE) n° 1234/2007
+    </li>
+  </ul>
+</details>
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-12.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-12.md
new file mode 100644
index 00000000000..f30691a9a1e
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-12.md
@@ -0,0 +1,85 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2011-04-01
+Date de fin: 2019-04-14
+Identifiant: LEGIARTI000023384838
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/38/48/LEGIARTI000023384838.xml
+---
+
+<h1>Article R631-12</h1>
+
+En application de l'article L. 631-24, l'achat de fruits et légumes destinés à
+la revente à l'état frais, lorsque ces fruits et légumes, quelle que soit leur
+origine, sont livrés sur le territoire français, fait l'objet de contrats écrits
+entre producteurs et acheteurs. Ces contrats sont soumis aux dispositions de la
+présente sous-section.
+
+
+<details>
+  <summary><em>Références</em></summary>
+
+  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000022657618?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L631-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-07-29 au 2012-03-24</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025576791?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L631-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2012-03-24 au 2014-03-19</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000029593687?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L631-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2014-10-15 au 2015-10-09</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031284098?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L631-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2015-10-09 au 2017-04-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033612798?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L631-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-04-01 au 2019-02-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000037556483?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L631-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2019-02-01 au 2019-07-05</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038725766?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L631-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2019-07-05 au 2021-10-20</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000044224459?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L631-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2021-10-20 au 2023-04-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047381816?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L631-24 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-04-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000024572137?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article R631-14 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2011-09-18 au 2019-04-14</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000028748789?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article L631-24 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2014-03-19 au 2014-10-15</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038372221?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2019-310 du 11 avril 2019 portant abrogation des dispositions du code rural et de la pêche maritime relatives aux contrats de vente de fruits et légumes frais - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> ABROGE source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384259?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1754 du 30 décembre 2010 pris pour l'application de l'article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime dans le secteur des fruits et légumes - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> CREE source
+    </li>
+  </ul>
+  
+  <h2>Références faites par l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      2010-12-30 CREE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384259?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1754 du 30 décembre 2010 pris pour l'application de l'article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime dans le secteur des fruits et légumes - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
+    <li>
+      2019-04-11 ABROGE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038372221?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2019-310 du 11 avril 2019 portant abrogation des dispositions du code rural et de la pêche maritime relatives aux contrats de vente de fruits et légumes frais - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source Code rural - art. L631-24
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384840?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article R631-13 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2011-04-01 au 2019-04-14</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000024572137?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article R631-14 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2011-09-18 au 2019-04-14</a>
+    </li>
+  </ul>
+</details>
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-13.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-13.md
new file mode 100644
index 00000000000..77ee2108d69
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-13.md
@@ -0,0 +1,56 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2011-04-01
+Date de fin: 2019-04-14
+Identifiant: LEGIARTI000023384840
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/38/48/LEGIARTI000023384840.xml
+---
+
+<h1>Article R631-13</h1>
+
+La conclusion des contrats mentionnés à l'article R. 631-12 doit être précédée
+d'une proposition écrite de l'acheteur conforme aux dispositions de l'article R.
+631-14.
+
+
+<details>
+  <summary><em>Références</em></summary>
+
+  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384838?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article R631-12 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2011-04-01 au 2019-04-14</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000024572137?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article R631-14 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2011-09-18 au 2019-04-14</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384843?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article R631-14 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2011-04-01 au 2011-09-18</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038372221?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2019-310 du 11 avril 2019 portant abrogation des dispositions du code rural et de la pêche maritime relatives aux contrats de vente de fruits et légumes frais - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> ABROGE source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384259?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1754 du 30 décembre 2010 pris pour l'application de l'article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime dans le secteur des fruits et légumes - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> CREE source
+    </li>
+  </ul>
+  
+  <h2>Références faites par l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      2010-12-30 CREE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384259?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1754 du 30 décembre 2010 pris pour l'application de l'article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime dans le secteur des fruits et légumes - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
+    <li>
+      2019-04-11 ABROGE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038372221?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2019-310 du 11 avril 2019 portant abrogation des dispositions du code rural et de la pêche maritime relatives aux contrats de vente de fruits et légumes frais - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source Code rural - art. R631-12
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source Code rural - art. R631-14
+    </li>
+  </ul>
+</details>
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-14.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-14.md
new file mode 100644
index 00000000000..715edb9fe30
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_r631-14.md
@@ -0,0 +1,101 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2011-04-01
+Date de fin: 2011-09-18
+Identifiant: LEGIARTI000023384843
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/38/48/LEGIARTI000023384843.xml
+---
+
+<h1>Article R631-14</h1>
+
+Les contrats mentionnés à l'article R. 631-11 doivent comporter :<br />
+
+1° La mention de la durée du contrat, qui ne peut être inférieure à trois ans,
+et, le cas échéant, les conditions de son renouvellement ;<br />
+
+2° Les volumes et caractéristiques des produits à livrer.<br />
+
+Le contrat précise à cette fin :<br />
+
+a) Le volume de fruits et légumes qui engage les parties, le cas échéant décliné
+par sous-périodes ;<br />
+
+b) Les conditions dans lesquelles ce volume peut être ajusté, le cas échéant par
+sous-périodes, à la hausse ou à la baisse en précisant les marges d'évolution
+tolérées ou prévues ;<br />
+
+c) Les caractéristiques des produits faisant l'objet du contrat de vente ;<br />
+
+d) Le cas échéant, les modes de valorisation mentionnés aux articles L. 640-1 et
+suivants applicables aux produits fournis ;<br />
+
+e) Les règles applicables lorsque le producteur dépasse ou n'atteint pas le
+volume défini ou lorsque les produits livrés ne répondent pas aux
+caractéristiques définies et lorsque l'acheteur ne respecte pas ses engagements.
+Ces règles peuvent prévoir les cas de force majeure, notamment les situations
+d'aléa climatique ;<br />
+
+3° Les modalités de collecte ou de livraison des produits.<br />
+
+Le contrat précise à cette fin les obligations du vendeur et de l'acheteur,
+notamment les conditions d'accès à la marchandise, les conditions d'expédition
+et d'enlèvement ou de livraison de la marchandise ;<br />
+
+4° Les modalités et critères de détermination du prix par produit, compte tenu,
+le cas échéant, des dispositions de l'article L. 441-6 du code de commerce ;<br />
+
+5° Les modalités de facturation par le producteur et de paiement par l'acheteur
+des produits vendus, conformes aux dispositions législatives et réglementaires
+en vigueur, ainsi que les informations figurant sur la facture que les parties
+ne peuvent transmettre à des tiers et, le cas échéant, les conditions dans
+lesquelles le versement d'acomptes est prévu, leur montant déterminé et les
+conditions dans lesquelles le solde est versé ;<br />
+
+6° Les modalités de leur révision, y compris la fixation d'un délai de préavis ;
+cette révision fait l'objet d'un avenant écrit signé des deux parties ;<br />
+
+7° Les modalités de résiliation du contrat et le préavis de rupture, dont la
+durée ne peut être inférieure à quatre mois.
+
+
+<details>
+  <summary><em>Références</em></summary>
+
+  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384835?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article R631-11 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2011-04-01 au 2011-09-18</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000024572143?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article R631-11 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2011-09-18 au 2019-04-14</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384259?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1754 du 30 décembre 2010 pris pour l'application de l'article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime dans le secteur des fruits et légumes - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> CREE source
+    </li>
+  </ul>
+  
+  <h2>Références faites par l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      2010-12-30 CREE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384259?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1754 du 30 décembre 2010 pris pour l'application de l'article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime dans le secteur des fruits et légumes - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
+    <li>
+      2010-12-30 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384264?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-1754 du 30 décembre 2010 pris pour l'application de l'article L. 631-24 du code rural et de la pêche maritime dans le secteur des fruits et légumes - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2011-04-01</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006232237?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L441-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2001-05-16</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006584651?vers=git&vers=legifrance">Code rural (nouveau) - article L640-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1999-07-10 au 2007-01-01</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source Code rural - art. R631-11
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000023384840?vers=git&vers=legifrance">Code rural et de la pêche maritime - article R631-13 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2011-04-01 au 2019-04-14</a>
+    </li>
+  </ul>
+</details>