diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/sous-sous-paragraphe_2/article_d732-44.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/sous-sous-paragraphe_2/article_d732-44.md
index 72abdaab8..a1d00801a 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/sous-sous-paragraphe_2/article_d732-44.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/sous-sous-paragraphe_2/article_d732-44.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2006-07-18
-Identifiant: LEGIARTI000006597434
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X732D044XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/74/LEGIARTI000006597434.xml
+Date de début: 2006-07-18
+Date de fin: 2010-05-08
+Identifiant: LEGIARTI000006597435
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X732D044XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/74/LEGIARTI000006597435.xml
---
###### Article D732-44
@@ -30,5 +30,5 @@ substituée à la référence à la caisse mentionnée à cet alinéa ;
4° La référence à l'article D. 732-45 du code rural est substituée à la
référence à l'article D. 351-7 du code de la sécurité sociale ;
-5° La référence à l'article D. 732-46 est substituée à la référence à l'article
-D. 351-8.
+5° La référence à l'article D. 732-46 du code rural est substituée à la
+référence à l'article D. 351-8 du code de la sécurité sociale.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/sous-sous-paragraphe_2/article_d732-45.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/sous-sous-paragraphe_2/article_d732-45.md
index acac0103a..f2e8a729a 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/sous-sous-paragraphe_2/article_d732-45.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/sous-sous-paragraphe_2/article_d732-45.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2006-07-18
-Identifiant: LEGIARTI000006597436
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X732D045XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/74/LEGIARTI000006597436.xml
+Date de début: 2006-07-18
+Date de fin: 2010-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006597437
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X732D045XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/74/LEGIARTI000006597437.xml
---
###### Article D732-45
@@ -51,4 +51,11 @@ actualisés correspondant pour chaque assuré à une carrière de quarante et un
Pour l'application du 2° du présent article, les modalités prévues au 4° du I de
l'article D. 351-8 du code de la sécurité sociale sont applicables.
+Le versement ne peut être pris en compte ni pour la détermination des durées
+d'assurance ou de périodes reconnues équivalentes, ni pour celle de la durée
+d'assurance ayant donné lieu à cotisations à la charge de l'assuré mentionnées
+aux articles D. 732-40 et D. 732-41 lorsqu'il se rapporte à une période
+postérieure à la fin de l'année au cours de laquelle est survenu le dix-septième
+anniversaire du demandeur.
+
Le choix de l'assuré est exprimé dans sa demande et il est irrévocable.