diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md
index 629dd3c902f..f7da45b00c7 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-1.md
@@ -1,22 +1,21 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-01-31
-Date de fin: 2015-05-02
-Identifiant: LEGIARTI000006596526
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X715R001XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/65/LEGIARTI000006596526.xml
+Date de début: 2015-05-02
+Date de fin: 2017-10-28
+Identifiant: LEGIARTI000030508258
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/50/82/LEGIARTI000030508258.xml
---
###### Article R715-1
-Pour l'application des dispositions du 1° et du 2° du I de l'article L. 211-1 du
+Pour l'application des dispositions du 2° et du 3° de l'article L. 4153-1 du
code du travail, les élèves des établissements d'enseignement et de formation
professionnelle agricoles publics ou privés mentionnés aux articles L. 811-1, L.
813-1 et L. 813-9 ne peuvent être admis ou employés dans les exploitations,
entreprises, établissements ou chez les employeurs mentionnés à l'article L.
-200-1 du code du travail et à l'article L. 713-1 du présent code que dans les
-cas suivants :
+3111-1 de ce code et à l'article L. 713-1 du présent code que dans les cas
+suivants :
1° Les élèves qui suivent un enseignement général peuvent faire les visites
d'information prévues à l'article R. 715-1-1 et, à partir des deux dernières
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-2.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-2.md
index 1d091d2291c..1491e51062c 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-2.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_v/article_r715-2.md
@@ -1,18 +1,16 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2015-05-02
-Identifiant: LEGIARTI000006596532
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X715R002XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/65/LEGIARTI000006596532.xml
+Date de début: 2015-05-02
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000030508238
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/50/82/LEGIARTI000030508238.xml
---
###### Article R715-2
-Pour l'application du cinquième alinéa du I de l'article L. 211-1 du code du
-travail, les dispositions du présent article se substituent à celles des décrets
-prévus au sixième alinéa du I de l'article L. 211-1 susmentionné.
+Les dispositions du présent article se substituent à celles des décrets prévus à
+l'article L. 4153-3 du code du travail pour son application.
L'emploi des jeunes âgés de plus de quatorze ans encore soumis à l'obligation
scolaire est autorisé pendant les périodes de vacances scolaires comportant au
@@ -40,9 +38,9 @@ une pénibilité caractérisée, ou astreignent à un rendement ;
machines mobiles ;
3° A des travaux nécessitant la manipulation ou l'utilisation de produits
-dangereux au sens des articles L. 231-6 et L. 231-7 du code du travail, ainsi
-que dans les lieux affectés au stockage, à la manipulation ou à l'utilisation de
-ces produits ;
+dangereux au sens de l'article L. 4411-1 du code du travail, ainsi que dans les
+lieux affectés au stockage, à la manipulation ou à l'utilisation de ces produits
+;
4° Dans les lieux affectés à la traite ou à la contention des animaux, lors de
la présence de ces derniers.