diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/article_l241-1.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/article_l241-1.md
index 33eb4ae21fe..17c3d67c532 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/article_l241-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/article_l241-1.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1989-11-04
-Date de fin: 1995-02-03
-Identifiant: LEGIARTI000006582833
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X241L001XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/28/LEGIARTI000006582833.xml
+Date de début: 1995-02-03
+Date de fin: 2000-09-21
+Identifiant: LEGIARTI000006582834
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X241L001XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/28/LEGIARTI000006582834.xml
---
###### Article L241-1
@@ -16,5 +16,5 @@ faune, de la flore, du sol, du sous-sol, de l'atmosphère, des eaux et, en
général, d'un milieu naturel présente un intérêt spécial et qu'il importe de
préserver ce milieu contre tout effet de dégradation naturelle et de le
soustraire à toute intervention artificielle susceptible d'en altérer l'aspect,
-la composition et l'évolution. Le territoire délimité par le décret peut
-s'étendre au domaine public maritime.
+la composition et l'évolution. Le décret de classement peut affecter le domaine
+public maritime et les eaux territoriales et intérieures françaises.
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_7/article_l241-13.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_7/article_l241-13.md
index 795154b84a4..7217397bcf1 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_7/article_l241-13.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_7/article_l241-13.md
@@ -1,27 +1,28 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1989-11-04
-Date de fin: 1995-02-03
-Identifiant: LEGIARTI000006582871
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X241L013XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/28/LEGIARTI000006582871.xml
+Date de début: 1995-02-03
+Date de fin: 2000-09-21
+Identifiant: LEGIARTI000006582872
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X241L013XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/28/LEGIARTI000006582872.xml
---
###### Article L241-13
-Les organismes gérant les parcs nationaux situés dans les massifs de montagne
-ont en charge la protection d'espaces naturels sensibles particulièrement
-remarquables.
+Les organismes gérant les parcs nationaux ont en charge la protection d'espaces
+naturels sensibles particulièrement remarquables.
Ils coopèrent avec les régions et les collectivités territoriales pour
l'accomplissement de cette mission et pour le développement économique, social
-et culturel du massif concerné.
+et culturel de la zone géographique ou, pour les parcs nationaux situés dans les
+massifs de montagne, du massif concerné.
Leur contribution se traduit notamment par leur participation à des programmes
-de recherche, de formation, d'accueil, d'animation et d'aide technique ainsi que
-par leur représentation dans les comités de massif prévus par la loi n° 85-30 du
-9 janvier 1985.
+de recherche, de formation, d'accueil, d'animation et d'aide technique ainsi
+que, pour les parcs nationaux situés dans les massifs de montagne, par leur
+représentation dans les comités de massif prévus par la loi n° 85-30 du 9
+janvier 1985.
Les organismes gérant les parcs nationaux sont associés, sur leur demande, à
l'élaboration des plans d'occupation des sols, des schémas directeurs ou de
@@ -29,5 +30,6 @@ secteur concernant les communes dont tout ou partie du territoire est situé dan
le parc ou sa zone périphérique.
Ils peuvent adhérer à des syndicats mixtes compétents pour l'aménagement, le
-développement ou la protection d'une ou plusieurs vallées ou du massif local
-concerné.
+développement ou la protection d'une zone géographique ou d'un site particulier
+ou, pour les parcs nationaux situés dans les massifs de montagne, d'une ou
+plusieurs vallées ou du massif local concerné.