diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md
index 621b142fe..8bbd4edff 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/README.md
@@ -17,3 +17,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006193790
- [Article R641-19](article_r641-19.md)
- [Article R641-20](article_r641-20.md)
- [Article R641-21](article_r641-21.md)
+- [Article R641-21-1](article_r641-21-1.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_r641-12.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_r641-12.md
index e4509c688..a09146d90 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_r641-12.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_r641-12.md
@@ -1,16 +1,15 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-01-07
-Date de fin: 2009-08-24
-Identifiant: LEGIARTI000006594924
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X641R012XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/49/LEGIARTI000006594924.xml
+Date de début: 2009-08-24
+Date de fin: 2009-10-10
+Identifiant: LEGIARTI000020990543
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/99/05/LEGIARTI000020990543.xml
---
###### Article R641-12
-I. - Le dossier comprend :
+I.-Le dossier comprend :
1° La désignation précise du produit ;
@@ -26,27 +25,27 @@ concernée ou la demande d'agrément de cet organisme prévue à l'article R.
642-42.
Le cahier des charges décrit la spécificité du produit, définit ses conditions
-de production, de transformation et éventuellement de conditionnement, précise
-s'il y a lieu l'aire et les zones dans lesquelles les différentes opérations
-sont réalisées et indique les principaux points à contrôler ainsi que leurs
-méthodes d'évaluation.
+de production, de transformation et éventuellement de conditionnement et
+d'étiquetage, précise s'il y a lieu l'aire et les zones dans lesquelles les
+différentes opérations sont réalisées et indique les principaux points à
+contrôler ainsi que leurs méthodes d'évaluation.
-II. - Ce dossier est complété :
+II.-Ce dossier est complété :
1° Pour une appellation d'origine contrôlée, en vue de sa reconnaissance, par
les éléments justifiant le lien avec le milieu géographique ;
2° Pour une appellation d'origine protégée, en vue de son enregistrement, par le
projet de document unique prévu par l'article 5, paragraphe 3 (c), du règlement
-(CE) n° 510/2006 du 10 mars 2006 ;
+(CE) n° 510 / 2006 du 10 mars 2006 ;
3° Pour une indication géographique protégée, en vue de son enregistrement, par
les éléments justifiant le lien avec l'origine géographique et le projet de
document unique prévu par l'article 5, paragraphe 3 (c), du règlement (CE) n°
-510/2006 du 10 mars 2006 ainsi que, le cas échéant, la demande de protection
+510 / 2006 du 10 mars 2006 ainsi que, le cas échéant, la demande de protection
nationale transitoire de la dénomination ;
4° Pour une spécialité traditionnelle garantie, en vue de son enregistrement,
par les éléments justifiant le caractère traditionnel du produit et, le cas
échéant, la demande de réservation du nom prévue par l'article 13, paragraphe 2,
-du règlement (CE) n° 509/2006 du 10 mars 2006.
+du règlement (CE) n° 509 / 2006 du 10 mars 2006.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_r641-21-1.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_r641-21-1.md
new file mode 100644
index 000000000..6407fab23
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_r641-21-1.md
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2009-08-24
+Date de fin: 2017-05-07
+Identifiant: LEGIARTI000020990548
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/99/05/LEGIARTI000020990548.xml
+---
+
+###### Article R641-21-1
+
+L'étiquetage des produits bénéficiant d'un des signes mentionnés à l'article R.
+641-11 doit être conforme aux dispositions précisées par leur cahier des
+charges, dans le respect des dispositions prévues par les règlements (CE) n° 509
+/ 2006 du Conseil du 20 mars 2006, (CE) n° 510 / 2006 du Conseil du 20 mars
+2006, (CE) n° 1234 / 2007 du Conseil du 22 octobre 2007 modifié et (CE) n° 110 /
+2008 du Parlement européen et du Conseil du 15 janvier 2008 et par les
+règlements qui les modifieraient ou seraient pris pour leur application.