diff --git a/partie_legislative/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_l731-35.md b/partie_legislative/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_l731-35.md
index 565060e5c39..327001de440 100644
--- a/partie_legislative/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_l731-35.md
+++ b/partie_legislative/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_l731-35.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2018-01-01
-Date de fin: 2022-08-18
-Identifiant: LEGIARTI000036390378
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/36/39/03/LEGIARTI000036390378.xml
+Date de début: 2022-08-18
+Date de fin: 2023-12-28
+Identifiant: LEGIARTI000046193993
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/46/19/39/LEGIARTI000046193993.xml
---
###### Article L731-35
@@ -18,8 +18,9 @@ L. 731-22. Leurs taux sont fixés par décret.
Le taux de la cotisation due pour la couverture des risques mentionnés aux 1° et
3° de l'article L. 732-3 par le chef d'exploitation ou d'entreprise agricole
exerçant son activité à titre exclusif ou principal fait l'objet d'une réduction
-dans les conditions prévues à l'article L. 621-3 du code de la sécurité
-sociale.
+dans les conditions prévues à l'article L. 621-3 du code de la sécurité sociale
+pour les travailleurs indépendants mentionnés au 2° de l'article L. 621-1 du
+même code.
Pour la couverture des prestations d'invalidité du collaborateur d'exploitation
ou d'entreprise défini à l'article L. 321-5 du présent code, prévues à l'article