diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/README.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/README.md
index 9ffd8c403..eddadd743 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/README.md
@@ -15,6 +15,16 @@ Identifiant: LEGISCTA000006168746
- [Article R511-83](article_r511-83.md)
- [Article R511-84](article_r511-84.md)
- [Article R511-85](article_r511-85.md)
+- [Article D511-74](article_d511-74.md)
+- [Article D511-77](article_d511-77.md)
+- [Article D511-78](article_d511-78.md)
+- [Article D511-79](article_d511-79.md)
+- [Article D511-80](article_d511-80.md)
+- [Article D511-81](article_d511-81.md)
+- [Article D511-91](article_d511-91.md)
+- [Article D511-92](article_d511-92.md)
+- [Article D511-93](article_d511-93.md)
+- [Article D511-94](article_d511-94.md)
+- [Article D511-96](article_d511-96.md)
- [Sous-section 2 : Opérations des budgets spéciaux.](sous-section_2)
- [Sous-section 3 : Opérations communes au budget général et aux budgets spéciaux.](sous-section_3)
-- [Sous-section 1 : Opérations du budget général.](sous-section_1)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-74.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-74.md
new file mode 100644
index 000000000..342cd6677
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-74.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593458
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D074XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593458.xml
+---
+
+###### Article D511-74
+
+Les opérations annuelles de recettes et de dépenses de la chambre d'agriculture
+sont prévues et autorisées par le budget de la chambre d'agriculture.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-77.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-77.md
new file mode 100644
index 000000000..4f8926d70
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-77.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2017-12-29
+Identifiant: LEGIARTI000006593460
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D077XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593460.xml
+---
+
+###### Article D511-77
+
+Le produit de la taxe perçue au bénéfice de la chambre d'agriculture figure en
+son intégralité au budget de ladite chambre.
+
+La cotisation à l'assemblée permanente et les cotisations spécifiques pour le
+fonctionnement des services communs créés par cette dernière, le prélèvement
+opéré au profit du fonds national de péréquation et d'action professionnelle en
+application de l'article R. 514-5, et la participation annuelle au
+fonctionnement des organismes inter-établissements du réseau mentionnées à
+l'article R. 514-1 figurent obligatoirement en dépenses au budget de la chambre
+d'agriculture.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-78.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-78.md
similarity index 50%
rename from partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-78.md
rename to partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-78.md
index 9ffd5faa8..1dcc3cdb3 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-78.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-78.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593461
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D078XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593461.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593462
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D078XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593462.xml
---
###### Article D511-78
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-79.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-79.md
new file mode 100644
index 000000000..a396ddf44
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-79.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2013-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593464
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D079XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593464.xml
+---
+
+###### Article D511-79
+
+Le président est ordonnateur des dépenses et des recettes, dans les conditions
+prévues par le décret du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la
+comptabilité publique. La chambre d'agriculture peut désigner un ou plusieurs de
+ses membres pour suppléer le président dans ses fonctions.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-80.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-80.md
similarity index 79%
rename from partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-80.md
rename to partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-80.md
index af8901891..b9f0c6239 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-80.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-80.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593465
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D080XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593465.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2013-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593466
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D080XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593466.xml
---
###### Article D511-80
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-81.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-81.md
new file mode 100644
index 000000000..8076bc333
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-81.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2013-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593468
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D081XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593468.xml
+---
+
+###### Article D511-81
+
+La gestion de l'agent comptable est placée sous la surveillance du
+trésorier-payeur général du département.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-91.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-91.md
similarity index 60%
rename from partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-91.md
rename to partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-91.md
index a860c8288..ae7476d54 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-91.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-91.md
@@ -1,17 +1,17 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593473
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D091XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593473.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593474
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D091XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593474.xml
---
###### Article D511-91
-Le budget général et les budgets spéciaux sont établis suivant les rubriques du
-plan comptable mentionné à l'article D. 511-94.
+Le budget est établi suivant les rubriques du plan comptable mentionné à
+l'article D. 511-94.
Les prévisions de dépenses inscrites à ces budgets ont un caractère
limitatif.
@@ -24,5 +24,5 @@ initial inscrit à l'article budgétaire intéressé.
Toute différence en plus est couverte, sans autre formalité, par virement à
l'article intéressé d'une somme correspondante prélevée sur un article de
-dépense intitulé "Crédits provisionnels" et dont la dotation annuelle est
+dépense intitulé " Crédits provisionnels " et dont la dotation annuelle est
déterminée par décision du ministre de l'agriculture.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-92.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-92.md
similarity index 64%
rename from partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-92.md
rename to partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-92.md
index 9df876743..f16f074b4 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-92.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-92.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593475
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D092XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593475.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593476
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D092XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593476.xml
---
###### Article D511-92
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-93.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-93.md
similarity index 55%
rename from partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-93.md
rename to partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-93.md
index 5b20f9fc5..2d79ee75f 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-93.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-93.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593477
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D093XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593477.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593478
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D093XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593478.xml
---
###### Article D511-93
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-94.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-94.md
new file mode 100644
index 000000000..267628eb2
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-94.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593480
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D094XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593480.xml
+---
+
+###### Article D511-94
+
+Les écritures sont tenues conformément au plan comptable approuvé par le
+ministre de l'agriculture et par le ministre du budget.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-96.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-96.md
similarity index 64%
rename from partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-96.md
rename to partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-96.md
index f034cbb43..47cb59193 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-96.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/article_d511-96.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593481
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D096XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593481.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2016-05-16
+Identifiant: LEGIARTI000006593482
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D096XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593482.xml
---
###### Article D511-96
@@ -14,9 +14,8 @@ L'excédent des exercices antérieurs, les libéralités, le produit de l'alién
d'un élément du patrimoine, les prélèvements sur les budgets de fonctionnement
de ressources destinées à des dépenses d'équipement, ainsi que le produit des
emprunts momentanément inutilisés peuvent être placés en valeurs de l'Etat ou
-garanties par l'Etat ou en obligations émises par la caisse nationale de crédit
-agricole. Ces placements doivent être autorisés par le budget général ou
-spécial.
+garanties par l'Etat ou en obligations. Ces placements doivent être autorisés
+par le budget.
Toutefois, certaines valeurs à court terme désignées conjointement par le
ministre de l'agriculture et par le ministre du budget sont souscrites et
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/README.md
deleted file mode 100644
index 7f2c8a89a..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
----
-Date de début: 1990-09-30
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGISCTA000006183463
----
-
-###### Sous-section 1 : Opérations du budget général.
-
-- [Article D511-74](article_d511-74.md)
-- [Article D511-77](article_d511-77.md)
-- [Article D511-78](article_d511-78.md)
-- [Article D511-79](article_d511-79.md)
-- [Article D511-80](article_d511-80.md)
-- [Article D511-81](article_d511-81.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-74.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-74.md
deleted file mode 100644
index 835018cd7..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-74.md
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593457
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D074XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593457.xml
----
-
-###### Article D511-74
-
-Les opérations annuelles de recettes et de dépenses de la chambre d'agriculture
-sont prévues et autorisées par le budget des services généraux, qui prend
-l'appellation de budget général de la chambre d'agriculture.
-
-Au budget général est rattaché le solde créditeur ou débiteur de chacun des
-budgets spéciaux mentionnés à l'article L. 511-4.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-77.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-77.md
deleted file mode 100644
index e214408a1..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-77.md
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593459
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D077XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593459.xml
----
-
-###### Article D511-77
-
-Le produit de la taxe perçue au bénéfice de la chambre d'agriculture figure en
-son intégralité au budget général de ladite chambre.
-
-Le solde débiteur figurant éventuellement à chacun des budgets spéciaux prévus à
-l'article D. 511-74 détermine la quotité, pour l'année, de la cotisation
-d'équilibre affectée à chacun des établissements ou services d'utilité
-agricole.
-
-La cotisation à l'assemblée permanente des chambres d'agriculture, le
-prélèvement opéré au profit du fonds national de péréquation et d'action
-professionnelle en application de l'article R. 514-1, les cotisations
-d'équilibre définies à l'alinéa précédent et la participation annuelle aux
-dépenses et aux charges des établissements et services d'utilité agricole à
-compétence interdépartementale, mentionnés à l'article R. 511-102, figurent
-obligatoirement en dépenses au budget général de la chambre d'agriculture.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-79.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-79.md
deleted file mode 100644
index 6a2df5429..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-79.md
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593463
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D079XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593463.xml
----
-
-###### Article D511-79
-
-Le président est ordonnateur des dépenses et des recettes, dans les conditions
-prévues par le décret du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la
-comptabilité publique. La chambre d'agriculture peut chaque année désigner un ou
-plusieurs de ses membres pour suppléer le président dans ses fonctions.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-81.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-81.md
deleted file mode 100644
index 0919f3392..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_1/article_d511-81.md
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593467
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D081XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593467.xml
----
-
-###### Article D511-81
-
-La gestion de l'agent comptable est placée sous la surveillance du
-trésorier-payeur général du département.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/README.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/README.md
index 7afe70ee8..ab2f60e5d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/README.md
@@ -7,8 +7,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000006183465
###### Sous-section 3 : Opérations communes au budget général et aux budgets spéciaux.
- [Article R511-95](article_r511-95.md)
-- [Article D511-91](article_d511-91.md)
-- [Article D511-92](article_d511-92.md)
-- [Article D511-93](article_d511-93.md)
-- [Article D511-94](article_d511-94.md)
-- [Article D511-96](article_d511-96.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-94.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-94.md
deleted file mode 100644
index 5d3458a9d..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_5/sous-section_3/article_d511-94.md
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593479
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X511D094XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593479.xml
----
-
-###### Article D511-94
-
-Les écritures sont tenues conformément au plan comptable approuvé par le
-ministre de l'agriculture et par le ministre du budget.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-10.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-10.md
index 45b189758..8ac226253 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-10.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-10.md
@@ -1,18 +1,21 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593507
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D010XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593507.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2013-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006593508
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D010XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593508.xml
---
###### Article D513-10
+Les deux premiers alinéas de l'article R. 511-51 sont applicables à l'assemblée
+permanente des chambres d'agriculture.
+
Si, après décès ou démission, le nombre des membres de l'assemblée est réduit
-d'un tiers, le ministre de l'agriculture demande aux préfets des départements
-dont les présidents de chambres d'agriculture sont décédés ou démissionnaires,
-de convoquer en session extraordinaire, dans un délai de quinze jours, les
-chambres départementales d'agriculture, afin d'élire leurs représentants à
-l'assemblée permanente.
+d'un tiers, le ministre chargé de l'agriculture demande aux préfets des
+départements ou régions dont les présidents de chambres d'agriculture sont
+décédés ou démissionnaires de convoquer en session extraordinaire, dans un délai
+de quinze jours, les chambres départementales ou régionales d'agriculture, afin
+d'élire leurs représentants à l'assemblée permanente.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-11.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-11.md
index dd320e744..a21cc691d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-11.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-11.md
@@ -1,20 +1,23 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593509
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D011XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593509.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2017-12-29
+Identifiant: LEGIARTI000006593510
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D011XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593510.xml
---
###### Article D513-11
-Sous réserve des droits conférés aux chambres départementales d'agriculture par
-l'article L. 511-3, l'assemblée permanente des chambres d'agriculture donne aux
-pouvoirs publics les avis qui lui sont demandés sur toutes les questions
-intéressant l'agriculture. Elle peut, de sa propre initiative, transmettre aux
-pouvoirs publics ses voeux sur toutes matières d'intérêt agricole.
+La création des services communs par l'assemblée permanente en application des
+dispositions du 2° de l'article L. 513-2 fait l'objet d'une délibération prise
+en session à la majorité des deux tiers des membres en exercice. Cette
+délibération précise les modalités de calcul de la cotisation spécifique des
+établissements du réseau permettant de financer leur fonctionnement, la
+composition et les modalités de fonctionnement de leur comité directeur. Ces
+services fonctionnent sous l'autorité du directeur général dans le cadre des
+orientations fixées par l'assemblée.
-Les avis formulés par l'assemblée permanente pourront être joints aux rapports
-ou avis relatifs aux projets ou propositions de loi déposés devant le Parlement.
+La gestion de ces services fait l'objet chaque année d'un compte rendu à
+l'assemblée permanente. Ce compte rendu est transmis au ministre.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-6.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-6.md
index 30c6ef18d..40b9dfc2d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-6.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-6.md
@@ -1,17 +1,25 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593503
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D006XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593503.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2010-04-29
+Identifiant: LEGIARTI000006593504
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D006XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593504.xml
---
###### Article D513-6
-A toutes les sessions ordinaires ou extraordinaires, ainsi qu'aux réunions du
-comité permanent général, le ministre de l'agriculture ainsi que le ministre
+A toutes les sessions, le ministre chargé de l'agriculture ainsi que le ministre
chargé du budget, en ce qui concerne les réunions à l'ordre du jour desquelles
figurent des questions financières, peuvent se faire représenter par un
-commissaire du Gouvernement.
+commissaire du Gouvernement.
+
+Le directeur général de l'assemblée permanente et l'agent comptable assistent
+aux séances avec voix consultative.
+
+Les présidents des chambres d'agriculture peuvent se faire assister par leurs
+directeurs.
+
+La session peut entendre toute personne dont elle estime l'audition utile à son
+information.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-7.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-7.md
index 329730386..9ebb07664 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-7.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d513-7.md
@@ -1,26 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593505
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D007XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593505.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2024-02-05
+Identifiant: LEGIARTI000006593506
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D007XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593506.xml
---
###### Article D513-7
-Si, au jour fixé par la convocation à la session, l'assemblée permanente des
-chambres d'agriculture ne réunit pas la moitié plus un de ses membres, la
-session est renvoyée de plein droit à huitaine. Une convocation spéciale est
-faite d'urgence par le président. L'assemblée peut alors délibérer valablement,
-quel que soit le nombre des membres présents.
-
-Lorsqu'en cours de session les membres présents ne forment pas la majorité de
-l'assemblée, les délibérations sont renvoyées au surlendemain du jour où
-l'insuffisance numérique a été constatée.
-
-A partir de cette dernière date, elles sont valables quel que soit le nombre des
-votants.
-
-Dans tous les cas, les noms des absents sont inscrits au procès-verbal.
+L'assemblée permanente réunie en session ne peut valablement délibérer que si la
+moitié plus un de ses membres sont présents ou représentés. Si le quorum n'est
+pas atteint, la session est renvoyée de plein droit. L'assemblée permanente est
+à nouveau convoquée dans les quinze jours par le président sur le même ordre du
+jour et peut alors délibérer valablement, quel que soit le nombre des membres
+présents.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-15.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-15.md
index a7b1b19d5..a1cc3c129 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-15.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-15.md
@@ -1,20 +1,14 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593513
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D015XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593513.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2013-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006593514
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D015XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593514.xml
---
###### Article D513-15
-L'assemblée désigne également ceux de ses membres appelés à faire partie des
-commissions qui pourraient être créées, conformément à des lois ou à des
-décisions administratives, au sein de l'assemblée.
-
-Pendant les intervalles entre sessions, le comité permanent général a qualité
-pour procéder à la constitution des commissions ainsi définies. Les décisions en
-cette matière devront toutefois être ratifiées par l'assemblée permanente à sa
-prochaine session.
+A la première réunion suivant son renouvellement, le bureau élit parmi ses
+membres un secrétaire général et quatre vice-présidents.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-17.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-17.md
index b6b2c63cc..b54416984 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-17.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-17.md
@@ -1,19 +1,24 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593515
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D017XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593515.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2013-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006593516
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D017XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593516.xml
---
###### Article D513-17
-A la première réunion suivant son renouvellement, le comité permanent général
-élit deux vice-présidents, un secrétaire et un secrétaire adjoint.
+Le bureau ne délibère valablement que si la moitié au moins de ses membres sont
+présents. Les délibérations sont adoptées à la majorité absolue des membres
+présents et représentés.
-Toutefois le comité permanent général peut décider, par délibération motivée,
-d'élire en même temps et pour la durée de leur mandat, un troisième
-vice-président et des secrétaires adjoints dont le nombre ne peut être supérieur
-à quatre.
+Le bureau peut entendre toute personne dont il estime l'audition utile à son
+information.
+
+Le directeur général de l'assemblée permanente assiste aux séances du bureau
+avec voix consultative.
+
+Les délibérations sont transmises au ministre chargé de l'agriculture. Les
+dispositions de l'article R. 513-2 leur sont applicables.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-18.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-18.md
index 8543006c7..8c8eb9177 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-18.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d513-18.md
@@ -1,20 +1,23 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593517
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D018XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593517.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2024-02-05
+Identifiant: LEGIARTI000006593518
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D018XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593518.xml
---
###### Article D513-18
-Le comité permanent général se réunit aussi souvent qu'il est nécessaire, sur la
-convocation de son président ou à la demande du ministre de l'agriculture.
-L'ordre du jour des réunions est soumis à l'approbation du ministre de
-l'agriculture qui peut y inscrire d'office les questions nécessitant un avis
-immédiat.
+L'assemblée permanente peut constituer en son sein des commissions ou des
+comités, notamment des comités d'orientation chargés de l'assister dans la mise
+en place des programmes d'intérêt général.
-Aucune discussion ne peut avoir lieu sur des questions non portées à l'ordre du
-jour.
+Peuvent être associées aux travaux des comités toutes personnes dont l'activité
+ou les responsabilités sont en relation avec le domaine de compétence de ces
+comités.
+
+La dénomination, l'objet, la composition et les modalités de fonctionnement des
+commissions et comités sont définis dans le règlement intérieur de l'assemblée
+permanente.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/README.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/README.md
index d7a136273..5f671337c 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/README.md
@@ -14,3 +14,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006168454
- [Article D513-27](article_d513-27.md)
- [Article D513-28](article_d513-28.md)
- [Article D513-29](article_d513-29.md)
+- [Article D513-30](article_d513-30.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-23.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-23.md
index df9b4b879..f1e0cc641 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-23.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-23.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593488
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D023XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593488.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2013-03-18
+Identifiant: LEGIARTI000006593489
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D023XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593489.xml
---
###### Article D513-23
@@ -16,5 +16,4 @@ crédits régulièrement ouverts.
Le président liquide et ordonne les dépenses et établit les titres de recettes
et les transmet à l'agent comptable.
-Un membre élu par le comité permanent général peut suppléer le président dans
-ses fonctions.
+Il peut désigner des ordonnateurs secondaires.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-24.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-24.md
index a4eb1e942..44407f1b6 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-24.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-24.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-04-28
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593491
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D024XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593491.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2010-02-13
+Identifiant: LEGIARTI000006593492
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D024XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593492.xml
---
###### Article D513-24
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-25.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-25.md
index d679afbdd..494c55b27 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-25.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-25.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593493
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D025XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593493.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2012-06-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593494
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D025XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593494.xml
---
###### Article D513-25
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-27.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-27.md
index 18e0d66c4..8d5acf27d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-27.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-27.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593495
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D027XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593495.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2013-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006593496
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D027XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593496.xml
---
###### Article D513-27
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-28.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-28.md
index ceee6a0cb..a44171cfa 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-28.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-28.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-04-28
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593498
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D028XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593498.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2010-02-13
+Identifiant: LEGIARTI000006593499
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D028XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593499.xml
---
###### Article D513-28
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-29.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-29.md
index 67f34e780..4aba965e0 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-29.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-29.md
@@ -1,21 +1,21 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593500
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D029XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593500.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2016-05-16
+Identifiant: LEGIARTI000006593501
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D029XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/35/LEGIARTI000006593501.xml
---
###### Article D513-29
Les dispositions du paragraphe I et du paragraphe II, 1° et 2°, de l'article R.
-511-85 sont applicables aux membres des sections spécialisées et des commissions
-prévues à l'article D. 513-14 ainsi qu'aux membres du comité permanent général.
-Le président et les membres du bureau de l'assemblée permanente des chambres
-d'agriculture peuvent bénéficier de l'indemnité de frais de mandat mentionnée au
-3° du paragraphe II de l'article R. 511-85.
+511-85 sont applicables aux membres des commissions et comités prévus à
+l'article D. 513-18 ainsi qu'aux membres du bureau. Le président et les membres
+du bureau de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture peuvent
+bénéficier de l'indemnité de frais de mandat mentionnée au 3° du paragraphe II
+de l'article R. 511-85.
Le montant de ces indemnités ne peut dépasser un plafond fixé par arrêté
conjoint du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé du budget.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-30.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-30.md
new file mode 100644
index 000000000..876330be7
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_d513-30.md
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2024-02-05
+Identifiant: LEGIARTI000006593452
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X513D030XXAA
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/34/LEGIARTI000006593452.xml
+---
+
+###### Article D513-30
+
+Les opérations financières des services communs mentionnés à l'article D. 513-11
+font l'objet d'un suivi budgétaire particulier à l'intérieur du budget de
+l'assemblée permanente, sous forme d'un programme spécifique.
+
+Les opérations des services communs comprennent des recettes et des dépenses de
+fonctionnement.
+
+Les recettes de fonctionnement comprennent notamment une cotisation prélevée sur
+les ressources ordinaires des chambres d'agriculture, inscrite au budget de
+l'assemblée permanente et votée séparément au moment de l'adoption de son
+budget.
+
+Les dépenses de fonctionnement comprennent notamment les frais d'administration
+et les dépenses diverses.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d613-4.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d613-4.md
index 2e7717aca..2dcaee535 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d613-4.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_d613-4.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-04-22
-Date de fin: 2007-03-16
-Identifiant: LEGIARTI000006593999
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X613D004XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/39/LEGIARTI000006593999.xml
+Date de début: 2007-03-16
+Date de fin: 2011-09-11
+Identifiant: LEGIARTI000006594000
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X613D004XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/40/LEGIARTI000006594000.xml
---
###### Article D613-4
@@ -33,9 +33,7 @@ internationaux de produits et techniques agricoles et agroalimentaires ;
8° Un représentant du Comité national de promotion des produits agricoles ;
-9° Un représentant de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculture au titre
-du service d'utilité agricole - fédération des comités régionaux de promotion
-;
+9° Un représentant de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture ;
10° Un représentant de la Compagnie française d'assurance pour le commerce
extérieur ;