diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/paragraphe_3/article_d731-51.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/paragraphe_3/article_d731-51.md
index c9e98efea..ad98eefa9 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/paragraphe_3/article_d731-51.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/paragraphe_3/article_d731-51.md
@@ -1,18 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2008-06-19
-Date de fin: 2014-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000019015718
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/19/01/57/LEGIARTI000019015718.xml
+Date de début: 2014-01-01
+Date de fin: 2015-03-21
+Identifiant: LEGIARTI000028393514
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/39/35/LEGIARTI000028393514.xml
---
###### Article D731-51
Les jeunes chefs d'exploitation ou d'entreprise agricole bénéficient d'une
-exonération partielle des cotisations techniques et complémentaires d'assurance
-maladie, invalidité et maternité, de prestations familiales et d'assurance
-vieillesse agricole dont ils sont redevables pour eux-mêmes.
+exonération partielle des cotisations d'assurance maladie, invalidité et
+maternité, de prestations familiales et d'assurance vieillesse agricole dont ils
+sont redevables pour eux-mêmes.
Cette exonération partielle est applicable aux jeunes chefs d'exploitation ou
d'entreprise agricole exerçant leur activité agricole à titre exclusif ou