diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ix/README.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ix/README.md index 18af324c4..4d85f66c0 100644 --- a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ix/README.md +++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ix/README.md @@ -10,4 +10,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006152279 - [Article L529-2](article_l529-2.md) - [Article L529-3](article_l529-3.md) - [Article L529-4](article_l529-4.md) +- [Article L529-5](article_l529-5.md) - [Article L529-6](article_l529-6.md) diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ix/article_l529-5.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ix/article_l529-5.md new file mode 100644 index 000000000..1416a14d8 --- /dev/null +++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ix/article_l529-5.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2012-03-24 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000025559941 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/55/99/LEGIARTI000025559941.xml +--- + +###### Article L529-5 + +Toute personne intéressée peut demander au président du tribunal compétent +statuant en référé d'enjoindre, le cas échéant sous astreinte, à la personne +concernée de faire cesser l'usage irrégulier des mentions suivantes :
+ +1° La mention : " coopérative ” employée avec l'un des qualificatifs : " +agricole ”, " paysanne ”, " rurale ” ou " forestière ”, ou toute autre +appellation de nature à assimiler à une société coopérative agricole un +organisme qui n'est pas agréé conformément à la réglementation relative au +statut juridique de la coopération agricole ;
+ +2° La mention : " union de coopératives agricoles ” ou " fédération de +coopératives agricoles ” ou toute autre dénomination de nature à créer la +confusion avec une union ou une fédération agréée ou constituée conformément à +la réglementation relative au statut juridique de la coopération agricole.
+ +Le président du tribunal peut, en outre, ordonner la publication de la décision, +son affichage dans les lieux qu'il désigne, son insertion intégrale ou par +extraits dans les journaux et sa diffusion par un ou plusieurs services de +communication au public en ligne qu'il indique, le tout aux frais des dirigeants +de l'organisme ayant utilisé la dénomination en cause.