From 7ee9f8c1efe98b7d800d624afd53123104455750 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Thu, 9 Aug 2018 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=202003-768=20du=201er=20a?= =?UTF-8?q?o=C3=BBt=202003=20relatif=20=C3=A0=20la=20partie=20R=C3=A9gleme?= =?UTF-8?q?ntaire=20du=20livre=20II=20du=20code=20rural=20(Annexes)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Ministère: MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ALIMENTATION, DE LA PECHE ET DES AFFAIRES RURALES Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000597743 NOR: AGRD0300394D Ancien identifiant: 1DE003768 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/59/77/JORFTEXT000000597743.xml --- .../titre_ii/chapitre_viii/article_r228-7.md | 23 +++++++++++++------ 1 file changed, 16 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_viii/article_r228-7.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_viii/article_r228-7.md index 80e625ccd3..9e9db0e5ab 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_viii/article_r228-7.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_viii/article_r228-7.md @@ -1,14 +1,23 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2003-08-07 -Date de fin: 2018-08-09 -Identifiant: LEGIARTI000006589786 -Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X228R007XXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/97/LEGIARTI000006589786.xml +Date de début: 2018-08-09 +Date de fin: 2022-10-27 +Identifiant: LEGIARTI000037304542 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/37/30/45/LEGIARTI000037304542.xml --- ###### Article R228-7 -La récidive des contraventions prévues aux articles R. 228-1 et R. 228-5 est -punie conformément à l'article 132-11 du code pénal. +I. - Les personnes physiques coupables d'une infraction prévue aux articles R. +228-1, R. 228-2, R. 228-5, R. 228-6, R. 228-9 et R. 228-10 encourent également +les peines complémentaires prévues par le 5° et 11° de l'article 131-16 du code +pénal.
+ +Les personnes morales déclarées responsables pénalement des mêmes infractions +encourent également les peines complémentaires prévues par les 5° et 11° de +l'article 131-16 en application de l'article 131-43 du même code.
+ +II. - La récidive des contraventions prévue aux articles R. 228-1, R. 228-2, R. +228-5 et R. 228-6 est réprimée conformément aux articles 132-11 et 132-15 du +code pénal.