diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_r223-3.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_r223-3.md
index c6b2983f9b7..6a168281674 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_r223-3.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_r223-3.md
@@ -1,15 +1,14 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1989-11-04
-Date de fin: 1993-11-27
-Identifiant: LEGIARTI000006589390
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X223R003XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/93/LEGIARTI000006589390.xml
+Date de début: 1993-11-27
+Date de fin: 2001-09-09
+Identifiant: LEGIARTI000006589391
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X223R003XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/93/LEGIARTI000006589391.xml
 ---
 
 ###### Article R*223-3
 
-Nul ne peut être admis à prendre part à l'examen s'il n'a quinze ans révolus au
-31 mars de l'année de l'examen et s'il n'a participé à une session de formation
-pratique.
+Nul ne peut être admis à prendre part à l'examen s'il n'a quinze ans révolus le
+jour des épreuves et s'il n'a participé à une session de formation pratique.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_r223-4.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_r223-4.md
index 677fb4bcfe6..6ce4867a8a1 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_r223-4.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_r223-4.md
@@ -1,22 +1,26 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1989-11-04
-Date de fin: 1993-11-27
-Identifiant: LEGIARTI000006589395
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X223R004XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/93/LEGIARTI000006589395.xml
+Date de début: 1993-11-27
+Date de fin: 2001-09-09
+Identifiant: LEGIARTI000006589396
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X223R004XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/93/LEGIARTI000006589396.xml
 ---
 
 ###### Article R*223-4
 
 L'examen porte sur les matières ci-après :<br />
 
-1° Connaissance et sauvegarde du gibier et de la faune sauvage ;<br />
+1° Connaissance et sauvegarde de la faune sauvage, notamment des espèces dont la
+chasse est autorisée ;<br />
 
-2° Lois et règlements concernant la police de la chasse ;<br />
+2° Connaissance de la chasse ;<br />
 
-3° Emplois des armes et munitions et règles de sécurité.<br />
+3° Connaissance et emplois des armes et munitions, et des règles de sécurité
+;<br />
+
+4° Connaissance des lois et règlements relatifs aux matières qui précèdent.<br />
 
 La session de formation pratique porte notamment sur la connaissance et le
 maniement des armes et des munitions ainsi que sur les règles de sécurité.<br />