diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ix/chapitre_ii/section_2/article_r492-7.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ix/chapitre_ii/section_2/article_r492-7.md
index af8606bad..baecfba44 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ix/chapitre_ii/section_2/article_r492-7.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ix/chapitre_ii/section_2/article_r492-7.md
@@ -1,18 +1,19 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-01-01
-Date de fin: 2024-11-30
-Identifiant: LEGIARTI000039348424
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/34/84/LEGIARTI000039348424.xml
+Date de début: 2024-11-30
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000050680355
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/50/68/03/LEGIARTI000050680355.xml
---
###### Article R492-7
L'installation des assesseurs des tribunaux paritaires des baux ruraux a lieu,
en audience publique, au siège du tribunal, sous la présidence du juge du
-tribunal judiciaire. Il est dressé procès-verbal de cette installation. En cas
-de nécessité, les assesseurs peuvent être installés par écrit.
+tribunal judiciaire désigné pour exercer les fonctions de président du tribunal
+paritaire des baux ruraux . Il est dressé procès-verbal de cette installation.
+En cas de nécessité, les assesseurs peuvent être installés par écrit.
Les assesseurs des tribunaux paritaires des baux ruraux restent en fonctions
jusqu'à l'installation de leurs successeurs.