diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iv/article_l244-1.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iv/article_l244-1.md
index c399b7277..8c50f55f3 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iv/article_l244-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iv/article_l244-1.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1993-01-09
-Date de fin: 1999-06-29
-Identifiant: LEGIARTI000006582978
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X244L001XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/29/LEGIARTI000006582978.xml
+Date de début: 1999-06-29
+Date de fin: 2000-09-21
+Identifiant: LEGIARTI000006582979
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X244L001XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/29/LEGIARTI000006582979.xml
---
###### Article L244-1
@@ -32,7 +32,9 @@ est assurée par l'organisme de gestion du parc naturel régional.
L'Etat et les collectivités territoriales adhérant à la charte appliquent les
orientations et les mesures de la charte dans l'exercice de leurs compétences
sur le territoire du parc. Ils assurent, en conséquence, la cohérence de leurs
-actions et des moyens qu'ils y consacrent. Les documents d'urbanisme doivent
+actions et des moyens qu'ils y consacrent. L'Etat et la ou les régions adhérant
+à la charte peuvent conclure avec l'organisme de gestion du parc un contrat en
+application du contrat de plan Etat-régions. Les documents d'urbanisme doivent
être compatibles avec les orientations et les mesures de la charte.
Un décret en Conseil d'Etat fixe les modalités d'application du présent article.