diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ii/chapitre_iii/section_3/sous-section_5/paragraphe_4/article_d723-143.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ii/chapitre_iii/section_3/sous-section_5/paragraphe_4/article_d723-143.md
index 16ffcbcdd..d2f18dbf3 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ii/chapitre_iii/section_3/sous-section_5/paragraphe_4/article_d723-143.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ii/chapitre_iii/section_3/sous-section_5/paragraphe_4/article_d723-143.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-10-12
-Date de fin: 2007-05-04
-Identifiant: LEGIARTI000006596935
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X723D143XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/69/LEGIARTI000006596935.xml
+Date de début: 2007-05-04
+Date de fin: 2012-12-31
+Identifiant: LEGIARTI000006596936
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX3X723D143XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/69/LEGIARTI000006596936.xml
---
###### Article D723-143
@@ -30,6 +30,13 @@ A l'issue de chaque concours, la liste des candidats reçus est arrêtée, par
ordre de mérite, sur proposition du jury, par le ministre chargé de
l'agriculture.
+Par dérogation aux dispositions du premier alinéa, des candidats
+médecins-conseils ou dentistes-conseils exerçant auparavant dans le service de
+contrôle médical d'autres régimes de sécurité sociale peuvent également, selon
+des modalités fixées par arrêté du ministre de l'agriculture, être inscrits sur
+la liste d'aptitude aux fonctions de praticiens-conseils des régimes
+agricoles.
+
La Caisse centrale de mutualité sociale agricole informe chaque candidat inscrit
sur la liste d'aptitude mentionnée à l'alinéa précédent des postes de
praticien-conseil à pourvoir dans les caisses de mutualité sociale agricole ;