diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/README.md
index a7783b45c..c4cf6182a 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/README.md
@@ -6,15 +6,11 @@ Identifiant: LEGISCTA000006168195
###### Section 2 : Code de déontologie vétérinaire.
-- [Article R*242-32](article_r242-32.md)
- [Article R*242-33](article_r242-33.md)
-- [Article R*242-34](article_r242-34.md)
-- [Article R*242-35](article_r242-35.md)
- [Article R*242-36](article_r242-36.md)
- [Article R*242-37](article_r242-37.md)
- [Article R*242-38](article_r242-38.md)
- [Article R*242-39](article_r242-39.md)
-- [Article R*242-40](article_r242-40.md)
- [Article R*242-41](article_r242-41.md)
- [Article R*242-42](article_r242-42.md)
- [Article R*242-43](article_r242-43.md)
@@ -22,7 +18,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006168195
- [Article R*242-45](article_r242-45.md)
- [Article R*242-46](article_r242-46.md)
- [Article R*242-47](article_r242-47.md)
-- [Article R*242-48](article_r242-48.md)
- [Article R*242-49](article_r242-49.md)
- [Article R*242-50](article_r242-50.md)
- [Article R*242-51](article_r242-51.md)
@@ -59,3 +54,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006168195
- [Article R*242-82](article_r242-82.md)
- [Article R*242-83](article_r242-83.md)
- [Article R*242-84](article_r242-84.md)
+- [Sous-section 1 : Champ d'application.](sous-section_1)
+- [Sous-section 2 : Dispositions applicables à tous les vétérinaires](sous-section_2)
+- [Sous-section 3 : Dispositions propres à différents modes d'exercice](sous-section_3)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-32.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-32.md
deleted file mode 100644
index 7d4a8b733..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-32.md
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-08-07
-Date de fin: 2003-10-11
-Identifiant: LEGIARTI000006590673
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X242R032XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/06/LEGIARTI000006590673.xml
----
-
-###### Article R*242-32
-
-Les dispositions du présent code de déontologie, notamment celles qui rappellent
-les règles morales que tout vétérinaire doit respecter, s'imposent :
-
-1° Aux vétérinaires exerçant au titre de l'article L. 241-1 du code rural et des
-articles L. 5142-1, L. 5143-2, L. 5143-6 à L. 5143-8 et L. 6221-9 du code de la
-santé publique ;
-
-2° Aux vétérinaires ressortissants d'un des Etats membres de la Communauté
-européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen exerçant en
-France au titre de prestataires de service, en application de l'article L. 241-3
-du code rural ;
-
-3° Aux sociétés civiles professionnelles de vétérinaires telles que définies par
-la sous-section 1 de la section 4 du chapitre Ier du présent titre ;
-
-4° Aux élèves des écoles nationales vétérinaires habilités à exercer dans les
-conditions fixées par les articles L. 241-6 à L. 241-13 ;
-
-5° Aux vétérinaires exerçant au sein d'une société d'exercice libéral.
-
-Les dispositions du présent code de déontologie s'imposent aux vétérinaires
-définis ci-dessus, que ceux-ci exercent à titre libéral ou à titre salarié, à
-l'exception des vétérinaires biologistes du service de santé des armées ainsi
-que des vétérinaires investis d'une fonction publique n'ayant pas d'autre
-activité professionnelle vétérinaire.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-34.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-34.md
deleted file mode 100644
index 0c93433f4..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-34.md
+++ /dev/null
@@ -1,29 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-08-07
-Date de fin: 2003-10-11
-Identifiant: LEGIARTI000006590679
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X242R034XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/06/LEGIARTI000006590679.xml
----
-
-###### Article R*242-34
-
-Il est interdit à un vétérinaire d'usurper des titres ou de se parer de titres
-fallacieux.
-
-Les seules indications dont un vétérinaire peut faire état sont :
-
-1° Les qualifications professionnelles obtenues par concours, examens ou
-nomination officielle ;
-
-2° Les titres et fonctions dont la liste est établie par le conseil supérieur de
-l'ordre ;
-
-3° Les distinctions honorifiques reconnues par la République française.
-
-Dans le souci de parfaire l'information du public, le vétérinaire peut en outre
-porter sur les documents professionnels qu'il établit mention des activités
-effectivement déployées au sein du cabinet ou de la clinique vétérinaire sous le
-contrôle du conseil régional de l'ordre.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-35.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-35.md
deleted file mode 100644
index 19dc5ed36..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-35.md
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-08-07
-Date de fin: 2003-10-11
-Identifiant: LEGIARTI000006590682
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X242R035XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/06/LEGIARTI000006590682.xml
----
-
-###### Article R*242-35
-
-Toute forme directe ou indirecte de publicité est interdite aux vétérinaires.
-
-Les publications, conférences, films, émissions radiodiffusées ou télévisées et,
-d'une manière plus générale, l'emploi de tous moyens d'expression destinés au
-public doit avoir un caractère éducatif et servir l'intérêt général de la
-profession vétérinaire. La signature de l'auteur ou la mention de son identité
-ne doit être accompagnée d'aucune indication de lieu ni de renseignements
-concernant son exercice professionnel à titre libéral.
-
-Le vétérinaire qui délivre au public des informations par l'intermédiaire de
-centres serveurs télématiques ou de tout autre moyen de traitement automatisé de
-l'information ne peut en aucun cas utiliser ces moyens en vue d'effectuer un
-diagnostic ou une prescription thérapeutique.
-
-L'intervention dans les domaines précités ne doit en aucun cas être mise
-directement ou indirectement au service d'intérêts personnels.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-40.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-40.md
deleted file mode 100644
index 58f289b22..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-40.md
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-08-07
-Date de fin: 2003-10-11
-Identifiant: LEGIARTI000006590698
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X242R040XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/06/LEGIARTI000006590698.xml
----
-
-###### Article R*242-40
-
-Il est interdit à tout vétérinaire qui, simultanément, assume une responsabilité
-professionnelle ou remplit une fonction administrative ou politique de s'en
-prévaloir directement ou indirectement à des fins personnelles dans l'exercice
-de sa profession.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-48.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-48.md
deleted file mode 100644
index edc876093..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/article_r242-48.md
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-08-07
-Date de fin: 2003-10-11
-Identifiant: LEGIARTI000006590723
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X242R048XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/07/LEGIARTI000006590723.xml
----
-
-###### Article R*242-48
-
-En prenant ses fonctions ou en cas de changement d'adresse, le vétérinaire peut,
-dans un délai de deux mois, en informer le public dans quatre journaux de son
-choix. Il ne peut être publié plus de trois insertions par journal. L'insertion
-ne peut comporter d'autres mentions que le nom, l'adresse, le numéro de
-téléphone, les jours et heures de consultation, les justifications, titres et
-distinctions prévus à l'article R. 242-34. Elle ne peut contenir notamment ni
-indication de tarif ni publicité.
-
-Elle doit être déposée auprès du conseil régional de l'ordre concerné huit jours
-au moins avant la première publication.
-
-En cas de changement de domicile, l'indicatif du nouveau domicile peut figurer à
-l'emplacement de l'ancien pendant un délai de six mois dans les conditions
-fixées à l'article R. 242-50.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/README.md
new file mode 100644
index 000000000..c633b55df
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000006183977
+---
+
+###### Sous-section 1 : Champ d'application.
+
+- [Article R242-32](article_r242-32.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r242-32.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r242-32.md
new file mode 100644
index 000000000..b9ec4b367
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r242-32.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2015-03-16
+Identifiant: LEGIARTI000006590674
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X242R032XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/06/LEGIARTI000006590674.xml
+---
+
+###### Article R242-32
+
+Les dispositions du code de déontologie vétérinaire s'appliquent :
+
+1° Aux vétérinaires exerçant au titre de l'article L. 241-1 du présent code et
+des articles L. 5142-1, L. 5143-2, L. 5143-6, L. 5143-7, L. 5143-8 et L. 6221-9
+du code de la santé publique ;
+
+2° Aux vétérinaires ressortissants d'un des Etats membres de la Communauté
+européenne ou d'autres Etats parties à l'accord sur l'Espace économique européen
+exerçant en France au titre de l'article L. 241-3 ;
+
+3° Aux sociétés civiles professionnelles de vétérinaires définies par l'article
+R. 241-29 ;
+
+4° Aux sociétés d'exercice libéral de vétérinaires mentionnées à l'article R.
+241-94 ;
+
+5° Aux élèves des écoles nationales vétérinaires françaises non encore pourvus
+du doctorat, exerçant dans les conditions fixées par les articles L. 241-6 à L.
+241-13 ;
+
+6° Aux vétérinaires enseignants des écoles nationales vétérinaires françaises
+exerçant dans les cliniques faisant partie des écoles vétérinaires, pour celles
+de leurs activités vétérinaires qui ne sont pas indissociables de
+l'accomplissement de leur mission d'enseignement ou de recherche.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/README.md
new file mode 100644
index 000000000..b8437be7e
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/README.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000006183978
+---
+
+###### Sous-section 2 : Dispositions applicables à tous les vétérinaires
+
+- [Paragraphe 2 : Autres devoirs.](paragraphe_2)
+- [Paragraphe 3 : Relations avec les autres vétérinaires, les autres professionnels de santé et les tiers.](paragraphe_3)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/README.md
new file mode 100644
index 000000000..33ec59a5c
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/README.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000006193834
+---
+
+###### Paragraphe 2 : Autres devoirs.
+
+- [Article R242-34](article_r242-34.md)
+- [Article R242-35](article_r242-35.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r242-34.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r242-34.md
new file mode 100644
index 000000000..9e8a449d7
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r242-34.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2008-12-19
+Identifiant: LEGIARTI000006590680
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X242R034XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/06/LEGIARTI000006590680.xml
+---
+
+###### Article R242-34
+
+Distinctions, qualifications et titres.
+
+Il est interdit au vétérinaire d'usurper des titres ou de se parer de titres
+fallacieux. Les seules indications dont un vétérinaire peut faire état sont :
+
+1° Les distinctions honorifiques et qualifications professionnelles reconnues
+par la République française ;
+
+2° Les titres, diplômes, récompenses et autres qualifications professionnelles
+dont la liste est établie par le Conseil supérieur de l'ordre.
+
+Seuls peuvent se prévaloir, dans l'exercice de leur profession, du titre de
+vétérinaire spécialiste les titulaires du diplôme d'études spécialisées
+vétérinaires ou d'un titre étranger reconnu équivalent, ainsi que les
+vétérinaires autorisés par le ministre chargé de l'agriculture dans les
+conditions prévues à l'article R. 812-39 à se prévaloir de ce titre.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r242-35.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r242-35.md
new file mode 100644
index 000000000..4220df71d
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r242-35.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2015-03-16
+Identifiant: LEGIARTI000006590683
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X242R035XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/06/LEGIARTI000006590683.xml
+---
+
+###### Article R242-35
+
+Communication et information.
+
+La communication doit être conforme aux lois et règlements en vigueur et en
+particulier aux dispositions du code de la santé publique réglementant la
+publicité du médicament vétérinaire.
+
+La communication des vétérinaires vis-à-vis de leurs confrères ou des tiers ne
+doit pas porter atteinte au respect du public et de la profession. Elle doit
+être loyale, scientifiquement étayée, et ne doit pas induire le public en
+erreur, abuser sa confiance ou exploiter sa crédulité, son manque d'expérience
+ou de connaissances.
+
+Les mêmes règles s'appliquent aux communications télématiques ou électroniques
+destinées au public (forums ou sites de présentation) faisant état, dans leurs
+adresses ou dans leurs contenus, de textes ou d'images en relation directe ou
+indirecte avec la profession vétérinaire. Ces communications sont sous l'entière
+responsabilité de leur auteur.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_3/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_3/README.md
new file mode 100644
index 000000000..4d35deec5
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_3/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000006193835
+---
+
+###### Paragraphe 3 : Relations avec les autres vétérinaires, les autres professionnels de santé et les tiers.
+
+- [Article R242-40](article_r242-40.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_3/article_r242-40.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_3/article_r242-40.md
new file mode 100644
index 000000000..8579baee5
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/paragraphe_3/article_r242-40.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2015-03-16
+Identifiant: LEGIARTI000006590699
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X242R040XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/06/LEGIARTI000006590699.xml
+---
+
+###### Article R242-40
+
+Relations contractuelles entre vétérinaires.
+
+Toute convention ou tout contrat à caractère professionnel entre vétérinaires
+fait l'objet d'un engagement écrit communiqué au conseil régional de l'ordre
+dans le mois suivant sa signature.
+
+Le conseil régional de l'ordre vérifie la conformité du contrat ou de la
+convention avec les principes de la présente section.
+
+La convention ou le contrat est réputé conforme si, dans les trois mois qui
+suivent sa communication, le conseil régional de l'ordre n'a pas fait connaître
+d'observations.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/README.md
new file mode 100644
index 000000000..a119672ae
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000006183834
+---
+
+###### Sous-section 3 : Dispositions propres à différents modes d'exercice
+
+- [Paragraphe 1 : Exercice de la médecine et de la chirurgie des animaux et de la pharmacie vétérinaire](paragraphe_1)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/README.md
new file mode 100644
index 000000000..c1fe4d7d9
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000006193760
+---
+
+###### Paragraphe 1 : Exercice de la médecine et de la chirurgie des animaux et de la pharmacie vétérinaire
+
+- [Sous-paragraphe 2 : Devoirs envers les clients.](sous-paragraphe_2)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/README.md
new file mode 100644
index 000000000..5be9c49b6
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000006198025
+---
+
+###### Sous-paragraphe 2 : Devoirs envers les clients.
+
+- [Article R242-48](article_r242-48.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_r242-48.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_r242-48.md
new file mode 100644
index 000000000..3200f7c9b
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/paragraphe_1/sous-paragraphe_2/article_r242-48.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2003-10-11
+Date de fin: 2010-07-11
+Identifiant: LEGIARTI000006590724
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X242R048XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/07/LEGIARTI000006590724.xml
+---
+
+###### Article R242-48
+
+Devoirs fondamentaux.
+
+I. - Le vétérinaire doit respecter le droit que possède tout propriétaire ou
+détenteur d'animaux de choisir librement son vétérinaire.
+
+II. - Il formule ses conseils et ses recommandations, compte tenu de leurs
+conséquences, avec toute la clarté nécessaire et donne toutes les explications
+utiles sur le diagnostic, sur la prophylaxie ou la thérapeutique instituée et
+sur la prescription établie.
+
+III. - Il conserve à l'égard des propriétaires ou des détenteurs des animaux
+auxquels il donne des soins une attitude empreinte de dignité et d'attention,
+tenant compte en particulier des relations affectives qui peuvent exister entre
+le maître et l'animal.
+
+IV. - Il assure lui-même ou par l'intermédiaire d'un de ses confrères la
+continuité des soins aux animaux qui lui sont confiés.
+
+V. - Il informe le public des possibilités qui lui sont offertes de faire
+assurer ce suivi médical par un confrère.
+
+VI. - Il doit répondre dans les limites de ses possibilités à tout appel qui lui
+est adressé pour apporter des soins d'urgence à un animal. S'il ne peut répondre
+à cette demande, il doit indiquer le nom d'un confrère susceptible d'y répondre.
+En dehors des cas d'urgence, il peut refuser de prodiguer des soins à un animal
+ou à un lot d'animaux pour des motifs tels qu'injures graves, défaut de
+paiement, pour des raisons justifiées heurtant sa conscience ou lorsqu'il estime
+qu'il ne peut apporter des soins qualifiés.
+
+VII. - Sa responsabilité civile professionnelle doit être couverte par un
+contrat d'assurance adapté à l'activité exercée.