diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_6/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_6/README.md
index ca702aaa2de..674d3792c27 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_6/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_6/README.md
@@ -15,3 +15,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000026051779
 - [Article D253-46-1-3](article_d253-46-1-3.md)
 - [Article D253-46-1-4](article_d253-46-1-4.md)
 - [Article D253-46-1-5](article_d253-46-1-5.md)
+- [Article D253-46-1-6](article_d253-46-1-6.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_6/article_d253-46-1-6.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_6/article_d253-46-1-6.md
new file mode 100644
index 00000000000..6e6ab9e9344
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_6/article_d253-46-1-6.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2022-03-25
+Date de fin: 2024-03-05
+Identifiant: LEGIARTI000045400093
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/45/40/00/LEGIARTI000045400093.xml
+---
+
+###### Article D253-46-1-6
+
+I.-Lorsqu'un règlement d'exécution adopté en application des articles 20 ou 21
+du règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre
+2009, retire l'approbation d'une substance active, ou en refuse le
+renouvellement, pour des raisons liées à la protection de la santé humaine ou
+animale ou de l'environnement, les produits phytopharmaceutiques qui en
+contiennent peuvent être, à titre transitoire, produits, stockés et mis en
+circulation en vue de leur exportation jusqu'à la fin du délai de grâce fixé par
+le règlement d'exécution.<br />
+
+II.-Lorsque l'approbation d'une substance est arrivée à échéance et que son
+renouvellement n'est pas demandé, pour des raisons relatives à la protection de
+la santé humaine ou animale ou de l'environnement, les produits
+phytopharmaceutiques qui en contiennent peuvent être, à titre transitoire,
+produits, stockés et mis en circulation en vue de leur exportation jusqu'à une
+date fixée par un arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et de
+l'environnement. Cette date est déterminée sur la base d'une évaluation de
+l'impact de l'interdiction de production, de stockage et de mise en circulation
+en vue de leur exportation des produits contenant les substances concernées.