diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/README.md
index 38555d275..0c62886ca 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/README.md
@@ -1,9 +1,10 @@
---
-Date de début: 1989-11-04
-Date de fin: 2003-08-07
-Identifiant: LEGISCTA000006152507
+Date de début: 2003-08-07
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000006152479
---
##### Chapitre V : Dispositions pénales
+- [Article R215-2](article_r215-2.md)
- [Section 1 : Peines](section_1)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/article_r215-2.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/article_r215-2.md
new file mode 100644
index 000000000..b2d9504f5
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/article_r215-2.md
@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2003-08-07
+Date de fin: 2008-08-31
+Identifiant: LEGIARTI000006589015
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X215R002XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/90/LEGIARTI000006589015.xml
+---
+
+###### Article R215-2
+
+I. - Est puni des peines prévues pour les contraventions de la 2e classe :
+
+1° Le fait de détenir un chien de la 1re catégorie telle que définie à l'article
+L. 211-12 dans des transports en commun, des lieux publics, à l'exception de la
+voie publique, et des locaux ouverts au public ;
+
+2° Le fait de laisser stationner un tel chien dans les parties communes des
+immeubles collectifs ;
+
+3° Le fait, pour le propriétaire ou le détenteur d'un chien de la 1re ou 2e
+catégorie, telles que définies à l'article L. 211-12, de laisser son chien non
+muselé ou non tenu en laisse par une personne majeure, sur la voie publique,
+dans les lieux publics, locaux ouverts au public ou transports en commun.
+
+II. - Est puni des peines prévues pour les contraventions de la 3e classe :
+
+1° Le fait, pour le propriétaire ou le détenteur d'un chien de la 1re ou 2e
+catégorie telles que définies à l'article L. 211-12, de ne pas être couvert par
+une assurance garantissant sa responsabilité civile pour les dommages causés aux
+tiers par l'animal, conformément au II de l'article L. 211-14 ;
+
+2° Le fait, pour le propriétaire ou le détenteur d'un chien de la 1re ou 2e
+catégorie telles que définies à l'article L. 211-12, de ne pas avoir fait
+procéder à la vaccination contre la rage de cet animal ; ces dispositions sont
+applicables même dans les départements n'ayant pas été officiellement déclarés
+infectés de rage ;
+
+3° Le fait, pour le propriétaire ou le détenteur d'un chien de la 1re ou 2e
+catégorie, telles que définies à l'article L. 211-12, de ne pas présenter à
+toute réquisition des forces de police ou de gendarmerie le récépissé de la
+déclaration en mairie tel que prévu à l'article L. 211-14 et les autres pièces,
+en cours de validité, mentionnées au II de l'article L. 211-14 ;
+
+4° Le fait, pour le propriétaire ou le détenteur d'un chien de la 1re ou 2e
+catégorie telles que définies à l'article L. 211-12, de ne pas avoir fait
+procéder à l'identification de cet animal selon les modalités prévues à
+l'article L. 214-5.
+
+III. - Est puni des peines prévues pour les contraventions de la 4e classe le
+fait, pour le propriétaire ou le détenteur d'un chien de la 1re ou 2e catégorie
+telles que définies à l'article L. 211-12, de ne pas avoir procédé à la
+déclaration en mairie prévue à l'article L. 211-14.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_1/README.md
index a6d53328f..fc52a1f7f 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_1/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_1/README.md
@@ -7,4 +7,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000006183277
###### Sous-section 1 : Préservation du patrimoine biologique.
- [Article R*215-1](article_r215-1.md)
-- [Article R*215-2](article_r215-2.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_1/article_r215-2.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_1/article_r215-2.md
deleted file mode 100644
index 32d20c462..000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_1/article_r215-2.md
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
----
-État: ABROGE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 1989-11-04
-Date de fin: 2003-08-07
-Identifiant: LEGIARTI000006589014
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX2X215R002XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/90/LEGIARTI000006589014.xml
----
-
-###### Article R*215-2
-
-Seront punis des peines prévues pour les contraventions de la 3e classe ceux qui
-auront contrevenu aux dispositions des articles R. 211-16 à R. 211-18.