diff --git a/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_l723-12.md b/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_l723-12.md
index 9d32ad20e..5e07e2519 100644
--- a/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_l723-12.md
+++ b/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_l723-12.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-12-21
-Date de fin: 2005-08-03
-Identifiant: LEGIARTI000006585263
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X723L012XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/52/LEGIARTI000006585263.xml
+Date de début: 2005-08-03
+Date de fin: 2008-12-19
+Identifiant: LEGIARTI000006585264
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X723L012XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/52/LEGIARTI000006585264.xml
---
###### Article L723-12
@@ -48,6 +48,11 @@ mutualité sociale agricole et chacune des caisses de mutualité sociale agricol
Les contrats pluriannuels de gestion sont signés pour chacun des deux organismes
par le président du conseil d'administration et par le directeur.
+II bis. - La Caisse centrale de la mutualité sociale agricole est saisie, pour
+avis, par le ministre chargé de la sécurité sociale, des projets de loi de
+financement de la sécurité sociale dans les conditions prévues par l'article L.
+200-3 du code de la sécurité sociale.
+
III. - Elle est soumise aux dispositions applicables en matière de gestion
administrative, comptable et financière aux caisses départementales et
pluridépartementales de mutualité sociale agricole.
diff --git a/partie_legislative/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_l731-6.md b/partie_legislative/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_l731-6.md
index eb330f9b7..0975c690f 100644
--- a/partie_legislative/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_l731-6.md
+++ b/partie_legislative/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_1/article_l731-6.md
@@ -1,14 +1,15 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-12-31
-Date de fin: 2005-08-03
-Identifiant: LEGIARTI000006585418
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X731L006XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/54/LEGIARTI000006585418.xml
+Date de début: 2005-08-03
+Date de fin: 2008-12-19
+Identifiant: LEGIARTI000006585419
+Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X731L006XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/54/LEGIARTI000006585419.xml
---
###### Article L731-6
-Le fonds peut recourir à des ressources non permanentes dans les conditions
-prévues au 5° du I de l'article LO. 111-3 du code de la sécurité sociale.
+Le fonds de financement des prestations sociales des non-salariés agricoles peut
+recourir à des ressources non permanentes dans les limites prévues par la loi de
+financement de la sécurité sociale de l'année.