diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/article_l243-2.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/article_l243-2.md
index a0ca0c7fc..8059d7f72 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/article_l243-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_iii/article_l243-2.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-09-09
-Date de fin: 2010-05-08
-Identifiant: LEGIARTI000006582958
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X243L002XXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/29/LEGIARTI000006582958.xml
+Date de début: 2010-05-08
+Date de fin: 2011-01-22
+Identifiant: LEGIARTI000022201347
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/20/13/LEGIARTI000022201347.xml
---
###### Article L243-2
@@ -52,8 +51,8 @@ vocation sanitaire agréé par le ministre chargé de l'agriculture, ou relevant
chapitre III du titre V du livre VI et des articles L. 671-9 à L. 671-11 et L.
681-5 ;
-h) Les fonctionnaires et agents contractuels relevant de l'établissement public
-"les Haras nationaux" titulaires d'une licence d'inséminateur pour l'espèce
+h) Les fonctionnaires et agents contractuels relevant de l'Institut français du
+cheval et de l'équitation titulaires d'une licence d'inséminateur pour l'espèce
équine et spécialement habilités à cet effet, intervenant dans le cadre de leurs
attributions sous l'autorité médicale d'un vétérinaire ou d'un docteur
vétérinaire, pour la réalisation de constats de gestation, notamment par
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_v/chapitre_ii/article_l252-2.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_v/chapitre_ii/article_l252-2.md
index 62856ae4e..69b39d362 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_v/chapitre_ii/article_l252-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_v/chapitre_ii/article_l252-2.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-09-21
-Date de fin: 2010-05-08
-Identifiant: LEGIARTI000006582987
-Ancien identifiant: RAAXXXXXXXX1X252L002XXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/29/LEGIARTI000006582987.xml
+Date de début: 2010-05-08
+Date de fin: 2015-10-09
+Identifiant: LEGIARTI000022200528
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/20/05/LEGIARTI000022200528.xml
---
###### Article L252-2
@@ -20,7 +19,7 @@ aux conditions suivantes :
;
2° Prendre l'engagement de se conformer aux méthodes de lutte préconisées par le
-service de la protection des végétaux ;
+service chargé de la protection des végétaux ;
3° Accepter le contrôle permanent du ministère de l'agriculture ;