diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_3/article_d253-19.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_3/article_d253-19.md
index 8dc6a6a2064..409ca442f81 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_3/article_d253-19.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_3/article_d253-19.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-07-02
-Date de fin: 2022-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000030823419
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/82/34/LEGIARTI000030823419.xml
+Date de début: 2022-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000044962823
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/96/28/LEGIARTI000044962823.xml
 ---
 
 ###### Article D253-19
@@ -14,12 +14,8 @@ Commission européenne et, le cas échéant, la demande de reconnaissance du
 caractère confidentiel de certaines informations figurant dans la demande
 d'autorisation.<br />
 
-Lorsque le dossier est complet, elle transmet la demande au Haut Conseil des
-biotechnologies et à la Commission européenne.<br />
+Lorsque le dossier est complet, elle transmet la demande à la Commission
+européenne.<br />
 
-L'Agence procède à l'instruction de la demande parallèlement au Haut Conseil des
-biotechnologies.<br />
-
-Après réception de l'avis du Haut Conseil des biotechnologies, l'Agence établit
-le rapport d'évaluation mentionné à l'article R. 533-30 du code de
-l'environnement.
+L'agence procède à l'instruction de la demande et établit le rapport
+d'évaluation prévu à l'article R. 533-30 du code de l'environnement.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_3/article_d253-21.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_3/article_d253-21.md
index 7af1b3adacb..92ac42d1121 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_3/article_d253-21.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_3/article_d253-21.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2012-07-01
-Date de fin: 2022-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000025852111
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/85/21/LEGIARTI000025852111.xml
+Date de début: 2022-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000044962821
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/96/28/LEGIARTI000044962821.xml
 ---
 
 ###### Article D253-21
@@ -12,4 +12,4 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/85/21/LEGIARTI000025852111.xml
 Lorsque la substance active mentionnée au 2 de l'article 2 du règlement (CE) n°
 1107/2009 est composée en tout ou partie d'organismes génétiquement modifiés et
 que la France est désignée comme Etat membre rapporteur, le rapport d'évaluation
-est établi par l'Agence, qui intègre l'avis du Haut Conseil des biotechnologies.
+est établi par l'Agence.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_5/article_r253-33.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_5/article_r253-33.md
index df651df4c07..6299c2ebdf3 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_5/article_r253-33.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_v/chapitre_iii/section_1/sous-section_5/article_r253-33.md
@@ -1,23 +1,19 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-07-02
-Date de fin: 2022-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000030822227
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/82/22/LEGIARTI000030822227.xml
+Date de début: 2022-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000044962816
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/96/28/LEGIARTI000044962816.xml
 ---
 
 ###### Article R253-33
 
-<div align="left">
-  Le permis sollicité en vue d'une expérimentation comportant la dissémination
-  volontaire dans l'environnement de produits phytopharmaceutiques composés en
-  tout ou partie d'organismes génétiquement modifiés en application de l'article
-  54 du règlement (CE) n° 1107/2009 est délivré par le directeur général de
-  l'Agence conformément aux conditions prévues à l'article L. 533-3 du code de
-  l'environnement et après l'accord du ministre chargé de l'environnement.<br />
+Le permis sollicité en vue d'une expérimentation comportant la dissémination
+volontaire dans l'environnement de produits phytopharmaceutiques composés en
+tout ou partie d'organismes génétiquement modifiés en application de l'article
+54 du règlement (CE) n° 1107/2009 est délivré par le directeur général de
+l'Agence conformément aux conditions prévues à l' article L. 533-3 du code de
+l'environnement et après l'accord du ministre chargé de l'environnement.<br />
 
-  L'Agence et le Haut Conseil des biotechnologies procèdent, parallèlement, à
-  l'instruction de la demande et transmettent leurs avis au ministre chargé de
-  l'environnement.<br />
-</div>
+Elle transmet son avis au ministre chargé de l'environnement.