diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/paragraphe_4/article_d722-25.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/paragraphe_4/article_d722-25.md
index 276c3573d1..50fffe82eb 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/paragraphe_4/article_d722-25.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/sous-section_2/paragraphe_4/article_d722-25.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-01-01
-Date de fin: 2015-07-01
-Identifiant: LEGIARTI000023412391
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/41/23/LEGIARTI000023412391.xml
+Date de début: 2015-07-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000030818754
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/81/87/LEGIARTI000030818754.xml
---
###### Article D722-25
@@ -17,14 +17,20 @@ visées aux articles L. 722-4 et L. 722-9, résidant hors du territoire françai
et ayant été à la charge, à quelque titre que ce soit, d'un régime obligatoire
français d'assurance maladie pendant une durée de cinq ans ;
-2° Les personnes, mentionnées à l'article L. 722-17, qui, ayant exercé en
-dernier lieu une des professions mentionnées au 1° ci-dessus et ne pouvant
-prétendre en raison de leur âge aux prestations de vieillesse, n'exercent aucune
-activité professionnelle susceptible de les assujettir à un régime de sécurité
-sociale.
+2° Les personnes, mentionnées à l'article L. 722-17 , ne réunissant pas la durée
+minimale d'assurance et de périodes reconnues équivalentes mentionnée à
+l'article L. 732-25 et n'exerçant aucune activité professionnelle susceptible de
+les assujettir à un régime de sécurité sociale.
-Les personnes mentionnées aux 1° et 2° peuvent également demander l'adhésion à
-l'assurance volontaire vieillesse de leur conjoint mentionné aux articles L.
-732-34 ou L. 732-35 et des membres de leur famille mentionnés à l'article L.
-732-34, sous réserve que les intéressés remplissent les conditions prévues par
-les articles L. 722-17 et L. 722-18.
+Les chefs d'exploitation ou d'entreprise agricole mentionnés au 1° peuvent
+demander l'adhésion à l'assurance volontaire vieillesse des membres de leur
+famille mentionnés au deuxième alinéa de l'article L. 732-34 ainsi que de leur
+collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole mentionné à l'article L.
+321-5, dans les conditions prévues par l'article L. 722-18. Par ailleurs, les
+chefs d'exploitation ou d'entreprise agricole mentionnés au 2° peuvent demander
+l'adhésion à l'assurance volontaire vieillesse des membres de leur famille
+mentionnés au deuxième alinéa de l'article L. 732-34 dans les conditions prévues
+par l'article L. 722-17.
+
+Les personnes mentionnées au deuxième alinéa de l'article L. 722-17 demandent
+elles-mêmes leur adhésion à l'assurance volontaire vieillesse.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_4/article_d731-131.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_4/article_d731-131.md
index d72ce3a73f..34bf598ff1 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_4/article_d731-131.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_4/article_d731-131.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-01-01
-Date de fin: 2015-07-01
-Identifiant: LEGIARTI000029408736
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/40/87/LEGIARTI000029408736.xml
+Date de début: 2015-07-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000030818742
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/81/87/LEGIARTI000030818742.xml
---
###### Article D731-131
@@ -14,10 +14,9 @@ cotisations dues par les assurés volontaires sont calculées sur le revenu de l
catégorie dans laquelle l'assuré est classé, déterminé conformément aux
dispositions de l'article D. 731-127.
-Toutefois, la cotisation mentionnée au 4° de l'article D. 731-130, ainsi que la
-cotisation mentionnée au 5° du même article lorsqu'elle concerne un aide
-familial majeur ou un conjoint collaborateur, est assise sur l'assiette minimale
-déterminée à l'article D. 731-120.
+Toutefois, la cotisation mentionnée au 4° de l'article D. 731-130, lorsqu'elle
+concerne un aide familial majeur ou un conjoint collaborateur, est assise sur
+l'assiette minimale déterminée à l'article D. 731-120.
Les taux applicables pour le calcul des cotisations de l'assurance volontaire
sont ceux en vigueur dans le régime obligatoire.