From 339a46fe8fd53c682b598a2e1eaa9e9c5647173f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Wed, 1 Jan 1986 00:00:00 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Loi=20n=C2=B085-660=20du=203=20juillet=201985?= =?UTF-8?q?=20RELATIVE=20AUX=20DROITS=20D'AUTEUR=20ET=20AUX=20DROITS=20DES?= =?UTF-8?q?=20ARTISTES-INTERPRETES,DES=20PRODUCTEURS=20DE=20PHONOGRAMMES?= =?UTF-8?q?=20ET=20DE=20VIDEOGRAMMES=20ET=20DES=20ENTREPRISES=20DE=20COMMU?= =?UTF-8?q?NICATION=20AUDIOVISUELLE?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit TITRE I (ART. 1 A 14): DROITS D'AUTEUR,CONTRAT DE PRODUCTION AUDIOVISUELLE). TITRE II (ART. 15 A 30): DROITS VOISINS DU DROIT D'AUTEUR. TITRE III (ART. 31 A 37): DE LA REMUNERATION POUR COPIE PRIVEE DES PHONOGRAMMES ET VIDEOGRAMMES. TITRE IV (ART. 38 A 44) SOCIETES DE PERCEPTION ET DE REPARTITION DES DROITS. TITRE V (ART. 45 A 51): DES LOGICIELS. TITRE VI (ART. 52 A 66): GARANTIES ET SANCTIONS. LES DISPOSITIONS DE LA PRESENTE LOI SONT APPLICABLES A LA COLLECTIVITE TERRITORIALE DE MAYOTTE ET AUX TERRITOIRES D'OUTRE-MER (TOM). ENTREE EN VIGUEUR: 01-01-1986 ET POUR LES ART. 19 (AL. 1 A 3) ET 20 DES LA PROMULGATION DE LA LOI. MODIFIE LES LOIS 57298 DU 11-03-1957 ET 82652 DU 29-07-1982;LES ART. 425,426,427,428 ET 429 DU CODE PENAL. Abrogation des articles 52 et 54 de la présente loi. Nature: LOI Identifiant: JORFTEXT000000693451 Ancien identifiant: 1LX985660 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/69/34/JORFTEXT000000693451.xml --- .../README.md | 4 -- .../article_425.md | 22 ---------- .../article_427.md | 32 -------------- .../article_428.md | 42 ------------------- .../article_429.md | 18 -------- .../section_ii/paragraphe_5/README.md | 5 +++ .../section_ii/paragraphe_5/article_425.md | 23 ++++++++++ .../section_ii/paragraphe_5/article_426-1.md | 28 +++++++++++++ .../section_ii/paragraphe_5/article_427.md | 31 ++++++++++++++ .../section_ii/paragraphe_5/article_428.md | 23 ++++++++++ .../section_ii/paragraphe_5/article_429.md | 18 ++++++++ 11 files changed, 128 insertions(+), 118 deletions(-) delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_425.md delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_427.md delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_428.md delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_429.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_425.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_426-1.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_427.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_428.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_429.md diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/README.md b/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/README.md index 4d2891d8..5c8d6fe6 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/README.md +++ b/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/README.md @@ -14,7 +14,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000006199682 - [Article 423-2](article_423-2.md) - [Article 423-3](article_423-3.md) - [Article 423-4](article_423-4.md) -- [Article 425](article_425.md) -- [Article 427](article_427.md) -- [Article 428](article_428.md) -- [Article 429](article_429.md) diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_425.md b/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_425.md deleted file mode 100644 index c9715003..00000000 --- a/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_425.md +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1958-03-11 -Date de fin: 1986-01-01 -Identifiant: LEGIARTI000006490443 -Ancien identifiant: PJAXXXXXXXX5X425000AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/49/04/LEGIARTI000006490443.xml ---- - -###### Article 425 - -Toute édition d'écrits, de composition musicale, de dessin, de peinture ou de -toute autre production, imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des -lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon -[*définition*] et toute contrefaçon est un délit [*définition*]. La contrefaçon, -sur le territoire français, d'ouvrages publiés en France ou à l'étranger, est -punie d'une amende de 360 F à 20.000 F [*taux résultant du décret du 18 juillet -1980*].
- -Seront punis des mêmes peines le débit, l'exportation et l'importation des -ouvrages contrefaits. diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_427.md b/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_427.md deleted file mode 100644 index 9722c2aa..00000000 --- a/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_427.md +++ /dev/null @@ -1,32 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1958-03-11 -Date de fin: 1986-01-01 -Identifiant: LEGIARTI000006490445 -Ancien identifiant: PJAXXXXXXXX5X427000AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/49/04/LEGIARTI000006490445.xml ---- - -###### Article 427 - -La peine sera de trois mois à deux ans d'emprisonnement et de 800 F à 30.000 F -d'amende, s'il est établi que le coupable s'est livré, habituellement, aux actes -visés aux deux articles précédents [*délit de contrefaçon - sanctions*].
- -En cas de récidive, après condamnation prononcée en vertu de l'alinéa qui -précède, la fermeture temporaire ou définitive des établissements exploités par -le contrefacteur d'habitude ou ses complices pourra être prononcée.
- -Lorsque cette mesure de fermeture aura été prononcée, le personnel devra -recevoir une indemnité égale à son salaire, augmenté de tous les avantages en -nature, pendant la durée de la fermeture et au plus pendant six mois.
- -Si les conventions collectives ou particulières prévoient, après licenciement, -une indemnité supérieure, c'est celle-ci qui sera due.
- -Toute infraction aux dispositions des deux alinéas qui précèdent sera punie d'un -emprisonnement d'un à six mois et d'une amende de 150 F à 8.000 F [*taux -résultant du décret du 18 juillet 1980*].
- -En cas de récidive, les peines seront portées au double. diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_428.md b/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_428.md deleted file mode 100644 index 56e6303e..00000000 --- a/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_428.md +++ /dev/null @@ -1,42 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1958-03-11 -Date de fin: 1986-01-01 -Identifiant: LEGIARTI000006490447 -Ancien identifiant: PJAXXXXXXXX5X428000AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/49/04/LEGIARTI000006490447.xml ---- - -###### Article 428 - -Dans tous les cas prévus par les articles 425, 426 et 427 [*délit de -contrefaçon*], les coupables seront en outre [*sanctions*], condamnés à la -confiscation de sommes égales au montant des parts de recettes produites par la -reproduction, la représentation ou la diffusion illicite ainsi qu'à la -confiscation de tout matériel spécialement installé en vue de la reproduction -illicite et de tous les exemplaires et objets contrefaits.
- -Le tribunal pourra ordonner, à la requête de la partie civile, la publication -des jugements de condamnation, intégralement ou par extrait, dans les journaux -qu'il désignera et l'affichage desdits jugements dans les lieux qu'il indiquera, -notamment aux portes du domicile, de tous établissements, salles de spectacles, -des condamnés, le tout aux frais de ceux-ci, sans toutefois que les frais de -cette publication puissent dépasser le maximum de l'amende encourue.
- -Lorsque l'affichage sera ordonné, le tribunal fixera les dimensions de l'affiche -et les caractères typographiques qui devront être employés pour son -impression.
- -Le tribunal devra fixer le temps [*durée*] pendant lequel cet affichage devra -être maintenu, sans que la durée en puisse excéder quinze jours.
- -La suppression, la dissimulation ou la lacération totale ou partielle des -affiches sera punie d'une amende de 20 F à 150 F. En cas de récidive, l'amende -sera portée de 150 F à 600 F et un emprisonnement de quatre jours au plus pourra -être prononcé.
- -Lorsque la suppression, la dissimulation ou la lacération totale ou partielle -des affiches aura été opérée volontairement par le condamné, à son instigation -ou sur ses ordres, il sera procédé de nouveau à l'exécution intégrale des -dispositions du jugement relatives à l'affichage, aux frais du condamné. diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_429.md b/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_429.md deleted file mode 100644 index f804591b..00000000 --- a/partie_reglementaire/livre_iii/des_crimes_des_delits_et_de_leur_punition/titre_ii/crimes_et_delits_contre_les_particuliers/chapitre_ii/crimes_et_delits_contre_les_proprietes/section_ii/banqueroutes_escroqueries_et_autres_especes_de_fraude/paragraphe_5/violation_des_reglements_relatifs_aux_manufactures_au_commerce_et_aux_arts/article_429.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 1958-03-11 -Date de fin: 1986-01-01 -Identifiant: LEGIARTI000006490449 -Ancien identifiant: PJAXXXXXXXX5X429000AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/49/04/LEGIARTI000006490449.xml ---- - -###### Article 429 - -Dans les cas prévus par les articles 425, 426, 427 et 428, le matériel ou les -exemplaires contrefaits, ainsi que les recettes ou parts de recettes ayant donné -lieu à confiscation, seront remis à l'auteur ou à ses ayants droit pour les -indemniser d'autant du préjudice qu'ils auront souffert ; le surplus de leur -indemnité ou l'entière indemnité s'il n'y a eu aucune confiscation de matériel, -d'objets contrefaits ou de recettes, sera réglé par les voies ordinaires. diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/README.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/README.md index e7f9c4e5..18153045 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/README.md +++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/README.md @@ -14,4 +14,9 @@ Identifiant: LEGISCTA000006182047 - [Article 420](article_420.md) - [Article 421](article_421.md) - [Article 424](article_424.md) +- [Article 425](article_425.md) - [Article 426](article_426.md) +- [Article 426-1](article_426-1.md) +- [Article 427](article_427.md) +- [Article 428](article_428.md) +- [Article 429](article_429.md) diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_425.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_425.md new file mode 100644 index 00000000..14b78f2d --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_425.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1986-01-01 +Date de fin: 1992-07-03 +Identifiant: LEGIARTI000006490444 +Ancien identifiant: PJAXXXXXXXX5X425000AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/49/04/LEGIARTI000006490444.xml +--- + +###### Article 425 + +Toute édition d'écrits, de composition musicale, de dessin, de peinture ou de +toute autre production, imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des +lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon +[*définition*] et toute contrefaçon est un délit.
+ +La contrefaçon en France ou à l'étranger est punie d'un emprisonnement de trois +mois à deux ans [*durée*] et d'une amende de 6.000 F à 120.000 F [*montant*] ou +de l'une de ces deux peines seulement.
+ +Seront punis des mêmes peines le débit, l'exportation et l'importation des +ouvrages contrefaits. diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_426-1.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_426-1.md new file mode 100644 index 00000000..beb15aef --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_426-1.md @@ -0,0 +1,28 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1986-01-01 +Date de fin: 1992-07-03 +Identifiant: LEGIARTI000006490282 +Ancien identifiant: PJAXXXXXXXX5X426001AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/49/02/LEGIARTI000006490282.xml +--- + +###### Article 426-1 + +Est punie d'un emprisonnement de trois mois à deux ans [*durée*] et d'une amende +de 6.000 F à 120.000 F [*montant*] ou de l'une de ces deux peines seulement +toute fixation, reproduction, communication ou mise à disposition du public, à +titre onéreux ou gratuit, ou toute télédiffusion d'une prestation, d'un +phonogramme, d'un vidéogramme ou d'un programme réalisée sans l'autorisation, +lorsqu'elle est exigée, de l'artiste-interprète, du producteur de phonogrammes +ou de vidéogrammes ou de l'entreprise de communication audiovisuelle.
+ +Est punie des mêmes peines toute importation ou exportation de phonogrammes ou +de vidéogrammes réalisée sans l'autorisation du producteur ou de +l'artiste-interprète, lorsqu'elle est exigée.
+ +Est puni de la peine d'amende prévue au premier alinéa le défaut de versement de +la rémunération due à l'auteur, à l'artiste-interprète ou au producteur de +phonogrammes ou de vidéogrammes au titre de la copie privée ou de la +communication publique ainsi que de la télédiffusion des phonogrammes. diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_427.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_427.md new file mode 100644 index 00000000..e2889cba --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_427.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1986-01-01 +Date de fin: 1992-07-03 +Identifiant: LEGIARTI000006490446 +Ancien identifiant: PJAXXXXXXXX5X427000AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/49/04/LEGIARTI000006490446.xml +--- + +###### Article 427 + +En cas de récidive des infractions définies aux trois précédents articles, les +peines encourues seront portées au double.
+ +En outre, le tribunal pourra ordonner, soit à titre définitif, soit à titre +temporaire, pour une durée n'excédant pas cinq ans, la fermeture de +l'établissement exploité par le condamné [*sanction*].
+ +Lorsque cette mesure de fermeture aura été prononcée, le personnel devra +recevoir une indemnité égale à son salaire, augmenté de tous les avantages en +nature, pendant la durée de la fermeture et au plus pendant six mois.
+ +Si les conventions collectives ou particulières prévoient, après licenciement, +une indemnité supérieure, c'est celle-ci qui sera due.
+ +Toute infraction aux dispositions des deux alinéas qui précèdent sera punie d'un +emprisonnement d'un à six mois et d'une amende de 150 F à 15000 F [*taux +résultant de la loi 85-835 du 7 août 1985*].
+ +En cas de récidive, les peines seront portées au double. diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_428.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_428.md new file mode 100644 index 00000000..1f626874 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_428.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1986-01-01 +Date de fin: 1992-07-03 +Identifiant: LEGIARTI000006490448 +Ancien identifiant: PJAXXXXXXXX5X428000AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/49/04/LEGIARTI000006490448.xml +--- + +###### Article 428 + +Dans les cas prévus par les quatre articles précédents, le tribunal pourra +prononcer la confiscation de tout ou partie des recettes procurées par +l'infraction, ainsi que celle de tous les phonogrammes, vidéogrammes, objets et +exemplaires contrefaisants ou reproduits illicitement et du matériel +spécialement installé en vue de la réalisation du délit.
+ +Il peut également ordonner, aux frais du condamné, l'affichage du jugement +prononçant la condamnation dans les conditions et sous les peines prévues à +l'article 51, ainsi que sa publication intégrale ou par extraits dans les +journaux qu'il désigne, sans que les frais de cette publication puissent excéder +le montant maximum de l'amende encoure. diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_429.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_429.md new file mode 100644 index 00000000..aee56005 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_ii/section_ii/paragraphe_5/article_429.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1986-01-01 +Date de fin: 1992-07-03 +Identifiant: LEGIARTI000006490450 +Ancien identifiant: PJAXXXXXXXX5X429000AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/49/04/LEGIARTI000006490450.xml +--- + +###### Article 429 + +Dans les cas prévus aux cinq articles précédents, le matériel les objets +contrefaisants et les recettes ayant donné lieu à confiscation, seront remis à +la victime ou à ses ayants droit pour les indemniser de leur préjudice ; le +surplus de leur indemnité ou l'entière indemnité s'il n'y a eu aucune +confiscation de matériel, d'objets contrefaisants ou de recettes, sera réglé par +les voies ordinaires.