diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/paragraphe_2/article_222-14-1.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/paragraphe_2/article_222-14-1.md
index d4f0aef37..72579f84e 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/paragraphe_2/article_222-14-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/paragraphe_2/article_222-14-1.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-03-07
-Date de fin: 2021-05-27
-Identifiant: LEGIARTI000006417649
-Ancien identifiant: PCAXXXXXXXX1X222L14BXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/76/LEGIARTI000006417649.xml
+Date de début: 2021-05-27
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043540877
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/54/08/LEGIARTI000043540877.xml
---
###### Article 222-14-1
@@ -31,6 +30,12 @@ incapacité totale de travail pendant plus de huit jours ;
4° De dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende lorsqu'elles n'ont
pas entraîné une incapacité totale de travail pendant plus de huit jours.
+Les mêmes peines sont applicables en cas de violences commises dans les mêmes
+conditions à l'encontre du conjoint, d'un ascendant ou d'un descendant en ligne
+directe ou de toute autre personne vivant habituellement au domicile d'une
+personne mentionnée au premier alinéa, en raison des fonctions exercées par
+cette dernière.
+
Les deux premiers alinéas de l'article 132-23 relatif à la période de sûreté
sont applicables aux infractions prévues par le présent article.
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/paragraphe_2/article_222-15-1.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/paragraphe_2/article_222-15-1.md
index 05e8c93a5..cf1fe4e1f 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/paragraphe_2/article_222-15-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/section_1/paragraphe_2/article_222-15-1.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-03-07
-Date de fin: 2021-05-27
-Identifiant: LEGIARTI000006417653
-Ancien identifiant: PCAXXXXXXXX1X222L15BXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/41/76/LEGIARTI000006417653.xml
+Date de début: 2021-05-27
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043540886
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/54/08/LEGIARTI000043540886.xml
---
###### Article 222-15-1
@@ -16,8 +15,16 @@ gendarmerie, un membre du personnel de l'administration pénitentiaire ou toute
autre personne dépositaire de l'autorité publique, ainsi qu'un sapeur-pompier
civil ou militaire ou un agent d'un exploitant de réseau de transport public de
voyageurs, dans le but, caractérisé par un ou plusieurs faits matériels, de
-commettre à son encontre, à l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa
-mission, des violences avec usage ou menace d'une arme.
+commettre à son encontre, soit à l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de
+sa mission, soit en raison de sa qualité, que l'auteur connaissait ou ne pouvait
+ignorer, des violences avec usage ou menace d'une arme.
+
+Constitue également une embuscade le fait d'attendre, dans les mêmes conditions,
+le conjoint, un ascendant ou un descendant en ligne directe ou toute autre
+personne vivant habituellement au domicile d'une personne mentionnée au premier
+alinéa dans le but, caractérisé par un ou plusieurs faits matériels, de
+commettre à son encontre, en raison des fonctions exercées par cette dernière,
+des violences avec usage ou menace d'une arme.
L'embuscade est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros
d'amende.