diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_131-5-1.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_131-5-1.md
index b134c9783..fd9513462 100644
--- a/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_131-5-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_131-5-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-03-24
-Date de fin: 2021-12-02
-Identifiant: LEGIARTI000038313078
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/31/30/LEGIARTI000038313078.xml
+Date de début: 2021-12-02
+Date de fin: 2024-05-23
+Identifiant: LEGIARTI000044394140
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/39/41/LEGIARTI000044394140.xml
---
###### Article 131-5-1
@@ -41,4 +41,7 @@ violences au sein du couple et sexistes ;
6° Le stage de responsabilité parentale ;
7° Le stage de lutte contre le sexisme et de sensibilisation à l'égalité entre
-les femmes et les hommes.
+les femmes et les hommes ;
+
+8° Le stage de sensibilisation à la prévention et à la lutte contre la
+maltraitance animale.
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/README.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/README.md
index 8fe9a4ec4..d2081eed1 100644
--- a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/README.md
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/README.md
@@ -6,4 +6,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006136051
#### Titre II : Autres dispositions
-- [Chapitre unique : Des sévices graves ou actes de cruauté envers les animaux](chapitre_unique)
+- [Chapitre Ier : Des sévices graves ou actes de cruauté envers les animaux](chapitre_ier)
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/README.md
new file mode 100644
index 000000000..b300f019c
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/README.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+Date de début: 2021-12-02
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000044394135
+---
+
+##### Chapitre Ier : Des sévices graves ou actes de cruauté envers les animaux
+
+- [Article 521-1](article_521-1.md)
+- [Article 521-2](article_521-2.md)
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_unique/article_521-1.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_521-1.md
similarity index 100%
rename from partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_unique/article_521-1.md
rename to partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_521-1.md
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_unique/article_521-2.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_521-2.md
similarity index 100%
rename from partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_unique/article_521-2.md
rename to partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/article_521-2.md
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_unique/README.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_unique/README.md
deleted file mode 100644
index 4f3e48b40..000000000
--- a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_unique/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
----
-Date de début: 1994-07-30
-Date de fin: 2021-12-02
-Identifiant: LEGISCTA000006149860
----
-
-##### Chapitre unique : Des sévices graves ou actes de cruauté envers les animaux
-
-- [Article 521-1](article_521-1.md)
-- [Article 521-2](article_521-2.md)