diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/article_l341-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/article_l341-2.md
index 7c8267065d..67f122fd14 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/article_l341-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/article_l341-2.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-08-02
-Date de fin: 2004-08-11
-Identifiant: LEGIARTI000006652207
-Ancien identifiant: AELXXXXXXXX341L002AXXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/22/LEGIARTI000006652207.xml
+Date de début: 2004-08-11
+Date de fin: 2005-12-01
+Identifiant: LEGIARTI000006652208
+Ancien identifiant: AELXXXXXXXX341L002AXXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/65/22/LEGIARTI000006652208.xml
---
###### Article L341-2
@@ -46,9 +46,10 @@ professionnelle ;
7° Sans préjudice des dispositions prévues au 6°, aux démarches effectuées pour
le compte d'un établissement de crédit en vue de proposer des contrats de
-financement de ventes à tempérament aux personnes, physiques ou morales, autres
-que celles visées au 1°, à la condition que le nom de l'établissement prêteur et
-le coût du crédit soient mentionnés, sous peine de nullité ;
+financement de ventes à tempérament ou de location aux personnes, physiques ou
+morales, autres que celles visées au 1°, à la condition que le nom de
+l'établissement prêteur et le coût du crédit ou de la location soient
+mentionnés, sous peine de nullité ;
8° Aux démarches effectuées sur le lieu de vente, pour le compte d'un
établissement de crédit, en vue de proposer des crédits visés au titre Ier du