diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_vi/chapitre_ier/section_5/sous-section_4/article_l561-31.md b/partie_legislative/livre_v/titre_vi/chapitre_ier/section_5/sous-section_4/article_l561-31.md
index df30539062..ef5de4fe8e 100644
--- a/partie_legislative/livre_v/titre_vi/chapitre_ier/section_5/sous-section_4/article_l561-31.md
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_vi/chapitre_ier/section_5/sous-section_4/article_l561-31.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-05-24
-Date de fin: 2019-11-10
-Identifiant: LEGIARTI000038613562
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/61/35/LEGIARTI000038613562.xml
+Date de début: 2019-11-10
+Date de fin: 2020-02-14
+Identifiant: LEGIARTI000039369847
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/36/98/LEGIARTI000039369847.xml
---
###### Article L561-31
@@ -54,4 +54,7 @@ répression des fraudes ;
des jeux ;
11° Aux organismes mentionnés à l'article L. 114-12 du code de la sécurité
-sociale.
+sociale ;
+
+12° Aux fonctionnaires et agents mentionnés à l'article L. 222-9 du code de
+l'énergie.