diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_vi/chapitre_iii/article_l163-11.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_vi/chapitre_iii/article_l163-11.md
index 3838e4b31..651120129 100644
--- a/partie_legislative/livre_ier/titre_vi/chapitre_iii/article_l163-11.md
+++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_vi/chapitre_iii/article_l163-11.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-11-01
-Date de fin: 2010-07-03
-Identifiant: LEGIARTI000020861866
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/86/18/LEGIARTI000020861866.xml
+Date de début: 2010-07-03
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000022438725
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/43/87/LEGIARTI000022438725.xml
---
###### Article L163-11
@@ -12,11 +12,11 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/86/18/LEGIARTI000020861866.xml
Est puni des peines prévues par l'article 226-21 du code pénal le fait, pour
toute personne :
-1.D'utiliser, à d'autres fins que celles poursuivies par les articles L. 131-1 à
-L. 131-87 relatifs aux chèques et par les articles L. 133-1 à L. 133-29
+1. D'utiliser, à d'autres fins que celles poursuivies par les articles L. 131-1
+à L. 131-87 relatifs aux chèques et par les articles L. 133-1 à L. 133-28
lorsqu'ils s'appliquent à la carte de paiement, les informations centralisées
par la Banque de France en application du premier alinéa de l'article L. 131-85
;
-2.D'assurer, aux lieu et place de la Banque de France, la centralisation des
+2. D'assurer, aux lieu et place de la Banque de France, la centralisation des
informations prévues par le premier alinéa de l'article L. 131-85.