diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/article_l311-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/article_l311-2.md
index 352bacac8a..f15ffa7633 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/article_l311-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/article_l311-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2014-01-01
-Date de fin: 2023-03-11
-Identifiant: LEGIARTI000027643305
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/64/33/LEGIARTI000027643305.xml
+Date de début: 2023-03-11
+Date de fin: 2024-10-18
+Identifiant: LEGIARTI000047288993
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/28/89/LEGIARTI000047288993.xml
---
###### Article L311-2
@@ -35,8 +35,8 @@ législatives relatives à l'exercice illégal de certaines professions ;
Lorsqu'il constitue la fourniture de services d'investissement au sens de
l'article L. 321-1, l'exercice des opérations connexes et de l'activité de
-conservation est subordonné à l'agrément préalable prévu à l'article L.
+conservation est subordonné à l'agrément préalable prévu au I de l'article L.
532-1.
II. – Les sociétés de financement peuvent également effectuer les opérations
-connexes à leur activité mentionnées aux 1, 2, 5 et 6 du I.
+connexes à leur activité mentionnées aux 1,2,5 et 6 du I.
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_vi/article_l516-1.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_vi/article_l516-1.md
index f74d515cc8..7e8bc27178 100644
--- a/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_vi/article_l516-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_vi/article_l516-1.md
@@ -1,15 +1,15 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2021-06-26
-Date de fin: 2023-03-11
-Identifiant: LEGIARTI000043706802
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/70/68/LEGIARTI000043706802.xml
+Date de début: 2023-03-11
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000047288938
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/28/89/LEGIARTI000047288938.xml
---
###### Article L516-1
Les établissements de crédit et d'investissement sont des établissements de
-crédit qui ont pour objet de fournir, dans le cadre d'un agrément prévu à
+crédit qui ont pour objet de fournir, dans le cadre d'un agrément prévu au I de
l'article L. 532-1, des services d'investissement mentionnés à l'article L.
321-1 dont au moins un de ceux mentionnés aux 3,6-1 et 6-2 de ce même article.
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_1/article_l612-1.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_1/article_l612-1.md
index ca5bbffaea..160d1c6bc8 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_1/article_l612-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_1/article_l612-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2021-08-25
-Date de fin: 2023-03-11
-Identifiant: LEGIARTI000043975099
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/97/50/LEGIARTI000043975099.xml
+Date de début: 2023-03-11
+Date de fin: 2023-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000047288267
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/28/82/LEGIARTI000047288267.xml
---
###### Article L612-1
@@ -34,7 +34,13 @@ les contreparties centrales et les référentiels centraux, elle examine notamme
les notifications faites en application du 2 de l'article 4 et des articles 11
et 89 du même règlement, par celles des personnes soumises à son contrôle qui
sont également des contreparties financières au sens du 8 de l'article 2 dudit
-règlement ;
+règlement. Pour l'application du règlement (UE) 2019/1238 du Parlement européen
+et du Conseil du 20 juin 2019 relatif à un produit paneuropéen
+d'épargne-retraite individuelle (PEPP), elle examine, dans les conditions fixées
+aux paragraphes 2 à 5 de l'article 6 du même règlement, les demandes
+d'enregistrement des produits paneuropéens d'épargne-retraite individuelle qui
+lui sont adressées par les personnes mentionnées aux b et c du paragraphe 1 du
+même article 6 ;
2° D'exercer une surveillance permanente de la situation financière et des
conditions d'exploitation des personnes mentionnées au I de l'article L. 612-2 ;