diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_unique/section_6/article_l621-30.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_unique/section_6/article_l621-30.md
index 489f430e31..e2208b05dc 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_unique/section_6/article_l621-30.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_ii/chapitre_unique/section_6/article_l621-30.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-01-01
-Date de fin: 2024-06-15
-Identifiant: LEGIARTI000030053990
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/05/39/LEGIARTI000030053990.xml
+Date de début: 2024-06-15
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000049720687
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/49/72/06/LEGIARTI000049720687.xml
---
###### Article L621-30
@@ -22,7 +22,10 @@ Lorsque les recours mentionnés au premier alinéa du présent article visent un
décision individuelle de l'Autorité des marchés financiers relative à une offre
publique mentionnée aux sections 1 à 3 du chapitre III du titre III du livre IV,
la juridiction saisie se prononce dans un délai de cinq mois à compter de la
-déclaration de recours.
+déclaration de recours. Un décret en Conseil d'Etat fixe la liste des cas dans
+lesquels ce délai est réduit à trois mois. Lorsque la décision contestée fait
+l'objet d'une demande de sursis à exécution, la juridiction saisie se prononce
+dans un délai d'un mois à compter du dépôt de cette demande.
Les décisions prononcées par la commission des sanctions peuvent faire l'objet
d'un recours par les personnes sanctionnées et par le président de l'Autorité