diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_l612-8-1.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_l612-8-1.md
index d32ef16eaf1..316c24cd922 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_l612-8-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_l612-8-1.md
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-08-22
-Date de fin: 2017-11-29
-Identifiant: LEGIARTI000031094783
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/09/47/LEGIARTI000031094783.xml
+Date de début: 2017-11-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000036104361
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/36/10/43/LEGIARTI000036104361.xml
 ---
 
 ###### Article L612-8-1
 
 I.-Le collège de résolution de l'Autorité de contrôle prudentiel et de
-résolution est composé de six membres :<br />
+résolution est composé de sept membres :<br />
 
 1° Le gouverneur de la Banque de France ou son représentant, président ;<br />
 
@@ -25,7 +25,14 @@ représentant ;<br />
 de cassation, ou son représentant ;<br />
 
 6° Le président du directoire du fonds de garantie des dépôts et de résolution
-ou son représentant.<br />
+ou son représentant ;<br />
+
+7° Le vice-président du collège de supervision de l'Autorité de contrôle
+prudentiel et de résolution.<br />
+
+Le membre mentionné au 6° ne siège et ne prend part à la délibération que
+lorsque le collège de résolution traite des établissements et entreprises
+relevant de la compétence du fonds de garantie des dépôts et de résolution.<br />
 
 Le collège de résolution ne peut délibérer que si la majorité de ses membres
 sont présents.<br />
diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/article_l612-15-1.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/article_l612-15-1.md
index 47d3a3b1535..b96ad32c623 100644
--- a/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/article_l612-15-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_2/sous-section_3/article_l612-15-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-08-22
-Date de fin: 2017-11-29
-Identifiant: LEGIARTI000031077216
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/07/72/LEGIARTI000031077216.xml
+Date de début: 2017-11-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000036104350
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/36/10/43/LEGIARTI000036104350.xml
 ---
 
 ###### Article L612-15-1
@@ -22,9 +22,11 @@ Il rapporte au collège de résolution.<br />
 
 II. – Le directeur de la résolution peut, dans les mêmes conditions qu'aux
 deuxième à quatrième alinéas de l'article L. 612-24, exiger de toute personne
-mentionnée au I et, le cas échéant, au II de l'article L. 613-34, toute
+mentionnée au I et, le cas échéant, au II de l'article L. 613-34, ainsi qu'à
+toute personne mentionnée à l'article L. 311-1 du code des assurances, toute
 information nécessaire à l'élaboration et à la mise en œuvre des mesures de
-prévention et de résolution des crises bancaires.<br />
+prévention et de résolution des crises dans les secteurs bancaire et
+assurantiel.<br />
 
 Il peut également demander au secrétaire général de l'Autorité de contrôle
 prudentiel et de résolution que ces informations soient recueillies au moyen de